Snow Buster 450 - Снегоуборщик Texas - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Снегоочиститель
Бренд	Texas
Модель	Snow Buster 450
Рабочий объем двигателя	163 см³
Мощность двигателя	3.1 кВт
Модель двигателя	160F(D)
Тип топлива	Неэтилированный бензин (95 октан)
Объем бака	2.5 л
Тип моторного масла	SAE-30
Объем моторного масла	0.6 л
Смазка редуктора	Multifak EP0
Вес	42 кг
Рабочая ширина	52 см
Рабочая высота	26 см
Теоретическая производительность	300 м²/ч
Давление в шинах	Прибл. 1 бар
Инструкции по безопасности	Прочтите руководство перед использованием; надевайте перчатки, защитные очки и прочную обувь; держите детей подальше
Требуется сборка	Да, включает установку рулевого управления, тросов, воронки и регулятора
Техническое обслуживание	Проверяйте уровень масла, затягивайте болты, очищайте туннель при засорении, заменяйте ремень при неисправности
Ремонт	Используйте только оригинальные запасные части; ремонт по гарантии у местного дилера

Часто задаваемые вопросы - Snow Buster 450 Texas

Какое моторное масло следует использовать для Texas Snow Buster 450?

Используйте SAE-30 моторное масло. Объем составляет примерно 0,6 литра.

Как запустить снегоочиститель?

Откройте топливный кран, нажмите на дроссель, переведите переключатель ВКЛ/ВЫКЛ в положение ВКЛ, при холодном двигателе включите воздушную заслонку, затем медленно тяните шнур стартера до упора, после чего резко и сильно дерните. Дайте шнуру медленно вернуться.

Почему машина не убирает снег?

Возможные причины: засоренный туннель (остановите двигатель и очистите), ослабленные тросы (отрегулируйте трос) или неисправный ремень (замените).

Как отрегулировать направление выброса снега?

Направьте воронку в нужную сторону. Чем круче угол, тем дальше выбрасывается снег.

Что делать, если машина сильно вибрирует?

Сильная вибрация может указывать на ослабленные детали или неисправный шнек. Немедленно остановите двигатель, затяните все болты и гайки и при необходимости отремонтируйте шнек.

Можно ли использовать снегоочиститель на гравии или неровных поверхностях?

Нет, машина предназначена только для твердых и ровных поверхностей. Использование на гравии может привести к повреждению.

Как хранить снегоочиститель после использования?

Дайте двигателю поработать 5 минут после использования, чтобы испарить влагу, затем выключите. Дайте машине остыть перед хранением в закрытом помещении.

Какое топливо требуется для Snow Buster 450?

Используйте неэтилированный бензин с октановым числом 95. Никогда не заправляйте в закрытом помещении или при работающем или горячем двигателе.

Каковы рабочая ширина и высота?

Рабочая ширина: 52 см. Рабочая высота: 26 см.

Как включить и выключить шнек?

Нажмите на левую рукоятку, чтобы включить шнек во время работы. Отпустите рукоятку на рулевом управлении, чтобы выключить.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Snow Buster 450 Texas

RU Руководство пользователя

Snow Buster 450

НЕ ЗАБУДЬТЕ ЗАПОЛНИТЬ

1. Правила техники безопасности.... 16
   3.Извлечение из упаковки и сборка....17
2. Запуск двигателя 18
3. Остановка двигателя .... 19
4. Советы по уборке снега....19
5. Спецификации .... 19
6. Идентификационные данные 20
7. Поиск и устранение неисправностей.... 20

2. Правила техники безопасности

Внимательно прочитайте данное руководство перед началом эксплуатации. Следуйте этим инструкциям и сохраните руководство для дальнейшей справки или на случай продажи изделия.

Изделие следует использовать только для удаления снега с твердых и ровных поверхностей.

В случае применения изделия в иных целях или внесения изменений в конструкцию изделия гарантийные обязательства теряют силу. Пользователь изделия несет ответственность за ущерб, причиненный третьему лицу или его имуществу вследствие неправильного/недозволенного применения изделия.

Используйте только фирменные запасные части.

Не допускается эксплуатация изделия лицами младше 16 лет.

Не допускайте нахождения детей и животных в зоне эксплуатации изделия.

При работе используйте перчатки, защитные очки, облегающую зимнюю одежду и прочную обувь.

Не заправляйте изделие в закрытых помещениях при работающем или горячем двигателе.

Не курите во время заправки.

Не заливайте топливо выше допустимого уровня.

В случае разлива топлива удалите его до запуска двигателя.

Храните топливо в чистой емкости, предназначенной для хранения топлива.

Не допускайте соприкосновения тела или одежды с вращающимися или горячими частями изделия.

Выключайте изделие, если оно не используется. Перед длительным хранением проведите необходимое техническое обслуживание и отрегулируйте все узлы.

При наезде на камень или иное препятствие и возникновении необычной вибрации немедленно выключите двигатель и осмотрите изделие на предмет повреждений. Дальнейшее использование изделия допускается только после устранения выявленных повреждений.

