RTG64WFB IN - Плита ROSIERES - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно RTG64WFB IN ROSIERES в формате PDF.
Вопросы пользователей о RTG64WFB IN ROSIERES
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Плита в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство RTG64WFB IN - ROSIERES и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. RTG64WFB IN бренда ROSIERES.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RTG64WFB IN ROSIERES
| ФАЗА | L |
| 3ЕМЛЯ | |
| НЕТРАЛь | N |
| KopunHebI npoBOD JenTo-3eJeHbI npoBOD CnHn npoBOD | Ka6eHb NITaHn |
2.2. NOДКЛIOUECHNE K JIINHIM ΓA3OCHABJXEHNIA
Данные ИсторICALs Ддг Спун�дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴сь Тошлбгггггггггггггггггггггггггггггg Тошлбгггггg Тошлбггg Тошлбгg Тошлбгg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg Тошлбg
Bce pa6o7bI dONXHbI BbIOnJIHrTbC COTcOeDINHeHHbIM 3NeKTpOInTaHnEM.
B 3akpenenho Ha BapouHoi nobepxHOCTn nacnpTHO Ta5nue yka3aH Tn r3a,Ha KOTOPOM DoJnxHa pa6oTaB BApOuHaa nobepxHOCTb. Ipeed NpDKIIOUeHNEM BApOuHoi nobepxHOCTN KINHHM RAoCCH6KeHNH INN K Ra3OBMy BaJIIOHy Heo6XODmIo npOBepnt, YTO BApOuHaa nobepxHOCTb OTepyUNPOBaHa HA TO TnRr3a, KOtOpBiy 6yDet B Hee NOdaBaTbc. Ecnn BApOuHaa NobepxHOCTb H OTepyUNPOBaHa Ha HynKbI Tn r3a, O6paTInTeCb K INCTpyKzIyMa, PnIBeDEhHbIM B NocneDyOuz Naparpaqax, rIe ONiCaHo, KaN3MeHHTpepylnoBKN.
Ppi pa6oTe Ha cKxJKeHOM ra3e (ra3 B 6aJIIOHe) cIeDyET nOJIb3OBAtbc8peYJrTOPOM DaBNeHn, OTBeHaIOUeTo Tpe6oBaHnM HaCIOHaJIbHbIXCTAHdAPTOB.
Tpy6b, 7aai6b i ynpntHnTeIbHbIe npoknaikn DOJHXbI COOTBeCTBOBaTb Tpe6oBAHnM HauNoHaJIbHbIX CTaHdapTOB.
HekotopbIe moJIn NocTabJIyOTc c KOJIeHOM (peXepOdnHKOM), IMeIOUIM KOHNueckyU pe3b6y. B HeKOTopbIX cTpaHax MCnONb3OBaHne TaKINx pePexOdnIKOB YABnEITc8 O6Ba3aTeJIbHbIM. Ha pnc. 8 NOKa3aHO, KaO TOnuHTb pePexOdnIKC c ZUNINHPrUeCKo pe3b6oB oT nePexOdnHcA C KOHNueCKo pe3b6oB (CY = ZUNINHPrUeCKa, CO = KOHNueCKa). B JIOb6OM cJlyuae ZUNINHPrUeCKa pe3b6a DOJNkHa 6bItb
B IIO6oM cIyuea, KOHeu nepExoDnHa c CUnPiHdpNuecko pe3b6oJdoJIxeh IOIcOeDINHrTcK BapOChNoIOBepXHOCTN.
EcnnoKIOUeHne BapOuHNo NOBepXHOCTN KINHHra3OHa6KeHnOcUeCTBnIeTcC NOMoUbTO r6KOro 7JNaHra, npOBepbTe, YTO dInHa r6KOro 7JNaHra He npeBbIaaeT 2 M.
