YT-17205 - домкрат Yato - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ YT-17205 Yato

BG ХИДРАВЛИЧЕН КРИК ТИП КРОКОДИЛ

PT JACK PISO HIDRÁULICO

HR PNEUMATSKI LIFT

AR جاك هيدروليكي

YT-17205

YT-17207

YT-17213

CE

1. рычаг выпускного клапана
2. основание
3. предохранительный клапан
4. поршень домкрата
   5.масляный бак
5. маслонасос
6. рычаг домкрата
7. гнездо рычага
8. седло домкрата
9. пробка заливной горловины масла
10. защитный регулятор

UA

Прочитать инструкцию

Пользоваться защитными очками

Необходимо пользоваться защитными перчатками

Диапазон высоты подъёмника

Диапазон рабочей высоты при максимальной грузоподъёмности

Код Груз. [тыс. kg]		Диапазон высоты подъём-ника [мм]	Диапазон рабочей высоты при максимальной грузоподъёмности [мм]	Вес [kg]
YT-17205 2,5 100 - 465 285 - 465 26,2
YT-17207 2,5 80 - 508 360 - 508 31,5
YT-17213 3,0 145 - 500 340 - 500 37,0

ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОДУКТА

Гидравлический подъемник предназначен для работ, где требуется подъем значительных грузов. Подъёмник не должен использоваться для подъёма грузов за пределами рабочего диапазона высоты для максимальной грузоподъёмности, указанного в таблице технических данных, так как это может привести к потере грузоподъёмности устройства и представляет серьёзную угрозу для безопасности пользователя и устойчивости поднимаемого груза. Запрещается пользоваться ним как постоянным опорным элементом. Запрещается также перемещение поднятых подъемником грузов. Правильная, надёжная и безопасная работа инструмента зависит от его надлежащей эксплуатации, поэтому:

Перед началом работы с инструментом необходимо полностью прочитать инструкцию и сохранить её.

Поставщик не несёт ответственности за повреждения или травмы, вызванные использованием инструмента не по назначению, нарушением правил безопасности или игнорированием рекомендаций данной инструкции. Неправильное использование также лишает пользователя права на гарантию и рекламацию.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Подъемник - это гидравлическое устройство, работающее с большой нагрузкой. Во время работы следует соблюдать основные правила безопасности.

Перед началом работы необходимо ознакомиться с инструкцией по обслуживанию и сберечь ее.

Ни в коем случае не превышать максимальной нагрузки подъемника.

Запрещается поднимать подъемником людей или животных.

Подъемник предназначен исключительно для подъема, запрещается использовать его с другой целью. Следует воспользоваться дополнительными страховочными элементами (напр., стойки) с целью опоры предмета подъема перед началом работы под ним.

В случае подъема средств передвижения следует заблокировать колеса и включить стоп-кран.

Не оставлять поднимаемый груз без присмотра. Вблизи места работы или хранения устройства запрещается пребывать детям или лицам, не обученным управлению устройства.

Не следует носить просторную одежду или бижутерию. Следует связать длинные волосы.

Следует пользоваться средствами индивидуальной защиты.

Подъемник следует установить на ровной, плоской, твердой и стабильной поверхности.

Подъемник должен находиться под предметом подъема, чтобы нагрузка приходилась на центральную часть седла.

Ни в коем случае не регулировать предохранительный клапан.

Хранить устройство вдали от источников тепла и огня, поскольку это может вызвать повреждение устройства или ухудшение его функционирования.

Перед подъемом любого груза следует убедиться в том, что после подъема груза подъемник не передвинется.

Перед подъемом любого груза следует убедиться в том, что подъемник не поврежден. Если подъемник требует ремонта, то следует обратиться в уполномоченное ремонтное предприятие.

Необходимо быть предусмотрительным и не начинать работу в состоянии утомления или после приема лекарств.

Срок службы подъемника определен 4 года со дня его первого использования. По истечении этого периода подъемник следует проверить в авторизованном сервисном центре производителя для обеспечения безопасности использования.

Состояние маркировки необходимо проверить, и чтобы маркировка оставалась такой, какой была в начале.

МОНТАЖ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Домкрат поставляется в виде сборной системы и не требует монтажа или регулировки.

Прежде чем приступить к работе, с отвинченным выпускным клапаном выполните приблизительно 6 полных циклов перекачки, чтобы обеспечить надлежащее распределение гидравлического масла.

Перед началом работы необходимо проверить и, при необходимости, затянуть все винтовые соединения. Это повысит безопасность использования и продлит срок службы домкрата. Домкрата оснащен колесами, которые облегчают перемещение домкрата по плоским поверхностям. Для этого достаточно удерживать рычаг домкрата и перемещать его в нужном направлении. В случае необходимости перемещения домкрата в вертикальном направлении можно использовать в каче-

RU

стве ручек переднего колеса домкрата и основание гидравлического цилиндра.

