Momentum Extra XP520+ - уничтожитель документов REXEL - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Уничтожитель документов
Бренд	Rexel
Модель	Momentum Extra XP520+
Производительность резки (листы A4 80 г/м²)	До 12 листов за проход
Тип резки	Микрорезка (частицы 2 x 12 мм)
Уровень безопасности	P-4
Возможность уничтожения CD и банковских карт	Да, через специальную щель
Объем корзины	25 литров
Электропитание	230 V, 50 Hz
Кнопки управления	Вкл/Режим ожидания, Ручной прямой ход, Ручной реверс
Индикаторы состояния	Готовность, Перегрев, Перегрузка/Затор, Корзина полна, Дверца открыта
Технология защиты от заторов	Определение толщины и автоматический реверс
Непрерывная работа	С тепловой защитой (автоматическое охлаждение)
Автоматический режим ожидания	Через 30 минут бездействия
Обслуживание	Смазка с помощью смазочных листов Rexel (арт. 2101948/2101949) после каждых 3 опорожнений корзины
Безопасность	Блокировка безопасности, автоматическая остановка при открытии дверцы
Уничтожаемые материалы	Бумага, скобы 26/6 или 24/6, скрепки ≤ 0,9 мм, CD, банковские карты
Неуничтожаемые материалы	Скобы большого размера, крупные скрепки, пластики, этикетки, сброшюрованные документы
Гарантия	2 года

Часто задаваемые вопросы - Momentum Extra XP520+ REXEL

Какое максимальное количество листов уничтожитель может уничтожить за один раз?

Уничтожитель Momentum Extra XP520+ может уничтожить до 12 листов бумаги A4 80 г/м² за проход. При превышении загорается индикатор перегрузки, и устройство отказывается принимать пачку.

Как опорожнить корзину?

Когда красный индикатор Корзина полна мигает, откройте дверцу, выньте корзину, опорожните её, затем установите обратно правильно. Нажмите кнопку пуска для продолжения уничтожения. Устройство работает только при правильной установке корзины.

Что делать при застревании бумаги?

Если загорается индикатор перегрузка/затор, устройство автоматически выполняет реверс. Удалите лишние листы. Если затор сохраняется, используйте кнопку Ручной реверс (R) для извлечения бумаги. Никогда не вставляйте металлические предметы в щель.

Могу ли я уничтожать CD или банковские карты?

Да, только через специальную щель для CD и банковских карт. Никогда не вставляйте CD в щель для бумаги. CD уничтожаются отдельно.

Как смазывать уничтожитель?

Используйте смазочные листы Rexel (артикулы 2101948/2101949). Вставьте один лист в щель для бумаги после каждых 3 опорожнений корзины. Не используйте аэрозоли или жидкие смазки.

Уничтожитель останавливается во время использования, и горит индикатор перегрева, что делать?

Красный индикатор Перегрев означает, что устройство перегрелось. Дайте ему остыть (индикатор погаснет автоматически). После остывания нажмите кнопку пуска для продолжения уничтожения.

Могу ли я уничтожать скобы или скрепки?

Да, при соблюдении следующих ограничений: скобы типа 26/6 или 24/6 (высота ≤ 6 мм), расположенные на расстоянии менее 25 мм от края, и скрепки маленькие/средние (толщина проволоки ≤ 0,9 мм, длина ≤ 32 мм). Скобы большого размера или крупные скрепки не допускаются.

Почему мой уничтожитель не запускается?

Проверьте, что выключатель питания находится в положении Вкл и шнур подключен. Убедитесь, что дверца корзины плотно закрыта и корзина установлена правильно. Если мигает индикатор Дверца открыта, закройте дверцу.

Какие материалы никогда нельзя помещать в уничтожитель?

Никогда не помещайте: ламированные листы, пластиковые папки, самоклеящиеся этикетки, сброшюрованные документы (журналы), двусторонние зажимы, CD в щель для бумаги, скобы большого размера или крупные скрепки. Не используйте чистящие средства или аэрозольные смазки.

Как перевести уничтожитель в режим ожидания?

Уничтожитель автоматически переходит в режим ожидания через 30 минут бездействия. Вы также можете перевести его в режим ожидания вручную, нажав кнопку Вкл/Режим ожидания. Для пробуждения нажмите эту кнопку снова.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Momentum Extra XP520+ REXEL

Просим прочитать и сохранить документ с этими важными инструкциями по технике безопасности.

