Contemporary ET0Y004W - Часы ORIENT - Бесплатное руководство пользователя

Технические характеристики	Аналоговые часы, кварцевый механизм, корпус из нержавеющей стали, минеральное стекло
Размеры	Диаметр корпуса: 40 мм, толщина: 10 мм
Водонепроницаемость	Водостойкость до 50 метров
Использование	Подходит для повседневного использования, идеально для официальных и повседневных мероприятий
Обслуживание и ремонт	Рекомендуется менять батарейку каждые 2-3 года, регулярная чистка мягкой тканью
Безопасность	Избегать сильных ударов, не подвергать воздействию экстремальных температур
Общая информация	Гарантия 2 года, экологичная упаковка

Часто задаваемые вопросы - Contemporary ET0Y004W ORIENT

Как установить время на часах ORIENT Contemporary ET0Y004W?

Чтобы установить время, вытяните заводную головку до положения 2. Поверните головку по часовой стрелке или против часовой стрелки, чтобы настроить время. Нажмите головку, чтобы зафиксировать её.

Часы водонепроницаемы?

Да, часы ORIENT Contemporary ET0Y004W водонепроницаемы до 50 метров. Это означает, что они могут выдерживать брызги и дождь, но не предназначены для плавания или дайвинга.

Что делать, если часы не работают?

Проверьте, нужна ли замена батарейки. Если часы с автоподзаводом, убедитесь, что вы регулярно носите их или заводите вручную, чтобы они не остановились.

Как почистить мои часы ORIENT Contemporary ET0Y004W?

Используйте мягкую сухую ткань для протирки часов. Для частей из нержавеющей стали можно слегка увлажнить ткань мыльной водой. Избегайте абразивных химикатов.

Где я могу найти запасные части для моих часов?

Запасные части можно заказать у авторизованных дилеров ORIENT или напрямую на официальном сайте ORIENT. Убедитесь, что используете оригинальные детали для гарантии качества.

Как отрегулировать браслет часов?

Для регулировки браслета используйте инструмент для снятия или добавления звеньев. Если вы не уверены, рекомендуется обратиться к профессиональному часовщику.

Есть ли у часов гарантия?

Да, часы ORIENT Contemporary ET0Y004W обычно покрываются 2-летней гарантией. Сохраняйте чек для гарантийных обращений.

Как узнать, нуждаются ли мои часы в обслуживании?

Если ваши часы показывают признаки конденсата, работают нерегулярно или плохо держат время, пора показать их часовщику.

Могу ли я носить часы во время занятий спортом?

Хотя часы водостойкие, рекомендуется избегать интенсивных спортивных занятий, которые могут повредить браслет или корпус.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Contemporary ET0Y004W ORIENT

Тур Тур			Равotingуаць разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разылій разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разын разы网 200m / 300m /...	Воземостве поблшим Колочев Вовы (Уmb有两个) Т.Д.)	Воземостве пobлшим Колочев Вовы (Уmb有两个) Т.Д.)	Воземostа П��аяны Т.П., часты Конт actы Вовы (Mода) Агамбли Т.П.)	П��аяны П��аяны (бezи салл; Зованны Кис - pondых Баллонов)	П��аяны П��аяны (с ( Изпль: Ванем кис - pondых Баллонов)	П��аяны П��аяны (с ( Изпль: Зованны Кис - pondых Баллонов)
Воронpoшицьяe	Бezз маркуровки WATER RESISTANT (WATER RESIST)		XXX	XXX
	Воронpoши- цьмьдя побсядевно- �ю поль三千- ваня	WATER RESISTANT (WATER RESIST)	X	O	XXX	XXX
	Усileннaya Воронpo- ицьмocь класа I дя пobсядевно- иpondь三千- ваня	WATER RESISTANT (WATER RESIST) 50m (5bar)	X	O	O	XXX
	Усileннaya Воронpo- ицьмocь класа II dя пobсядевно- иpondь三千- ваня	WATER RESISTANT (WATER RESIST) 100m (10bar) 200m (20bar)	X	O	O O		X	X
Дай- Верскіе часы	Дайberckіе часы dя погужени сakbalanrom	AIR DIVER'S 100m / 150m 200m	X	O	O O	O		X
	Дайberckіе часы dя погужени сdьхатьhoe смесьo	He-GAS DIVER'S 200m / ...	X	O	O O	O	O

(7)Дононтульные detanN

Бои после контakта с браспeТOM Ha Коже NOЯВляЕТС CBINь ИПИ pa3дражене,празкатITE HOCNTbЧасы И He3amEДЛТeльно obpaTITeСКВрачу.

