ZCE01411AF - кастрюля ZANUSSI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кастрюля
Марка	Zanussi
Модель	ZCE01411AF
Основной материал	Нержавеющая сталь
Внутреннее покрытие	Антипригарное
Материал крышки	Закаленное стекло
Материал ручек	Нержавеющая сталь
Совместимость с плитами	Газ, электричество, стеклокерамика
Максимальная температура духовки (без крышки)	260 °C
Максимальная температура духовки (с крышкой)	180 °C
Использование под грилем	Не рекомендуется
Мытье в посудомоечной машине	Да, но рекомендуется ручное мытье для сохранения блеска
Текущий уход	Очистка теплой мыльной водой, избегать абразивных средств
Меры предосторожности	Не давать кипеть без жидкости, не разогревать пустую
Совет по использованию	Добавить немного масла или жира перед нагревом
Гарантия	Гарантия производителя (см. условия)

Часто задаваемые вопросы - ZCE01411AF ZANUSSI

Из какого материала сделана кастрюля Zanussi ZCE01411AF ?

Кастрюля изготовлена из нержавеющей стали с антипригарным покрытием. Ручки также из нержавеющей стали.

Можно ли использовать эту кастрюлю в духовке?

Да, без крышки до 260°C и со стеклянной крышкой до 180°C. Никогда не ставьте посуду под гриль.

Можно ли мыть эту кастрюлю в посудомоечной машине?

Да, она подходит для посудомоечной машины, но рекомендуется ручное мытье для сохранения блеска нержавеющей стали и покрытия.

Как очистить стойкие пятна на кастрюле?

Нанесите немного лимонного сока или уксуса и аккуратно потрите неметаллической губкой. Избегайте абразивных губок.

Можно ли использовать металлические приборы с этим антипригарным покрытием?

В инструкции это не указано, но для сохранения покрытия рекомендуется использовать приборы из дерева, силикона или пластика.

Почему на моей кастрюле появляются белые точки?

Это отложения соли. Добавляйте соль после начала приготовления, чтобы избежать этого. Пятна не влияют на характеристики.

Что делать, если пища пригорает и прилипает?

Замочите в теплой мыльной воде, затем аккуратно очистите. Избегайте нагрева до слишком высокой температуры без жира.

Совместима ли эта кастрюля с индукционной плитой?

В инструкции не упоминается индукция. Проверьте, является ли дно магнитным, поднеся магнит. Если да, то использование возможно.

Какая гарантия на кастрюлю Zanussi ZCE01411AF?

Действует гарантия производителя. Ознакомьтесь с условиями, прилагаемыми к товару, или обратитесь в службу поддержки Zanussi.

Как предотвратить прилипание пищи?

Добавьте немного масла, сливочного масла или маргарина в холодную кастрюлю, затем нагревайте на среднем огне 1-2 минуты перед добавлением пищи.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ZCE01411AF ZANUSSI

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ZANUSSI

Благодарим вас за покупку изделия ZANUSSI

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Снимите все этикетки, вымойте в горячей мыльной воде, ополосните и вытрите полотенцем.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НА ПЛИТЕ И В ДУХОВКЕ

• Хотя ручки вашей новой посуды разработаны так, чтобы оставаться прохладными на плите, при работе с посудой на плите или при вынимании её из духовки ВСЕГДА используйте прихватки или рукавицы. Вся посуда нагревается в духовке.

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

• Чтобы предотвратить прилипание, добавьте небольшое количество растительного масла, маргарина или сливочного масла в холодную кастрюлю/сковороду. Нагревайте на среднем или средне-сильном огне в течение одной-двух минут перед добавлением продуктов.
• Убедитесь, что ваша варочная поверхность ровная. Если конфорки и плиты не выровнены, жиры могут скапливаться: скопившиеся жиры и масла не покрывают должным образом поверхности для приготовления. Тщательно мойте кастрюлю/сковороду после каждого использования. Пищевые плёнки вызывают

ЧИСТКА И УХОД

• Сохраняйте красоту вашей посуды из нержавеющей стали, тщательно мойте её в горячей мыльной воде, чтобы избежать пятен, вызванных накоплением остатков пищи, жира и минералов в воде.
• Посуда из нержавеющей стали с ручками из нержавеющей стали пригодна для духовки до 260°C. Закалённые стеклянные крышки пригодны для духовки до 180°C.
• Никогда не ставьте посуду из нержавеющей стали с антипригарным покрытием под гриль.