Для получения полной версии инструкций по эксплуатации, адресов сервисных центров, советов по использованию устройства, а также сведений о поиске и устранении неисправностей посетите вебсайт www.rexeleurope.com/support

Данный знак, находящийся на изделии, означает, что вы можете получить серьезную травму или погибнуть, если откроете устройство.

НЕ ОТКРЫВАТЬ.

Предупреждение: Не прикасайтесь к режущему механизму, берегитесь острых кромок.

Предупреждение: Опасность, исходящая от движущихся частей. Во время работы устройства держите руки подальше.

• Ознакомьтесь со всеми сведениями о безопасности и инструкциями; компания-изготовитель не несет ответственности за материальный ущерб или травмы людей, обусловленные неправильным обращением с оборудованием или невыполнением указаний по безопасности. В таких случаях действе гарантии аннулируется.
• Используйте устройство только по прямому назначению.
• Данное устройство должно подключаться только к источнику питания с напряжением, соответствующим величинам, указанным на устройстве.
• Устройство должно находиться вблизи от сетевой розетки с удобным доступом.
• Не подключайте через разветвитель или удлинитель.
• Не предпринимайте попыток обслуживать или ремонтировать устройство самостоятельно.
  • В случае передачи на вторичную переработку следует отделять обрезки бумаги от остатков кредитных карт.
• Не используйте устройство с повреждениями сетевого шнура или вилки.
• При перемещении устройства соблюдайте осторожность и избегайте неровных поверхностей.
• Данное устройство предназначено для использования только внутри помещений. Ни в коем случае не эксплуатируйте его вне помещений.
• Берегите устройство от влаги.
• Всегда будьте бдительны и осторожны. Не пользуйтесь электрическим оборудованием, если не владеете достаточными знаниями о нем, не можете достаточно сосредоточиться либо находится под воздействием наркотических средств, алкоголя или медикаментов. Если во время эксплуатации электрического оборудования вы отвлечетесь даже на мгновение, это может привести к серьезным происшествиям и травмам.
• Не предпринимайте попыток открыть, изменить конструкцию или отремонтировать устройство. Берегите устройство от падения, пробивания отверстий в нем, механических поломок и воздействия высокого давления.
• Запрещено модифицировать конструкцию устройства и вносить в него технические изменения.
  • Перед использованием устройства проверьте его состояние и состояние кабеля (а также переходника, если применяется). При наличии каких-либо видимых признаков повреждений, сильного запаха или чрезмерного перегревания компонентов

немедленно отсоедините все компоненты от электрической сети и прекратите использование устройства.

• Уничтожитель должен быть отключен от сети, если он длительное время не используется.
• Не используйте аэрозольные чистящие средства или аэрозольные смазки, так как это может привести к пожару.
• Никогда не обходите защитную блокировку (строго запрещено и опасно, особенно когда устройство подключено к сети питания).
• Не опирайтесь на дверцу уничтожителя, поскольку это может привести к повреждению дверцы, которое не покрывается гарантией.
• Невыполнение этих инструкций может привести к повреждению устройства, получению травмы и аннулированию гарантии.

Предупреждающие символы

Предупреждающие символы

Не допускайте попадания украшений в устройство

Не допускайте попадания галстуков и других свободных элементов одежды в устройство

Не допускайте попадания длинных волос в устройство

Не засовывайте руки в приемное отверстие

Это устройство не предназначено для использования детьми

Запрещается использовать аэрозоли. Не используйте аэрозольные чистящие средства или аэрозольные смазки, так как это может привести к пожару.

Пропускная способность

Предостережение: не помещайте компакт-диск для уничтожения в приемное отверстие для бумаги

Не допускайте попадания очень прочных скоб размером свыше 26 мм

Предупреждение: движущиеся компоненты

Предостережение: это устройство не предназначено для использования детьми. Не допускайте прикосновения к приемному отверстию рук, одежды или волос. Отключите устройство, если оно не будет использоваться продолжительное время. В этом устройстве есть опасные движущиеся части; избегайте прикосновения частей тела к движущимся частям.

Для уничтожения компакт-дисков и кредитных карт используйте только отдельное отверстие, как указано в инструкции.

