RPA1822 - некатегоризировано RYOBI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RPA1822 RYOBI

ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ

В основе конструкции вашего удлинителя для инструментов лежат принципы безопасности, продуктивности и надежности.

Удлинитель для инструментов предназначен для использования с лезвием триммера OGS1822 на уровне земли. Изделие предназначено для использования только взрослыми, способными нести ответственность за свои действия, после прочтения и изучения инструкций и предостережений в настоящем руководстве и инструкции OGS1822. Устройство позволяет работать в положении стоя и в труднодоступных местах, сохраняя при этом такое же управление инструментом, который обычно держат руками. Данные приспособления не предназначены для использования с любыми инструментами, кроме перечисленных выше. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

Прочтите все предупреждения и инструкции по технике безопасности. Несоблюдение приводимых ниже предупреждений и инструкций может привести к поражению электрическим током, возгоранию или тяжким телесным повреждениям. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не касайтесь режущих полотен. Не хватайтесь за открытые режущие лезвия, поднимая или удерживая инструмент. Перед и после использования очистите батарейный отсек от грязи и мусора, которые могут ухудшить контакт батареи. ■ Перед выполнением каких-либо регулировок, очистке или удаления материала с инструмента извлеките из него аккумуляторную батарею. ■ При использовании удлинителя для инструментов для резки выше поверхности земли повышается риск травм, вызванных отбрасываемыми обрезками или падающим мусором. Следует использовать соответствующие средства защиты органов слуха, головы, ног и рук. ■ При использовании инструмента соблюдайте особую осторожность, чтобы не повредить силовые, осветительные или телефонные кабели. Листва, вьющиеся растения и ветки могут ухудшить обзор. ■ Никогда не работайте с инструментом в положении, при котором вы не можете четко видеть работу режущих лезвий. ■ При использовании данного инструмента важно сохранять равновесие и полностью контролировать работу режущих полотен. При работе надевайте обувь с защитой от скольжения, следите за окружающей обстановкой и за тем, на что вы наступаете, и не пытайтесь выполнить работу, если трава сырая или скользкая. ■ При работе с инструментом не тянитесь слишком далеко, можно легко потерять равновесие. Не работайте с полностью вытянутыми руками, так как это может привести к утомлению и, в результате, к потере контроля над инструментом. ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Не используйте данный удлинитель инструментов с лезвием кустореза или выше уровня земли. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Во избежание случайного пуска отпустите предохранитель спускового механизма при отпущенном спусковом крючке. При работе с триммером / кусторезом OGS1822 на уровне земли вы должны идти за изделием так, чтобы лезвия были направлены в сторону от ваших ног. Если требуется значительно изменить направление резания, отпустите кнопку выключателя и дождитесь остановки режущего полотна и только затем перейдите на другой участок и включите инструмент. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ■ При хранении или транспортировке инструмента всегда надевайте на лезвия защитный кожух. ■ Тщательно очищайте инструмент перед тем, как поместить его на хранение. ■ Храните устройство в сухом помещении с достаточной вентиляцией вне зоны доступа детей. ■ Не держите бензопилу рядом с коррозийными веществами, такими как садовые химикаты или размораживающая соль. ■ Для транспортировки закрепите изделие так, чтобы оно не могло перемещаться или упасть во избежание травмирования персонала или повреждения изделия. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Используйте только оригинальные запчасти, аксессуары и насадки от производителя. Невыполнение этого требования может привести к травме, к снижению производительности и к аннулированию гарантии. ■ Перед проведением технического обслуживания или очистки выключите устройство и извлеките аккумуляторный блок. ■ Проверьте инструмент на наличие явных дефектов, таких как расшатанные или поврежденные лезвия, незакрученные крепления и изношенные или24 | Русский поврежденные детали. ■ Все крышки и защитные устройства должны быть целые и правильно установлены. Перед использованием инструмента выполните необходимое техническое обслуживание и ремонт. ■ После каждого использования протрите удлинитель мягкой, сухой тканью. ИЗУЧИТЕ УСТРОЙСТВО См. стр. 54.

2. Кнопка блокировки выключателя

3. Курковый выключатель

4. Нижняя защелка удлинителя

6. Соединительный разъем

7. Колесный комплект

Внимательно прочитайте все инструкции перед началом работы с продуктом, соблюдайте все предупреждения и инструкции по безопасности. Не подвергайте инструмент воздействию дождя и не используйте в условиях повышенной влажности. Настоящий инструмент отвечает всем официальным стандартам страны EC, в которой он был приобретен. Знак Евразийского Соответствия Украинский знак стандартизации Следующие сигнальные слова и значения предназначены для того, чтобы объяснить уровень риска, связанного с этим изделием:

Указывает неизбежно опасную ситуацию, которая, если не избежать, кончится смертельным или серьезным ущербом.

Указывает потенциально опасную ситуацию, которая, если не избежать, может кончаться смертельным или серьезным ущербом. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Указывает потенциально опасную ситуацию, которая, если не избежать, может кончаться малым или уменьшенным ущербом. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ (Употребляется без предупреждающего знака) Указывает на ситуацию, которая может привести к повреждению имущества. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ Остановите устройство.