Подъем

Перед началом подъема убедитесь, что домкрат и поднимаемый груз находятся в поле зрения оператора во время выполнения каких-либо движений.

Соедините обе части подъемного рычага и закрепите его с помощью защелки (II), затем вставьте рычаг в гнездо и зафиксируйте его регулятором, чтобы он не выпал (III). С помощью подъемного рычага закройте выпускной клапан, затянув его по часовой стрелке до упора (IV).

Поместите домкрат под поднимаемым грузом в месте, предназначенном для использования подъемников (например, в случае автомобилей), чтобы груз находился центрально на седле домкрата (V).

Переместите рычаг в направлении вверх - вниз, чтобы поднять груз до требуемой высоты.

После подъема зафиксируйте груз от падения, например, с помощью подставок.

Домкрат УТ-17213 оснащен педалью для ускорения поднятия рычага. Педаль не используется для поднятия груза. Наложите педаль на ось и предохраните ее от падения, затянув крепежный винт (VII). После установки домкрата под грузом нажатие на педаль поднимет рычаг. Подъем груза должен выполняться в соответствии с процедурой, описанной выше.

Опускание

Перед опусканием необходимо убедиться, что опускающийся груз не вызовет травмы оператора.

Медленно вращайте подъемный рычаг против часовой стрелки. (VI). Не отвинчивайте выпускной клапан больше, чем требуется для медленного опускания груза.

Чрезмерное отвинчивание клапана может привести к его вывинчиванию из корпуса.

После полного опускания груза снимите извлеките домкрат из-под груза.

Консервация

Если подъемником не пользуются, то поршень подъемника и гнездо плеча должны находиться в нижней позиции. В случае столбчатых подъемников также удлинительный болт следует ввинтить в поршень подъемника. Это предотвращает коррозию поверхности поршня.

Следует содержать подъемник в чистоте и смазывать его внешние подвижные части.

Удаление воздуха из гидравлической системы

Указанные ниже работы следует провести в специальном сервисном предприятии.

Время от времени в гидравлической системе подъемника накапливаются воздушные пузырьки. Это может ограничить эффективность работы подъемника. Если наблюдается данный эффект, то следует удалить воздух из гидравлической системы подъемника.

Настроить подъемник таким образом, чтобы поршень был в вертикальном положении. Открыть клапан увольнения, снять блок подачи масла. Затем несколько раз резко шатнуть насос подъемника, чтобы воздух вышел наружу.

Закрыть клапан увольнения, вставить блокировку подачи масла. Проверить работу подъемника, если требуется, то повторить процедуру удаления воздуха.

Добавление масла, смазка (V)

Указанные ниже работы следует провести в специальном сервисном предприятии.

Настроить подъемник таким образом, чтобы поршень подъемника был в вертикальном положении. Опустить насос и поршень до крайней нижней позиции. Снять блок подачи масла.

Наполнять исключительно гидравлическим маслом класса вязкости SAE 10. Запрещается пользоваться с данной целью прочими жидкостями. Наполнять до нижнего края подачи масла.

Удалить из подъемника воздух.

Установить блокировку подачи масла. Проверить работу подъемника.

Соблюдая регулярные интервалы времени, смазать коленчатые соединения и другие подвижные части подъемника. В случае столбчатых подъемников не забывать о периодической смазке резьбы удлинительного болта.

Удаление поломок

Подъемникопускается поднагрузкой	Подъемникне поднимаетгруз	Подъемникне поднимаетгруз на полнуювысоту	Насоспружинит приподъеме	Подъемникне опускаетсяполностью	Масло выли-вается исподблокировки
	X	X	X			Возможна нехватка масла вподъемнике. Добавить масло.
	X	X	X	X		Воздух в гидравлическойсистеме. Удалить воздух изсистемы

RU

Подъемникопускается поднагрузкой	Подъемникне поднимаетгруз	Подъемникне поднимаетгруз на полнуювысоту	Насоспружинит приподъеме	Подъемникне опускаетсяполностью	Масло выливается исподблокировки
					X	Возможен перебор масла вподъемнике. Удалить перебормасла.
X	X					Могут не закрываться клапаны.Несколько раз без нагрузкиподнять, а затем опустить плечоподъемника.
				X		Повредилась возвратнаяпружина. Отсутствие смазкиподвижных частей. Деформацияэлементов привода плеча.
X	X					Не закрыт клапан увольнения.Закрыть клапан увольнения.

Обращение с изношенными деталями подъемника

Использованные масла и / или смазочные материалы следует направлять в специализированный пункт, занимающийся утилизацией этого вида отходов. Изношенные стальные части не представляют угрозы для окружающей среды и следует тх сдать на предприятия, занимающиеся переработкой отходов черных металлов.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОДУКТА

МОНТАЖ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