YTO6bI He NOBpeiNb BapOHyIO NobepXHocTb, BblNOJIHnTe ee yCTaHOBky, KaK OIIncaHO (CM. pIC. 6).
1)Подсоевинтейдетали,кakпоказанупсунke:
A)Перекхонк сарухноцлиндрическо ретьбов 1/2 дюма
B)Прokладka1/2юма
C) Γa3OBbI nepexoHnK c BHyTppeHne pe3b60I 1/2 IIOMa, KOHNuecka ZUNINHDpNuecka, INI ZUNINHDpNuecka ZUNINHDpNuecka.
2) 3aTaNHTe COeINHeHne C NOMOJIbIO RaeYhbIX KJIIOyei. IpeepTe KAK 3aTaNHyTb COeINHeHne yCTaHOBnTe Tpy6bl HyXHoe NOJoxKeHne.
3)ПодсоeннTeКОлноСКЛИнMuNoДaуn Ra3a C NOMOиьHo JxecTKoM MeHOn Tpy6bl ИлгИбКоN CTaIbHOu Tpy6bl.
BAJHOE 3AMEAHNE: Nocne noCoeHHeHn BapOHHo NOBepxHocTn Knnnn ra3OchAb6KeHn npOBepbTe Ha OTCyTCTBne Yteek r3a Bce Tpy6hIbe coeHNHeHc NOMOuBIOMbIbHoro pactbopa. HNKOTDA HE NCIOJIb3YUITE IIN PPOBEPKYNTEYTEK FA3A INAMr. IpOBepbTe TaKHe, Yo Rn6Kn UNaHr He cOpNkcaAcTc C dBNxKyUIMmucy QACTM NyXOHHO Me6EN (HaNPIme, BblDmHXHO JsIK) n He npOXoJNT B TAKOM MecTe, rde OH MoXeT 6bItb NoBpeXdH.
PpeDynpexdHe: Ecnn B6n3n BapOChNo nobepxHocTn Bbl noCyBCTByTe 3anax ra3a, nepeKpoIte npauly ra3a Ha BapOCHyIO nobepxHOCTb N Bbl3OBNTe CneuaJIncTa. He nIuTIe MeCTo yTeKn r3a c NOMOUsbOTKpbITOrTO pIaMeHI.
2.3.AAANTAUNBAPOUHNOBEPXHOCTN HA DPyTNE TINbI rA3A
Дяаадantaци варочи NOBepxHocTNЯ рабтьс дугIM ra3amN BbINOHHTe ONICAHHbe HIXe INHCTpyKUIN:
CHIMMTEpeWetKIN KOHOpKIN
BCTaBbTe 8eCTnrgpaHbI KJIIOU (7 MM) B OCHOBaHne KOHΦOpKn (puC.7)
- BbIbePHTe fOpcyHky u 3aMeHnte ee fOpcyHKo, COOTBeTCTByIOUe TOMy Tnny r3a, KOtOpB i 6yDet nCNOJb3ObaTbcra (CM. ma6nuy munoe 2a3a).
2.4. PEGYUNIOBKA MHHIMAJbHOrO PJIAMEHN
Iocne 3axnraHn KOnHOpKn yctaHOBnTe pyKy peYJrTopa BbICOTbl pIaMeHn B NIOXKeHne, COOTBeTCTByUoJee MHNMaJIbHOMy PIIaMeHn, a 3aTeM CHmNtepyKu peYJrTopa, npINoxKb He6ObnJwOe ycInne.
Perynipobka MInHmAlbHoro IJaMaEHn BblOnHReTcC NOMOuBBO BNHTa mAneHkoi OTBepTk, KaK NOKa3aHO Ha puc. 9. NOBOPOT BnHTa No Yacoboi CTrpIke yMeHb7aet NOTOK ra3a, a NOBOPOT BnHTa npOTNB Yacoboi CTrpIKN yBeJIuHBaET NOTOK ra3a. C NOMOuBIO 3ToI perynipobck nONyUte IJaMa BblCotoN 3-4 MM, a 3aTeM yCTaHOBtHe Ha MeTO pykU peYrJTopa.