Детали или принадлежности, приобретаемые отдельно

Осторожно25 Русский |

Транспортировка: Категорически не допускается падение и любые механические воздействия на упаковку при транспортировке. При разгрузке/погрузке не допускается использование любого вида техники, работающей по принципу зажима

Необходимо хранить в сухом месте. Необходимо хранить вдали от источников повышенных температур и воздействия солнечных лучей. При хранении необходимо избегать резкого перепада

Хранение без упаковки не допускается. Срок службы изделия: Срок службы изделия составляет 5 лет. Не рекомендуется к эксплуатации по истечении 5 лет хранения с даты изготовления без предварительной

Дата изготовления (код даты) отштампован на поверхности корпуса изделия.

W17 Y2015, где Y2015 - год изготовления W17 – неделя изготовления Определить месяц изготовления можно согласно приведенной ниже таблице, на примере 2015 года. Обратите внимание! Количество недель в месяце различается от года в год. Месяц Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год

Помимо законных прав, возникающих при покупке, данное изделие покрывается гарантией в соответствии с приведенными ниже пунктами.

1. Гарантийный период для покупателя составляет 24 месяца с

даты покупки изделия. Дата покупки должна быть подтверждена полностью заполненным гарантийным талоном и чеком о покупке. Данное изделие предназначено только для частного использования покупателем. Поэтому гарантия не распространяется на использование в профессиональных или коммерческих целях.

2. Предусмотрена возможность продления для части изделий линейки

садовых инструментов (AC/DC) гарантийного периода с помощью регистрации на сайте www.ryobitools.eu. Право инструмента на продление гарантийного периода четко указано в магазинах и / или на упаковке / и содержится в сопутствующей инструменту документации. Конечный пользователь должен зарегистрировать свой приобретенный инструмент в течение 30 дней с даты покупки. Конечный пользователь может зарегистрировать свой инструмент на продление гарантии в стране своего проживания, если она указана в форме онлайн-регистрации. Кроме того, конечный пользователь должен дать свое согласие на хранение данных, которые необходимо ввести в онлайн-форму и принять правила и условия. Подтверждение регистрации, которое вы получите по электронной почте, заполненный гарантийный талон и оригинальный чек, в котором указана дата покупки, будут служить доказательством продленной гарантии.

3. Гарантия покрывает в течение гарантийного периода все дефекты

качества или материала изделия на дату покупки. Гарантия ограничена ремонтом и / или заменой и не включает никакие другие обязательства, включая, но не ограничиваясь случайными или косвенными убытками. Гарантия становится недействительной, если изделие использовалось не по назначению, вопреки инструкциям, данным в Руководстве пользователя или было неправильно подключено. Настоящая гарантия не распространяется на: – любые повреждения изделия в результате неправильного технического обслуживания или недостаточного ухода за иснтрументом – любые изделия, подвергшиеся изменениям и модификации – любые изделия, оригинальные идентификационные отметки которого (торговая марка, серийный номер) были повреждены, изменены или удалены – любые повреждения, вызванные несоблюдением инструкций Руководства пользователя – любые изделия, не сертифицированные маркировкой "CE" для продажи в Европейсклм союзе – любые изделия, подвергшиеся попыткам ремонта неквалифицированным работником или без предварительного утверждения компанией Techtronic Industries. – любые изделия, подключенные к неправильному источнику питания (сила тока, напряжение, частота) – любые изделия, в которых использовались несоответствующие топливные смеси (топливо, масло, процент масла) – любые повреждения, вызванные внешними воздействиями (химические, физические, удары) или посторонними веществами – естественный износ запасных деталей – несоответствующее использование, перегрузка инструмента – использование неутвержденных аксессуаров и неоригинальных запасных деталей – любые регулярные регулировки, техническое обслуживание или чистка карбюраторов – компоненты (детали и аксессуары), подверженные естественному износу, включая, но не ограничиваясь ручки головки, приводные ремни, сцепные муфты, лезвия триммеров и газонокосилок, плечевые ремни, кабельный дроссельный регулятор, угольные щетки, кабели питания, зубья, войлочные шайбы, пальцы сцепки, вентиляторы воздуходувки, трубки воздуходувки и пылесоса, мешок для сбора мусора и ремни, пильные шины, пильные цепи, шланги, соединительные детали, распылительные насадки, колеса, распылительные переходники, внутренние и внешние катушки, режущую леску, свечи зажигания, воздушные и топливные фильтры, мульчирующие лезвия и др.

4. Для проведения технического обслуживания изделие следует

направлять в авторизованные сервисные центры RYOBI, указанные для каждой страны в приведенном ниже списке адресов станций сервисного обслуживания. В некоторых странах местные дилеры RYOBI отправляют изделия в сервисные организации RYOBI. При отправке изделия в сервисный центр RYOBI, изделие должно быть безопасно упаковано и не содержать никаких опасных веществ, таких как бензин, должен быть подписан адрес отправителя и сопровождаться кратким описанием неисправности.

5. Ремонт / замена проводится в рамках настоящей гарантии бесплатно.

Он не продлевает гарантию и не начинает новый гарантийный период. Замененные детали и инструменты становятся нашей собственностью. В некоторых странах отправитель должен оплачивать стоимость отправки. Ваши законные права, возникшие при покупке инструмента, остаются неизменными

6. Данная гарантия действительна в Европейском Сообществе,

Швейцарии, Исландии, Норвегии, Лихтенштейне, Турции и России. Вне указанных территорий обращайтесь к своему авторизованному дилеру RYOBI, чтобы узнать, применяются ли условия каких-либо других гарантий. УПОЛНОМОЧЕННЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Чтобы найти ближайший уполномоченный сервисный центр, обратитесь к веб-сайту http://ru.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents/.