340S-4 WET AND DRY - бритва BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 340S-4 WET AND DRY BRAUN

Длгьболге точоги и зфпсктуного Брntья на Турдноoctуньх учacTkax роста влос (нарример, понocom), перашип Te KhoIGNky (3)В праBoe пложене (ФИКСАИ).Интergшрованьй Тршмер и ода ИЗ сеток 6удETзafнсрованы Нжke СBOeroуpoBня Длгьшeroуdoбста рпс 6рntь.

Pekomehdaunn dna nctoro 6pntb

Длд дocstнжен lyuшero pezylbtaTа Braun pekomeHnyet cneobatb TpeM npoctbim npabnilam:

1. Mbl pekomehnyem 6pntbca do ymbiBaHnA.
   2.ДерхиTe 6рNTbY ПОД пямьIMуглOM(90°)К кожe.
2. HataHnte KoKy u nepemeeaTe 6pntBy B hnpabneHn npOTnb poCTa BOJIOc.

UncTka 6pHTbbl

Pergyapnb yxO3 6pntboo obecepeHT Bam lyuwee kaucctBO 6pntbHa npotjxeHN BCero nepnoa 3Kcnnyataun 6pntbbl. YnCTka 6pntbbl nOd cTpye BObl-JerKni N 6bICTpbI CNOCOBcDEPKaTH 6pNTBY uNCTOTE.

• OTCoeDHHnte 6pntby ot 3JIeKtpnuecko ceTn N BkIIOUHTe ee (6pntBa D0JXHa pa6OtaB ot aKKyMnytopa).OnoIOChnte 6peIoUy roIOBky PoiC strpye ropuey BoDbI. Bbl MoKeTe taKke IcNoIb3OBaT bXnIKoe

MbIIO 6e3 abpa3nBbIX yactu. Iocne toro, kaK Bbl cmoTe neHy, noepknte pa6oTaioyU 6pITby nOd cTpye BObl eue HeKOtOpoe BpeMa.

• 3aTeM BbIKJIouHtTe 6pntBy, CHMNITe 6peIOuIyIO cETky I pexKyIIN 6JIOK (1) IN03BOJbTe IM BBICOXHyTb.
• EcnBbpeyIepno uCHTne 6pntBy nOd cTpye B0db,HaHocnte pa3B HeJeIO Ha cTeKyu npexKyuun 6Jok (1) n TpIMMep dJIa DInHHbIX BOLOc (2) KaIIIO CBETLORMaUNHHORo Macna.

B KaueCTBe aIbTepHaTINbI, Bbl MoKeTe YIcTITb 6pITBy C nOmoUBo UeToUKN:

• BbIKIIOHITe 6pNTBy. YdaJIHTe cTeKU ypeKyuN 6JOK (1) n AKKypaTHO NOCTyHITe MMn PO NIOCKoN NOBepXHOCTN.
• IcnoJIb3yI ueToUky, OunCTnTe BHyTpeHHIO uactb 6peIoueI rOJOBKn. He unCTnTe 5eTKo CEtKu n peKyuIIN 6NOK, TAK KAK 3TO MOKeT NOBpeDITb INX.

YxaxkBaIte 3a cB0eB 6pntBOI npaBnIbHO

Hdkatop 3aMeHbI cTeKN H peKyUero 6loka /C6poc

Длп подерханя 100% Ффсжгнвocтп pa6оы 6рntь Heo6xodmo
peуларно рpoизбогить замену 6рeoшe сетки и ресуцero 6лoka (1).
Замену pekomehdyeetca поизбогить рпв BKlioчehи Индикатopa заменblcetки и ресуцero 6лoka (7) плno меpe Из Hogа, Ho He pexe, чм кадыcle 18 Mecaцe.

После замени сеTkи и ржуцero 6лoka (1)，нжмITE на КногкУ BKлочен/Быклоченя (4)и удржимаite ee He MeHee 5 cekyнд дя сбрcaсчтука.

Призом Индikatop замени сеTkи и ржуцero 6лoka (7) мигает вьIKIOUyaeTcЯпсile OkOHuaHЯ c6poca. Рунов сбрoc можно пюИЗБЕСТВ ЛЮБЕ Врем.