Прилипание и обесцвечивание сковороды при повторном нагреве.

*Прилипание также может быть вызвано высокой температурой. - Чтобы избежать повреждения солью (мелкие белые точки или пятна), добавляйте соль после начала приготовления или закипания жидкости. Солевые пятна не влияют на эксплуатационные характеристики, но могут ухудшить внешний вид нержавеющей стали. Не храните продукты, приправленные солью, в посуде.

• Нержавеющая сталь пригодна для мытья в посудомоечной машине, но для безупречного блеска рекомендуется сушить вручную.

ЧИСТКА И УХОД

• Незначительное потемнение, которое иногда может появляться, со временем является нормальным. Для удаления легких пятен с поверхности посуды из нержавеющей стали нанесите небольшое количество лимонного сока или уксуса и энергично потрите неметаллической губкой.
• Использование абразивных губок или чистящих средств, таких как средства для чистки духовок, отбеливатели или сильные абразивные чистящие средства, может повредить полированную внутреннюю и внешнюю поверхность. Примечание: Повседневное использование может привести к незначительным царапинам или желтым пятнам; это не повлияет на эксплуатационные характеристики.
• Избегайте резких перепадов температуры; дайте посуде остыть до комнатной температуры перед погружением в холодную воду, в противном случае это может привести к деформации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• НИКОГДА не допускайте выкипания жидкостей досуха, так как экстремальные температуры могут нанести непоправимый ущерб вашей посуде и аннулировать гарантию.
• Не разогревайте пустую сковороду. Перегрев или попадание пламени газовой горелки на стенки
• Используйте только фирменные моющие средства.
• Другие предметы в посудомоечной машине могут перенести ржавчину на вашу посуду, что приведет к коррозии, если не удалить их немедленно.
• Открывайте посудомоечную машину сразу после окончания мойки, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха.
• Вынимайте посуду из посудомоечной машины как можно скорее и не оставляйте ее влажной на длительное время, так как это может вызвать появление пятен.
• Храните посуду полностью сухой.

Кастрюля или сковорода может изменить цвет. Для большинства способов приготовления достаточно слабого или среднего нагрева.

• Для достижения наилучших результатов используйте конфорку того же диаметра, что и кастрюля или сковорода. Всегда давайте посуде остыть до комнатной температуры, затем мойте.

Спасибо, что купили это изделие ZANUSSI (FR)

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Снимите все этикетки, вымойте изделие в теплой мыльной воде, прополощите, затем вытрите полотенцем.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НА ПЛИТЕ И В ДУХОВКЕ

• Хотя ручки вашей новой посуды рассчитаны на то, чтобы оставаться холодными на плите, ВСЕГДА используйте кухонные прихватки или рукавицы при перемещении посуды на плите или при вынимании ее из духовки. Вся посуда нагревается в духовке.

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

Чтобы предотвратить прилипание пищи, добавьте небольшое количество растительного масла, маргарина или сливочного масла в холодную кастрюлю или сковороду. Нагревайте на среднем или средне-высоком огне в течение одной-двух минут перед добавлением продуктов. Убедитесь, что поверхность для готовки ровная. Горелки и конфорки, которые не выровнены, могут привести к образованию лужи жира: жиры и масла, образующие лужу, не покрывают поверхность для готовки должным образом. - После каждого использования тщательно мойте кастрюлю или сковороду. Пищевые пленки могут прилипать и

Посуда с ручками из нержавеющей стали может использоваться в духовке при температуре до 260°C. * Стеклянные крышки из закаленного стекла можно использовать в духовке при температуре до 180°C. - Никогда не помещайте антипригарную посуду из нержавеющей стали под гриль.

Обесцвечивать емкость при разогреве.

