176613 - Камера наблюдения HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	PT WiFi камера наблюдения
Бренд	Hama
Модель	176613
Категория	Камера наблюдения
Питание	5V 1A через сетевой адаптер (micro-USB)
Подключение	WiFi 2,4 ГГц
Частотный диапазон	2,4 ГГц
Максимальная мощность RF	< 100 мВт
Основные функции	Pan/Tilt, приложение SmartHome, обнаружение движения (через приложение)
Использование	Только внутри помещений
Установка	Настенный монтаж с прилагаемым комплектом
Содержимое упаковки	1 камера, 1 блок питания, 1 монтажный комплект, 1 кабель micro-USB, 1 краткое руководство по началу работы
Уход и чистка	Слегка влажная безворсовая ткань, без агрессивных моющих средств
Безопасность	Соблюдение прав на изображение, защита данных, не открывать корпус
Рабочая температура	Умеренные климатические условия
Энергопотребление	5,0 Вт макс (выход)
Соответствие	CE (Директива 2014/53/ЕС)
Совместимое приложение	Hama SmartHome (Solution) – iOS и Android

Часто задаваемые вопросы - 176613 HAMA

Как установить камеру Hama 176613?

Загрузите приложение Hama SmartHome, создайте учетную запись, следуйте инструкциям. Подключите камеру через блок питания, затем сопрягите ее через приложение.

Что делать, если камера не подключается к WiFi?

Убедитесь, что вы используете сеть 2,4 ГГц. Сбросьте камеру, нажав кнопку сброса иглой до тех пор, пока светодиод не начнет мигать красным, затем повторите сопряжение.

Можно ли использовать камеру на улице?

Нет, эта модель предназначена только для использования внутри помещений. Не подвергайте ее воздействию влаги или непогоды.

Как чистить камеру?

Отключите ее, затем используйте слегка влажную безворсовую ткань без агрессивных моющих средств. Избегайте попадания жидкости в устройство.

Совместима ли камера с голосовыми помощниками?

В инструкции не упоминается совместимость с голосовыми помощниками. Используйте приложение Hama SmartHome для управления камерой.

Как сбросить камеру до заводских настроек?

Снимите резиновую заглушку, нажмите кнопку сброса иглой до звукового сигнала. Светодиод мигает красным, после чего можно выполнить повторное сопряжение.

Какой тип питания требуется?

Питание: 5V 1A через прилагаемый сетевой адаптер с кабелем micro-USB. Используйте только входящий в комплект блок питания.

Где найти полное руководство пользователя?

Полное руководство доступно на сайте www.hama.com при поиске артикула 00176613 или 00176616, затем в разделе Загрузки.

Можно ли использовать камеру без подписки?

Да, приложение Hama SmartHome бесплатно и позволяет просматривать и управлять камерой локально. Для базовых функций подписка не требуется.

Ведет ли камера непрерывную запись?

В инструкции не указана непрерывная запись. Упоминается обнаружение движения через приложение. Обратитесь к полному руководству для получения информации о вариантах записи.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 176613 HAMA

Руководствопоэксплуатации

Работнаинструкция

Οδηγίεςχρήσης

Kullanmakılavuzu

Käyttöohje

GB

D

F

E

NL

|

PL

H

RO

CZ

SK

P

S

RUS

BG

GR

TR

FIN

Importantnote—quickguide:

Важноеуказание—краткоеруководство:

• внастоящемкраткомруководстве приводятсяосновныесведенияпотехнике безопасностиивводувэксплуатацию устройства.
- Сполнымтекстомруководстваможно ознакомиться здесь:

www.hama.com->00176613,00176616

->Downloads

- Сохранителноеруководствопо эксплуатациинакомпьютередлясправоки повозможностираспечатайтеего.

1. Предупредительныепиктограммы инструкции

Опасностьпоражения электрическимтоком

Даннымзначомотмеченыинструкции, несоблюдениекоторыхможетпривестик опаснойситуации.

Внимание

Дополнительнаяиливажнаяинформация.

2.Комплектпоставки

• 1Wi-Fi-камераPT
• 1 блокпитаниядлякамеры
• 1 монтажныйнабор
• 1кабельMicroUSB
• 1 руководствопобыстромузапуску

3.Техникабезопасности

• Защититеизделиеотгрязи, влагииперегрева ииспользуйтееготольковсухихусловиях.
• Изделиепредназначенотолькодля домашнегонекоммерческогоприменения
• Запрещаетсяиспользовынепоназначению.

