Freet FR18C - фритюрница Eldom - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Электрическая фритюрница
Бренд	Eldom
Модель	Freet FR18C
Мощность	1800 Вт
Напряжение питания	220-240 В ~ 50/60 Гц
Объём чаши для масла	2,5 л
Диапазон температур	150 °C – 190 °C
Регулировка температуры	Термостат с позициями 150 °C, 170 °C, 190 °C
Рекомендуемый тип жира	Чистое растительное масло (без смешивания)
Количество жарок до замены масла	8–12 использований
Смотровое окно	Да, на крышке
Сетчатый фильтр	Да, в крышке, моющийся
Складывающаяся ручка	Да
Световые индикаторы	Индикатор включения (POWER) и индикатор работы (WORKING)
Открытие крышки	Кнопкой
Блокировка крышки	Да, с звуковым сигналом
Встроенное хранение кабеля	Да, наматывается на заднюю ручку
Материал корпуса	Термостойкий пластик
Чистка чаши и корзины	Горячая вода и жидкое моющее средство (без абразивов)
Чистка крышки	Влажная тряпка с жидким моющим средством
Приблизительные размеры	35 × 30 × 25 см (приблизительно)
Приблизительный вес	3 кг (приблизительно)

Часто задаваемые вопросы - Freet FR18C Eldom

Как использовать фритюрницу Freet FR18C?

Наполните чашу маслом (макс. 2,5 л), подключите прибор, установите переключатель в положение '1' и выберите желаемую температуру (150°C, 170°C или 190°C). Подождите около 10 минут, пока масло нагреется, поместите продукты в корзину, закройте крышку и дайте приготовиться. В конце поднимите корзину для стекания масла.

Какое количество масла нужно залить во фритюрницу?

Уровень масла не должен превышать отметки внутри ёмкости. Общая вместимость чаши составляет 2,5 л. Если вы используете твёрдый жир, 900 г соответствуют 1 л масла.

Как настроить температуру жарки?

Поверните ручку термостата (9), чтобы выбрать одну из трёх позиций: 150°C, 170°C или 190°C. Индикатор WORKING загорается и гаснет при достижении заданной температуры.

Когда нужно менять масло во фритюрнице?

Масло необходимо регулярно заменять, каждые 8–12 жарок, чтобы сохранить вкусовые качества и лёгкость продуктов. Не выливайте использованное масло в раковину; дайте ему остыть и выбросьте в мусор.

Как чистить фритюрницу Eldom Freet FR18C?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Снимите крышку, сдвинув её с креплений. Вымойте чашу для масла, корзину и крышку горячей водой с жидким моющим средством с помощью губки. Не используйте абразивные средства и никогда не погружайте корпус прибора в воду. Тщательно высушите перед сборкой.

Можно ли использовать замороженные продукты в этой фритюрнице?

Да, но чтобы избежать конденсации, сначала погрузите корзину с замороженными продуктами в горячее масло, подождите около 10 секунд, затем закройте крышку. Не перегружайте корзину.

Что делать, если масло загорелось во фритюрнице?

Никогда не лейте воду на горящую фритюрницу. Немедленно закройте крышку, чтобы затушить пламя. Выключите прибор и отключите его от сети, если возможно.

Как ухаживать за сетчатым фильтром?

Фильтр находится в крышке, сзади (рис. 3). Регулярно проверяйте его состояние. Если он загрязнён, промойте его чистой водой и высушите перед установкой на место.

Можно ли мыть чашу для масла в посудомоечной машине?

Нет, руководство рекомендует мыть чашу горячей водой с жидким моющим средством с помощью губки. Не используйте абразивные средства и посудомоечную машину.

Отключается ли прибор автоматически?

Нет, фритюрница не имеет автоматического отключения. Вам необходимо вручную переключить выключатель (1) в положение '0' и отключить прибор от сети после использования.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Freet FR18C Eldom

/RU/ Утилизация вышедшего из эксплуатации электрического и электронного оборудования (относится к странам Европейского Союза и другим европейским странам с системами раздельного сбора отходов).

Этот символ на продукте или его упаковке означает, что продукт не следует рассматривать как бытовые отходы. Его следует направить в соответствующий пункт сбора и последующей переработки электрического и электронного оборудования. Правильная утилизация продукта предотвратит возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека, связанные с наличием в продукте опасных веществ. Электрическое устройство должно быть передано для утилизации таким образом, чтобы ограничить его повторное использование. Если в устройстве имеются батарейки, извлеките их и передайте в место сбора отдельно. НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ ОБОРУДОВАНИЕ В КОНТЕЙНЕР ДЛЯ БЫТОВЫХ ОТХОДОВ. Повторная переработка материалов помогает сохранить природные ресурсы.