• Продукты также могут прилипать к посуде при сильном нагреве. Чтобы избежать повреждений, вызванных солью (мелкие белые точки или пятна), добавляйте соль после начала приготовления продуктов или после начала кипения жидкостей. Пятна от соли не влияют на эксплуатационные характеристики, но могут сделать нержавеющую сталь менее эстетичной.
• Не храните продукты, приправленные солью, в емкостях.

ЧИСТКА И УХОД

Чтобы сохранить красивый внешний вид посуды из нержавеющей стали, мойте ее правильно в теплой мыльной воде, чтобы избежать пятен, вызванных накоплением остатков жира, продуктов и минералов в воде. - Со временем появление легких пятен является нормальным. Для удаления пятен с поверхности посуды из нержавеющей стали нанесите небольшое количество лимонного сока или уксуса и энергично потрите не металлической губкой. - Использование абразивной губки, чистящего средства для духовок, отбеливателя или сильного абразивного чистящего средства может привести к повреждению полированной внутренней и внешней поверхности. - Примечание: Ежедневное использование может привести к появлению мелких царапин или желтых пятен. Это не влияет на эксплуатационные характеристики.

• Избегайте резких перепадов температуры. Дайте посуде остыть до комнатной температуры, прежде чем погружать ее в холодную воду, так как это может привести к деформации.
• Нержавеющая сталь подходит для мытья в посудомоечной машине. Однако мы рекомендуем мыть вручную для безупречного блеска. Используйте только фирменные моющие средства.
• Другие предметы в посудомоечной машине могут перенести ржавчину на посуду, что может вызвать коррозию, если ее немедленно не удалить.
• После окончания мытья откройте дверцу посудомоечной машины, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха.
• Вынимайте посуду из посудомоечной машины как можно скорее и не оставляйте ее влажной слишком долго, чтобы избежать появления пятен.
• Храните посуду полностью сухой.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• НИКОГДА не доводите жидкости до полного выкипания. Экстремальные температуры могут вызвать необратимые повреждения вашей посуды и аннулировать гарантию.
• Не оставляйте сковороду разогреваться пустой.
• Перегрев посуды или допуск пламени, поднимающегося по её стенкам, может привести к обесцвечиванию. Для большинства случаев приготовления достаточно низкого или среднего уровня нагрева. Для достижения наилучших результатов используйте конфорку того же диаметра, что и дно кастрюли или сковороды. Дайте всей посуде остыть до комнатной температуры перед мытьём.

Спасибо, что выбрали продукцию ZANUSSI!

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Снимите этикетки, вымойте в тёплой мыльной воде, ополосните и вытрите насухо.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НА ПЛИТЕ И В ДУХОВКЕ

Ручки вашей новой посуды сконструированы так, чтобы оставаться прохладными на плите. Тем не менее, всегда используйте прихватки или рукавицы, когда перемещаете посуду на плите или достаёте её из духовки. В духовке нагревается любая посуда.

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

• Чтобы избежать пригорания, добавьте небольшое количество масла, маргарина или сливочного масла в холодную кастрюлю или сковороду. Нагревайте посуду на среднем или средне-высоком огне в течение одной-двух минут, прежде чем добавлять продукты.
• Убедитесь, что поверхность для готовки ровная. На неровных конфорках или плитах масло или жир не распределяются равномерно и скапливаются в одном месте. Тщательно мойте кастрюлю или сковороду после каждого использования. Остатки пищи вызывают пригорание и приводят

Посуда из нержавеющей стали с ручками из нержавеющей стали, пригодна для духовки до 260°C. Крышки из закалённого стекла, пригодны для духовки до 180°C. Ни в коем случае не ставьте посуду из нержавеющей стали с антипригарным покрытием под гриль.

к появлению пятен на сковороде при следующем разогреве.

• Пригорание также вызывается очень высокими температурами.
• Чтобы избежать повреждений от соли (мелкие белые точки или пятна), добавляйте соль только когда продукты начинают тушиться или жидкость закипает. Такие солевые пятна не влияют на качество приготовления, но могут ухудшить внешний вид нержавеющей стали.
• Не храните продукты, приправленные солью, в посуде для приготовления пищи.