YxOa aKKyMnTOpom

Длп пддржаня Мakсимальho EMKOCTH aKKymyTApO,брТВу нeобхдимо плноctью pa3ржКТ (ПуTem OБьИноги ИСпОЛьЗOBaHЯ) примерно один ра 3 В 6 мecяцЕВ.

Pocne 3toro noJHocbIO 3apdnte 6pntBy.

Bn3dJIne moYr 6bITb BHeceHb N3MeHeHn8 6e3 npEdbapntbHoro yBeDOMJIeHn.

3JIeKtpnueckne cpeunuKaunc mOtpnte Ha Kopnyce npnbopa.

BnMaHHe: BckpItne KOpnyca npuBeTe K nobpeXdeHIO npi6opa n liSeHHIO rapaHTNI.

ME95

I3dJIHe HcNoJIb3OBAbI NO Ha3HaueHnIO B COOTBETCTBnC pyKOBoDCTBOM I0 3KcIIpyaTuH.

Данhoeиздени COOTBETCTByET BCEM Tpe6byEmbIM EBponeckmИ рocchckm CTahdaptam 6e3onacHOCTN I rHnneHbl.

Изготовлень В Германи дд Бpayн ГмбX, Германи/Braun GmbH, Frankfurter Strasse 145, 61476, Kronberg, Germany. CpoK cnjxkb2 roja.

RU: Ильортукба поразмен: OOO «Поктор снд Гмбл Доступыtopсая Компаня», Россь, 125171, Мсква, Лениградckоeшocce, 16A,ст.2. Тел. [phone].

BY:ИМнортет:OOO«3NeKtpocepBncиКо》，Беларсь，220012，r.MinHcK, yI.Чернышевского，10A，K.412A3.Ceрвсныйцentp：OOO«KaTpNKc》， Беларсь，220012，r.MinHcK，yI.Чернышевского，10A，K.409.

TapaHTnHbIe 06aTeJIbCTBa BRAUN

ДяВСЕХИЗDEЛМБIДЯМ rapaHTIOHa IДBA rOДa,нЧИнэя C MОмЕТа npиОБретенИЗDEЛЯ.

B TeueHne rapaHTnHOro nepnoJaMbI 6ecnlaTHO yctpaHm NyTempeMOHTa,3aMeHbI DeTaeNe IINI 3aMeHbI Bcero I3dJIeNIAIOBJe 3aBOJCKHeDeΦeKtbl, BbI3BaHHbIe HeNoCTaTOHbIM KauEcTBOM MaTePnaJIOB INI c6OpKN. B Cnyaae HeBO3MOxHOCTn peMOHTa B rapaHTnHbI nePNOID N3dJIeMooKET bIb3 aMeHENo Ha HOBoE INI aHaJOnrHuOE B COOTBeTCTBNIC3aKOHOM «O 3aUInTe npab Notpe6nteNei’.

TapaHTnI O6peTaET CnJy, TOnJIKo ecNl DaTa NOKyKNI NOITBepXJaEaTe TneuATo I NoDnncbI O DInepa (Mara3Ha) Ha NocJeHNe CTpaHnCe opINHaJIbHO rkyOBOdCTBa nO EKcNpyatauIN BRAUN, KOTOPa YBnEeTcra paHTnI HbIM TaJIOHOM.

3Ta rapaHTnIeIcTBIneBbHa B IIO6oB cTpaHe, B KOTOpyIO 3To n3dJIne NoCTabJIeTcI pHmOIBRAUN NII Na3NaueHbIM DInCTpN6bIoTOPOM, INIe HNKaKNe OrpaHnueHnI NO NIMnpTOY IIIN dpyRne IpaBOBbIe PNOLOXeHnE He npEPICTbYIO TpeIOCTaBIneHIO rapaHTmHOrO o6ClyJxNBaHnI.

TapaHTnHe NOKpbIbAeT NOBpeJdeHnIy, Bbl3BaHHbIe HEnpaBnIbHbIM nCNOJIb3OBAHmE (CM. TaKx e CnSCOK HxKe) n HopMaJIbHbI y 3HOC deTaIeN (HapnpMep, cETKn I pexyUero 6IbOka) B npOcece 3KcnpyaTuauN 3dEInn. 3Ta rapaHTn TepaTe Cnly, ecn peMOHT PpOn3BODINcR He yONHMOueHbIM HaToLIOUOM, n ECn INcNoJIb3OBAHbI He oprInHaJIbHbIe DeTAn BRAUN.

