640-166 - Пылесос Melissa - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пылесос с контейнером
Бренд	Melissa
Модель	640-166
Размеры (Д x Ш x В)	Прибл. 40 x 25 x 25 см (контейнер)
Вес	Прибл. 4,5 кг
Электропитание	220-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность	700 Вт
Объем пылесборника	1,5 л
Система фильтрации	HEPA фильтр
Основные функции	Сухая уборка ковров и твердых полов
Длина шланга	1,5 м
Длина шнура	5 м
В комплекте	Комбинированная насадка, щелевая насадка, мебельная щетка
Обслуживание фильтра	Моющийся HEPA фильтр; чистить каждые 3 месяца
Опорожнение пылесборника	Нажмите кнопку сброса; опорожните над мусором
Функции безопасности	Термозащита, автоматическая смотка шнура
Уровень шума	Прибл. 75 дБ(А)
Доступность запчастей	Фильтры, шланги, насадки доступны онлайн
Ремонтопригодность	Двигатель и электроника обслуживаются в авторизованных центрах
Гарантия	2 года (с даты покупки)

Часто задаваемые вопросы - 640-166 Melissa

Как опорожнить пылесборник?

Нажмите кнопку сброса на пылесборнике и снимите его. Держите над мусорным ведром и откройте нижнюю крышку для опорожнения. Избегайте вдыхания пыли.

Как часто нужно чистить фильтр?

Чистите HEPA фильтр каждые 3 месяца или когда падает мощность всасывания. Промойте водой и дайте полностью высохнуть перед установкой.

Почему пылесос не собирает грязь?

Проверьте, не заполнен ли пылесборник, не засорен ли фильтр или шланг. Также убедитесь, что насадка правильно установлена для типа пола.

Можно ли использовать этот пылесос на паркете?

Да, но используйте настройку для твердых полов или выключите вращающуюся щетку, если она есть. Входящая в комплект комбинированная насадка подходит как для ковров, так и для твердых полов.

Как заменить фильтр?

Откройте крышку фильтра, извлеките старый фильтр, вставьте новый (совместимый с Melissa 640-166 HEPA фильтр). Плотно закройте крышку.

Что делать, если пылесос перегревается?

Пылесос имеет термозащиту. Выключите его, отключите от сети и дайте остыть в течение 30 минут. Перед повторным включением проверьте на отсутствие засоров.

Какой длины шнур питания?

Длина шнура питания составляет 5 метров. Он автоматически сматывается при нажатии на кнопку смотки шнура.

Где можно купить запчасти?

Запчасти, такие как фильтры, шланги и насадки, доступны онлайн на официальном сайте Melissa или у авторизованных продавцов.

Можно ли использовать пылесос без фильтра?

Нет, никогда не работайте без фильтра, так как это может повредить двигатель и выпустить пыль. Всегда убедитесь, что фильтр установлен.

Этот пылесос без мешка?

Да, это безмешковая модель с многоразовым пылесборником объемом 1,5 л и моющимся HEPA фильтром.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 640-166 Melissa

RU Пылесос без мешка для сбора пыли....30

SE

INLEDNING

Для использования всех возможностей нового пылесоса внимательно прочитайте настоящую инструкцию перед его первым использованием. Кроме того, рекомендуется сохранить эту инструкцию, чтобы при необходимости можно было снова получить сведения о функциях этого пылесоса.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Не помещайте пылесос, шнур питания и вилку в воду или другую жидкость.
• Запрещается дотрагиваться до пылесоса, шнура питания или вилки мокрыми или влажными руками.
• Не оставляйте включенный пылесос без присмотра. Дети могут пользоваться пылесосом только под наблюдением взрослых.
• Выключайте пылесос и отсоединяйте его от сети питания, если он не используется. Это также необходимо выполнять перед чисткой пылесоса, опорожнением контейнера для сбора пыли и очисткой фильтров.
• Вынимая вилку из розетки, не тяните за шнур, а возьмитесь за вилку. При сматывании шнура придерживайте его за вилку, иначе она может ударить по пылесосу. Шнур питания и сам пылесос следует располагать на безопасном расстоянии от источников тепла, горячих предметов и открытого пламени.
• Если планируется использовать пылесос в течение продолжительного времени (более 30 минут), то для предотвращения перегрева шнур необходимо размотать по меньшей мере на 2/3 его длины.
• Не пользуйтесь пылесосом, если он не работает надлежащим образом, а также если его шнур питания или вилка повреждены. Если фильтры не установлены, пользоваться пылесосом нельзя.