Перед установкой изделия на хранение в закрытом помещении дайте ему остыть.

В течение гарантийного срока ремонт изделия должен производиться только в специализированном сервисном центре местного представителя завода-изготовителя.

3. Извлечение из упаковки и сборка

Установите руль и тросы, как показано на рисунке.

При установке регулятора «А» сначала ослабьте скобу «В», затем соедините обе половины регулятора. Затяните скобу.

Установите раструб, как показано на рисунке. Обязательно смажьте место соединения пластмассовых деталей для уменьшения трения.

Установите регулятор, как показано на рисунке.

Залейте моторное масло типа SAE-30 (объем – 0,6 л). Номер для заказа – 90306506.

Проверьте давление воздуха в шинах и при необходимости подкачайте (номинальное давление – приблиз. 1 бар).

Залейте бензин в бак. Используйте неэтилированный бензин марки А-95.

4. Запуск двигателя

Проверьте уровень масла.

Проверьте надежность крепления всех болтов и гаек.

Направьте раструб в ту сторону, куда должен выбрасываться убираемый снег.

Подготовьте двигатель к запуску: откройте топливный кран (под воздушной заслонкой), переведите рычаг газа

в положение полный газ и переведите выключатель ON/OFF в положение ON. Закройте воздушную заслонку,

если двигатель холодный. Медленно потяните пусковой трос двигателя, пока не почувствуете сопротивление. Затем резко дерните трос для запуска двигателя. Не отпускайте пусковой трос, а верните его в исходное положение, придерживая рукой. После запуска двигателя медленно верните воздушную заслонку в исходное положение. Перед эксплуатацией дайте двигателю прогреться до рабочей температуры.

Включите шнек с помощью ручки сцепленияРукоятку следует держать нажатой все время, пока вы убираете снег.

5. Остановка двигателя

Отпустите рукоятку на руле для остановки шнека.

Во избежание замерзания двигателя и проблем с его запуском дайте ему поработать около 5 минут на холостых оборотах по окончании работы. Это позволит удалить всю влагу, которая может затруднить запуск двигателя.

Выключите двигатель, повернув ключ зажигания в положение «OFF».

6. Советы по уборке снега

Используйте снегоуборочную машину сразу по окончании снегопада. В противном случае нижний слой снега превратится в лед, что затруднит уборку.

Желательно убирать снег в таком направлении, чтобы ветер дул в спину.

Убирая снег, при движении немного захватывайте зону предыдущего прохода.

От положения раструба зависит не только направление, но и дальность отбрасывания снега. Чем круче угол раструба, тем дальше отбрасывается снег.

1. Спецификации

Модель	Snow Buster 450
Мощность двигателя	163 cc / 3,1 кВт
Частота вращения	2700 об/мин
Модель двигателя	160F(D)
Емкость топливного бака	2,5 л
Тип моторного масла	SAE-30 о 0,6 литр
Тип трансмиссионного масла	Multifak Ep0
Масса	42 кг
Рабочая ширина	52 см
Рабочая высота	26 см
Производительность	300 m2 /час (расчетная)

8. Идентификационные данные

Приведенные ниже данные помогут в будущем идентифицировать изделие при необходимости заказа запасных частей. Табличка с паспортными данными расположена рядом с двигателем. Перепишите данные с таблички в таблицу ниже.

1. Поиск и устранение неисправностей

Неисправность	Возможная причина	Способ устранения
Машина не убирает снег	Засорился раструб	Остановите двигатель и прочистите
	Ослаблены тросы	Отрегулируйте трос
	Поврежден клиновой ремень	Замените
Машина не двигается	Ослаблен трос	Подтяните трос
	Поврежден клиновой ремень	Замените
Чрезмерная вибрация	Ослаблены детали или поврежден шнек	Немедленно остановите двигатель и подтяните все болты и гайки. Замените шнек

При неисправности двигателя обращайтесь к местному представителю завода-изготовителя.

EU-importør • EU-importer • EU - импортер

Texas Andreas Petersen A/S

Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Настоящим подтверждает, что

Benzin sneslynge • Gasoline snow thrower • Бензиновый снегоуборщик

Snow Buster 450

Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications • Соответствует спецификациям, указанным в руководстве для данной модели и последующих модификаций

2006/42/EC - Annex 1 / 05.06, 2000/14/EC

Materiellet er udført i henhold til følgende standarder • Conforms with the following standards • Соответствует следующим стандартam

ISO 8437 : 1989+A1, EN 55012:2002+A1, EN 61000-6-1:2001, EN 61000-6-3:2001+A11 TUV test report: 15016404 005

L_WA : 100 dB(A) L_pA : 85,3 dB(A), K = 3 Vibrations: 11,33 m/s ²

S/N: 1110001 - 1319999

Texas Andreas Petersen A/S

Knullen 22 • DK-5260 Odense S

02.05.2011

Verner Hansen