• Неэксплуатироватьнепосредственной близостиснагревательнымиприборами, беречьотпрямыхсолнечныхлучей.
  • Неприменятьвзапретныхзонах.
  • Неронять. Беречьотсильныхударов.

• Запрещаетсявноситьизмененияв конструкцию. Впротивномслучаегарантийные обязательствааннулируются.

• Упаковкунедаватьдетям: опасность асфиксии.
• Утилизироватьупаковкувсоответствиис местныминормами.
• Соблюдатьтехнические характеристики.
• Используйтеизделиетольковумеренных климатических условиях.
• Запрещаетсяпроизводитьмонтажнадтеми местами, гдемогутнаходитьсялюди.
  • Убедитесь, чтостенаподходитдлямонтажа. Встененаместемонтажанедолжнобыть электрическойпроводки, газопровода, водопроводаи других трубопроводов.
  • Передустановкойииспользованиемизделия ознакомьтесьсдействующимиправилами защитыданных.
  • Уважайтеличныеправаиправасобственности другихграждан. Нефотографируйтедругих людейпомощьюфоторегистратора.
• Запрещаетсяэксплуатироватьвнепомещений.
  •Недаватьдетям!
• Запрещаетсяиспользовынепоназначению.
  • Кабельнесгибатьинезажимать.
  • Беречьотвлагиибрызг.

4.Технические характеристики

Питание	5B == 1 A
Диапазончастот2,4GHz
Максимальнаяизлучаемаямощность	<100mW

Данныесогласнопредписаниям EC2019/1782

Торговаямарка,номервторговомреестре,адрес	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
ОбозначениемоделиGTA92-0501000EU
Входноенапряжение100-240V
Частотавходногонапряжения	50/60Hz
ВыходноенапряжениеВыходнойток/выходнаямощность	5.0VDC/1.0A/5.0W
Средняяпроизводительностьрабочемрежиме	73.6%
Производительностьпрimalойнагрузке(10%)	63.9%
Потребляемаямощностьнахолостомходу	0.09W

5. Вводвэксплуатациюиработа

Aviso

Загрузкаприложения—этопросто

• СкачайтеприложениеHamaSmartHome (Solution)изAppleStoreилиGooglePlay.
• ОткройтеприложениеHamaSmartHome (Solution)
• Какновыйпользовательвыдолжны зарегистрироватьсяизавестиновуюучетную запись. Еслиувасужеестьучетнаязапись, войдитевсистему, используясвоиданные доступа.
  • Следуйтеуказаниямприложения.

Указание

Подробноеописаниемобильногоприложения HamaSmartHome(Solution)

иполныйпереченьфункцийсодержится внашемсправочнике:

www.hama.com Номерартикула Downloads

⇒ Руководствопоэксплуатацииприложения

Примечание.Повторное согласования

Сначаласнимитерезиновуюзащитунаодной сторонекамеры. Теперьспомощьюиголкиили другимподходящимпредметомнажмитеи удерживайтекнопкусброса, покаустройствоне подастзвуковойсигнал. Когдакраснаялампа начнетмигать, можноповторитьпроцесс согласования.

6. Уходитехническое обслуживание

Примечание

Передочисткой, атакжееслиприборне используетсявтечениедлительноговремени, всегдаотключайтеегоотсети.

• Чисткуизделияпроизводитьтолько безворсовойслегкавлажнойсалфеткой. Запрещаетсяприменятьагрессивныечистящие средства.
• Следитезатем, чтобы устройствонепопала вода.

7.Отказотгарантийныхобязательств

КомпанияHamaGmbH&CoKGненесет ответственностьзаущерб,возникшийвследствие неправильногомонтажа,подключенияи использованияизделиянепоназначению,а такжеследствиенесоблюденияинструкциипо эксплуатацииитехникибезопасности.

8.Информацияобвысокочастотных излучениях

УстройствосоответствуетпредписаниямЕС обохранездоровья,которыеограничивают воздействиеэлектромагнитныхполейналюдей. УстройствосоответствуетспецификациямВЧ, еслиоудаленооттелачеловекана20см.

9. Декларация производителя

НастоящимкомпанияHama GmbH&CoKGзаявляет, что радиооборудованиетипа [00176613,00176616]отвечает

требованиямдирективы2014/53/EC.Сполным текстомдекларациосоответствиантребованиям ЕСможноознакомитьсяздесь:www.hama.com->00176613,00176616->Downloads.

Важноуказание—

краткоръководство:

3.Забележкизабезопасност

4.Забележкизабезопасност

Товаставатолковалесно:

9. Декларация засъответствие