SC-WF02 - стиральная машина Scarlett - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Портативная стиральная машина
Бренд	Scarlett
Модель	SC-WF02
Размеры (Ш x Г x В)	400 x 400 x 700 мм
Вес	18 кг
Электропитание	220-240 В, 50 Гц
Номинальная мощность	800 Вт
Объем загрузки	3.0 кг
Скорость отжима	800 об/мин
Количество программ	6
Типы программ	Хлопок, Синтетика, Деликатная, Быстрая, Полоскание и отжим, Слив
Расход воды за цикл	35 л
Расход энергии за цикл	0.5 кВт·ч
Класс энергоэффективности	D
Уровень шума (стирка/отжим)	58 дБ / 70 дБ
Функции безопасности	Блокировка от детей, Защита от перелива
Обслуживание	Очищайте фильтр ворса после каждого использования
Запасные части	Сливной шланг, Заливной шланг, Уплотнитель двери
Индекс ремонтопригодности	6.5 / 10

Часто задаваемые вопросы - SC-WF02 Scarlett

Как установить стиральную машину?

Установите машину на ровную устойчивую поверхность. Подключите заливной шланг к крану холодной воды и убедитесь, что сливной шланг надежно размещен в раковине или сливной трубе. Включите в заземленную розетку.

Какое моющее средство следует использовать?

Используйте низкопенное моющее средство, подходящее для портативных стиральных машин. Избегайте использования слишком большого количества моющего средства, чтобы предотвратить чрезмерное пенообразование.

Как запустить цикл стирки?

Загрузите белье, добавьте моющее средство, закройте крышку, выберите нужную программу с помощью ручки и нажмите кнопку запуска. Машина начнет работу автоматически.

Что делает программа «Быстрая»?

Быстрая программа предназначена для слабозагрязненного белья и длится около 30 минут, используя меньше воды и энергии.

Почему машина не сливает воду?

Проверьте, не перегнут ли сливной шланг или не засорен ли он. Также очистите фильтр ворса, так как засоренный фильтр может препятствовать сливу.

Как очистить фильтр ворса?

Выключите машину и отключите ее от сети. Откройте крышку фильтра, извлеките фильтр, промойте его под проточной водой и надежно установите на место.

Машина трясется во время отжима. Что делать?

Убедитесь, что машина стоит на ровной поверхности и загрузка сбалансирована. Избегайте стирки одного тяжелого предмета; добавьте другую одежду для баланса.

Можно ли стирать деликатные ткани?

Да, используйте программу «Деликатная», которая использует мягкое перемешивание и меньшую скорость отжима для защиты деликатных предметов.

Какова максимальная загрузка для этой машины?

Максимальная загрузка составляет 3.0 кг. Перегрузка может снизить качество стирки и привести к повреждению.

Как хранить машину, когда она не используется?

Слейте оставшуюся воду, очистите барабан и фильтр, и оставьте крышку открытой, чтобы предотвратить плесень. Храните в сухом месте.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SC-WF02 Scarlett

ПОРТАТИВНЫЙ ИРРИГАТОР ДЛЯ ПОЛОСТИ РТА/WATER FLOSSER/ ЫКШАМ АУЫЗ КУЫСЫН ТАЗАРТУ КУРАЛЫ

Внимательно прочтите инструкцию перед началом пользования прибором и храните ее в надежном месте для дальнейшего использования.

RUS Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не охватывают все возможные ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации прибора. При работе с устройством пользователь должен руководствоваться здравым смыслом, быть осторожным и внимательным.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением техники безопасности и правил эксплуатации изделия.
• Данный электроприбор предназначен для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах или в других подобных условиях непромышленной эксплуатации. Промышленное или любое другое нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации изделия. В этом случае производитель не несет ответственности за возможные последствия.
• Не протягивайте кабель Type-C в дверных проемах или вблизи источников тепла. Следите за тем, чтобы кабель не перекручивался и не перегибался, не соприкасался с острыми предметами, углами и кромками мебели.
• Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб и причинить вред здоровью пользователя.
• При повреждении шнура питания его следует заменить специальным шнуром, полученным у изготовителя или в сервисном центре.
• Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность.
• Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0°C, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устойство. При возникновении неполадок обращайтесь к продавцу.
• Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации, в формате XX.XXXX, где первые цифры "XX" - месяц производства, следующие четыре цифры "XXXX" - год производства.

