Capri 60 Led - Аквариум Ferplast - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Capri 60 Led Ferplast

• Проверьте все детали на наличие повреждений (лампы, нагреватель, стекло и пластмассовые детали, и т.д.). Компания Ferplast использует крепкую, надежную упаковку и проверяет каждый аквариум отд ельно, но мы рекомендуем Вам также проверить наличие случайных повреждений, которые могли произойти при транспортировке, хранении или продаже и могут повлиять на водонепрони цаемость и безопасное использование.

• Убедитесь в том, что напряжение, отмеченное на всех электрических приборах, совпадает с электрическим напряжением в Вашем доме.

• Аквариум предназначен только для использования в помещениях.

• Перед включением убедитесь в том, что Ваш дом оборудован автоматическим прерывателем электрического тока (или индивидуальный розеткой с предохранителем) с рабочим ток ом прерывания не более чем 30 мА.

• Не подсоединяйте аквариум к источнику электропитания до того как полностью не закончите все установочные процедуры, включая заполнение водой.

• Всегда отсоединяйте все устройства от сети электропитания перед тем, как проводить какие-либо процедуры по обслуживанию аквариума.

• Помните, что защита освещения от попадания воды и пыли гарантируетс я только тогда, когда флуоресцентные лампы правильно установлены и уплотнительные кольца затянуты.

• Освещение никогда не должно погружаться в воду. Шнуры электропитания имеют проводку типа «Z», поэтому в случае повреждений, они должны быть заменены квалифицированным техником.

• Все работы по обслуживанию должны проводиться квалифицированным техником. «Особое обслуживание» обозна чает любой вид работы указанный в параграфе «ОБСЛУЖИВАНИЕ АКВАРИУМОВ CAPRI LED» и «ОБСЛУЖИВАНИЕ ФИЛЬТРОВ BLUWAVE». «Квалифицированный электрик» обозначает любого члена списка установщиков.

• Никогда не вынимайте нагреватель из воды, когда он подключён к электропитанию. Перед тем, как снять нагреватель, отсоедините его от источника питания и оставьте остывать в корпусе хотя бы на 5 минут.

• Проверяйте, не загрязнена ли водо заборная решетка фильтра.

• С ле дите за тем, чтобы уровень воды всегда оставался выше минимального уровня и ниже максимального, оба уровня обозначены на передней стороне фильтра BLUWAVE.

• Помните, что уровень воды в аквариуме всегда должен быть между МИНИМАЛЬНЫМ и МАКСИМАЛЬНЫМ уровнем ( оба эти уровня показаны на передней части фильтра BLUWAVE) и всегда на расстоянии не менее 1,5 см от лампы.

• не повредите силиконовую прокладку ножницами, плоскогубцами или другими предметами;

• не используйте моющие средства и растворители (аммоний содержащие вещества и т.п.) для чистки стекла, так как они могут повредить силикон, став причиной отслаивания (это может произойти не сразу, а через некоторое время);

• для прикрепления фона не используйте липкую ленту (скотч), который может повреждать силикон.

• Всегда используйте уровень, для того, чтобы аквариум стоял на ровной поверхности, таким образом, чтобы не повредить стекло или силикон.

