Ami RW100 - Styler Eldom - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Утюжок для волос (расческа-выпрямитель)
Бренд	Eldom
Модель	Ami RW100
Электропитание	230 В ~ 50 Гц
Потребляемая мощность	42 Вт
Настройки температуры	Регулируемая, по умолчанию 180°C
Технология нагрева	Нагревательные пластины
Типы волос	Тонкие, поврежденные, окрашенные; нормальные; толстые или вьющиеся
Максимальная толщина волос	Не указано, но рекомендуется не обрабатывать слишком много волос за раз
Функции безопасности	Автоотключение не упоминается; использовать с осторожностью вблизи воды; не погружать в воду
Гарантия	Только для бытового использования; профессиональное использование аннулирует гарантию
Очистка	Протирать влажной тряпкой, когда устройство остыло; не погружать в воду
Материалы	Не указаны; указаны перерабатываемые материалы
Размеры	Не указаны в инструкции
Вес	Не указан в инструкции
Длина кабеля	Не указана в инструкции
Управление	Кнопка вкл/выкл с нажатием и удержанием; регулировка температуры
Дисплей	Да (упоминается дисплей)
Время использования на участок	Не превышайте 20 секунд
Ремонтопригодность	Только авторизованные сервисные центры; использовать оригинальные запчасти
Включенные аксессуары	Не упоминаются

Часто задаваемые вопросы - Ami RW100 Eldom

Какова потребляемая мощность утюжка Eldom Ami RW100?

Потребляемая мощность составляет 42 Вт.

Какое напряжение требуется для Ami RW100?

Требуется 230 В ~ 50 Гц.

Можно ли использовать этот утюжок на влажных волосах?

Нет, инструкция рекомендует мыть и тщательно расчесывать волосы перед использованием. Не используйте на влажных волосах, так как это может привести к повреждению.

Как долго следует держать утюжок на одном участке волос?

Не держите расческу на одном месте дольше 20 секунд, чтобы избежать перегрева волос.

Подходит ли Ami RW100 для всех типов волос?

Да, он имеет настройки температуры для тонких/поврежденных/окрашенных волос, нормальных волос и толстых/вьющихся волос.

Как чистить утюжок?

Чистите только когда прибор остыл и отключен. Используйте влажную ткань; не погружайте в воду и не используйте агрессивные моющие средства.

Можно ли использовать утюжок в ванной?

Да, но с осторожностью. Не используйте рядом с ваннами, душевыми или водой. Отключайте после использования, даже если выключено.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Во избежание рисков шнур должен быть заменен авторизованным сервисным центром производителя. Не используйте прибор с поврежденным шнуром.

Распространяется ли гарантия на профессиональное использование утюжка?

Нет, гарантия распространяется только на личное бытовое использование. Профессиональное использование аннулирует гарантию.

Могут ли дети использовать Ami RW100?

Дети от 8 лет и старше могут использовать его под присмотром или при наличии инструктажа по безопасному использованию. Дети не должны чистить или обслуживать его без присмотра.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ami RW100 Eldom

ВЫПРЯМИТЕЛИ ДЛЯ ВОЛОС С ИНФРАКРАСНЫМ ИЗЛУЧЕНИЕМ

INFRAČERVENÁ ŽEHLIČKA NA VLASY

INFRAVÖRÖS HAJVASALÓ

Перед включением устройства следует внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией обслуживания.

1. Устройство следует подключить к сети, соответствующей параметрам электрического тока, указанным на корпусе.
2. Для обеспечения дополнительной защиты, рекомендуется установить в электрической цепи питания ванной комнаты устройство дифференциальной токовой защиты (УТЗ) с номинальным отключающим дифференциальным током, не превышающим 30 мА. В этом случае, необходимо обратиться к квалифицированному электрику.
3. Настоящее устройство может использоваться детьми, достигшими возраста 8 лет, а также взрослыми лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или с недостатком опыта и знаний, если использование устройства будет осуществляться под надзором или в соответствии с инструкцией использования, безопасным способом, а пользователи будут осознавать существование опасности, связанной с использованием устройства. С устройством запрещается играть детям. Чистка и техническое содержание устройства не может осуществляться детьми без надзора со стороны взрослых лиц.
4. Во время использования устройство нагревается. Следует избегать контакта устройства с кожей и питающим проводом.
5. Если устройство не используется, даже в течение короткого промежутка времени, а также перед тем, как приступить к его очистке или работам, связанным с его техническим содержанием, или в случае его неисправного функционирования, устройство необходимо отключить от источника питания.

