Gyspot 3904 - Генератор GYS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Gyspot 3904 GYS

Испльбоваиме: OT -10do +40°C (OT +14do +104°F).

XpaenHe: oT -20 do +55°C (oT -4 do 131°F).

BnaxHoCTb BO3dyxa:

50% nnn Hnke npn 40^ 104F).

90% nii hnxepn 20^ (68^)

BbICota HauyPOBHeM MOpA:

1000MBbICOTbHaIyPOBHeM MOpA (3280 yTOB).

NHINBNUyAJIbHAR3AUHTAUN3AUHTAOKPYXAIOLUX

KoHTaKTHa CBapka MoKeT 6bItb OnaCHO n Bb3BaTb TaeJeBte I daXe CmePeIbHbIe paHeHn. BApITb KOHTaKTHo CBAPKO MOryT ToJIbKO KBaIIΦuIupOBaHHbIe CneuaJIInCTbl, CneuaJIbHO oByeHHbIe dIra pa60Tb C daHHbIM annapaTom (HaNPmep: cncapb no KY3OBHOMy peMOHTy).

Cbapouhhe pa60tI noBepraot nolb3oBaTeJIa BO3dEICTBIO ONaCHORO nCTOHNka TENla, NCKP, 3JekTpOMarHHTbIX nOJe (OC6Oe BHMaHHe IucaM, IMeIoUIM 3JekTpOKAPDIOCTUMyJIaTOp), CINbHOMy UMy, BblJeNEHnA r3a, a TAKKe MOrYT cTaTb npuHHoN NOPaxHeH 3JekTpUneCKM TOKOM.

YTo 6bl npabnIbHo 3aunntb Ce6n 3aunntb Okpykaioux, co5nOaTe cneDyUoime npabnla 6e0naochtn:

YTo6b3aunnttbc68oT OXKOB nO6nyehn npn pa6ote c annapatom, HadeBaTe cyxu paooyo 3aunthy0 odexdy (B XopoWem coCToHnn) n3 orHeynopHO TkaHn, 6e3 OTBOPOTOB, KOTopa NOKpbBAET NNOHocTbIO BCE TeNo.

Pa6oTaIeB 3aunTHbIX pykABucaX, o6ecneuBaIOUne 3JeKtpo- n TepMOUNOJIauIO.

NcnoB3yIte cpeCTBa 3aunTbI dIra CBAPKn n/nnn IJem dIra CBAPKn COOTBeTCTByOuero ypOBHra 3aunTbI (B 3aBNCIMoCTn OT NcnoB30BaHn). 3aunTte rla3a npn onepaunx OvncTk. HoWeHne KOHTaKTHbIX JINH3 Bocnpesaetca.

B HeKOTopbIX CnyaIax Heo6xOIMMO OkpyKINb 30Hy OrHeyIOpHbIMN 7TOPaMn, YTO6bl 3aUNITb 30Hy CBAPKN OT 6pbI3r N HakaJIeHHoro 7Jnaka.

PpeynpeTe Iu, HaxoJxncB B 30He CBapK, YTO OH JOJIKNHb HOCNTb 3aunTHyIO pa6OHyIO odexky.

HocTe HayuHnKn npOTNB uMa, ecN CBAPouHb npouecc DOCTuRaet 3ByKOBOrO yPOBHe Bblwe Do3BOJehHOro (3TO KE OTHOCITcKo BCem Nlucam, HaxoDyUIMcB 3OHe CBAPKn).

ToIbKO yTO cBapeHHbIe dTeaIIN ropAHI N MOrY Bb3BaTb OXoRn PpN KOHTaKTe C HmH. Bo BpeM TexO6cLyKmbAHn KLeuei nn nCToJIeTa Y6eInTeC, yTO OHN DOCTaTOUHO OxJaINLncb N IOdoXdNTe KaK MHNIMyM 10 MNHyT nepeh NaJOM pa6OT. Pn INcNoB3OBAHNI KLeuei C XnIDKOCTHBIM OXJaXdEHnEM CNCTema OXJaXdEHnRA DOLJXHa 6bITb BKJIOUeHa, yTo6bI He 06KeYbcra XnIDKOCTbIO.

