PH3760A - фен SIEMENS - Бесплатное руководство пользователя

Марка	Siemens
Модель	PH3760A
Тип продукта	Фен-щетка для укладки горячим воздухом
Питание	220-240 V ~ 50/60 Hz
Мощность	2000 W
Размеры (прибл.)	25 x 6 x 6 cm
Вес (прибл.)	0,5 kg
Уровни температуры/обдува	2 уровня: мягкий/теплый и сильный/очень горячий
Функция холодного воздуха	Да, кнопка фиксации холодным воздухом
Ионизация	Генератор ионов с выключателем вкл/выкл и индикатором
В комплекте аксессуары	Круглая щетка ∅20, круглая щетка ∅30, щетка ∅22 с убирающимися щетинками, выпрямитель
Безопасность	Автоматическое отключение при перегреве; не использовать рядом с водой; отключать от сети после использования
Уход и чистка	Отключать от сети перед чисткой; очищать решетку воздухозаборника мягкой щеткой; аксессуары можно мыть водой
Гарантия	Законная гарантия; условия в зависимости от страны

Часто задаваемые вопросы - PH3760A SIEMENS

Как использовать функцию холодного воздуха?

Нажмите кнопку холодного воздуха 2 после сушки пряди горячим воздухом, чтобы зафиксировать завиток. Удерживайте несколько секунд.

Как заменить аксессуары?

Нажмите кнопку разблокировки 3 и поверните аксессуар, чтобы снять его. Установите новый аксессуар на отметку ● и поворачивайте до фиксации ▼.

Могу ли я использовать это устройство в ванной?

Нет, никогда не используйте рядом с ванной, раковиной или емкостью с водой. Риск поражения электрическим током, даже в выключенном состоянии.

Как чистить устройство?

Всегда отключайте устройство от сети перед чисткой. Протирайте внешнюю поверхность влажной тканью. Регулярно чистите решетку воздухозаборника щеткой. Снимайте и мойте аксессуары, затем полностью высушивайте перед установкой.

Что делать, если устройство выключается само?

Это нормально при перегреве (например, засорение отверстия). Устройство повторно включится автоматически через несколько минут охлаждения. Проверьте, не заблокированы ли воздушные решетки.

Полезна ли ионизация?

Да, ионизация делает волосы более мягкими и предотвращает пушистость. Включите ее выключателем 5; загорится индикатор 4.

Как использовать выпрямитель?

Расчешите подсушенные полотенцем волосы, поместите прядь у корня в выпрямитель, сожмите две части и проведите до кончиков. Дайте остыть перед расчесыванием.

Можно ли использовать устройство на очень мокрых волосах?

Нет, рекомендуется высушить волосы полотенцем перед использованием. Не используйте также на синтетических волосах.

Как хранить устройство?

Не затягивайте шнур слишком сильно при скручивании. Храните в сухом месте. Отключайте вилку после каждого использования.

Что делать в случае поломки?

Обратитесь в сервисную службу Siemens для ремонта, особенно при повреждении шнура. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PH3760A SIEMENS

⚠️ Опасност от токов удар и пожар

Команди и принадлежности (аксесоари)

РН 3200А (Фиг. А)

Внимательно прочтите инструкцик по эксплуатации, соблюдайте ее указания и тщательно храните ее! Настоящая инструкция по эксплу ата ции содержит описание двух моделей с принадлежностями.

Указания по безопасности

⚠️ Опасность поражения током и пожара

Подключать прибор и пользоваться им можно только в соответствии с данными указанными на фирменной табличке Берегите прибор от детей и лиц физические, умственные или психические способности которых не гарантируют безопасной эксплуатации Пользуйтесь прибором только при исправном состоянии прибора и сетевого провода. После каждого пользования прибором или в случае его неисправности вынимайте вилку сетевого провода из розетки Во избежание опасных ситуаций ремонт прибора – например, замена поврежденного сетевого провода – должен производиться только нашей сервисной службой.

Сетевой провод не должен

– соприкасаться с горячими предметами,
– протягиваться через острые кромки,
– использоваться в качестве ручки для ношения прибора.

Щетки сильно нагреваются

Беритесь рукой не за щетку, а только: переходник. Не используйте прибор для укладки абсолютно мокрых волос и пари

Не пользуйтесь прибором вблизи воды, налитой в ванну, раковину или иные емкости.