значок Туре Кнопка/индикатор и действие (устранение неисправно)

	Кнопки управления	Кнопка автозапуска и режима ожидания (нажмите один раз)
		Кнопка ручного обратного хода (нажмите и удерживайте)
		Кнопка ручной подачи вперед (нажмите и удерживайте)
	Индикаторы состояния	Индикатор готовности; устройство готово к уничтожению, излишек бумаги отсутствует
		Индикатор перегрева (дайте уничтожителю охладиться)
		Индикатор излишка/замятия (заберите лишние листы / устраните замятие)
		Индикатор заполнения корзины (откройте дверцу и опустошите корзину)
		Индикатор открытия дверцы или снятия верхней части уничтожителя (надежно закройте дверцу)

Эксплуатация

1. Извлеките уничтожитель из упаковки и установите корзину в корпус уничтожителя. Установите на место колесики и вставьте шнур питания в гнездо на задней части уничтожителя.
2. Подключите уничтожитель бумаг к подходящей сети электропитания.

Переведите выключатель электропитания в положение «ВКЛ». Синий значок рабочего состояния уничтожителя будет мигать каждые 3 секун

1. Чтобы начать уничтожение бумажных документов, нажмите кнопку 🔒. Значок перестанет мигать и станет гореть постоянно. Теперь уничтожитель готов к работе.
2. Вставьте уничтожаемую бумагу в горловину. Механизм предотвращения заедания бумаги определит толщину стопки бумаги, предназначенной для уничтожения.

Если толщина стопки бумаги больше пропускной способности уничтожителя, включится индикатор предотвращения заедания. Извлеките стопку бумаг и уменьшите количество листов, чтобы оно не превышало указанной пропускной способности.

Если толщина стопки бумаги не превышает указанной пропускной способности, синий треугольник индикатора готовности останется включенным и бумага будет уничтожена ▶.

Примечание. Вставляемую бумагу обязательно следует сложить в стопку и подровнять.

Если толщина стопки бумаги не превышает конструктивных возможностей уничтожителя, произойдет запуск электродвигателя и ваши документы будут уничтожены. Режущее устройство остановится сразу после окончания процесса резки.

1. Если толщина стопки бумаги превышает конструктивные возможности уничтожителя, начнет мигать красный значок автоматического обратного хода☐, и двигатель устройства остановится.
2. В такой ситуации удалите из стопки часть листов и повторите попытку. Уничтожитель автоматически начнет работу по ликвидации бумажных документов.
3. Если уничтожитель бумаг находится в рабочем режиме и не используется более 30 минут, он автоматически отключается в целях экономии электроэнергии.

Предостережение! НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не используйте металлические предметы (ножницы, канцелярские ножи и т.п.) для очистки приемного отверстия.

Технология предотвращения заедания бумаги

Этот уничтожитель предназначен для резки стопок бумаги, толщина которых не превышает указанной пропускной способности. Если листов слишком много, стопка не будет принята и уничтожитель не запустится.

Во время процесса резки не пытайтесь добавить бумагу, так как это приведет к образованию излишка бумаги, и автоматически включится обратный ход, после чего бумагу придется удалить.

Функция обратного хода

1. Если потребуется изменить направление резки на обратное непосредственно во время резки документа, то это удобно сделать с помощью специальной кнопки обратного хода [R].
2. При нажатии на кнопку обратного хода и ее удержании режущие головки изменят направление вращения, что позволит извлечь разрезаемый документ обратно из уничтожителя.
3. Функция обратного хода работает только при нажатой кнопке Ⓡ. Когда кнопка обратного хода отпущена, уничтожитель бумаг переходит в режим готовности.

Время работы

Когда уничтожитель используется постоянно, он может перегреться. В этом случае загорится красный значок перегрева

Когда уничтожитель остынет и снова будет готов к работе, красный значок перегрева погаснет.

Для возобновления уничтожения нажмите кнопку «Вкл» и загрузите документы в приемное отверстие.

Для уничтожения компакт-дисков и кредитных карт используйте только отдельное отверстие, как указано в инструкции.