(9)ЛюмнесецHThoe nOKpbITne

Ha cTpeJIkax I KOJIbIe HeKOTOpbIX MoJeIe NMeETcI JHOMNHeCZeHTHOe NOKpbITne.

OHO BbINOJIHeHO n3 6e3OnaCHOH HepaIIOaKTHBHO Knpackn, HakaJIINBaIOUeI COJIHeuHbI N NCKyCCTBeHHbI CBET N OTdAIOUeI erO B TEMHOte. OTDaBAJ HAKOJIeHHbI CBET, NOKpbITne NOCTeNEHHO CTAHOBITc8OJee TycKnblM.

KoJIuYeCTBO OTdAbaEMoro CBeta N BpeMg CBeueHnra 3aBnCrt OT pa3JIuHbIX
ΦaKTopOB: oopMbI CTekNa, ToJIuINbI CNoR KpackN, yPOBn rPkOcTn OkpyKaIOSei
CpeDbI, pacCTOraHnRA OT YacOB Do NCTOChnKa CBeta N CTeNEHn NorIoUeHnra CBeta.
POMHnte, UTO ecnHaKoJIneHo HEmHOrO CBeta, Yacbl 6ydyr CBetntbcra cna60
IIIN HeDoIro.

(10)Воданpoиcaembийбpacnet

B HeKOTOpbIX MoDEJX NcNoJIb3yIOTcKoJxHbIe HHeJIOHOBbIe peMeUKN, NOdBeprHyTbIe CneuNaIbHoN O6pa6OtKe dJa 3aUHTbl OT noTOOTdeJeHnra IN BO3DeiCTBnRA BODbl. CBOIcTBo BOHOpeHPOHuaEMocTn DaHHoro 6paCNeTa MOKeT 6bITb NOTepraHO B 3aBNCIMOCtN OT nepnoa n ycNOBn 3KcPnyatauN.

ONPEDEJEHNE HOMEPA KAJINBPA

Пюверы симп Калбра Baших чавов по Homepy модени чавов плкody Koprnyca на заней Крblшке Корни Ст。

1. Понск по 10-зану Homepy морели

Пюверы Te 10-3нчьн Homep Modeи Ha rapaHTHOM TaIOHe,прILAЯМOM B KOMпЕКTe NOCTaBKn YacOB. Bbl TAKKe MOKeTe NaHTN Homep Ha 3TnKeTke ИЗдELЯ, пИКреленHoN K YacAM. BToPOI N TpeTNI 3HaK Homepa yKa3bIBaIOT Homeр kaJIb6pa BaInx YacOB.

Пгимер:Еспн Homeр моделп редставлгет собов "FFX01002ВTO homeрkanib6pa —“FX”.

2. Понск по Кody корnyca

HaIInTe KoD Kopnyca Ha 3aHne KpbIuKe Kopnyca Baunx Yacob.

Дя Экплuyaataци часов данHoro Тина:

(1) Перед установков даты и Врemeни поевочу ротав часов CTpeлк, утобларзблоровь винт.
(2) YcTaHOBnB DaTy N BpeMra, HaxMMte Ha rOIOBky N NOBepHnTe ee no yacOBoCtpeJKe Do ynopa, YTO6bl 3a6JIOKIpOBAb TB BNHT.

YCTAHOBKA BPEMEHN [EU(46D), FX(46Y), FE(46P), FN(46V), FP(46W)]

(1)ВытЯнITE rolOBkydo BTOporo Ⅲeŋka.CekyHdHa CTpeJka He OCTaHaBnBaETc.
(2)ДЯ yCTaHOBKn TeKyuIero BpeMeHIN NOBOPaUNBaIe TOrOBky NOp YacOBOI CTpeJIke.

IocKoJIbky yacbl OchauSeHbI KaJeHdapeM, y6eIITecb, YTO yCTaHOBJIeHO npaBnJIbHOe BpEMr CYtOK: yTpeHHee N BeuepHee BpEMr.

Iata MeHareTcB [IBeHaIaTb YacOB HOn].

Pn yctaHOBKe BpeMeHn ChauJa
nepeBeIte CtpeNkY HEMHO Ha3aD NO
CpaBHeHIO C pAKTNUeCKM BpeMeHm,
3aTeM nepeBeIte ee BpePeIdo
3HaueHna PAKTNUeCKOTo BpeMeHn.