OeHbBaxHO 063oNacntb pa6oHyIO 3OH nepeD TeM, KaK ee NOKHyTb, TTo6bl 3aunNTb IIOeN IMyueCTBO.

CBAPOHbIE IbIM IgA3

BbIeJIeMbIe npn CBapke DbIM, ra3 n nbIb onaChbl dny 3doOpBB. BeHTnJIaCn DOJxHa 6bIT DoCTaTOHoi, mOKeT noTppe6oBaTcBdoJOnIHNTeNBHaa NOdaa BO3dyxa. Ppr HeIOCTaTOHoi BEHTnJIaCn MOxHO BOCNoJIb3OBaTbcMACKoCBAPuNka-pecnnpatopom.

PpOBepbTe, UTO6bl BCaCbBAHHe BO3DyXa 6blIO 3ΦΦeKTHBbIM B COOTBeTCTBn C HOpMaMn 6e30NaCHOCTN.

BbTe BnMaTeBhlc: CBapKa B He6oBxN X NomeeHnx Tpe6yEt Ha6KnOeHnHa 6e3OnaChom pacctoHnn. Kpome toro, CbapKa HekOTopbIX MeTaNIOB, CoepKaunxCnHEu, KaMn, uHk, pTyb nn daKe 6epnnm, MoKet 6bIb ype3BvauHHO BpeHoi.

OuHCTnTe OT Jknpa DeTann NepecBcApaon. Hn B Koem Cnyuae He Bapntb B6Jln3N Knpa nn Kpacn.

PNCIIOKAPA N B3PbIBA

PONHOCTbO 3aunTHe 30Hy CBAPKn. Bo3rpaemble MaTepnaJIb IOnXHbI 6bITb YdaJeHbI KaK MNHMym Ha 11 MetpoB. POpTNBOONoxapHoe 6oOpydoBaHne DoJHKHO HaxoHTbcra B6n3n IpOBeDeHn CBApOHbIX pa6OT.

Bepertecb 6pb3r ropayero MaepnnaIa nn NCKp, T.K. OHN MOYr Bbl3BaTb NOkap nn B3pbVB daXe uepe3 quen. YdaJIte IIOdeB, BO3ropaemble PpeMeTb IN BCE EMKoCTn NOd daBneHEm Ha 6e3OnaCHOE paCCTOHNHe.

Hn B Koem Cnyae He Bapnte B KOHTeHepax IIN 3akpbItbIX Tpy6ax. B Cnyae, eCNI OHN OTKpbItI, TO nped CBapKO Hx Hx Hxocbo6oNDtB OT BCEX B3pbIBaTbIX INN BO3rOpaEMbIX BeueCTB (MacNO, TOnJIbBO, OCTaTOHbIe ra3bl ...).

Bo Bpemr Oepaunn IInIeobHna He HnpabTne IHCTpyMeHT B CTOpOHy NcToUHnKa CBapOuHOro ToKa IIN Bo3ropaembIX MaTePnaNoB.

3JEKTPUeCKA B3OINACHOCTb

NcnoB3yemra 3eKtpueckar ceTb DOJXHa 06a3TeJbHo 6bITb 3a3EmHeHNo. 3neKtpueckn pa3pnd moKeT Bbl3BaTb npMble nIIN KOCBeHHbIe paHeHn, n daXe CmeTpB.

HnkOrda He doTpaRnBaIteScb do qacte noh HapRjKeHem KaK BHyTpN, TAK n ChapyKn nCTOuHnka (Ka6en, 3JekTpoDbl, Pneu, nCToJeT...), T.K. OHN nokKnUoyHeB K CBapouHOn ceHn.