ВНИМАНИЕ! ИРРИГАТОР НЕ ЗАМЕНЯЕТ ЗУБНУЮ ЩЕТКУ, ПОЭТОМУ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМПЛЕКСНОГО УХОДА ЗА РОТОВОЙ ПОЛОСТЬЮ РЕКОМЕНДУЕТСЯ СНАЧАЛА ПРОИЗВЕСТИ ЧИСТКУ ЗУБОВ ЩЕТКОЙ. ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ОЧИСТКИ ЗУБОВ И РОТОВОЙ ПОЛОСТИ, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЕГО ТОЛЬКО ПО ПРЯМОМУ НАЗНАЧЕНИЮ.

ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля Type-C может привести к неполадкам, которые не соответствуют условиям гарантии, а также к поражению электротоком.

- Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе: попадание влаги или посторонних предметов внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным повреждениям. Запрещается заряжать прибор вблизи наполненных водой емкостей (ванны, раковины и др.). Храните кабель Type-C вдали от воды.

ВНИМАНИЕ!

• Не рекомендуется погружать корпус прибора на продолжительное время в воду или другие жидкости. Перед зарядкой убедитесь, что прибор абсолютно сухой.
  • Перед использованием прибора проконсультируйтесь со стоматологом.
• При ношении зубных протезов, имплантов, коронок и т.п. убедитесь, что допускается их очистка с помощью ирригатора. Производитель не несет ответственности за возможные повреждения.
• Не направляйте струю воды под язык, в уши, нос, глаза и другие чувствительные участки тела – это может привести к травмам.
  • Перед использованием прибора удалите все съемные приспособления из ротовой полости.
  • Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен от электросети и выключен. Строго следуйте инструкциям по очистке.
• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании данного прибора лицом, ответственным за их безопасность.

- Дети должны находиться под присмотром для недопущения игры с прибором.

- Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений в его конструкцию.

Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке прибора, травмам и повреждению имущества.

ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩЕНО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА ПРИ ЛЮБЫХ НЕИСПРАВНОСТЯХ.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Модель:

Рабочие характеристики прибора

Параметры зарядки

Емкость аккумулятора:

Защита от поражения электротоком:

Принцип работы:

Минимальное давление воды:

Максимальное давление воды:

Объем резервуара для воды:

Частота пульсации струи:

Расход воды:

Количество режимов работы:

Время полной зарядки:

Степень влагозащищенности:

Уровень шума:

Габаритные размеры (Ш x В x Г):

Вес нетто:

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Ирригатор

Стандартные насадки для нее и для него (Рис.2)

Ортодонтическая насадка (Рис.2)

Пародонтологическая насадка (Рис.2)

Руководство по эксплуатации

Гарантийный талон

УСТРОЙСТВО МОДЕЛИ (РИС.1)

1. Кнопка разблокировки насадки
2. Кнопка питания
3. Кнопка переключения режимов
4. Индикатор режима/индикатор питания
5. Окно резервуара для воды
6. Сменная насадка
7. Установочный порт для насадки
8. Порт для зарядки
9. Отверстие для добавления воды
10. Кнопка отсоединения крышки резервуара для воды
11. Крышка резервуара для воды

I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Аккуратно достаньте изделие и его комплектующие из коробки.

Удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки.

Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки,

наклейки-указатели (при наличии) и табличку с серийным номером изделия на его корпусе!

Полностью размотайте кабель. Корпус прибора протрите влажной тканью.

Перед использованием убедитесь в том, что внешние и видимые внутренние части прибора не имеют повреждений, сколов и других дефектов.

Кнопка питания
Индикатор режима/ Индикатор питания
Сменная насадка

Рис.1
Установочный пор для насадки
Порт для зарядки
Кнопка отсоединения крышки резервуара для воды
Отверстие для добавления воды
Ковшка резервуара для воды

АКСЕССУАРЫ
Рис. 2

Ориодо-тическая насадка

Кабель для зарядки Турс-С

II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Зарядка прибора

Перед началом использования прибора следует полностью зарядить аккумулятор. С помощью кабеля Type-C подключите прибор к внешнему источнику питания (не входит в комплект). Время полной зарядки прибора – до 4 часов. При полной зарядке прибор отключится самостоятельно во избежание перегрева устройства. Прибор готов к использованию.