- Используйте только фирменные принадлежности, которые изготовлены производителем пылесоса или рекомендованы им к применению.

- Устройство предназначено только для домашнего использования. Не используйте пылесос на влажных поверхностях. При работе с пылесосом необходимо принять некоторые меры предосторожности, чтобы не упасть и не уронить пылесос, так как это может привести к его повреждению.

- Не используйте пылесос для сбора спичек, горячего пепла, окурков, твердых или острых предметов, мокрых и влажных веществ, а также горючих материалов (бензин, растворители и т. п.) и выделяемых ими испарений.

- Не допускайте закрытия всасывающего или выпускного отверстия пылесоса. Не допускайте соприкосновения насадки пылесоса или других его принадлежностей с одеждой, волосами или частями тела.

- Запрещается выполнять самостоятельный ремонт пылесоса. Если шнур, вилка или сам пылесос неисправны, их ремонт должен осуществляться в авторизованном сервисном центре. По вопросам гарантийного ремонта обращайтесь в магазин, в котором был приобретен пылесос.

ОБОЗНАЧЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ ПЫЛЕСОСА

1. Насадка для чистки пола
   1a. Кнопка изменения положения щетки
2. Фиксатор
3. Телескопическая трубка
4. Шланг
5. Воздушный клапан
6. Ручка
7. Соединитель шланга
8. Контейнер для сбора пыли
9. Кнопка отсоединения
10. Ручка-держатель
11. Кнопка устройства автоматического сматывания шнура
12. Кнопка включения и выключения
13. Регулятор силы всасывания
14. Держатель для хранения
15. Шнур и вилка
16. Выпускной фильтр
17. ержатель для комбинированной насадки
18. Окошко для проверки состояния контейнера для сбора пыли
19. Комбинированная насадка
    19a. Комбинированная насадка с установленной принадлежностью

• Прикрепите шланг (4) к пылесосу: вставляйте первый в соединитель шланга (7) до щелчка. Чтобы отсоединить шланг, нажмите кнопки, расположенные на боковой стороне шланга, и вытяните шланг из соединителя.
• Прикрепите телескопическую трубку (3) к противоположному концу шланга и установите на другой конец трубки насадку для чистки пола (1).
• Длину телескопической трубки можно регулировать. Для этого нажмите фиксатор (2) вниз и потяните нижнюю секцию трубки до соответствующей длины. При подготовке к хранению максимально укоротите трубку.
• Комбинированная насадка (19) пылесоса имеет специальное назначение (см. раздел гИСПОЛЬЗОВАНИЕ“). Отсоедините от телескопической трубки насадку для чистки пола и установите на ее место комбинированную насадку.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

• Вытяните шнур (15) из пылесоса. Шнур необходимо вытягивать до красной отметки, но не более. Вставьте вилку в розетку и включите питание.
• Для пуска и остановки пылесоса нажимайте кнопку включения и выключения (12).
• Во время использования пылесоса можно регулировать силу всасывания путем открытия и закрытия воздушного клапана (5), расположенного на ручке на конце шланга.
• Силу всасывания можно также изменять с помощью специального электрического регулятора (13). Сила всасывания увеличивается при вращении регулятора в сторону метки "Max" (Максимум) и уменьшается при вращении в сторону метки "Min" (Минимум).
• Насадки следует использовать описанным ниже способом.

Насадка для чистки полаПолы (чистка с использованием щетки) Ковровые покрытия (чистка без использования щетки)Комбинированная насадкаБатареи отопления, углы, плинтусы и т. д.Комбинированная насадка с установленной принадлежностью (19а)Мебель, занавески, шторы, книги, рамки и т. д.

• Насадка для пола имеет два рабочих положения. При выполнении чистки твердых поверхностей (паркет, половая плитка и т. д.) щетку необходимо выдвинуть. Чистку ковров и мягких напольных покрытий необходимо выполнять с убранной в насадку щеткой. Для регулировки положения щетки нажимайте кнопку (1a).
• Если при использовании пылесоса потребуется прерваться, чтобы передвинуть мебель или выполнить какие-либо другие действия, насадку для пола можно поместить в держатель для хранения (14), вставив в него специальное приспособление, расположенное на обратной стороне насадки.

