OT180GW - Весы GORENJE - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цифровые кухонные весы
Бренд	Gorenje
Модель	OT180GW
Цвет	Белый
Максимальный вес	5 кг
Точность	1 г
Единицы измерения	g, kg, lb, oz
Тип дисплея	LED
Источник питания	2 батарейки AAA (в комплект не входят)
Автовыключение	После 2 минут бездействия
Функция тары	Да
Индикация перегрузки	Да
Индикация низкого заряда батареи	Да
Материал платформы	Закаленное стекло
Размеры (Ш x Г x В)	20 x 15 x 2 см
Вес	0,3 кг
Инструкции по чистке	Протирать влажной тканью; не погружать в воду
Примечание по безопасности	Не ставьте на горячие поверхности; берегите от влаги
Доступные запчасти	Крышка батарейного отсека, руководство пользователя
Ремонтопригодность	Сменные батарейки; внутри нет деталей, обслуживаемых пользователем

Часто задаваемые вопросы - OT180GW GORENJE

Как включить весы?

Аккуратно нажмите на платформу или на кнопку ON/OFF (если имеется). На дисплее появится 0.0.

Как изменить единицу измерения?

Нажимайте кнопку UNIT для переключения между г, кг, lb и oz. Выбранная единица отобразится на дисплее.

Как использовать функцию тары?

Поставьте контейнер на весы, затем нажмите кнопку TARE для обнуления дисплея. Добавляйте ингредиенты; отобразится чистый вес.

Почему на дисплее отображается 'Err'?

'Err' обычно указывает на перегрузку. Немедленно снимите лишний вес, чтобы избежать повреждения весов.

Какие батарейки используются?

Для работы весов требуется 2 батарейки AAA (в комплект не входят). Используйте новые щелочные батарейки для наилучшей работы.

Как чистить весы?

Протрите стеклянную платформу мягкой влажной тканью. Не погружайте весы в воду и не используйте абразивные чистящие средства.

Почему на дисплее отображается 'Lo'?

'Lo' означает низкий заряд батареи. Замените обе батарейки на новые.

Могут ли весы взвешивать жидкости?

Да, используйте функцию тары для обнуления контейнера, затем налейте жидкость. Убедитесь, что контейнер устойчив и не переполнен.

Есть ли у весов функция автовыключения?

Да, он автоматически выключается примерно через 2 минуты бездействия для экономии заряда батареи.

Какой максимальный вес можно измерить?

Максимальная емкость — 5 кг (11 lb). Не превышайте этот предел, чтобы избежать поломки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OT180GW GORENJE

Руководство по эксплуатации RUS

Istruzioni d'uso I

ПРОБЛЕМИ, КОИТО МОЖЕ ДА РАЗРЕШИТЕ САМИ

ПРИЯТНИ МОМЕНТИ ИЗПОЛВАЙКИ ВАШИЯ НОВ УРЕД

УВАГА

Благодарим вас за покупку весов OT 180 GB-GW. Для того чтобы правильно пользоваться прибором, внимательно прочтите данную инструкцию.

Данный прибор маркирован в соответствии с Европейской директивой 2002/96/EC по обращению с отходами от электрического и электронного оборудования (WEEE). Данная директива определяет требования по сбору и утилизации отходов электрического и электронного оборудования, действующие во всех странах EC.

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Ваши весы – это высокоточный электронный прибор. Человеческое тело очень сложно взвешивать, так как оно постоянно находится в движении. Для того чтобы получить максимально точные данные, старайтесь всегда вставать на весы в одном и том же месте и стоять неподвижно.

Осторожно обращайтесь с весами. Не роняйте их и не прыгайте на них! Весы достаточно прочные, однако неправильное использование и обращение могут вывести из строя электронные датчики. Никогда не погружайте весы в воду! Для очистки поверхности весов используйте влажную ткань или очиститель для стекол.

Не открывайте и не разбирайте весы!

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

1. Откройте крышку отсека для батареек с обратной стороны весов.
2. Если батарейки уже вставлены, выньте защитную пленку. Если элементов питания нет, вставьте батарейку 1x CR 2032 и закройте крышку.

1. Установите единицы измерения: kg (килограммы) / lb (фунты) / st (английская единица измерения стоун).

1. Поставьте весы на ровную твердую поверхность.
2. Если на дисплее отображаются цифры, но не «0.0 kg», подождите примерно 30 секунд, пока индикация не исчезнет. Если дисплей ничего не показывает, перейдите к следующему пункту.
3. Слегка ударьте по весам ногой, пока не появится «8».

1. Важно! Не вставайте на весы, пока на дисплее не появится «0.0 kg».

1. Встаньте на весы (дисплей мигает) и стойте неподвижно. На дисплее отобразится ваш вес. Весы автоматически выключаются через несколько секунд.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Если при использовании весов возникли проблемы:

1. Проверьте, правильно ли установлены батарейки;
2. Проверьте, правильно ли вы установили единицы измерения (kg/lb/st);
3. Убедитесь в том, что весы стоят на ровной твердой поверхности и не касаются стены;
4. Убедитесь в том, что вы не встаете на весы, пока дисплей не покажет «0.0 kg»;
5. Если при включении весов нажатием ноги на дисплее ничего не отображается или появляется надпись «Lo», замените батарейки.

Замените батарейки!

1. Если на дисплее появилась надпись «Err», весы перегружены.

Весы перегружены!

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Диапазон измерения: мин. 5 кг

макс. 180 кг

Шаг измерения: 0,1 кг

ВНИМАНИЕ!

Предохраняйте весы от воды!

Осторожно обращайтесь с весами!

При взвешивании ставьте весы на ровную поверхность!

На вставайте на край весов!

Защита окружающей среды

После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить окружающую среду.

gorenje

ЖЕЛАЕТ, ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕСАМИ ДОСТАВИЛО ВАМ УДОВОЛЬСТВИЕ!

ISTRUZIONI D'USO

IT