Опасность для жизни

Ни в коем случае не допускайте контакта прибора с водой. Опасность сохраняется даже если прибор выключен, поэтому после пользования прибором и в случае перерывов при пользовании им необходимо вынимать вилку из розетки Дополнительную защиту обеспечивает встраивание автомата защитного отключения до 30 мА в электропроводку здания. Посоветуйтесь со специалистом-электромонтажником.

Элементы управления и принадлежности

РН 3200А (рис. А)

1 Переключатель режимов фена - 2 режима подачи нагретого воздуха
2 Кнопка подачи холодного воздуха ✱
3 Кнопка разблокирования
4 Круглая щетка с различными зубьями ∅ 20 мм
5 Круглая щетка

РН 3760А (рис. В)

1 Переключатель режимов фена - 2 режима подачи нагретого воздуха
2 Кнопка подачи холодного воздуха ✱
3 Кнопка разблокирования
4 Контрольная лампа ионизации
5 Выключатель ионизатора
6 Круглая щетка с различными зубьями ∅ 30 мм
7 Щетка ∅ 22 мм (утапливаемые зубья)
8 Разглаживатель волос

Эксплуатация

Ни в коем случае не закрывайте отверстие вентилятора или воздухозаборное отверстие. Следите за тем, чтобы в воздухозаборном отверстии не скапливались ворсинки и волосы. При перегреве, вызванном, например, закрыванием воздухозаборного отверстия, щетка для горячей укладки волос автоматически отключается и через несколько минут включается снова.

Для насадки всех принадлежностей совместите метки ● и заблокируйте принадлежность поворотом на метку ▼.

Для замены принадлежности нажмите на кнопку разблокирования 3 и отсоедините принадлежность, повернув ее в обратном направлении.

Щетки

Выберите щетку в зависимости от длины волос и требуемой прически и установите ее на ручку. Накрутите тонкие пряди просушенных полотенцем волос на щетку в направлении от кончиков волос.

Установите переключатель 1 на режим -●- «малый нагрев/ теплый воздух» или -●●- «силь ный нагрев/горячиї воздух» и просушите пряди волос теплым воздухом.

Нажмите на кнопку подачи холодного воздуха 2 для фиксации и укладки локона более холодным воздухом.

только РН 3760А

Зубья щетки 7 могут утапливаться внутрь. Благодаря этому повышается упругость люкона и облегчается извлечение щетки из пряди волос.

Разглаживатель волос 8

Данная насадка позволяет производить распрямление волос, просушенных полотенцем. В этих целях следует разделить расчесанные волосы на пряди равномерной ширины.

Вложить подготовленную прядь у корней волос в разглаживатель, сжать обе половины насадки одна с другой и провести ими по пряди до кончиков волос. Обработать все пряди таким же образом.

Совет Расчесывайте только остывшие волосы, так как это повышает стойкость прически.

Ионизация

Данная щетка для укладки горячим воз д) хом оснащена генератором ионов. Ионь - это существующие в природе электрически заряженные частицы. Благодаря ионизации волосы становятся мяче и лучше расчесываются. Кроме того, они меньше «разлетаются в стороны»

Генератор ионов может под- клю чаться выключателег 5 при работе в любом режиме. Контрольная лампа 4 светится.

Хранение

Не допускайте свертывания сетевого провода в тугие кольца!

Чистка

⚠️ Опасность поражения током!

Перед чисткой выньте вилку сетевого провода из розетки Ни в коем случае не погружайте прибор в воду Не пользуйтесь устройствами паровой чистки.

ru

• Протирайте прибор снаружи, используя в этих целях только влаж ную тряпку. Не используйте для этого острые или царагающие предметы.
• Регулярно прочищайте мягкой кистьк решетку воздухозаборного отверстия
• Снимите принадлежности и произведите их чистку. Повторное пользование ими возможно только после полной просушки.

Утилизация

Данный прибор имеет маркировку согласно европейской директиве 2002/96/EC по утилизации старых электрических и электронных приборов (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Этой директивой определены действительные на всей территории EC положения по приемке и утилизации старых приборов.

Информацию о актуальных возможностях утилизации Вы можете получить в магазине, в котором Вы приобрели прибор.

Мы сохраняем за собой право на внесение изменений

Условия гарантийного обслуживания

Получить исчерпывающую информацию об условиях гарантийного обслуживания Вы можете в Вашем ближайшем авторизованном сервисном центре или в сервисном центре от производитель ООО «БСХ Бытовая Техника», а также найти в фирменном гарантийном талоне, выдаваемом при продаже

ar