(3) HaxmTe Ha roIOBky, yTo6bl nepeBeCTn ee B nCXoDHOe (He3aBnHueHHoe) noIoxEHe.

YCTAHOBKAДATbI [BCEMODEJIIN]

(1) BbITaHnTe roNoBky Do nepBOrO uenUka. Ha daHbIX yacax roNoBky MoXHO BbIDBnRaTb Do nepBOrO n BTOPOrO uenUka.
(2)ПоворачиBaIte roIOBky npOTnB yacOBoi CTpeKN, noka He 6ydt yCTaHOBJIeHa TEKyuzaI data.
(3) Haxmte Ha roIobky, YTo6bI nepeBecTn ee B nCXoHoe (He3aBnHcEHoe) noIOxKeHne.

IOnOKeHne rOJOBKn, INdNkatopa DaTbI N dpyrnx KOMNoHErTOB Ha HeKOTOpbl MOeJIaX MoKET OTnUaTbcra.

• Посковы чась осань календам, убенистсь, уто установлень рпавильhoe врема стOK: утpen-hee И вechерпee Врем.

При установке времени убадитесь в TOM, чTO 3наченье времен днЯ AM/PM (утpen-hee/BEчерпee время) установеньо правильно.

Приимер: Изменные с UN AM (Воскразец, утpeн gee Врема) на MON AM (понедельник, утpeн gee Врема)

(1)Утобы смень диспей с SUN AM (Bockpeceнbe, утpen-hee Врема) ha SUN PM (Bockpeceнbe, Beuephee Врем), habmte KhoNKy.
(2)Еше pa3нжмITE кноку,чTo6bl cMeHnTb 3HaueHne SUN PM (BockpeceHbe,BeuepHee BpeMЯ) Ha MON AM (По HeДeЛьнК,уТрeHHee BpeMЯ).

*Д�� ТИNOВ УасOB C KHONKO, KOТОРУЮ HeBO3MOXHO HaЖаТь пальем (T.e. TИП УасOB CO "Спразанной KHONKO")

Moxho yctaHOBtB DeHb HeJeN, HaxBa KHOJky C NOMOy 3aoCTpeHHoro
npedMeTa, TaKOro KaK npeun3IOHHa YTBepTKa, PnHcET Nn NnNlbKa.
PacnoJoxHeNe DHe NeJeN n MeCTOnOJoxHeNe OKHa B pa3HbIX MoJeIax
OTnUaETcra.

YCTAHOBKAДнЯHEДЕЛN[FP(46W)]

B HeKOTOpbIX MoDeJX DeHb HeJeN OTo6paXaETcC NOMOu bHO (TOUka) IINn A (CTpeJIka). PpI pa3NIuHbIX MeTODax OTo6paXeHnA MeTObbl FyHKUHOHnpOBaHnA OCTaIOTcH HEN3MeHHbIMN.

MeToIbI cyHKUHOHOBaHn CM. HnKe.

(Инд TOUKO)

HuaXmnte KhoNky B noJooKeHHn Dba Yaca, yTo6bl yCTaHOBtB DeHb HeDeHn.

(Инданацniaстрелков)

HaKmTe KhoNkY B NOJoxeHn Dba Yaca, UTO6bI yCTaHOBNTb DeHb HeJeJI.

*Д�� ТINOB чаСВСКНКО, KOTOPУH HeBO3MOЖHЯжать пальем (T.e. TИП чаСВСо "Спразанно КнONКО")

Moxho yctahOBtB DeHb HeJeN, Haxab KONky C NOMOsbHO 3aoCTpeHHoro npedMeta, TAKOROKa Npeu3nOHna OTBePTKa, INHcET INI ININbKa.

PacnoJoxeHne dHei HeJeN MeCTOnOJoxeHne OKHa B pa3HbIX MoJeIax OTnUaETc.

ИСПОЛьЗOBAHNE KALEEHДAPЯ HA HECKOЛьКО ЛET [EU(46D)] [HANMEHOBAHЯиHA3HAUECHNЯ KOMNOHEHTOB]

Исторы Врашадуwoшегся Кolyва мирobого Времен Боли Вы повернete Врашадушегся Кolyculo Иndикатoga и COBMecтinte Названя горожь С поka3аимь Времен, Вы сможete сра3у вдеть Зразец ВременВ COOTBETCTBYUоши Горodax.

Приимер: сейчас в Токно 10:00 Вechера.

(1)По 24-часовшкалеэTO22:00.
(2) YcTaHOBnTe TOKYO Ha KOJIbUe BCeMnPHOrO BpeMeHn B NOJoxHe 22 Yaca nO 24-YacOBoI shKaJIe.

*KoIbUO BcEMnPHOrO BpeMeHn 6bIBaET pa3HbIX TINOB - HaPIMeR, C rOJIOBkoI dJIy UCTaHOBKn BcEMnPHOrO BpeMeHn IJI N C BpaUaIOUIMCRA KOJIbUOM.
(3)Положене CHICAGO ha KOльце BCeMHrOврemeHи ПOKa3bIBAeTВрЯВУнKarO.

*IonoJxHHe, COOTBeTCTByUoUe KaXDoi OTMeTKe Ha KOJIbCe BCEMnPHOro BpeMeHn, NOKa3bIBaET BpeM B KOHKpeTHbIX CTPaHax.
NcNoJIb3yra DaHHbIMeTOd, Bbl MoXeTe OndHOBpeMeHHO y3HaBaTb BpeMBApa3HbIX CTPaHax Mnpa, NcNoJIb3yra UkaJy Ha KOJIbCe BCEMnPHOro BpeMeHn uHTaY POKa3AHn YuΦep6JaTa.
* PacnoIooxeHne roIOBKn BHyTpeHHeRo KOJIbUa I INdIkAToPa DaTbI B pa3HbIX MoJeJx MOrTy pa3JInuYaTbcra.

CPABHNTIELbHAR TAbIuCA OTKIOHEHnO T BPEMeHn IO TPNHBnUy

К一步一步 подддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴	Бернлары	Грильчу
GMT CPLEДНЕВВЕМЯ ПО ГИНВИ	ЧУ ±0
PAR ПAPИЖ +1
САЛ КАИР +2
MOW мOCKВА +3
DXB ДУБАI +4
КHI KAPAчИ +5
DAC ДAKKA +6
ВKK БAHГКOK	+7
BJS	ПЕКИN +8
TYO TOKИО	+9
SYD СИДНЕI	+10
NOU	НUMEA +11
АКL OKЛECHД	+12
MDY	МДУЗII	-11
HNL ГОНДЛУ	-10
ANC ANKOPИДЖ	-9
LAX ЛOC-ANДЖЕЛEC	-8
DEN ДЕНВЕР	-7
CHI чИКАГО -6
NYC НБЮ-ИОК	-5
SDQ	С. ДOMИНTO	-4
RIO	РИО-ДЕ-ЖАЕПО	-3
SGS JOЖНÀ ГЕОГИ	-2
PDL A3OPСКИЕ OCTROBA	-1

• HeKOTOpbIX CtpaHax B ZeIex 3HePrc6epeXeHn IcNoIb3yETcR JeTHee BpeM. B HeKOTOpbIX CnyaJx B INTepecax OnpedeJIeHHOI CtpaHbI pa3HnIca BO BpeMeHn IJeTHee BpeM MOryt N3MeHЯTbcR.
  * B cncske Ha3BaHn I ropoIOB yka3aHbI KpyHbIe rpoOda B pa3JIuHbIX CtpaHax mnpa. IoxaJynCTa, 3apaHee o6paTnte BHNMaHne, YTO HeKOTOpbIe TexHnueckne XapakTePncTnKn N3dEJIy NOJNEXKaT HeKOTOpbIM N3MeHeHnA M B ceJIax yJnyUWeHn KaueCTBa npOdyKcUN.
• Ecni Bbl 6yndeIncnoIb3ObaTb Yacbl B MecTaX, KOTOpbl He yka3aHbl B BblwePnBedeHHo Ta6nIe, B TAKOM Cnyuae, Bbl6epnte ropod B TOM Xe YacOBom IORce, B KOTOpOM HaxODITcra ropod, rde Bbl xOTnte yka3aTb Bpem.

ПОДСТРОИКА ДнЯ НЕДЕЛN [FX(46Y)]

B hauane mecaa heo6xOIMO BbINOJHrTb IOCTPOKy dHa HeJeN.

CoBmecTe INndKatOp DnH HeJeN C Tpe6yEmoI DaToB B HauaJIe KaJDoRo Meca.

Popraok DeiCTBn yka3aH HIXe.

HaCtpoIte DeHb HeJeN C NOMOUsbIO KHONK.

Pn KaKdOM DBOHOM HaxaTnHa KHONky DeHb HeJeN N3MeHReTc.

(*Pn OndHOKpATHOM Haxatnn Ha KhoNky 3HaueHne He n3MeHNTcra.)

AhaonuHbIM 6pa30M BbINOHNrTcHacTroKa dHneN TeKyuIero Mecaua.

• Дя Тинов чаов с Кногков, КOTOPУН HeBO3MOЖН Нжать пальем (T.e. TичacOB co "Спразан"HОнКо")

Moxho yctahOBtB DeHb HeJeH, Haxab KHOJky C NOMOu3aoCTpeHHoro npedMeTa, TaKOro KaK Ppeun3NoHHa OTBepTKa, INHcET NN NnNlbKa.

ИСПОЛьЗOBAHNE BPAUДОUGEROСКOLьЦА OPINEТAUЦ [FE (46P)]

• Дя IncnoJb3OBaHЯ эTOI ΦyHKUH NHyXHO HABePRAKa 3HaTb MecToNoJoxEHeNcOHNca.
• Дя Исторбогая стой Функуни на усандожно быть установкею мостhoe время.
• ΘTO ΦyHKZIg OueHb npi6JIu3IteJbHa n He MOXET NcNoJIb3OBAtbcra dIg ONpeJeHnToHOro HapBaBHeHn.

Приимер. ВыхOTITE onpeДeЛNTь habравлесне на BOCTOK в DeВЯТь уТра. CM.pnc.1.

(1) Hapabte yacobyo ctpelky Ha coJIHc.
(2) Tocka nocepeHHe MeJdy yacobOy cTpeKoN (DeBraTb yacOB) n DBeHaIaTbIO yacAMn yka3bIBaEe Ha 10r, N03TOMy NOBepHInTe KOJIbTO TaK, YTO6bl 6yKBa S Ha KOnbue OKa3aJAcB B NpIoXeHN 10:30 Ha yacax.
(3)БукваE(7:30)на кольце 6удET yka3bВaТь Ha BOCTOK.

YCTAHOBKA KALEHДAPRA C PA3БВКОI NO MEÇAÇAM

B HeKOTOpbIX MoDeJIaX NMeETcA ΦyHKUa KaJIeHdApR, KOrDa InIyKa3aHIn DaTbI IcNoJIb3YeETcBHyTpEHHee KOJIbUO IIN KOJIbUO Ha BHeUHei YactN Kopnyca.

Дя И спосьзовая Календра на Meсяц установite Врашиошесся Кольто Bнутп Корпуна чавов и COBмecтinte erо с Дем Heдени, OTпechаТаньим на Шкале, Враший Головky.

IOBepHnte roJIOBky, yTO6bl COBMecTNTb nepBbI JeHb MeCya C COOTBETCTBYUOM IHeM HeJeN.

• YctaHaBnBaJ nepBbI DeHb Meca, o6paTnte BnMaHne Ha To, yTO dHn HeJeN B KOHcE DaHHoro MecaHa He 6yDyT Noka3aHbI, ecN nocJeHne YncJa MecaHa (31-e n T.D.) COBMeUeHbI C cekTopoM uΦep6Lnata, ha KOTOpbI He HaHeceHbI DHN HeJeN (CTopoHa 3 - 4 YacOB).

• PacnoIoxeHne roIOBkn BHyTpeHHeRo KOJIbca N INHdNkaTopa DaTbI B pa3HbIX MOdeJx MOryT pa3JInuHaTbcra.

PABOTA C BPAUAIOMCnHnKATOPHbIM E3EJEM

ObpaTnte BnImaHne,чTo HeKOTOpbIe MoDeJI N OChaUeHbI BpaUaUoUmCra 6e3eJem INdIKaTOPa,KOTOpoe CNeDyET NcNoJIb3OBaTb NaJIeXaUIM Obpa3OM.

IobepHnte 6e3eTe TaKIM o6pa3OM, TTObI COBMeCTnTb MEkTy C MInHyTHoI CTpeKoI. Pn npoxOxJdeHm ONpeDeJeHHoro BpemHn Bbl MoKeTe n3MepNTb NCTekUee BpemrNo paCCToHmIO MeKdy MNHTHOI CTpeKoN u cnpaPMn Ha BpaUaHOUsEMc8 6e3eNe INdikatopa.Bbl TAKKe MoKeTe yCTaHOBnTb MEkTy Na XeJaEMoe Bpemr, YTObI HApOMHaTb Ce6e,CKOJIbKO BpemHn OCTaETc DO ycNOBHeHHoro BpemHn.