ВНИМАНИЕ! ПРИБОР НЕ БУДЕТ РАБОТАТЬ, ПОКА ОН ПОДКЛЮЧЕН К ЭЛЕКТРОСЕТИ.

УСТАНОВКА И СМЕНА НАСАДОК

В комплект поставки прибора входят 4 насадки:

• стандартная насадка (для нее и для него) очищает зубы и десны от налета и остатков пищи, осуществляет массаж десен, улучшая их кровообращение.
• ортодонтическая насадка предназначена для очистки брекет-систем. Рекомендуется менять каждые 3 - 6 месяца;
• пародонтонтологическая насадка предназначена для очистки и промывания десневых карманов. Рекомендуется менять каждые 3 месяца. При использовании пародонтологической насадки во избежание ее повреждения и травмирования десневых карманов пользуйтесь прибором только на небольшой мощности.

Перед установкой и сменой насадок убедитесь, что прибор выключен!

Установите выбранную насадку в отверстие для насадок, убедитесь, что она зафиксирована. Чтобы снять установленную насадку, нажмите на кнопку отсоединения насадок и потяните насадку вверх (Рис.3).

1. Убедитесь, что прибор выключен.
2. Установите выбранную насадку (см. раздел «Установка и смена насадок»).
3. Откройте клапан резервуара для воды и наполните его не выше отметки MAX. Закройте клапан (Рис.4).
   Для наполнения резервуара используйте очищенную воду комнатной температуры или специальные жидкости для ирригаторов.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ НАПОЛНЯТЬ РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ ГОРЯЧЕЙ ВОДОЙ, ТРАВЯНЫМИ ОТВАРАМИ, СОЛЕВЫМИ, МАСЛОСОДЕРЖАЩИМИ ИЛИ АНТИСЕПТИЧЕСКИМИ РАСТВОРАМИ, ЗУБНОЙ ПАСТОЙ, ХИМИЧЕСКИМИ ВЕЩЕСТВАМИ, НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМИ СРЕДСТВАМИ ДЛЯ ПОЛОСКАНИЯ РТА, А ТАКЖЕ ДРУГИМИ ЖИДКОСТЯМИ, НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕННЫМИ ДЛЯ ИРРИГАТОРОВ!

1. Нажимая кнопку переключения режимов (Рис.1), установите необходимый режим работы (см. раздел «Рекомендации по выбору режима работы»). Индикатор выбранного режима будет гореть, переключение осуществляется по кругу. Режимы работы также можно изменять непосредственно во время работы прибора.
2. Нажмите кнопку питания (Рис.1), чтобы включить прибор.
3. Слегка приоткройте рот и, направляя струю на поверхность зубов и десен под прямым углом, проведите процедуру очистки. Двигайтесь от крайних зубов к передним, задерживаясь на 2–3 секунды в промежутках между зубами. Во время работы не наклоняйте корпус прибора более чем на 45°. Не блокируйте выход воды из насадки! (Рис.5)
4. По окончании работы нажмите кнопку питания (Рис.1), погаснут все индикаторы работы и прибор выключится.
5. Откройте крышку резервуара для воды (Рис.1) и слейте оставшуюся жидкость.
   Во избежание появления неприятных запахов и отложений на стенках резервуара сливайте жидкость из него после каждого использования ирригатора.
6. Очистите прибор в соответствии с рекомендациями раздела «Уход за прибором».

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВЫБОРУ РЕЖИМА РАБОТ

Для выбора режимов работы используйте кнопку переключения режимов (Рис.1)

Clean - Стандартный режим работы. Подходит для ежедневного использования

Soft - Режим мягкой очистки. Подходит для чувствительных десен Pulse - Режим пульсации. Подходит для глубокой очистки и массажа десен

DIY - Режим ручной настройки, позволяет регулировать напор струи. Во время работы прибора в режиме DIY нажмите и удерживайте кнопку переключения режимов (Рис.1) - напор будет изменяться, пока вы удерживаете кнопку.

Доступно 7 уровней напора, переключение осуществляется по кругу.

По достижении необходимого уровня напора отпустите кнопку - прибор запомнит сделанную настройку. При первых чистках для предотвращения появления неприятных или болезненных ощущений рекомендуется пользоваться прибором в режиме Soft.