ReXel®

Материалы, уничтожаемые с помощью Momentum+/Extra+

ДОПУСКАЕТСЯ уничтожение следующих материалов:

• Бумаги со скобами, расположенными на расстоянии не более 25 мм от угла листа.
  • 26/6 и 24/6 или скобами меньшего размера
  • Листы бумаги небольшого размера.

- Бумагу, скрепленную скрепками, расположенными на расстоянии не более 25 мм от угла.

- Скрепками маленького / среднего размера (толщина проволоки = 0,9 мм).

• Бумага плотностью > 80/100 г/кв.м.

Плотная бумага или карточки плотностью < 200 г/кв.м.

Глянцевая бумага или листы с двусторонней печатью.

Предостережение! Компакт-диски можно уничтожать только в машине с отдельным отверстием для компакт- дисков.

НЕ ДОПУСКАЕТСЯ уничтожение следующих материалов:

Очень прочные скобы. Убедитесь, что длина ножки скобы не превышает 6 мм.

Большая скрепка. Убедитесь, что длина скрепки для бумаги не превышает 32 мм.

Листы из пластика, ламинированные документы, полиэтиленовые папки.

Скрепки типа Bulldog

Документы в переплете

Наклейки

Журналы и другие документы, скрепленные несколькими скобами или скрепками

Запрещается использовать аэрозоли

Запрещается использование масла для смазки

Предостережение! Запрещается помещать компакт-диск для уничтожения в приемное отверстие для бумаги.

Корзина заполнена

При заполнении корзины уничтожитель бумаг прекратит работу, а на индикаторной панели включится и начнет мигать красный световой индикатор «Корзина заполнена».

В этом случае необходимо очистить корзину.

Извлеките и очистите корзину.

После этого вставьте ее на место и нажмите кнопку включения, чтобы продолжить уничтожение бумаги.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Для того, чтобы устройство функционировало надлежащим образом, необходимо, чтобы корзина была полностью вставлена в устройство.

• Всегда очищайте корзину для отходов, когда она заполнена, иначе это неблагоприятно сказывается на работе уничтожителя бумаг. Эксплуатация уничтожителя с переполненной корзиной для отходов может привести к застреванию бумаги в режущем механизме и повышению уровня шума, производимого устройством.
• Не утрамбовывайте ногами нарезанную бумагу в корзине.

Дверца открыта

Если дверца устройства открывается во время процесса уничтожения, то в качестве меры предосторожности уничтожитель бумаг автоматически останавливается, а на его индикаторной панели начинает мигать красный значок открытой дверцы.

Для возобновления работы закройте дверцу и нажмите кнопку 🔊.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

- Для того, чтобы устройство функционировало надлежащим образом, необходимо, чтобы дверца уничтожителя была полностью закрыта.

Смазывание уничтожителя

Используйте для смазки только специальные листы Rexel (2101948 и 2101949). Корпорация ACCO Brands не берет на себя ответственности за функциональность или безопасность устройства при использовании смазки другого типа на любой из деталей устройства. Rexel рекомендует использовать один лист для смазки после троекратного опустошения корзины для отходов (и после этого каждые три корзины опорожняются).

Дополнительные принадлежности

Используйте дополнительные принадлежности только компании Rexel:

Листы для смазки – 2101948 / 2101949

Отходы электрического и электронного оборудования

Электрические и электронные устройства содержат материалы и вещества, которые могут оказывать вредное воздействие на здоровье человека и окружающую среду.

Не утилизировать с бытовыми отходами.

По окончании срока службы прибор должен быть утилизирован в соответствии с правилами по утилизации отходов в вашем регионе.

Гарантия

Работа данного устройства обеспечивается двухлетней гарантией от даты приобретения при условии нормальной эксплуатации. В рамках гарантийного периода компания ACCO Brands Europe на свое усмотрение произведет либо ремонт, либо замену неисправного устройства бесплатно. Данная гарантия не распространится на неисправности, вызванные несоблюдением правил эксплуатации или использованием изделия в непредусмотренных целях.

Необходимо подтверждение даты приобретения. Работы по ремонту и модификации, проведенные лицами, не уполномоченными компанией ACCO Brands Europe, прекращают действие гарантии. Мы стремимся обеспечить высокие эксплуатационные свойства наших изделий согласно предоставленной спецификации. Данная гарантия не затрагивает юридические права потребителей в рамках соответствующего национального законодательства, регулирующего продажу товаров.

ReXel®