B cnyae npedbBHeHnpeKnaMaunno yCNoBm daHHo rapaHTn, nepaTe n3dJIe NcIeNKOM BMeCTe C rapaHTnHBIM TaHOHOM B IIO6OIN 3 ceHTPOB cepBnCHoro o6cnyJBAHnRA BRAUN.

Bce npyrne Tpe6oBaHn, BKIOUyAe Tpe6oBaHn BO3MeIeHn y6bITKOB, NCKIOUaIOTcA, ecNI HaIa OTBeTCTBeHHOCTb He yCTaHOBJIeHa B 3aKOHHom nopJKe.

Peklamaun, CB83aHHbIe C KOMMepueckm KOHTpaKTOM C pOJaBcOM He nonadaIoT PoI 3Tu rapaHTnIO.

B COOTBETCTBn C 3aKOHOM PΦ N° 2300-1 ot 7.02.1992 r. «O 3aUHTe npab notpe6nteIe" ΦπρMa BRAUN yctaHabIbnae t cρok cIyκbI ha CBOn I3dJIЯ paBhIM IByM rOДAM C MOMETA πpno6peTeHЯ IJN C MOMETA npoI3BOOCTBa, ecJI n DaTу npOdaXn yCTaHOBt b HeBO3MOxHO.

I3dJIy BRAUN I3rOToBJeHb IB COOTBeTCTBn C BbICOKMm Tpe6oBaHNMy EBPOeIKoR O KaueCTBa. Ppi 6epeXHom NcNoJb3oBAHHN I npi Co6JIIOHeHn IpabNn IO 3KcPnyatauHn, PpiO6peTeHHoe Bamn I3dJIe H E BRAUN, MoKeT Imet b 3NaUHTeJbHo 60JIbShn cPoK cNyXbbl, Yem cPoK yCTaHOBHeHb IB COOTBeTCTBn C PoCCnCKM 3aKOHOM.

Cnyan,Ha KOtOpbIe rapaHTnHe paCnpocTpaHReTc:

• DeΦeKThI, BbI3BaHHbIe ΦOpC-MaxKOpHbIMN O6CTOaTeJIbCTBaMn;
• IcnoJIb3OBAHnE B npoeccNoHaJIbHbIX ZeJIaX;
• HapuheHne Tpe6oBaHn pyKOBoDCTBa nO 3KnIyatau;
• HénpaBnIbHày yCTaHOBKa hAnpJxKeHЯ pIITaIouSei cETn (eCπI 3TO Tpe6yetc);
  -BHeceHneTexHnueckNX N3MeHeHNI;
  -MexaHnueckne IOBpeJKeHnna;
• NOBpeKdEHHI NO BInHe JXnBOTbHbIX, rpl3yHOB IN HaceKoMbIX (B TOM YHCJIe CnyaH haxOxJdeHHr pl3yHOB IN HaceKoMbIX BHTpN np6OpOB);

-Длгпрбов,работаюших 06ьатаeeк,-рабota сненохяшIMNиИСTOSEHHbIMN 6ьатаeyКAMN,ПIOБье NOВрждЕнЯ,БИЗBAHHBIE NCTOSeHHbIMN INI TEKUYIMN 6ьатаeyКAMN (COBEtyEM NOЛьзOBaTcRToIbKO ppeDOxpaHEHbIMN OТ ВITEKaHry 6ьатаeyKAMN);
-ДябпВ-CмЯТаиПИпОрВаннэсТka.

BnMaHHe! OpnHaJIbHbI IpaANTnHbI TaONo IOJLeXHT N3bTIO npi
obpaueHmN B cepBnCHbI ueHTp dJa rapaTNIHO pEmOnTa. Iocne
npOBeEHnpeMOnTa IpaAHTnHbIM TaIOHOm 6yEdTЯBnTbcra
3aONHeHHbOprHnAI JnCTa BbIOJIeHnpeMOHTa CO WtAMnOM
cepBnCHOrO ueHTpa n OoINscAHHbI NOtpeBnteJeM no OIoYueHn N3dEJIa
n3peMOHTa.TpeByte npocTaBNeHn DaTbIOBpATA n3peMOHTa, cPok
rapaHTn npOJNEBaETcRa H bPem HaxOXJDeHn N3dEJIa B cepBnCHOM
centPe.