ОЧИСТКА И УХОД

• Поддерживайте вашу посуду из нержавеющей стали в безупречном состоянии, тщательно мойте её в тёплом мыльном растворе, чтобы предотвратить появление пятен, вызванных остатками пищи, жира и минералами в воде.
• Со временем может появиться лёгкое и периодическое потемнение. Вы можете удалить эти пятна с поверхности вашей посуды из нержавеющей стали, тщательно очистив её неметаллической щёткой с небольшим количеством лимонной кислоты или уксуса.
• Абразивные губки или чистящие средства, такие как очистители для духовок, отбеливатели или сильные абразивы, могут повредить полированные поверхности как снаружи, так и изнутри.
• Примечание: Ежедневное использование может привести к появлению мелких царапин или желтоватого оттенка, что не влияет на качество приготовления.
• Избегайте резких перепадов температуры. Посуда должна остыть до комнатной температуры, прежде чем погружать её в холодную воду. В противном случае посуда может деформироваться.
• Нержавеющая сталь пригодна для мытья в посудомоечной машине, но для безупречной чистоты рекомендуется вытирать её вручную.
• Используйте только фирменные чистящие средства.
• Другие предметы в посудомоечной машине могут вызвать появление ржавчины на посуде и привести к коррозии, если их не удалить немедленно.
• Открывайте посудомоечную машину сразу после завершения программы, чтобы воздух мог циркулировать внутри.
• Вынимайте посуду из посудомоечной машины как можно быстрее и не оставляйте её во влажной среде на длительное время, чтобы предотвратить появление пятен. Храните посуду полностью сухой.

ВНИМАНИЕ!

• Никогда не позволяйте жидкостям полностью выкипать, так как экстремальные температуры могут вызвать необратимые повреждения вашей посуды и привести к потере гарантии. Никогда не разогревайте пустую сковороду.
• Общий перегрев или пламя горелки, выходящее за края кастрюли или сковороды, может привести к обесцвечиванию. Для большинства блюд достаточно средней степени нагрева. * Для достижения наилучших результатов используйте конфорку, диаметр которой соответствует диаметру кастрюли или сковороды.
• Дайте кастрюле или сковороде остыть до комнатной температуры, прежде чем мыть посуду.

Благодарим вас за покупку изделия ZANUSSI.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Снимите все этикетки, вымойте вручную в горячей мыльной воде, ополосните и вытрите полотенцем.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НА ПЛИТЕ И В ДУХОВКЕ

Хотя ручки вашего нового набора кастрюль сконструированы так, чтобы оставаться прохладными на плите, всегда используйте прихватки или рукавицы, когда снимаете кастрюлю с плиты или вынимаете из духовки. Все кастрюли нагреваются в духовке.

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

Добавьте небольшое количество растительного масла, маргарина или сливочного масла в холодную кастрюлю, чтобы предотвратить пригорание. Нагревайте на среднем или средне-сильном огне в течение одной-двух минут, прежде чем добавлять продукты. Убедитесь, что ваша варочная поверхность ровная. Горелки и конфорки, которые не являются плоскими, могут привести к образованию луж жира: жиры и масла в лужах не покрывают поверхность должным образом. Тщательно мойте кастрюлю после каждого использования. Остатки пищи при повторном нагревании кастрюли могут привести к прилипанию пищи и обесцвечиванию кастрюли.

• Кастрюли из нержавеющей стали с ручками из нержавеющей стали пригодны для духовки до 260°C. Закаленные стеклянные крышки пригодны для духовки до 180°C. Никогда не ставьте кастрюли с антипригарным покрытием под гриль.

Пригорание также может быть вызвано высокой температурой. - Чтобы предотвратить повреждение солью (мелкие белые точки или пятна), добавляйте соль после того, как пища начнет готовиться или жидкость закипит. Пятна от соли не влияют на качество приготовления, но делают нержавеющую сталь менее привлекательной. Не храните продукты, содержащие соль, в кастрюлях.

ЧИСТКА И УХОД

• Продлите срок службы ваших кастрюль из нержавеющей стали, тщательно мойте их горячей водой с мылом, чтобы предотвратить появление пятен, вызванных скоплением остатков пищи, жира и минералов в воде.
• При использовании нормально появление легких пятен. Чтобы удалить легкие пятна с поверхности ваших кастрюль из нержавеющей стали, нанесите небольшое количество лимонного сока или уксуса и энергично потрите неабразивной щеткой.
• Использование абразивных губок или чистящих средств, таких как очистители для духовок, отбеливатели или сильные абразивные чистящие средства, может повредить полированную внутреннюю и внешнюю поверхность.
• Примечание: При ежедневном использовании могут появиться царапины или желтые пятна; это не влияет на качество приготовления пищи.
• Избегайте резких перепадов температуры; дайте кастрюлям остыть до комнатной температуры, прежде чем погружать их в холодную воду. Если этого не сделать, кастрюля может деформироваться.
• Нержавеющая сталь подходит для мытья в посудомоечной машине, но для блеска без пятен рекомендуется сушить вручную.
• Используйте только чистящие средства известных марок.
• Другие предметы в посудомоечной машине могут перенести ржавчину на кастрюли и вызвать коррозию, если ее немедленно не удалить.
• Открывайте посудомоечную машину сразу после окончания цикла, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха.
• Вынимайте кастрюли из посудомоечной машины как можно скорее и не оставляйте их влажными. Это может вызвать пятна.
• Храните кастрюли полностью сухими.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не давайте жидкостям выкипать досуха. Экстремальная температура может привести к необратимому повреждению ваших кастрюль и аннулировать гарантию.
• Не нагревайте пустую кастрюлю. Перегрев или пламя, поднимающееся по бокам кастрюли, может вызвать обесцвечивание. Для большинства способов приготовления достаточно низкой или средней температуры нагрева.
• Для достижения наилучших результатов используйте конфорку того же диаметра, что и кастрюля. Перед мытьем дайте кастрюле остыть до комнатной температуры.

Спасибо за покупку продукта ZANUSSI (IT)

ПОДГОТОВКА К ПЕРВОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

Снимите все этикетки; вымойте вручную в мыльной воде, ополосните, затем вытрите сухой тканью.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НА ПЛИТЕ И В ДУХОВКЕ

• Несмотря на то, что ручки новых кастрюль спроектированы так, чтобы не перегреваться во время приготовления, мы рекомендуем ВСЕГДА использовать прихватки или перчатки для духовки, как при приготовлении на плите, так и при извлечении кастрюль из духовки. Все кастрюли нагреваются в духовке.

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

Чтобы продукты не прилипали, добавьте немного масла, маргарина или сливочного масла в холодную кастрюлю/сковороду. Нагревайте на средней или средне-высокой температуре в течение одной-двух минут перед добавлением продуктов. - Убедитесь, что поверхность для приготовления ровная. Неровные конфорки и плиты могут привести к скоплению жира или масла в определенной зоне кастрюли/сковороды, что не позволяет равномерно покрывать всю поверхность для приготовления. - Всегда полностью очищайте кастрюлю/сковороду после использования. Остатки пищи могут вызвать прилипание продуктов и обесцвечивание кастрюли/сковороды при нагревании.

www.zanussi.com www.zanussi.com/shop

Кастрюли из нержавеющей стали с ручками из нержавеющей стали можно безопасно использовать в духовке при максимальной температуре 260°C. Стеклянные крышки из закаленного стекла можно безопасно использовать в духовке при максимальной температуре 180°C. Никогда не ставьте антипригарные кастрюли из нержавеющей стали на решетку.

Продукты также могут прилипать из-за сильного нагрева. - Чтобы избежать повреждений, вызванных солью (мелкие белые точки или пятна), добавляйте соль после начала приготовления или после закипания жидкостей. Солевые пятна не влияют на результат приготовления, но могут испортить внешний вид нержавеющей стали. Не храните продукты, приправленные солью, в кастрюлях.