ФИЛЬТР

Этот пылесос не оснащен мешком для сбора пыли. Вместо него используется прозрачный контейнер (8), в который при читке всасывается вся пыль и грязь. Под напором воздуха пыль в контейнере начинает вращаться, поэтому в отверстии для всасывания не образуются заторы. Очистка всасываемого воздуха обеспечивается за счет установленного в контейнере надежного моющегося фильтра, защитного фильтра электродвигателя и выпускного фильтра.

Важно!

Не пользуйтесь пылесосом, если какой-либо из фильтров отсутствует или поврежден. В противном случае пыль может попасть во внутренние компоненты пылесоса и привести к неисправности электродвигателя.

Опорожнение контейнера для сбора пыли и очистка надежного фильтра В любой момент можно без труда проверить, требуется ли производить очистку прозрачного контейнера для сбора пыли.

1. Выключите пылесос и выньте вилку из розетки.
2. С помощью специального окошка проверьте степень заполнения контейнера (18).
3. Для снятия контейнера с пылесоса нажмите кнопку отсоединения (9) и приподнимите контейнер за ручку (см. рисунок справа).

1. Поднесите контейнер к мусорному ведру.
2. Поверните верхнюю секцию контейнера против часовой стрелки так, чтобы указывающая вниз стрелка на дальнем левом крае верхней секции совместилась со стрелкой на нижней секции.
3. Отсоедините верхнюю секцию от нижней и опорожните контейнер.

1. Поверните фильтр по часовой стрелке, отсоедините его от верхней секции и слегка обстучите. (Эту процедуру рекомендуется выполнять, заблаговременно поместив фильтр в какой-либо пакет.)
2. Очистите фильтр с помощью небольшой щетки или промойте его в теплой воде без применения каких-либо чистящих средств.
3. Подождите, пока фильтр полностью высохнет, затем, повернув по часовой стрелке, установите его на место в верхней секции. Прикрепите верхнюю секцию к нижней, а затем установите контейнер на прежнее место в пылесосе. Нажмите на контейнер до щелчка.

Защитный фильтр электродвигателя

Защитный фильтр электродвигателя представляет собой фильтровальную подушку, расположенную рядом с контейнером для сбора пыли. Время от времени его требуется снимать и выполнять чистку: сначала

сухой щеткой, а затем водой с небольшим количеством слабого раствора моющего средства. Прежде чем устанавливать фильтр на место, дождитесь, когда он полностью высохнет.

Выпускной фильтр

Выпускной фильтр также необходимо регулярно чистить, чтобы обеспечить надлежащую силу всасывания. Нажмите кнопку отсоединения на держателе фильтра, который расположен на задней панели пылесоса.

Снимите фильтр и произведите его чистку или замену. Если чистка осуществляется с использованием воды, то, прежде чем устанавливать фильтр на место, необходимо дождаться, когда он полностью высохнет.

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ

• Ручка-держатель (10) предназначена для переноски пылесоса. Не тяните и не поднимайте пылесос за шнур.
• Прежде чем поместить пылесос на хранение, смотайте шнур. Выключите пылесос, выньте вилку из розетки и нажмите кнопку автоматического сматывания шнура (11), чтобы полностью убрать последний.
• Чтобы сэкономить пространство, пылесос можно хранить в вертикальном положении, установив его на заднюю поверхность.

ОЧИСТКА

• Для ухода за пылесосом его поверхность следует протирать влажной тканью.
• При этом запрещается использовать любые виды растворителей, а также агрессивные или абразивные чистящие средства.
• Своевременно производите чистку фильтров (см. инструкции выше). В случае износа фильтров и невозможности их очистки установите вместо них новые фильтры.

Неработающие электроприборы следует утилизировать с наименьшим ущербом для окружающей среды в соответствии с действующими местными правилами. В большинстве случаев такое изделие можно сдать на местную станцию переработки.

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

Гарантия теряет свою силу в следующих случаях:

• если не соблюдались изложенные выше инструкции;
• если прибор был вскрыт;
• если прибор использовался ненадлежащим образом, небрежно или был поврежден в результате какого-либо воздействия;
• если неполадки прибора возникли вследствие неисправности электросети.

В связи с постоянным совершенствованием функциональности и дизайна нашей продукции мы оставляем за собой право вносить изменения в изделие без предварительного уведомления.

ИМПОРТЕР

Группа Adexi

Компания Adexi не несет ответственности за возможные опечатки.