MR454 - Кофемолка Maestro - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кофемолка
Модель	MR454
Бренд	Maestro
Вместимость	До 50 г за загрузку
Напряжение	220-240 В переменного тока
Частота	50 Гц
Потребляемая мощность	150 Вт
Класс защиты	II
Степень защиты IP	IPX0
Максимальное непрерывное использование (половина загрузки)	2 минуты
Максимальное непрерывное использование (полная загрузка)	1 минута
Рекомендуемая пауза перед следующим циклом	10-15 минут
Настройки помола (крупный)	10 секунд
Настройки помола (средний)	20-30 секунд
Настройки помола (мелкий)	40-60 секунд
Материал чаши	Металлическая (нержавеющая сталь)
Материал крышки	Прозрачный пластик
Функции безопасности	Блокировочный переключатель крышки предотвращает работу, если крышка неправильно закрыта
Подходит для	Натуральные жареные кофейные зерна
Не подходит для	Маслянистые, вязкие, твердые или очень плотные продукты
Очистка	Протирайте моторный блок сухой тканью; чистите крышку щеткой; не погружайте в воду
Назначение	Только для бытового использования

Часто задаваемые вопросы - MR454 Maestro

Как чистить кофемолку?

Отключите кофемолку от сети и дождитесь остановки лезвия. Протрите моторный блок мягкой сухой тканью. Очистите крышку маленькой щеткой. Не погружайте моторный блок, шнур или вилку в воду. Не используйте абразивные чистящие средства.

Можно ли молоть другие ингредиенты, такие как орехи или сахар?

Нет, эта кофемолка предназначена только для натуральных жареных кофейных зерен. Не используйте для маслянистых зерен (например, арахис), вязких продуктов (сахар, сушеные абрикосы) или твердых предметов (зеленый кофе, рис).

Какое максимальное количество кофейных зерен можно смолоть за раз?

Максимальная вместимость составляет 50 граммов за загрузку. Не превышайте это количество, чтобы не перегружать двигатель.

Сколько времени нужно молоть для разной степени помола?

Для крупного помола мелите 10 секунд. Для среднего – 20-30 секунд. Для мелкого – 40-60 секунд. Регулируйте время для достижения желаемой текстуры.

Почему кофемолка не запускается?

Убедитесь, что крышка установлена правильно. Кофемолка оснащена защитной блокировкой, предотвращающей работу, если крышка неправильно закрыта. Также проверьте, что шнур питания включен в розетку и прибор включен.

Можно ли погружать моторный блок в воду?

Нет, никогда не погружайте моторный блок, шнур питания или вилку в воду или любую другую жидкость. Это может вызвать поражение электрическим током. Протирайте только внешнюю поверхность влажной тканью.

Как следует хранить кофемолку?

После использования отключите кофемолку и дайте ей остыть. Протрите и высушите. Храните в прохладном, сухом, чистом месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.

Что делает блокировка безопасности?

Блокировка безопасности предотвращает работу кофемолки, если крышка неправильно закрыта. Это защищает пользователей от случайного контакта с острыми вращающимися лезвиями.

Почему при первом использовании кофемолка выделяет дым или запах?

Небольшой дым или запах могут появиться при первом использовании из-за консервационных материалов на двигателе. Это нормально и исчезнет после нескольких минут работы.

Подходит ли эта кофемолка для коммерческого использования?

Нет, этот прибор предназначен только для бытового использования. Не используйте его в коммерческих целях. Для коммерческого использования приобретайте промышленные устройства.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MR454 Maestro

Благодарим Вас за покупку техники

Функциональность, дизайн и соответствие стандартам качества гарантируют Вам надежность и удобство в использовании данного прибора.

Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочного пособия в течение всего срока эксплуатации прибора.

Прибор предназначен для измельчения кофейных зерен в бытовых (домашних) условиях.

При условии соблюдения правил эксплуатации и целевого назначения, части изделия не содержат вредных для здоровья веществ.

Технические характеристики

Модель: MR 454

Максимальная емкость 50грамм кофе за одну загрузку

Электропитание:

Род тока- переменный;

Номинальная частота 50Гц;

Номинальное напряжение (диапазон) 220-240В;

Номинальная мощность 150Вт;

Класс защиты от поражения электротоком II;

Исполнение защиты корпуса

от проникновения влаги обычное, соответствует IPX0;

Режим работы: непрерывное включение до 2 минут при ча-

стичной загрузке,

до 1 минуты при полной загрузке;

Пауза не менее 3 минут до полного охлаждения.