Для получения подробной информации о том, как утилизировать данное изделие, обратитесь в местный орган власти, компанию, занимающуюся уборкой мусора, или в магазин, в котором вы приобрели данный продукт.

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед первым использованием внимательно прочитайте все содержание данного руководства.

Сохраните все предупреждения и инструкции по технике безопасности для дальнейшего использования.

1. Прибор предназначен только для бытового использования.
2. Соединительный кабель должен быть подключен к розетке с параметрами, указанными в руководстве.
3. Следите за тем, чтобы не подключать слишком много приборов к одной цепи. Данный прибор не предназначен для управления с помощью таймеров или отдельных систем дистанционного управления.
4. Всегда отключайте прибор от сети, потянув за вилку, а не за шнур питания.
5. Отключайте прибор от сети, когда он больше не используется, а также перед чисткой.
6. Не погружайте кабель или прибор в воду.
7. Не используйте прибор на открытом воздухе.
8. Не оставляйте детей без присмотра рядом с прибором.
9. Данное оборудование может использоваться детьми не моложе 8 лет, а также лицами с ограниченными физическими и умственными способностями и лицами, не имеющими опыта и знаний в работе с оборудованием, если за ними осуществляется надзор или проводится инструктаж по безопасному использованию оборудования с пониманием сопутствующих рисков. Дети не должны играть с оборудованием. Дети без присмотра не должны заниматься чисткой и обслуживанием оборудования.
10. Размещайте оборудование на устойчивой и сухой поверхности.
11. Никогда не ставьте прибор рядом с горячими предметами.
12. Не оставляйте прибор без присмотра.
13. Не обращайтесь с прибором мокрыми руками.
14. Не включайте фритюрницу без залитого масла, это может привести к повреждению.
15. Берегите прибор и шнур питания от детей младше 8 лет.

16. При использовании фритюрницы не позволяйте детям находиться рядом с ней.

17. Во избежание опасности вытекания жидкости не перегружайте корзину, особенно замороженными продуктами.

18. Не держите руку над отсеком фильтра во время жарки.
19. Не перемещайте фритюрницу, когда жир внутри нее горячий.
20. Не выливайте масло из горячей фритюрницы. Подождите, пока прибор остынет.
21. Если жир загорится, закройте крышку и потушите огонь. Ни в коем случае не пытайтесь потушить огонь водой.
22. Не погружайте прибор в воду.
23. Используйте прибор только с первоначально поставленными принадлежностями.
24. Не используйте прибор, если поврежден шнур питания, если прибор упал или имеет другие повреждения. Обращайтесь за обслуживанием в авторизованный сервисный центр.
25. Ремонт оборудования может производиться только в авторизованном сервисном центре. Любая модернизация или использование неоригинальных запасных частей или компонентов прибора запрещены и ставят под угрозу безопасность использования.
26. Компания Eldom Sp. zo.o. не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате неправильного использования прибора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Неправильное использование устройства может привести к травмам.

ВНИМАНИЕ! Полиэтиленовый пакет может быть опасным – чтобы избежать удушения мешком, необходимохранить его в недосягаемом для младенцев и маленьких детей месте.

Данный знак предупреждает о высокой температуре поверхности прибора.

• ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• прибор изготовлен из материалов, которые могут использованы вторично,
• передайте прибор в специализированный пункт для дальнейшей утилизации.

• ГАРАНТИЯ

• устройство предназначено только для домашнего использования,
• в случае неправильной эксплуатации гарантия не является действительной.

RU

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ФРИТЮРНИЦА FR18/FR18C

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

1. Кнопка включения
2. Индикация нагрева (WORKING)
3. Индикация включения (POWER)
4. Клавиша открытия крышки
5. Крышка
6. Смотровое окно (контроль процессаприготовления)
7. Фильтр
8. Блокировка ручки
9. Терморегулятор
10. Ручка

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• мощность 1800W
• напряжение в сети: 220-240В\~ 50/60Гц
• объем: 2,5л
• регулировка температуры масла 150°C-190°C

После снятия упаковки, убедитесь в том, что прибор не поврежден во время транспортировки. Если же появились сомнения, необходимо связаться с сервис центром, только после этого можно начать эксплуатацию прибора. Перед первым использованием, необходимо вымыть корзину и емкость для масла.