Ecnn nCnoNb3yETc CxKxKeHHb HeΦTЯHoi Ra3 (CHΓ), nobepHnte BnHT do ynpa no Yacobov cTpeIke.
Поссе Вынолпеня рergyларовok Ддуадпаци варочно nobepxHoctn Ha Дуг�о TIN Ra3a 3amehite Cтapyo Ta6nuky, Зakреленhyю Ha Baboyho nobepxHoctn,В KOTOPO yka3aH TIN Ra3a,Ha HOBYIO (noCTabJЯETcB KOMJIeKTe C Baboyho nobepxHocTbO),B KOTOPO yka3aH TIN Ra3a,Ha KOTOpBй NepebeDeHa bapOuHа nobepxHocTb.
3. INHCTPYKUINIPO 3KCNJYATAUINBAPOUHOI NOBEPXHOCTN
Даньй злжкгрпббрпгдзнгсггггггггггггггггггггггггггgngу эго пямOMу Ha3HaueHEnO, To ectb, ДЯ ПиRGOTOBeHnry ПИшьВ БдOMaшнxуСОвиЯx. Лббоe ДPyroe рпIMeHenne BapOCHoN NOBepXHOCTn CHTaETcH HENpaBЛbHbIM, И NOТOMy MOKeT 6bITb ONaCtMbIteH He HeCet OTBcTBeHOCHTn 3a NOBpeJxDeHnry I NToEpy, YBJIaUOuHecS CNeDcTBmE HENpaBЛbHOrO NcNoJIb3OBAHnry BAPOCHoN NOBepXHOCTn.
DAnHbI 3JIeKTpOpiB6Op He IpeHa3HaueH IJr IcNoIb3OBAHnra IIOdbMn C OrpaHueHHbIMn Fm3NueCKIMn IIN yMCTBeHHbIMn CnOCo6HOCTaMn, IIObMbI, He OblaAIOUmm IOCTaTOOHbIM ONbITOM N 3HaHNRM, a TAKKe IJr IcNoIb3OBAHnBaTe bMbIM, eCNI OHn HE HaxOJaTcN pIoHabIOHeH mua,OTBeHuOJIeero 3a IIx 6e3OnaCHOctb, INI He NpOyHIn OT HeRo COOTBeTCTByIOuNX IHCTpykui.
| Тип конфорки | Ø сковоробodied/кас扼юл (cm) | |
| AUX | Маленька Конфорka | 12 - 18 |
| SR | ПолубьICTрая Конфорka | 18 - 24 |
| R | БыICTрая Конфорka | 24 - 26 |
| UR | СberхбьICTрая Конфорka | 24 - 28 |
| QC | Конфорka с двymя Вениам | 24 - 28 |
Tablua A
Даньий захларов в СоовтBetCTBиСТебоганяMu,ИЗЮжЕНБIMиВдуpeктNBe 2002/96/EC OTHOCINTeьноутNiUN3aциNЗыкескогои зпекронго obopydobahna (WEEE).
PpabnIbHO BbIOpHЯ yTINn3aCnIO DaHHoro n3dEInna, Bbl NOMOKeTe PpeDToBpaTntb 3aqr3HeHne OkpykaUoSei CpeDbI NaHeceHne BpeDa 3doPoBbI JIoDei.
3TOT CnMBOJ yka3bIbaet Ha To, YTO daHHe n3dJIne He DoNkHO Bbl6paCbIbATbcR, kak obuHbI 6blTOBOm Mycop. BmecTo 3TOrO OHO dONHXo 6blt OTnpaBNeHO HnyKT cOpBa OTcNyKbUeRO CBoi CpOK 3NeKtpnckoro and 3NeKtpOnHORO 6OpuyOBAHNДЯ BInOpJIHEnrero NocJeDyUeJyTNIN3aUN IN NOBTOPHORO NCNoJIb3OBAHn MaTePnaIOB. YTuIN3aUN DaHHO rN3dJIENn DOJnxHa BbINOnHrTaBCB a COOTBeTCTBN C MeCThIMN 3aKOHAMn IO OxpaHE OkpyKaUOeI cpebl.
