00176566 - Камера безопасности HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Камера безопасности
Бренд	Hama
Модель	00176566
Размеры (Ш x В x Г)	ок. 6 x 10 x 6 см
Вес	ок. 180 г
Питание	5 В DC, Micro-USB
Разрешение видео	1920 x 1080 (Full HD)
Ночное видение	Да, ИК-светодиоды до 10 м
Обнаружение движения	Да, с push-уведомлением
Связь	Wi-Fi 802.11 b/g/n
Память	Карта MicroSD (макс. 128 ГБ)
Управление через приложение	Да, для iOS и Android
Монтаж	Для внутреннего и наружного использования (IP65)
Угол обзора	ок. 120°
Очистка	Мягкой сухой тканью
Меры безопасности	Использовать только по назначению
Запасные части	Отдельно не поставляются

Часто задаваемые вопросы - 00176566 HAMA

Как подключить камеру безопасности?

Подключите камеру с помощью прилагаемого USB-кабеля к блоку питания 5 В и включите её. Загрузите приложение 'Hama Smart Home' и следуйте инструкциям по настройке Wi-Fi.

Можно ли использовать камеру на улице?

Да, камера защищена по стандарту IP65 от пыли и водяных струй, поэтому подходит для наружного использования.

Как записывать видео?

Вставьте карту MicroSD (макс. 128 ГБ) в слот. Запись происходит автоматически при обнаружении движения или вручную через приложение.

Как сбросить камеру?

Нажмите скрепкой на кнопку сброса на нижней стороне камеры примерно на 5 секунд, пока не раздастся звуковой сигнал.

Что делать, если не удаётся подключиться к приложению?

Убедитесь, что ваш смартфон подключён к сети Wi-Fi 2,4 ГГц, и держите камеру рядом с роутером. При необходимости выполните сброс.

Можно ли управлять несколькими камерами в одном приложении?

Да, в приложении можно добавить несколько камер и управлять ими по отдельности или группами.

Как чистить камеру?

Протирайте камеру мягкой сухой тканью. Не используйте агрессивные чистящие средства.

Какое разрешение поддерживает камера?

Камера записывает в Full HD (1920 x 1080) и обеспечивает чёткое изображение днём и ночью.

Работает ли камера без интернета?

Для удалённого мониторинга и уведомлений требуется подключение к интернету. Однако локальная запись на SD-карту возможна и без интернета.

Почему мигает красный светодиод?

Красное мигание указывает на ошибку подключения. Проверьте настройки Wi-Fi и расстояние до роутера.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 00176566 HAMA

Руководствопоэксплуатации

Работнаинструкция

Οδηγίεςχρήσης

Kullanmakılavuzu

Käyttöohje

GB

D

F

E

NL

I

PL

H

RO

CZ

SK

P

S

RUS

BG

GR

TR

FIN

LinktoApp

Важноеуказание—краткое руководство:

• Этократкоеруководствосодержит основную информацию: указания по техникебезопасности в водуизделияв эксплуатацию.
  • С п олнымтекстомподробногоруководства поэксплуатацииможноознакомиться здесь:

www.hama.com->00176566-> Downloads

- Сохранитеданноеруководствопо эксплуатациидляпросмотранавашем компьютереи п о в озможностираспечатайте его.

1. Поясненияк п редупреждающимзнакам и у казаниям

Опасностьпоражения электрическимтоком

Данныйсимволуказываетнаопасность соприкосновенияс н еизолированными частямиизделияподнапряжением, которое можетпривестик п оражениюэлектрическим током.

Предупреждение

Используетсядляобозначенияуказанийпо техникебезопасностиилидляакцентирования вниманиянаособыхопасностяхи р исках.

Примечание

Используетсядлядополнительного обозначенияинформациииливажных указаний.

2.Комплектпоставки

• 1 Wi-Fi-камера
• 1 блокпитаниядлякамеры
• 1 кабеляUSB
• 1 руководствопобыстромузапуску

3.Указанияпотехникебезопасности

• Защищайтеизделиеотзагрязнения, влаги и перегрева, используйте его только в сухих помещениях.
• Изделиепредназначенотолькодля домашнегонекоммерческогоприменения.

• Используйтеизделиеисключительнов предусмотренныхцелях.

• Неиспользуйтеизделиев н епосредственной близостиотсистемотопления, других источниковтеплаилиподпрямыми солнечнымилучами.

• Не применяйте в запретных зонах. Избегайте паденияизделияи не п одвергайтеего сильнымвибрациям.
• Невноситев и зделиеконструктивные изменения. В р результатеэтоголюбые гарантийныеобязательстватеряютсвоюсилу.
• Недопускайтедетейк у паковочному материалу, существуетопасностьудушья.
  • Сразутилизируйтеупаковочный материалсогласнодействующимместным предписаниямпоутилизации.
• Прииспользованииизделиянедопускайте превышенияпределамощности,указанногов технических характеристиках.
• Используйтеизделиетолькоприприемлемых климатических условиях.
• Запрещаетсяпроизводитьмонтаж в тех местах, гдемогутнаходитьсялюди.
  • Передустановкойпроверьтепригодность стеныдлявеса, который будетприкреплен, и убедитесь, что в стене на месте монтажа нетэлектрическойпроводки, водопровода, газопроводаи д ругихкоммуникаций.
  • Передустановкойи и спользованиемизделия ознакомьтесьс д ействующимиположениями о з ащитеинформации.
  • Уважайтеличныееправаи п равасобственности другихграждан. Нефотографируйте с п омощьюкамерыдругихлюдей.
  • Присъемкесоблюдайтеправадругих лицнаихсобственныеизображенияи произнесенныеимислова.
• Данное изделие, как и все электрические приборы, следует беречьотдетей!
• Изделие предназначено только для использования в помещении.