Ipeen TEM, KaK OTKpItb nCTOuHnK, eRHO HxKHO OTKIOUHTb OT cETN I NOOJdaTb 2 MHyTb I ITO6bI BCE KOHdeHCATOpBpa3prnncb.

Ecni Ka6eni, 3neKtpoDbI nn npeyn nobpekdeHbI, nonpocnte KbainnphiunpoBaHHbx I ynoHMOueHHbx CneuaNCTOB IN 3aMeHNt. Pa3mepbl ceeyenra Ka6eJeI dJXhbl COOTBcTcBOBaTB npimehenIO. Bcerda HOCNTe cyxuyOdExyD xopoWEM COCTOHN DnI h0JIaUNOT CBAPQHO CEIN. Hocnte n3OnnpyIOU OByb He3aBNCMO OT ToI cpebl, rIe Bbl pa6otaete.

KJIACCHNΦHKALIg 3JIeKTPOMARHHTHOJ COBMECTMIOCTH

3To 60pOyOBaHHe Klacca A He NODxOHT DnA HcNOb3OBaHnB XKnIbX KBapTaNax, rge 3JIeKTPuYeCKn TOK nOdaetc O6ueCTBeHHo CNTeMoN PntAHn Hn3KOrO HnPraKeHn. B TaKnx KBapTaJAX MOrYT BO3HnKHyTb TpydHocn 06ecneHHeNn 3JIeKTPOMaTHnTHyIO COBMecTmOCTb I3-3a KOHNyKTNBbIX INHdyKTNBbIX NOMex Ha paAnouactote.

• GYSPOT 2600 / 2700 / 34.02 / 39.02 / Pro 230 : Данhoe оборудане составлиясь влков 16 A Тида CEE7/7 и дожно бытп поддючесно товко К однофальен Зелктуесков установке 230 B (50 - 60 Гц) c 3 побадамс Заимленихим Нуневим пobовом. ((Zmax 39.02 / 34.02) = 0.84Ω) & (Zmax 2600 / 2700) = 0.77Ω))
• GYSPOT 34.04 / 39.04 / Pro 400 : Данhoe оборудане постая с виков 16 A Туна CEE7/7 и дожим 6ытпослочьо толбк К духфаль Зелков 3a3eMHHbIM Hyleвим повом. (Zmax = 0.77Ω)

IopTe6JIeMbI NOCTOHHbI TOK (I1p nII INILp), yKa3aHbI B naparpafe «3NeKtpnueckne xapaKTepnCTNK» daHHoINHCTpykU, COOTBeTCTByET MaKcImaJIbHbIM YCIOBnM NcNoJIb3OBaHnI. PpOBepbTe qTO nITaHne I erO 3aunTbI (PJIaBKn IpeOxpaHntJI b /nII npepbIBaTeJIb) CoBMeTmbl C TOKOM, Heo6XoIMbIM dIra pa60tI annapata. BHeKOToPbIX CTpaHax BO3MOXHO IOHaO6NTcI NOMeHrTB BNJky IJIy IcNOJIb3OBaHnI pRn MaKcImaJIbHbIX YCIOBnIX.

NB: EcIn npn BkIoueHHB cetb annapata cpa6aTbIbAet 3auNTa cetn, npOBepbTe KaH6p n Tnn nppebIbATEJI nn npedoxpaHnteJIe.