364432-1_FI CAPRI LED_48pagine.indd 45 18/05/17 17:15CAPRI LED aquariums ВАЖ НО. В пределах Европейского Союза наличие перечеркнутого мусорного контейнера на колесах на продукции, док уме н та ци и или на упаковке, ук азывает на запрет утилизации вышеуказ анно го вмес те со смешанными бытовыми отходами, в соотве тствии с Директив ой ЕС (2012/19/EC) и дейс т ву ю щего национального законодательства. Продукци я должна утилизироваться в сборных пунктах дифференцированных отходов или в авторизованных мест ах складирования и утилизации отходов элек трического и электр о н но го оборудования, в соответствии с дейс т вую щи м законодательством Страны нахождени я продукции. Неправильное обращение с отходами подобного типа может вызвать негативное влияние на окруж ающую среду и здоровье че ловека из-за потенциально опасных материалов, выр аб аты в аемых электр ич е с ким и электронным оборудованием. Кроме того, правильная утилизация подобных материалов способствует эффективному использованию природных ресурсов. До полнительную информацию можно получить у поставщика продукции, в мест ных комп етентных органов и национа льны х организаци ях производителей. CAPRI LED: ИССЛЕДУЯ ОТЛИЧНОЕ КАЧЕСТВО 1 Освещения LED 2 Перек лючател ь лампы 3 Люк 4 Крышка аквари ума (Крышка аквариума может полностью сниматься и имеет полную водонепроницаемость (ІР67). 5 Выламывающиеся пробки 6 Внут р енний фильтр BLUWAVE: A (Необходимую температу ру воды можно просто задать с помощью селек т ор а, расположенного в верхней части нагр ев ателя); B Насос BLUPOWER; C Двойной водозабор; D Регулируемое цирк уляционное выпуск но е отверстие. Фильтр BLUWAVE обеспечивает 3-х уровневую фи льтрацию: E Мех аниче с к а я фильтрация (Две, легко вынимающиес я корзи н ы с губками для мех анической фильтрации); F Цир куляционна я форс унка; G Адсорбирующая фильтрация (Губка, пропитанная акт иви ро в анны м углем). РАЗМЕЩЕНИЕ АКВАРИУМА

• Аквариум дол жен быть размещен на твердой плоской основе с гладкой ровной поверхностью.

• Помес т ите аквариум в защищенном от прямых солн еч ны х лучей месте (солнечные лучи могу т стать причиной перегр ева и распространения водорослей), вдали от ис точников нагревани я (таких как, батареи), холодн ого воздуха и осадков.

• Помес т ите акв ар и ум подальше от элек т р ического оборудования, котор о е может намокнут ь от воды.

• Подсоедините розетки к источник у эл е кт р иче ского питани я, оставив петлю на кабеле под электрич е с к и м гнездом для предотвращения попадания воды в источник электр о пи т ан и я (7).

• Для установки аквариум а мы рекомендуем использовать тумбы ком па н и и Ferplast -специально разработанные, надежны е основания для аквариумов CAPRI LED, имеющие твердую и гладкую поверхнос т ь (8). УСТАНОВКА АКВАРИУМА CAPRI LED 1 Помест ите фильтр BLUWAVE в же ла емую позицию внутри аквариум а, используя специальные присоски или силикон (мы рекомендуем использовать силикон BLU 9015 от ко м п а ни и Ferplast). 2 Убедитесь, что уплотнительные гайки на лампах доста точн о крепко затянуты. 3 Оборудуй те аквар иум в соответстви и с Вашим вк усом (мест ные магазины, где продаютс я акв ар иумы, смогут вам помочь и посоветовать). 4 Установите необходимую температу ру нагревате л я согласно выбранному Вами виду рыбы или растений (например, для пресноводных тропических рыб необходима средняя температур а воды 25-26 °С). 5 Положите 1 капсулу BLUSTART (бактериальный актив а тор) в первое отделение фильтра BLUWAVE. 6 Только теперь можно подсоединить электр о о б о рудовани е к ис точнику электро пи т а ни я и убедитьс я в пр авильности его работы. В случае возникновения проблем, позвоните Вашему продавцу. 7 Если в аквариуме находятс я живые рас тения, мы рекомендуем разместить на дне аквариума шар грунта с удобрением (1 см) и гравий (2 см). Наполняйте аквариум, проливая воду на плоскую пос уду, размещенную на дне, для предотвращения размывания

8 Мы рекомендуем вк лючать освещение аквар и ума по 8 часов в день: в случае появления признаков избыточного развития водорослей, уменьшите врем я освещения до 7 часов; ес ли рас тениям трудно расти, увлеличте продолжите льнос т ь освещения до