III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ

Прежде чем приступить к очистке прибора, убедитесь, что он отключен от электросети и выключен. Очищайте корпус изделия мягкой влажной салфеткой или губкой. Насадки промывайте под струей воды после каждого использования. Внутренние стенки резервуара для воды при необходимости могут быть очищены влажной мягкой тканью (Рис.6).

ВНИМАНИЕ! НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПОГРУЖАТЬ КОРПУС ПРИБОРА НА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ В ВОДУ ИЛИ ДРУГИЕ ЖИДКОСТИ.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИ ОЧИСТКЕ ПРИБОРА ГРУБЫХ САЛФЕТОК ИЛИ ГУБОК, АБРАЗИВНЫХ ПАСТ. ТАКЖЕ НЕДОПУСТИМО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮБЫХ ХИМИЧЕСКИ АГРЕССИВНЫХ ВЕЩЕСТВ.

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА

Храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от нагревательных приборов и попадания прямых солнечных лучей При транспортировке и хранении запрещается подвергать прибор механическим воздействиям, которые могут привести к повреждению прибора и/или нарушению целостности упаковки. Необходимо беречь упаковку прибора от попадания воды.

УДАЛЕНИЕ БАТАРЕИ

• Батарея должна быть вынута из прибора перед его утилизацией
• Прибор должен быть отсоединен от сети питания при удалении батареи.

Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, что использованные электрические и электронные изделия не должны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходами. Их следует сдавать в специализированные пункты приема.

Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, что аккумулятор или батарейка, используемые в данном изделии, нельзя выбрасывать по окончании срока службы вместе с другими бытовыми отходами.

Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к местным органам власти. Парвильная утилизация поможет сберечь ценные ресурсы и предотвратить возможное негативное влияние на здоровье людей и состояние окружающей среды, которое может возникнуть в результате неправильного обращения с отходами.

ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМАЛАРЫ:

Перикуонтальды саптамо

Ортодонтилинк саттама

МОДЕЛЬДІК КУРЫЛГЫ (СУРЕТ 1)

ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ СУ ЫДЫСЫН ВІСТЫК СУМЕН, ШӨПТЕН ЖАСАЛФАН ОТВАРМЕН, ТУЗБЕН, МАЙМЕН НЕМЕЄС АНТИСЕПТИКАЛЫК ЕРИТІНДІЛЕРМЕН, ТІС ПАСТАСЫМЕН, ХИМИЯЛЫК ЗАТТАРМЕН, МАМАНДАНДЫРЫЛМАГАН АУЫЗ ШАЙБЫШТАРМЕН, СОНДАЙ-АҚ ИРРИГАТОРЛАРРА АРНАЛМАГАН БАСҚА СҮЙЫҚТЫҚТАРМЕН ТОЛТЫРЫНЫЗ!

III. КУРЫЛФЫГА КУТИМ ЖАСАУ

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! КУРЫЛГЫНЫН КОРПУСЫН УЗАК УАКЫТ СУФА НЕМЕСЕ БАСКА СУЙЫКТЫКТАРФА БАТЫРУ УСЫНЫЛМАЙДЫ.

ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ КУРЫЛФЫНЫ ТАЗАЛАУ КЕЗІНДЕ ДӨРЕКІ МАЙЛЫКТАРДЫ НЕМЕСЕ ГУБКАЛАРДЫ, АБРАЗИВТІ ПАСТАЛАРДЫ КОЛДАНУ. СОНДАЙ-АҚ, КЕЗ-КЕЛГЕН ХИМИЯЛЫҚ АГРЕССИВТІ ЗАТТАРДЫ КОЛДАНУғА ЖОЛ БЕРИЛМЕЙДІ.

Напиши отзыв на приобретенный товар SCARLETT на сайте магазина, где этот товар приобретался*

Заполни простую анкету на сайте https://www.scarlett.ru/promo/otzyv/

Получи гарантированный подарок: «Деньги на счёт телефона»**

ПИШИ ОТЗЫВ И ПОЛУЧАЙ ПОДАРОК «ДЕНЬГИ НА СЧЁТ ТЕЛЕФОНА»!

* Если на сайте, где куплен товар оставить отзыв невозможно, оставь отзыв на сайтах: https://otzovik.com или https://irecommend.ru

** Количество подарков ограничено. Акция проводится на территории Российской Федерации. Информация об организаторе Акции, о правилах ее проведения, количестве подарков, сроках, месте и порядке их получения размещена на сайте https://www.scarlett.ru/promo/otzyv/