CNEUΦNKAUIN ANIAPATA

	2600 2700	34.02 34.04 39.02	39.04 PRO	230 PRO 400
эльектrophicхарахстория
Номиналов Напrajжени ритань U1N	1 ~ 230 V 2 ~ 400	V 1 ~ 230 V	2 ~ 400 V 1 ~	230 V 2 ~ 400 V
ЧASTOTа 50/60 Hz
Номиналов Напrajженихолostoroхда U20	5.5 V 7.6	V 7.8 V De 0.5 à 7.4 V
Посюная мошостьSp	1 kVA	1.8 kVA	2.0 kVA	1.8 kVA
Посюний ток пitaлия I1p	4.7 A	6.9 A	5.3 A	7.8 A	4.7 A	7.8 A
Посюний максималов ток корOTКОЗамыкаду на червочke I1cc	43 A	80 A	51 A	90 A	52 A	90 A
Мakсималов ток корOTКОЗамыкаду на вторчке I2cc	1800 A	2400 A	2600 A	2800 A
Посюний ток на вторчке I2p	160 A	240 A	270 A	270 A
Тип сbatочкою.Toka	~
TERMNUCHECKHE XAPAKTEPNUCTNIKIN
Равочая Tempeатура okружайся среши	De - 10°C à + 40°C
Tempeатура okружайся срешихсанения и Травскoptирobки	De -20°C à +55°C
MEXAHUNCHECKHE XAPAKTEPNUCTNIKIN
Размени (СM)	20x32x18	22.5x36 x23.5
Вес (Кг)	17.8	21	22.7	23	25.5	25.5
Стоень зашины	IP 21

-ДиANA3OH 6 (слев): npINBAPINBAHHe 3Be3doUeK IIN KOLEUДЯ BbITrINBaHnI NICTOBOrO MeTaJIla.
-Дианазон 7 (сверху): пиварпавиные 3мeйк, Идeал eн дэ Okугл bix NOBepxHocTei
-Дианаэн8（српава）：Уcaнкa с помоью мeнну насдкИ

• UTo6bI NOMEHrTb TOK NOBepHIne NOTEHUOMeTp Do HxKHO 3HaueHH B BbIbpaHHOM Duaana3OHe.

NCIOJIb3OBAHNE

1- PoiKnR

Gyspot Pro 230 / Pro 400

Gyspot Pro 230 u Pro 400 mEmoT 2 cnTeMbI noJxnra :

pyHnyo: C NOMOsbIO Kypka (NODKJIoueHbI KOHNHeKTOpbMoUHOCTn UynpaBNeHna)
- aBtOMaTnueckyIO : CM pa3dJeHnKe. (NODKJIoueH ToIbKO KOHHeKTopa MOUHOCTn)

BpyHOM pexKIMe IOKJIIOHTb KOHHeKTop MOUHOCTN I KOHHeKTop KypKOBOrO ynpabJIeHnA.

B pyHOM pexKIme aBTOMaTnueckn peXIM He pa6oTaE. 3JIeKTpUeCKn KOHTaKT COBepShaetc ToJbKO

HaxaTneM Ha Kypok. IpeeknOuaTeIb No3BONJeT BkNIOuHTb NII BbIKIOUHTb KypOK NICTOJeta.

GYSPOT 2600 / 39.02 / 39.04 / Pro 230 / Pro 400 c HENODKIIUOeHHbIM KypkoBbIM ynpabJIeHneM

AnnapaT OchaueH CnCTeMoA BToMaTHeCKOro NODKInrA CBAPHO ToCKN. THeHepaTOp AToMaTHeCKn ONpeJeNT 3JIeKTPNueckn KOHTAKT IN PPOIN3BeTeCBAPHyIO TOkY MeHbWe Yem 3a 1 CeKYNDy. YTO6bI PPOIN3BecTN 2YIO TOkY, HJXHO IpePBAtb KOHTAKT Ha KOHcE NtCToJeTa B TeUeHne No MeHbWe Mpe 12 CEkyNDbI N 3aTeM CHOBA YCTAHOBNTb KOHTAKT.

Gyspot 2700 / 34.02 / 34.04

3TOT NCTOCHNK OCHaSeH NnCToJIeTOM C KHOJIKOI DnI pyHybIX pa60r. C nOMOuIIO nepeKJIIOUaTeIa MoXHO aKTHBnUPoBaTb FyHKUIO « YrJIePOJHOro 3JeKTPoJa » (KHOJIka 10).