Загрузка емкости для масла

Прибор установить на ровной, твердой, стабильной и устойчивой к высоким температурам поверхности

• открыть крышку нажатием клавиши (4)
• поднять корзину ручкой (10) вверх (ручка заблокируется), затем вынуть корзину из фритюрницы
• налейте в емкость масло (2,0-2,5л)

Рекомендуем использование высококачественного масла. Одновременно не используйте разные виды масел. Уровень масла должен находится между уровнями отмеченными на внутренней поверхности емкости. При использовании твердого растительного масла, сначала необходимо масло порезать на маленькие кусочки, растопить в отдельной емкости, затем влить в емкость для масла. (900 гр масла твердого соотв. 1 л растительного масла). Запрещается прямое добавление масла в корзину, таким образом прибор может быть поврежден.

Загрузка

• открыть крышку (5) фритюрницы нажатием кнопки (4),
• установить корзину во фритюрницу
• заранее приготовленные продукты загрузить в корзину,
• закрыть крышку фритюрницы легким нажатием, пока не услышите щелчок,

ВКЛЮЧЕНИЕ ФРИТЮРНИЦЫ

Термостат (9) и кнопку включения (1) установить в пол. «0». Устройство подключить к сети. Кнопку включения (1) установить в пол. «1». Индикатор (3) сигнализирует работу устройства. Регулятором термостата установить требуемую температуру приготовления. Термостат установлен на температуры 1500°C, 1700°C и 1900°C.

Масло нагревается до установленной температуры, для этого требуется прибл.10 мин. Во время приготовления индикатор может включаться и выключаться несколько раз. Индикатор выключается при достижении устройством установленной температуры. После того, как процесс приготовления окончен, необходимо поднять корзину и подождать, когда масло стечет фото. 1

УХОД И ОЧИСТКА

1. Емкость на масло

Масло необходимо постоянно менять (каждые 8-12 приготовления), не только с целью получения превосходного вкуса, а также для легкости блюда. Питательность жаренных блюд в значительной степени зависит от качества масла. Запрещается использованное масло выливать в раковину. Рекомендуется дать маслу остыть и выбросить в мусор. Перед очисткой емкости и перед тем, как вылить масло, необходимо снять крышку, открывая ее и снимая с крепления (задняя стенка корпуса фритюрницы). Использовать горячую воду, жидкое моющее средство и губку для очистки емкости. Не рекомендуем использование абразивных средств. Если емкость пригорела, советуем залить емкость водой (прибл. 30 мин) перед очисткой. Перед использованием емкость тщательно вытереть на сухо.

Запрещается погружать прибор в воду.

2. Крышка

Снять крышку (фото 2) с крепления на корпусе. Чистить влажной тканью с добавлением чистящей жидкости. Перед установкой крышки на корпус, крышку тщательно вытереть на сухо.

3. Корзина

Корзину необходимо мыть в горячей воде с использованием ткани и средства для мытья посуды

4. Kopnyc

Внутреннее поверхности и электрический шнур чистить влажной тканью. Запрещается использование абразивных средств и острых предметов. Прежде чем убрать прибор на хранение, необходимо смотрать шнур сзади устройства.

5. Фильтр

В крышке прибора имеется фильтр (фото 3). Фильтр необходимо регулярно проверять. Загрязненный фильтр необходимо заменить на новый.

2

• не загружать очень много продуктов,
• не заливать воду в масло, вода ухудшает качество масла,
• не использовать свежее масло с использованным,
• одновременно не использовать разных видов масел,
• старайтесь загружать продукты, как можно более сухие, замороженные продукты очистить от кристаллов льда,
• в случае сильно замороженных продуктов, следует опустить корзину с п родуктами, подождать приблизительно 10 секунд и только затем закрыть крышку. Иначе возникнет явление конденсации пара внутри фритюрницы, а затем утечка водного пара через боковые стороны прибора
• не наклоняться над крышкой фритюрницы во время приготовления, особенно над открытой фритюрницей, в которой находиться горячее масло,
• в случае неполадок в работе, необходимо обратиться в авторизованный сервис центр. Каждое вмешательство, также и замена сетевого шнура, может быть произведена только авторизированным пунктом ремонта,
• не рекомендуется установка устройства вблизи источников тепла,
• если фритюрница не используется очень часто, масло можно хранить в отдельной емкости в холодильнике,
• шнур можно намотать на ручку, находящуюся сзади корпуса