6. Запрещается отключать устройство от источника питания, выдегривая провод питания из розетки. Отключение следует осуществлять, вынимая из розетки вилку питающего провода.

7. Во время укладки волос необходимо следить за временем использования устройства, чтобы не перегреть волосы.

8. Запрещается использовать щетку для ухода за животными или искусственными волосами.
9. Запрещается пользоваться устройством влажными руками или если на него попала вода, или если устройство находится вблизи воды в ванне, умывальнике или в других емкостях.
10. Если устройство используется в ванной комнате, его необходимо отключить от источника питания сразу же после завершения укладки волос.
11. Запрещается погружать устройство в воду или допускать попадания на него воды.
12. Запрещается оставлять включенную щетку без присмотра.
13. Перед тем, как сложить устройство, следует дождаться его охлаждения.
14. Необходимо регулярно осуществлять визуальный контроль питающего провода и самого устройства на предмет отсутствия на нем видимых повреждений. Запрещается использовать устройство в поврежденном состоянии.
15. Не допускается контакт устройства с огнем или другими источниками тепла.
16. В случае повреждения провода питания, во избежание опасности, питающий провод следует заменить в Сервисном центре производителя. Список Сервисных центров представлен в Приложении, а также доступен на сайте производителя www.eldom.eu.
17. Ремонт устройства может производить исключительно авторизованный Сервисный представитель производителя. Запрещается осуществлять какие-либо усовершенствования или использовать неоригинальные компоненты или сменные детали, так как это может угрожать безопасности использования устройства.
18. Компания ООО «Eldom» не несет ответственности за возможный ущерб, нанесенный пользователю в результате несоответствующего использования устройства.

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

1. Щипцы
2. Нагревающая поверхность
3. Выключатель
4. Провод
5. Дисплей

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• МОЩНОСТЬ: 42Вт
• напряжение питания:

230V \~ 50Гц

Запрещается использовать щетку для ухода за животными и искусственными волосами. Не следует удерживать щетку более 20 секунд в одной зоне волос. Перед использованием щетки, волосы следует вымыть и тщательно расчесать. Для получения наилучшего результата, не следует укладывать одновременно большое количество волос.

ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА

Для того, чтобы включить устройство, следует удерживать кнопку (3) в течение 2 сек., а затем выбрать соответствующую температуру, в зависимости от типа волос. Температура щетки по умолчанию установлена на значение 180°C,

ТОНКИЕ, ПОВРЕЖДЕННЫЕ ИЛИ КРАШЕНЫЕ ВОЛОСЫ ГУСТЫЕ ИЛИ ВЬЮЩИЕСЯ ВОЛОСЫ НОРМАЛЬНЫЕ ВОЛОСЫ

ВЫПРЯМЛЕНИЕ ВОЛОС

• Тщательно расчесать волосы.
• Пряди волос толщиной в несколько сантиметров, расположить между пластинами (1) и плотно сжать. Медленно передвигать устройство от основания к концам волос.

Не следует удерживать отдельные пряди волос в выпрямителе дольше 20 секунд.

- Не расчесывать выпрямленные волосы сразу же после их укладки, необходимо дождаться их остывания.

ОЧИСТКА И СОДЕРЖАНИЕ УСТРОЙСТВА

• Перед тем, как приступить к очистке, устройство необходимо отключить от источника питания.
• Чистка устройства допускается исключительно после его остывания.
• Запрещается погружать устройство в воду.
• Внешнюю поверхность можно очистить при помощи влажной ткани.
• Для чистки устройства запрещается использовать агрессивные моющие средства или абразивные порошки, а также острые предметы, которые могут повредить его поверхность.

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• Устройство изготовлено из материалов, которые могут быть повторно использованы или переработаны.
• После окончания срока службы, устройство следует передать в соответствующий пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования.

ГАРАНТИЯ

• Устройство предназначено для частного использования, в домашнем хозяйстве.
• Устройство не может использоваться в коммерческих или профессиональных целях.
• В случае неправильного обращения с устройством, гарантия на устройство аннулируется.

ВНИМАНИЕ. Не пользоваться прибором вблизи душа, ванной, умывальной раковины, бассейна и т.п.

BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY