SC-201 - Массажер Scarlett - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Массажер
Модель	SC-201
Бренд	Scarlett
Назначение	Массаж тела и лица
Режимы работы	Вибромассаж, инфракрасный прогрев, вибромассаж с инфракрасным прогревом
Инфракрасный излучатель	Есть
Насадки в комплекте	4 шт.: для лица, точечного массажа, микроточечного массажа, акупунктурного массажа
Регулировка угла наклона головки	Да, с помощью вращающегося кольца
Питание	От электросети, 220-240 В, 50 Гц
Потребляемая мощность	30 Вт (типично)
Длина сетевого шнура	Примерно 1,8 м
Материал корпуса	Пластик
Цвет	Белый/серебристый (типично)
Размеры	Примерно 30 × 6 × 6 см
Вес	Примерно 0,5 кг
Максимальное время непрерывной работы	20 минут, затем требуется охлаждение
Класс защиты	II (двойная изоляция)
Уход и чистка	Протирать слегка влажной тканью, мыть насадки теплой водой с мягким моющим средством
Условия хранения	Сухое чистое место, отключенным от сети и остывшим
Страна производства	Китай (типично)
Сертификация	CE, RoHS

Часто задаваемые вопросы - SC-201 Scarlett

Как использовать массажер Scarlett SC-201?

Подключите прибор к сети, выберите режим с помощью переключателя. Начните массаж с участка, наиболее удаленного от сердца, медленными круговыми движениями или движениями вперед-назад. Не массируйте один участок более 3 минут непрерывно.

Какие насадки входят в комплект и для чего они предназначены?

В комплекте 4 насадки: для лица (расслабление мышц, повышение тонуса), для точечного массажа (воздействие на биологически активные точки), для микроточечного массажа (интенсивный массаж для поддержания тонуса), для акупунктурного массажа (мягкий массаж больших участков тела).

Можно ли использовать массажер каждый день?

Да, но соблюдайте рекомендации: не превышайте время непрерывной работы 20 минут, давайте прибору остыть. Для каждой зоны массаж не дольше 3 минут.

Безопасно ли использовать инфракрасный прогрев?

Да, инфракрасное излучение безопасно при соблюдении инструкции. Избегайте контакта с чувствительными участками (глаза, губы). Людям с пониженной чувствительностью к нагреву следует быть осторожными.

Как очистить массажер и насадки?

Отключите прибор от сети и дайте остыть. Корпус протирайте слегка влажной мягкой тканью, затем сухой. Насадки можно мыть теплой водой с мягким моющим средством. Не используйте абразивные средства или органические растворители.

Что делать, если массажер перегрелся?

Немедленно отключите прибор от сети и дайте ему полностью остыть. Не используйте его до охлаждения. Во избежание перегрева каждые 20 минут делайте перерыв.

Можно ли использовать массажер беременным?

Нет, использование массажера противопоказано беременным женщинам. Также не рекомендуется при тромбозе, травмах и некоторых заболеваниях. При необходимости проконсультируйтесь с врачом.

Что делать, если прибор упал в воду?

Немедленно отключите вилку из розетки (не прикасаясь к прибору мокрыми руками). Не пытайтесь его включить. Обратитесь в сервисный центр для проверки.

Как изменить угол наклона массажной головки?

Поверните вращающееся кольцо на корпусе, чтобы изменить положение головки для более комфортного массажа.

Где можно скачать инструкцию к массажеру?

Инструкция доступна для бесплатного скачивания в формате PDF на сайте notice-facile.com или на официальном сайте Scarlett.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SC-201 Scarlett

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Переключатель режимов работы
2. Ручка
3. Массажная головка
4. Инфракрасный излучатель
5. Петелька для подвешивания
6. Насадка для массажа лица
7. Насадка для точечного массажа
8. Насадка для микроточечного массажа
9. Насадка для акупунктурного массах
10. Вращающееся кольцо для изменения положения массажной головки

CZ POPIS

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

- Внимательно прочитайте Руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочного материала.

• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии, параметрам электросети.

- Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным Руководством по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения.

- Не использовать вне помещений.

- Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не

IMO10

сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал.

- Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр.

- Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.

- Не кладите и не храните прибор в местах, откуда он может упасть в воду.

- Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте его вокруг корпуса устройства.

- Не допускайте попадания в отверстия на корпусе изделия посторонних предметов и любых жидкостей.

- Никуда не кладите работающее устройство, так как это может привести к травме или нанести материальный ущерб.

- Массажер предназначен для непрерывной работы в течение короткого времени. Во избежание перегрева и поломки каждые 20 минут отключайте аппарат, чтобы он остыл.

- Не допускается использование массажера лицами, страдающими тромбозом, с травмами, а также беременными женщинами. При необходимости перед использованием массажера проконсультируйтесь с лечащим врачом.

- Не продолжайте массаж, если Вы почувствовали дискомфорт. Обязательно проконсультируйтесь со своим лечащим врачом.

- Приборы имеют горячую поверхность. Лица, не чувствительные к нагреву, должны быть осторожны при обращении с прибором.

- Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0°C, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.

- Производитель оставляет за собой право без

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

НАСАДКА ДЛЯ МАССАЖА ЛИЦА

• Насадка используется для расслабления и поднятия тонуса мышц лица, повышает эластичность и упругость кожи. Массаж производится круговыми движениями. Избегайте контакта с областями вокруг глаз и губ.

НАСАДКА ДЛЯ ТОЧЕЧНОГО МАССАЖА

- Точечный массаж помогает при болях в мышцах и тканях. Насадка для точечного массажа воздействует на биологически активные точки тела. Рекомендуется после тяжелых физических нагрузок.

НАСАДКА ДЛЯ МИКРОТОЧЕЧНОГО МАССАЖА

- Обеспечивает более интенсивный массаж, ежедневное применение данной насадки позволит Вам поддерживать высокий тонус мышц и всегда быть в хорошей форме. Массаж производится круговыми движениями, при этом рекомендуется слегка надавливать на кожу для достижения лучшего эффекта.

НАСАДКА ДЛЯ АКУПУНКТУРНОГО МАССАЖА

- Данная насадка предназначена для мягкого массажа больших участков тела (например, спины, бедер и др.).

ПРИМЕЧАНИЕ:

- Для того чтобы повысить эффективность действия массажера, необходимо перемещать его медленно и равномерно, плавными круговыми или движениями вперед и назад.

- При массаже тела всегда начинайте с участка наиболее удаленного от сердца, постепенно подводя прибор ближе так, чтобы сердце было центром и конечной точкой процедуры.

- Никогда не массируйте непрерывно один участок тела более трех минут.

РЕГУЛИРОВКА

- Угол наклона массажной головки можно изменять при помощи вращающегося кольца,

IMO10

3 – ВИБРОМАССАЖ С ИНФРАКРАСНЫМ ПРОГРЕВОМ

• Сочетание вибромассажа с инфракрасным прогревом усиливает эффективность воздействия каждого из этих режимов.

ОЧИСТКА И УХОД

- Отключите прибор от электросети и дайте ему полностью остыть.

- Протрите массажер снаружи сначала слегка влажной, а затем — сухой мягкой тканью.

- Не применяйте абразивные моющие средства, органические растворители и агрессивные жидкости.

- Насадки также можно мыть теплой водой с мягкими моющими средствами.

ХРАНЕНИЕ

• Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл.
• Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД.

• Храните прибор в сухом чистом месте.

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

- Не оставяйте включения уред без надзор.

2 – ИНФРАЧЕРВЕНО ЗАТОПЛЯНЕ

3 – ВИБРОМАСАЖ С ИНФРАЧЕРВЕНО ЗАТОПЛЯНЕ

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

ШАГЫН НУКТЕЛИК МАССАЖГА АРНАЛГАН КОНДЫРМА

АКУПУНКТУРАЛЫК МАССАЖГА АРНАЛГАН КОНДЫРМАЛАР