364432-1_FI CAPRI LED_48pagine.indd 46 18/05/17 17:15CAPRI LED aquariums 9-10 часов. 9 Для качественного ухода и защиты Ваших рыб, мы настояте льн о рекомендуем дождат ься пока фильтр полностью «созрее т» и будет готов к использованию: первая рыбка должна появитьс я в аквариум е только через 10-12 дней после того, как Вы положили капсулы BLUSTART внут рь фильтра. Перед заселением аквар и ума рекомендуется проверить качественные и химические свойства воды, используя специальный MULTISTICK TESTER от Ferplast. Ваш мес тный продавец поможет Вам в выборе оптимальной температуры воды, твердости и т.п., в зависимости от типа рыб и растений, которых Вы выбрали для содержания в аквариуме нашей фирмы. Такое тес ти ро в ание рекомендуется проводить регулярно. 10 В период «созревани я » фильтра, ежедневно вносите в воду аквар и ума небольшое ко л ич ество сухого ко р м а: это поможет формированию популяций бак териальной флоры. 11 При заселении ак в ари ума рыбками, помес тите ос тавшиеся капсулы активации BLUSTART в первый отсек фильтра. 12 Мы рекомендуем Вам заселять акв ар и ум, постепенно уве личивая числе нность рыб, а не единоразово внедряя их существенное количе ство. 13 Ваш продавец сможет помочь Вам выбрать рыб для аквар и ума CAPRI LED, количество и тип корма , а также част оту кормле н и й. УХОД ЗА АКВАРИУМАМИ CAPRI LED Главными процедурами по уходу за аквариумами, которы е мы рекумендуем, кроме ежедневного обеспечения кор м о м и регулярной проверки температ у ры и химических показателей воды, являютс я:

• Очис тк а акв ар и умно го грунта сифоном BLU 9025/9027, который Вы можете приобрес ти в ближайшем магазине аквариумов;

• Добавле ние опреснённой воды для замещения ее испаренного количеств а. Помни те, что вн утренний фильтр всегда долже н быть полностью погружен в воду;

• Ежемесячная замена 5-10 % воды аквари ума;

• Нет необходимости замены светодиодных ламп. Напр о тив, это необходимо в случае ис пользов ания люминесцент ных ламп;

• При нео бходимости, очищайте внутр енние поверхности стекол аквариума, используется магнитные щётки BLU 9031/9036/9038/9039. УХОД ЗА ФИЛЬТРОМ BLUWAVE Главными процедурами, которые мы рекомен дуем по уходу за фильтром, являются: A Промывка всех губок механической фильтрации не реже 1 раз а в 2-3 недели (9); B Замена губок механической фильтрации каждые 6 месяцев; C Адсорбирующий эффект губки, пропит анной ак т и вир ов ан ным углем, истекает через 2-3 недели использ ования; поэтому, мы рекомендуем, при необходимости, пров одить ее замену или оставить её в фи льтре для выпол нени я фу н кции ме ханической фильтрации. В лю бом случае, она должна быть заменена каждые полгода (10); D Во врем я проведения каких-либо терапевтическ их мероприя тий, связанных с до б авлением в воду аквари ума специальных растворов, адсорбирующая губка не должна находитьс я в фильтре (это позволит избежать нежелательного снижения эффективности терапии). По окончании процедуры, мы рекомендуем заменить старую губку на новую; E Следите за тем, чтобы водозаборные решетки фильтр а не были закупорены; F Проверяйте насос каж дые полгода и прочищайте его при необходимости следующим путём:

• отсоедините насос и нагревате ль от ис точника электр о пи т ан и я;

• отвинтите крышку фильтр а (10 a);

• извлеките насос, адсорбирующую губку и трубк у водоотвода из фильтра, потянув её вверх (11);

• отсоедините насос от трубки водо отвода, снимите переднюю панель и ротор;

• очис ти те дет а л и от извести или другого налет а с помощью мягкой щётки BLU 9037 (не используйте моющие средс тва на химической основе);

• собери те уста новку, используя эту инструк цию в обратном порядке; G Биологич е с кие материалы не должны подвергаться промывке. Поэтому, мы рекомендуем вам не извлекать их из фильтра, для того, чтобы они продолжа ли выполня т ь свою бактериальную функцию. ГАРАНТИЯ. На это т продукт и все его части и аксесс уа ры распространяетс я гарантия в пределах, предусмотренных нас т оящи м пунк том и дейс т вую щи ми правовыми нормами. Гарантия распрос траняется только на производс т венный брак и пре дусматрив ает бесплатный ремонт или замену неисправных комп л е кту ющих . Гарантия не распространяется на повреж дения, вызванные неакк уратным или неправильным использованием, изнашиванием частей, несчастными случаями, неправильным ремонтом, а также при отсу тс т вии док уме н тов, подтверж дающих приобретение аквар иум а или комплектующих . Их можно приобрес т и допол ни тельно как запчасти.