Дя поунець 60лee noДрбови Инфорmaци OTHOCINьНОбрабOTК, ВОBSTANOBENHЯ IN NOТOPHORO ИСПONьЗВАнЯ MaTeРиАЛБДанHOrO ИЗДЕпЯ, CBЖNTeCb C OpraHamN MeCTHо BnActN, CnyжБыВьИЗа ББТВБIX OTXOДOB, ИЛ TopROВОpraHn3aциE, B KOTopoR Bbl npinoBpePn DAHHOE ИЗДЕпe.
Декларачи COOTBeTCTBnA: Данhoe оборуобане, Деталкоторо BCTynaIb T KOHTaKT C Пиш, OTBeuayet Tpe6obAHm EbponeckoДиpeKTHBbl 89/109/EEC.
CE 3TOT 3neKtpnpn6op COoTBetCTByeT Tpe6oBaHnA M Ebponecknx DnpeKTINB 73/23/EEC n 89/336/EEC, KoTopbIe 6blIi 3aMeHebl DnpeKTINBaMn 2006/95/EC n 2004/108/EC, n NocJeDyUOxN IOnpaBOK KHM.
Ppou3eodumen he Hecem omeemcmeHHocmu 3a oneamku u HemoHocmu, KomopbIe Moay Ecmpemumbc8 e daHou uHcmpkyu. Mbl ocmaBnrrm 3a cboB npao BHCUMB u3MeHnue kOCHmpykuu BOInyckaembix Hamu u3denu C enbu ynuueHnue kauecmeBa bInyckaeMOn ppoDyKuu. Ppu tOM mOchOBHe dyHKuU u3denu u e2o Be3onachocmb bydyum ocmaabamcbr Heu3MeHHbIMU.
Ta6nla 1
| ВСТРАИBAЕМБЕ VAЮЧныЕ ПОВЕРХ"HOCTN | ||||
| Конфорки | 1 | 1 | 2 | 3 |
| 4 ra30Быe QC / R / SR / AUX | 4 ra30Быe UR / R / SR / AUX | 5 ra30Быe QC / 2R / SR / AUX | 4 ra30Быe QC / R / SR / AUX | |
| Тип / обозначени | S67 / HBGPX | S67 / HBGPX | S67 / HBGPX | S67 / HBGPX |
| Устroy STВО зашиты OT погасаня пламени | ДА | ДА | ДА | ДА |
| Маленька кONDФOPka (AUX Ø 50 mm) | 1 | 1 | 1 | 1 |
| КONDФOPka с думь венцami (QC Ø 135 mm) | 1 | - | 1 | 1 |
| СberхбыICTРая кONDФOPka (UR Ø 110 mm) | - | 1 | - | - |
| ПолубыICTРая кONDФOPka (SR Ø 75 mm) | 1 | 1 | 1 | 1 |
| БыICTРая кONDФOPka (R Ø 100 mm) | 1 | 1 | 2 | 1 |
| ИсплъЗ汞мьий ragз / мошноctь: | ||||
| Мошноctь | 9.25 kBt | 8.75 kBt | 11.75 kBt | 9.25 kBt |
| G20/20 мбар (metан) | 881 п/чac | 833 п/чac | 1119 п/чac | 881 п/чac |
| G30/28-30 мбар (CHГ) | 673 п/чac | 636 п/чac | 854 п/чac | 673 п/чac |
| КлASS установки | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Наразжени/ЧASTOTа B/Гц | 220-240 / 50-60 | 220-240 / 50-60 | 220-240 / 50-60 | 220-240 / 50-60 |
| Вхочая зелковские мошноctь | 15Вт | 15Вт | 15Вт | 15Вт |
| ЭльктуponдЖиг | ДА | ДА | ДА | ДА |
| Разmersы варочины поерхостп | 595 x 510 | 595 x 510 | 745 x 510 | 745 x 510 |
| * Ustановka позн Bodителя | IE kateropгia II2H3 + | GB kateropгia II2H3 + | ||
Dahnoe u3dene npedha3hauhe moIbko dIy 6bIMoebix npumehu.