IToTeHcHmOeTp IMeet 2 dHaana3oHa nCnOlb3ObaHHa B 3aBNCMocCTn OT noLOXKeHHa KHOKN 10. OdIN H dHaana3OH nIyIepoHOrO 3JeKTPoDa n DpyrO nnBCEX OCTaJIbHbIX INCHTpymENTOB.

PnB BKJIOUeHnn annapaTa JxJIb CBeToIDoNd « STOP » Mnaet C acTOToI 1 / 2 ceKHyIbI, yKa3bIBaHa To, YTO KHOIIKA NCTOLeTa OCTaIacb HaxaTo IINu YTO Ka6JIb NCTOLeTa HeNCnPabEh.

2-Функуновобанe

ДиCTBOBaTb KaK CneIyET:

• IopoeHHTe 3axm Maccbl rehepaTopa K MeTalnnuecko NOBepxHocTN, KOtOpYIO HxKHO BbIpaBHnTb, co6Ioud a cneDyIOuie COBeTbI:
• PoioceiHHTe ee B ToUKe, 6n3Jekauei K MeCTy, TDe BbXOTHe BapuTb.
  -He npocoeHHnHte ee K coseHneIeTaJI.
• (Hanpimep: He noDcoeHnIyTe Maccy K DBepe, ecn Bam Hao BbInpaBtKpbJNo MaunHbl)
  -Xopoio 3aunCTnTe IOBepxHOCTb B MeCTe IODcoeINHeHn
• 3aunctnte pa6ooyu 3ohy deTaN.
• Ha Koheu nictoTe 3aKpeNITe HxKyHnHaCaIky.
• BbI6epnte HNCTpyMeHT N MOUHOCTB (CM pa3dEJ 3aynckn HAcTPOIKN).
• PnCTaBbTe INHcTpMeHT Ha KOHcpe NnCTOJeTa BnIoTHyIO K DeTaJI.
  CobepuTe CBapHyIO TOky.

BHHMaHHe: Ira onTImaIbHo pa6OtI peKoMeHdyeTcNcNoJIb3OBaHHe Ka6eJMAccbl NnCToIeTa, noCTaBIAReMbIX npOn3BODHTeIe annapat

TEPM03AUNTA

AnnapaT cHa6KeH aBToMaTnuecko cnCTeMo3aUHTbI. DaHHa CNCTema oCTaHabNBAe t pa6Oy rHepaTopa Ha HeCKoJIbKO MInHyT B CInyae CInuKOM INTeHCNBHOrO NcNoJb3ObaHry. B 3tOM CInyae 3aropaetc KeIb T bCBeToDIOd (pnc. III- ⑤ TempepaTyphoro neperpeBa.

TAPAHTR

IapaHTn paCnpocTpaHareTcna HJIIO6oN 3aBOdCKo DEeKTo NIN 6paK B TeueHne 2x Iet C daTbI NOKyInKu IN3deJnra (3anuaCTn np6Ooua cnna).

TapaHTnHe paCnpocTpaHReTcHa:

• JIO6bIe NOnOMKn, Bb3BaHHbIe TpaHcNopTnpOBkoJ.
• HopmaIbHbI n3Hoc dTeaIe (HaPmEp : ka6eJI, 3axIMbI n T.D.).
  CnyuHn HnpaBnIbHorO nCnoB3oBaHn (Oun6ka nTahn, naHeHne, pa36opka).
  Cnyuany BbIXoJa n3 cTPOy n3-3a OkpykaIoJe Cpebl (3aqrpaHHeNe Bo3dyxa, Kopp03n, nIbIb).

PnBbIXOe n3 cTPO, o6paNTecb B nyHKT NOKyKN annapata C npdeBraHHeHem CneIyIOxN DOKyMeHToB:

• DOKyMeHT, NOBtBepKdAiouN NOKynKy (c DaToN): Kaccobbl YeK, INHBOIC....
• OINCAHNE NOLOMKN.

NORM

ALGEMENE INSTRUCTIES