Опасностьпоражения электрическимтоком

• Невскрывайтеизделиеи не и спользуйтеего приналичииповреждений.
• Неиспользуйтеизделиепри поврежденииадаптераперемноготока, кабеляадаптераилисетевогокабеля.
• Непытайтесьсамостоятельновыполнять техническое обслуживаниеилиремонт изделия. Ремонтразрешается производить только квалифицированному персоналу.

4.Технические характеристики

Электропитание5B1A	---
Диапазончастоты2,4ГГц
Максимальная излучаемая мощность	< 100мВт

Техническиехарактеристикив соответствиис п остановлением (EU)2019/1782

Торговаямарка,Noв т орговомреестре,адрес	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim,Германия
ОбозначениемоделиGTA92-05100EU
Напряжение на входе	100 – 240 В
Частотапеременноготоканавходе	50/60Гц
Выходноенапряжение/выходнойток/выходнаямощность	5,0В п ост.тока/1,0А/5,0Вт
Средняяэффективностьэксплуатации	71,7%
Эффективностьпринезначительнойнагрузке(10%)	65 %
Потребляемаямощностыпринулевойнагрузке	0,10Вт

5. Ввод в эксплуатацию и работа

Предупреждение

• Эксплуатируйтеданноеизделиетолько приналичиидопущеннойк п рименению розетки,подключеннойк э лектрической сетиобщегопользования.Розеткадолжна располагатьсявблизиизделияи б ытьлегко доступна.
• Отсоединитеизделиеотсетис п омощью переключателяприотсутствиинапряженияв сети, отсоединитесетевойкабельотрозетки.

Предупреждение

• Приналичиблокаштепсельныхрозеток следитезатем, чтобыобщаяпотребляемая мощностьподключенныхэлектроприборов непревышаладопустимоезначение.
- Отсоедините изделие от сети в случае, есливыегонеиспользуетев течение продолжительноговремени.

• Питаниекамерыосуществляетсятолькочерез разъемUSB.
• Для подачипитания черезпорт USB соедините кабель Micro-USB (входит в комплект поставки) с разъемом Micro-USB и подходящим блоком питания USB (входит в комплект поставки). Подключитеблокпитания к р оzetке. Для подключенияизделияиспользуйтетолько розетку, разрешеннуюдляиспользования. Розеткадолжнарасполагатьсявблизиизделия и б ытьлегкодоступна. Учтите, чтопри электропитаниичерезпорт USB недолжны бытьставленыбатарейки.

Загрузкаприложения—

этопросто

• СкачайтеприложениеHamaSmartHome (Solution)изAppleStoreилиGooglePlay.
• ОткройтеприложениеHamaSmartHome (Solution)
• Какновыйпользовательвыдолжны зарегистрироваться з авестиновуюучетную запись. Если у вас уже есть учетная запись, войдитев с истему, используясвоиданные доступа.
  • Следуйтеуказаниямприложения.

Примечание

Подробноеописание

мобильногоприложенияHamaSmart Home(Solution)

и п олногонабораегофункцийсм. в нашемсправочникепоадресу:

www.hama.com → Номерартикула

→ Downloads

⇒ Руководствопоэксплуатацииприложения

Примечание:повторное сопряжение

Нажмитекнопкусбросанаобратнойсторонеи удерживайтееенажатой прибл. 5 секунд,поканераздастсязвуковой сигнал.Кактолькосветодиодначнетмигать красным,можнозапускатьследующую попыткусопряжения.

6.Техническоеобслуживанием у ход

Примечание

Передочисткойи п ридлительном неиспользованииотключитеустройство отсети.

• Очищайтеизделиетолькос п омощью слегкавлажнойбезворсовойсалфетки;не используйтеагрессивныечистящиесредства.
• Следите за тем, чтобы в устройство не попадалавода.

7.Исключениеответственности

Hama GmbH & Co. KG не несет ответственности заповреждения, возникшиев р результате ненадлежащейустановки, монтажаи ненадлежащегоиспользованияизделия илинесоблюдениятребованийруководства поэксплуатации/илиуказанийпотехнике безопасности.

8.Информацию в оздействиивысокой частоты

Данноеустройство соответствуеттребованиямЕС поограничениювоздействияэлектромагнитных полейнанаселениес п омощьюположенийпо охранездоровья. Устройство соответствуетспецификациям в о тношениивысокойчастоты, еслио используетсянарасстоянии20смотела.

9. Сертификатсоответствия

НастоящимкомпанияHama GmbH & Co KG заявляет, что радиооборудованиетипа [00176566]отвечаеттребованиям

директивы 2014/53/EC. С полным текстом декларацию с ответствиитребованиямЕС можноознакомитьсяздесь: www.hama.com->00176566->Downloads.

3.Указаниязабезопасност

5. Пускане в действие и работа

Предупреждение

- Камератаможедасезахранвас т оксамо чрезUSB.

Товаставатолковалесно:

9. Декларация засъответствие