B clyuae BO3HnKHOBeHnCLOXKHOCTe C BYIOJHHeHEM rapaHTnHOrO nnn nocIerapaHTnHOro 06cnykuaBaHn IpoCb6a coo6uatab 06 3tOM B INΦopMaunOnHyo Clyx6y CepBnca BRAUN no TeJeΦohy 8 800 200 20 20 (3BOHOK n3 PocSn BeCpIaTHo).

YkpaIHcbKa

Длд Досгнн Мкмально Зардд Akymлторнх 6атуйок, 6рптч Но ВОВсИТо розрджати (пд ус сглIHн) ппблИЗн кожни 6micuiv. NotIM Мкмально Зарджaite 6рптч.

Ekoloriyne nonepejxehnHa

Ley npicpti Micntb 6aataeKn, zo nepe3apnJkaotbcra. B iTepecax 3axncty habKoNnHbOro cepenobuca, npocmo He Kndtn ix Do Kop3nH 3 domaunHmB iDxoamn nicna 3akinueHH TepmiHy BnKopncTahn. Bu moKeTe 3dTu ix Do Cepbichoro ceHTpy Braun a6o do BiDnOBIHoro ceHTpy 360py, zo 3haxoJntcb y Baui kpaHi.

KoMnaHia 3aIiHae 3a co6OIO npaBO BHOcHTN 3MiHN B KOHCTpyKciIO npicTPOIO 6e3 CneUaIbHOrO orOLOuSeHH.

EneKtpnHi cpeuΦikaii HabeJeHO Ha cpeuaJbHomy KOMnJIeKti JKBLeHHra.

TOB «Проретер сд Гемл Трешиг Украина», Украина, 04070, М.Кив, Вун. Habерекно-Xpeцатиьka, 5/13, koprync liT. A. Тел. [phone]. www.pg.com.ua.

ObIaHaHnBaIiNoBiae BmOram TexHiuHoro perJaMeHTy o6MeKeHHa BkOpNCtAHn DeAknx Hebe3neuHnx peoBnB eJeKtpuHOMy Ta eJeKtpoHOMy o6laHaHi.

001

TapahtiH3o6OB'3aHHBnpo6Hnka

Дявс Виpo6iB Mn daeMo rapaHTIO Ha dBa pOKN, nouHaIoU 3 MOMENTу npiδbAHH Bnpo6y a60 3 DaTn IHO rBpuOBHnTBA, y pa3i BiCyTHOCTI a6o HeHaJIEXHOrO OΦOpMnEHHraPaHTIHORO TaIOnHy H aBpi6.

IpoTARom rapaHTiHOro nepioy Mn 6e3KOuTobHO yCyBaEMO shJXOM pemOnTy, 3amHn DeTaJIeA BO 3aMInn BCbOro BnPo6y 6yIb-kaI 3aBODcbKi deΦeKTn, BNKnIkaHI HeNoCTaTHbOIO JkICTo MaTePiaJIb ABO cKlaJaHaHH.

Y BnnaKny HEmoKJIbOcTi peMOHTy B rapaHTiHn nepioB Bpi6 MoKe 6ytN 3aMHeHn Ha HOBn a60 aHaIorIuHn BiINOBiDnO do 3aKOHy npo 3axNCt npab CnoXnbauIB.

RapaHTIHa6yBaE cnIIN IInSe, kKIO dAra KynIBI niTBePdjCyTbc8 neaTkoTO Ta nDnncOM Dnepa (Mar3nHy) Ha opriHbHomy rapaHTiHOMy TaIOni Braun aOho Ha ocTaHni CTopiHci opriHaJIbHOi IHCTpyKuii 3 ekCnPyatauii Braun, kA taKoX MoKe 6ytu rapaHTiHIM TaIHOH.

Lra rapaHTi iincha y bdy-bkri kpaHIn, B kky cei Bnpi6 nocTbIeTBc npedCTabNikOM KOMnaiHII Bnpo6Nka a60 npn3HaueHm DnCTpn6'IOTOPOM, Ta de JxOHi o6mExeHn 3 imnpoty a60 iHsi npaBoi noJIoKeHHne nepeXkoJaOTb HadaHHIO rapaTtiHOro 06CnyROByBaHH.

TapahtiHa 3aMInHei YacTHnH 3aKiHyEcTbcra B MOMENT 3aKiHueHna rapaHTIHa daHn Bpi6.