После 3 циклов включения пауза 10-15 минут.

Устройство изделия

Рисунок 1 (страница 2)

1. Кнопка включения
2. Прозрачная крышка (с кнопкой включения)
3. Корпус
4. Чаша для зерен
5. Нож

Меры безопасности

ВНИМАНИЕ!

• Никогда не погружайте электропривод, его сетевой шнур и вилку в воду или другие жидкости.
• Не допускайте попадание воды и влаги на электрические части прибора.
• Не берите прибор мокрыми руками.

• При несоблюдении правил возникает опасность пораже- ния электротоком!

• Никогда не оставляйте включенный электроприбор без присмотра!

• Всегда вынимайте вилку из розетки, если Вы закончили использовать прибор, а также перед загрузкой, выгрузкой, очисткой и хранением.
• Запрещается отключать прибор от сети выдергиванием сете-

RU

вой вилки из розетки за кабель.

• Перед использованием прибора убедитесь, что напряжение питания указанное на приборе соответствует напряжению электросети в Вашем доме.
• Использование электрических удлинителей или переходников сетевой вилки может стать причиной повреждения электроприбора и возникновения пожара.
• Если ваш прибор внесен с холода в теплое помещение, не включайте прибор в течение 2-х часов, во избежание поломки из-за образования конденсата на внутренних частях прибора.
• Никогда не используйте прибор, если поврежден сетевой шнур или вилка, если прибор не работает должным образом, если прибор поврежден или попал в воду.

Не ремонтируйте прибор самостоятельно, обратитесь в ближайший сервисный центр.

- Данный прибор не предназначен для использования детьми и людьми с ограниченными физическими или умственными возможностями, а также людьми не имеющими знаний и опыта использования бытовых приборов, если они не находятся под контролем, или не проинструктированы лицом ответственным за их безопасность.

• Не позволяйте детям играть с упаковочными материалами.
• Не допускайте касание шнура питания к нагретым и острым поверхностям.
• Не допускайте сильного натяжения, свисания с края стола, заломов и перекручивания шнура питания.
• Не бросайте прибор.
• Не используйте прибор вне помещений.
• Не используйте прибор во время грозы, штормового ветра. В этот период возможны скачки сетевого напряжения.
• Не устанавливайте прибор на, или возле газовых и электриче-

ских плит, или вблизи других нагревательных приборов.

ВНИМАНИЕ!

Прибор имеет острые, вращающиеся с большой скоростью режущие лезвия, требующие крайне осторожного обращения.

• Не прикасайтесь к движущимся частям во время работы прибора.
• Перед загрузкой, выгрузкой кофе, перед очисткой всегда отключайте прибор от электросети.
• Перед открыванием крышки всегда ждите полной остановки движущихся частей.

При несоблюдении правил возникает опасность серьезных травм!

• Не используйте Ваш прибор для других целей кроме тех, для которых он предназначен.
  Для коммерческого использования приобретите технику промышленного исполнения.

Действия в экстремальных ситуациях:

• Если прибор упал в воду, немедленно, выньте вилку из розетки, не прикасаясь к самому прибору или воде.
• В случае появления из электроприбора дыма, искрения, сильного запаха горелой изоляции, немедленно прекратите использование прибора, выньте вилку из розетки, обратитесь в ближайший сервисный центр.

Общие правила использования

Этот прибор предназначен для измельчения обжаренных кофейных зерен.

-Не используйте этот прибор для измельчения маслянистых зе-

RU

рен (например арахиса), вязких-липких продуктов (сахар, ) или слишком твердых продуктов (например «зеленого , риса.)

Максимальная емкость загрузки кофемолки 50г кофе. Не загружайте кофемолку выше краев чаши.

-Не включайте кофемолку непрерывно дольше 1 минуты при полной загрузке, и 2 минут при частичной. После цикла включения, отключите кофемолку и дайте остыть не менее 3 минут.