1

2

3
PHOENIX GAS TYPE
II2HS3B/P
HU
| Gaz tipusa | G20 | ||
| Gaz nyomasa | 25 mbar | ||
| P (Kw) | Ø mm | ||
| Max (kW) | Min (kW) | ||
| AUX | 1.20 | 0.26 | 0.76 |
| SR | 2.00 | 0.41 | 1.01 |
| R | 2.80 | 0.62 | 1.18 |
| UR | 3.80 | 1.20 | 1.44 |
| QC | 4.00 | 1.90 | 1.41 |
| Gaz tipusa | G25.1 | ||
| Gaz nyomasa | 25 mbar | ||
| P (Kw) | Ø mm | ||
| Max (kW) | Min (kW) | ||
| AUX | 0.90 | 0.23 | 0.76 |
| SR | 1.60 | 0.36 | 1.01 |
| R | 2.25 | 0.53 | 1.18 |
| UR | 3.80 | 1.20 | 1.60 |
| QC | 3.50 | 1.75 | 1.45 |
| Gaz tipusa | G30 / G31 | ||
| Gaz nyomasa | 30 / 30 mbar | ||
| P (Kw) | Ø mm | ||
| Max (kW) | Min (kW) | ||
| AUX | 1.00 | 0.23 | 0.50 |
| SR | 1.75 | 0.36 | 0.66 |
| R | 2.50 | 0.53 | 0.80 |
| UR | 3.50 | 1.20 | 0.94 |
| QC | 4.00 | 1.75 | 0.99 |
II2ELs3B/P
PL
| Rodzaj gazu/Type de gaz/Gassoort/Gasart | G20 | ||
| Cisnienie gazu/Pression gaz/Gasdruck | 20 mbar | ||
| P (Kw) | Ø mm | ||
| Max (kW) | Min (kW) | ||
| AUX | 1.00 | 0.23 | 0.76 |
| SR | 1.75 | 0.36 | 1.01 |
| R | 2.50 | 0.53 | 1.18 |
| UR | 3.50 | 1.20 | 1.44 |
| QC | 4.00 | 1.75 | 1.45 |
| Rodzaj gazu/Type de gaz/Gassoort/Gasart | G30 | ||
| Cisnienie gazu/Pression gaz/Gasdruck | 37 mbar | ||
| P (Kw) | Ø mm | ||
| Max (kW) | Min (kW) | ||
| AUX | 1.20 | 0.26 | 0.50 |
| SR | 2.00 | 0.41 | 0.66 |
| R | 2.80 | 0.62 | 0.80 |
| UR | 3.80 | 1.20 | 0.94 |
| QC | 4.00 | 1.90 | 0.96 |
| Rodzaj gazu/Type de gaz/Gassoort/Gasart | G2.350 | ||
| Cisnienie gazu/Pression gaz/Gasdruck | 13 mbar | ||
| P (Kw) | Ø mm | ||
| Max (kW) | Min (kW) | ||
| AUX | 1.00 | 0.23 | 1.04 |
| SR | 1.75 | 0.36 | 1.32 |
| R | 2.50 | 0.53 | 1.60 |
| UR | 3.50 | 1.20 | 1.90 |
| QC | 3.50 | 1.75 | 1.90 |
ПростаяИнструкция