ЧИСТКА И УХОД

• Сохраняйте привлекательный внешний вид кастрюль из нержавеющей стали, мойте их в горячей мыльной воде, чтобы избежать пятен, вызванных накоплением остатков пищи, жира и минералов, содержащихся в воде. Со временем на поверхности кастрюли или сковороды нормально появляются небольшие пятна. Чтобы удалить их с поверхности кастрюли из нержавеющей стали, нанесите немного лимонного сока или уксуса и потрите с усилием неметаллической губкой. Использование абразивных губок или пятновыводителей, таких как средства для чистки духовок, отбеливатели или абразивные чистящие средства, может повредить блеск внутренней и внешней поверхности.
• Примечание: Интенсивное использование на ежедневной основе может вызвать небольшие царапины или желтые пятна; это не повлияет на эксплуатационные характеристики при приготовлении пищи.
• Избегайте резких перепадов температуры; дайте посуде остыть до комнатной температуры, прежде чем погружать ее в холодную воду; если этого не сделать, возможна деформация. Нержавеющую сталь можно мыть в посудомоечной машине, но для неизменно безупречного блеска мы рекомендуем сушить вручную. Используйте только фирменные моющие средства.
• Наличие других предметов в посудомоечной машине может привести к появлению ржавчины на кастрюлях, что может вызвать коррозионные повреждения, если не удалить их немедленно.
• Сразу после цикла мойки откройте посудомоечную машину, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха.
• Как можно скорее вынимайте кастрюли из посудомоечной машины и не оставляйте их влажными слишком долго, так как могут образоваться пятна.
• Храните кастрюли полностью сухими.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

НИКОГДА не позволяйте сковородам перегреваться пустыми; экстремальные температуры могут привести к необратимым повреждениям посуды и аннулировать гарантию. Не разогревайте сковороды пустыми. Перегрев или пламя, поднимающееся по бокам кастрюли или сковороды, может вызвать ее обесцвечивание. Для большинства видов приготовления достаточно регулировать температуру от низкой до средней. Для достижения оптимальных результатов используйте конфорку того же диаметра, что и кастрюля или сковорода. Всегда давайте кастрюле или сковороде остыть до комнатной температуры, затем мойте ее.

Снимите защитную плёнку, вымойте внутреннюю поверхность водой с мылом, сполосните и вытрите полотенцем.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ДУХОВОМ ШКАФУ И НА ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТИ

Несмотря на то, что конструкция ручек вашей новой посуды должна позволять им оставаться холодными при использовании на варочной поверхности, всегда используйте кухонные рукавицы для прихватки при использовании на плите или для извлечения посуды из духового шкафа. В духовом шкафу нагревается вся кухонная посуда.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

Во избежание пригорания добавьте в холодную кастрюлю или сковороду немного растительного масла, маргарина или сливочного масла. Перед тем как поместить продукты, разогрейте посуду в течение одной-двух минут при средней или умеренно высокой температуре. Убедитесь, что варочная поверхность выровнена. Если горелки или варочная поверхность не выровнены, масло или жир могут собираться в лужицу, недостаточно укрывая дно посуды. После каждого использования мойте кастрюлю или сковороду. Следы продуктов могут пристать к сковороде или привести

Посуда из нержавеющей стали с ручками из нержавеющей стали может использоваться в духовом шкафу при температуре до 260°C. Крышки из закаленного стекла можно использовать в духовом шкафу при температуре до 180°C. Ни в коем случае не используйте посуду из нержавеющей стали с антипригарным покрытием для приготовления свежих трав.

Изменение цвета сковороды при чрезмерном разогреве.

Пригорание также может быть вызвано очень высокой температурой. Во избежание повреждения солью (маленькие белые точки или пятна) добавляйте соль после начала приготовления или после закипания жидкости. Пятна от соли не влияют на результаты приготовления, но сказываются на красоте нержавеющей стали. Не жарите в посуде продукты, приправленные солью.

www.zanussi.com www.zanussi.com/shop

УХОД И ОЧИСТКА

Чтобы сохранить красоту посуды из нержавеющей стали, тщательно мойте ее горячей водой с мылом; это поможет избежать образования пятен, причина которых - наличие остатков пищи или жировых отложений, а также содержащихся в воде минеральных солей. С течением времени на поверхности могут появиться небольшие пятна; это нормально. Для удаления небольших пятен с поверхности посуды из нержавеющей стали воспользуйтесь небольшим количеством лимонного сока или уксуса и тщательно очистите неметаллическим скребком. Использование абразивных губок, чистящих средств для духовых шкафов, отбеливателей или грубых абразивных чистящих средств может повредить внутреннюю и наружную поверхность. Примечание. При ежедневном использовании могут появляться незначительные царапины или потемнение: это не влияет на результаты приготовления.