Время помола зависит от количества, желаемой консистенции, и ориентировочно составляет:

Крупный помол около 10 секунд;

Средний помол около 20-30 секунд;

Тонкий помол около 40-60 секунд.

ВНИМАНИЕ! Во время первого включения прибора может кратковременно появиться специфический запах. Это нормальное явление, вызвано присутствием заводских консервационных материалов на двигателе электропривода. После несколько циклов включения прибора оно должно исчезнуть.

Подготовка к работе и использование

• Проверьте емкость для зерен на отсутствие посторонних предметов.
• Откройте прозрачную крышку, загрузите кофейные зерна в чашу. Закройте крышку.

ВНИМАНИЕ! Если крышка установлена не правильно, кофемолка не включится.

- Установите кофемолку на твердую устойчивую поверхность. Полностью размотайте шнур, и подключите вилку в розетку.

• Во время включения придерживайте крышку одной рукой и корпус кофемолки другой.
  Для включения нажмите и удерживайте кнопку старт, на протяжении цикла измельчения.
• Когда желаемая консистенция помола достигнута, отпустите кнопку, выньте вилку из розетки, после полной остановки ножа аккуратно откройте крышку и высыпьте кофе.

Чистка и уход

ВНИМАНИЕ!

• Никогда не чистите прибор подключенный к сети.
• Перед очисткой отключите прибор и дождитесь полной остановки движущихся частей.
• Не используйте абразивные и сильно действующие чистящие средства, растворители, щелочь, металлические предметы и мочалки.

• Никогда не погружайте прибор, его сетевой шнур и вилку в воду или другие жидкости.

• Очищайте прибор после каждого использования.

• Для очистки корпуса используйте мягкую слегка влажную ткань. Если на приборе осталась влага, протрите сухой тканью.
• Крышку можно очистить с помощью мягкой щеточки (в комплекте не поставляется).

Хранение

• Перед хранением отключите прибор от сети.
• Очистите, протрите насухо и просушите прибор перед хране- нием.
• Храните прибор в сухом, прохладном, не запыленном месте

RU

вдали от детей и людей с ограниченными физическими

или умственными возможностями.

Утилизация

Этот продукт и его производные не следует выбрасывать вместе с какими-либо отходами. Следует, ответственно относится к их переработке и хранению, чтобы поддерживать повторное использование материальных ресурсов. Если Вы решили выбросить устройство, пожалуйста, используйте специальные возвратные и сберегающие системы.

Характеристики комплектация и внешний вид изделия могут незначительно изменяться производителем, без ухудшения основных потребительских качеств изделия.

Утилизация

Этот продукт и его производные не следует выбрасывать вместе с какими-либо отходами. Следует, ответственно относится к их переработке и хранению, чтобы поддерживать повторное использование материальных ресурсов. Если Вы решили выбросить устройство, пожалуйста, используйте специальные возвратные и сберегающие системы.

Характеристики комплектация и внешний вид изделия могут незначительно изменяться производителем, без ухудшения основных потребительских качеств изделия.

УВАГА! Якщо кришку встановлено не правильно, кофемолка не включиться.

Ознакомиться со всем перечнем изделий торговой марки «Maestro»

Вы можете на информационном сайте компании

• Посуда из алюминия
• Наборы посуды
• Эмалированная посуда
• Чайники
• Наборы ножей
• Кухонные принадлежности
• Столовые наборы
• Кафетерий
• Аксессуары
• Термосы
• Хлебницы
• Посуда из стекла
• Кофеварки
• Кофемолки
• Кухонные процессоры
• Хлебопечи
• Тостеры
• Аэрогриль
• Электрические печи
• Соковыжималки
• Мясорубки
• Электрические чайники
• Пылесосы
• Утюги
• Парогенераторы
• Уход за волосами
• Климатическое оборудование
• Весы

Аполло Корпорейшн ЛТД. адреса: 1201, Хонг Сенг Тсимшатсу, 18, вул., Карнарвон, Тсим Ша Тсу, Гонконг Apollo Corporation LTD, add: 1201, Hang Seng tsimshatsui Bldg., 18 Carnarvon Road, Tsim Sha Tsui, Kln., Hong Kong Аполло Корпорейшн ЛТД. адрес: 1201, Хонг Сенг Тсимшатсу, 18, ул., Карнарвон, Тсим Ша Тсу, Гонконг