Избегайте резких перепадов температуры; перед помещением посуды в холодную воду дайте ей остыть до комнатной температуры. Несоблюдение этого правила может привести к короблению поверхности. Нержавеющую сталь можно мыть в посудомоечной машине, но для избежания появления безудержного сияния поверхности рекомендуется выбирать посуду вручную. Используйте только фирменные моющие средства. На посуду может попадать ржавчина с других предметов внутри посудомоечной машины; во избежание повреждений и коррозии следует немедленно ее удалить. Открывайте посудомоечную машину как только она завершила работу, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха. Вынимайте посуду из посудомоечной машины как можно скорее и не позволяйте ей оставаться влажной, так как это может привести к образованию пятен. Храните посуду в проветриваемом месте.

ВНИМАНИЕ!

Никогда не позволяйте жидкости выкипать полностью, экстремальная температура может вызывать необратимые повреждения и привести к отмене гарантии. Не разогревайте пустую посуду. - Перегрев или охватывание пламенем стенок кастрюли или сковороды может привести к изменению цвета. Для большинства кулинарных применений достаточно малого и среднего уровня нагрева.

- Оптимальные результаты достигаются при выборе горелок, диаметр которых равен диаметру дна кастрюли или сковороды. - Перед мытьем всегда давайте сковороде или кастрюле остыть до комнатной температуры.

Гарантийный срок — 2 года со дня покупки. Изготовитель, импортер, уполномоченная изготовителем организация продавца не отвечают за недостатки товара, которые возникли после покупки товара потребителем вследствие нарушения правил использования, хранения и/или транспортировки товара, действий третьих лиц или действий непреодолимой силы. Продукция соответствует всем применимым обязательным требованиям, установленным в ЕС, ЕАЭС и России. Набор посуды из нержавеющей стали с крышками из закаленного стекла: кастрюля диаметром 16 см, сковорода с керамическим покрытием диаметром 24 см, сотейник диаметром 28 см. Хранить в сухом месте. Изготовитель: Focus Industries O/B Fortune Technology Ltd. Unit 5 & 6, 20th FL, Multifield Plaza, No.3 Prat Avenue, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Гонконг. Изготовлено в Китае. Импортер и уполномоченная изготовителем организация: ООО «Лектройкс Рус», Кожевнический проезд 1, 115114 Москва; тел.: [phone].

ZANUSSI

ZANUSSI is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ).

FOCUS INDUSTRIES O/B FORTUNE TECHNOLOGY LTD. Units 5 & 6, 20th Fl., Multifield Plaza, No. 3 Prat Avenue, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Distributed by

AT

Electrolux Hausgeräte GmbH, Herziggasse 9, 1230 Wien, Tel. [phone]

BE

Electrolux Belgium NV, Raketstraat/Rue de la fusée 40, 1130 Brussels, tel. [phone]

DE

Electrolux Hausgeräte GmbH, Further Straße 246, D-90429 Nürnberg, тел. [phone]

EN

Electrolux Plc., Addington Way, LU4 9QQ Luton (Bed), Великобритания. Тел. [phone]

IT

Electrolux Appliances S.p.A., C.so Lino Zanussi 24, 33080 Porcia (PN), тел. [phone]

LU

West Side Village Building F89F, Rue Pafebruch, L-8308 Capellen-Luxembourg, тел. 42 4311

NL

Electrolux Home Products (Nederland) B.V., Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn, тел. [phone]

RU

Импортер и производитель изделия: ООО "Электролюкс Рус", Кожевнический проезд 1, 115114 Москва; тел.: [phone].

www.zanussi.com www.zanussi.com/shop