SL D16 APR - Пылесос HOTPOINT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SL D16 APR HOTPOINT

Пьлеса созда на КOMФорTHOROибICTPOROупавлия Пьлессом.

ДанhoeиЗденипразнэзачесинСКПОЧТЕЛБНДЯ DOMaшHERO ИСПONь3OBaHINИ He MOKETИСПONь3OBaTbСВВ ПOMБИJIЕHHbIX CELIAX.

Подробпевраздени «АкCEDСУAPБИ」.

Ynctka otceka nbIe6bOpHka (F)

Perynpnna oocntka nbIe6bOpnka (38):

1. OtkpoIte KpbIuKy OTeCeKa nbIeScOpHnka (14) KHOKNoI OTKpbIBaHnI OTeCeKa (13).
2. B 3aBnCmOCTn OT MoJeN BbTaUHTe MeIooK-PlJnc6OpHnK (34) IJIN KOHTeHep -PbJInc6OpHnK (39).
3. OuInCTHe OTe Cek NbIeSc6OpHnKa UTeOtuKoI Pn HeoXoDImOcTm MoxHo NcNoJIb3OBA Tb Cnerka BnaxKyU MrgKyU TpRnKy. Iocne INcNoJIb3OBAHnI HeoXoDImO Hacyxo BblTepeTb BCE DeTaII.
4. IpaBnIbHo yCTaHObIte Ha MeTo MeJIOK- nblIec6OpHnK nIIN KOthIeHep-nblIec6OpHnK n 3akpoIte KpbIshKy OTcKa Do IeJIYKOM.

NbIneoc Ocnae H 3aunTHbIM ycTpoiCTBOM: KpbIka OTceKa Nblnc6opHnKa He 3akpoetc, ecn MeoK INI KOHTeHep-Nblnc6opHnK

yctaHOBneHb HnpeBaunbHo.

3aMeHa MeuKa-ntbIeSc6OpHnKa(G)

PekomeHdyem Bcerda NcNoIb30BaTbOpunHaJIbHbIe MeUKn-PlIeNec6OpHNKHotpoint-Ariston,TakKaCneuaJIbHaNrTKaHb,IN3 KOtopoOn OHN IN3ROTOBJeHbI,ObecneuHbaET ONTMaJIbHyOfInbTpauHIOB3dUxa,MakcImaJIbHOydepXnBaET PbIb,OBnaJaet OTJNUHbIMN3KcIIpyataUOnHHbIMNaueCTBaMmUYdINHaeT CpOK clyxblDBratela.

MeIok-NbJIeSc6OpHKn (34) n3rOToBJIeH n3 cneuaJIbHO TkaHn. TaKIM o6pa3OM, no cpaBHeHIO C oblyHbIM bMyaxHbIM NaKeTOM, OH yBIAETc BOJee npouHbIM N 60Jee 3ΦΦeKTuBHO yDepKINBaET CaMbIe MeIKNe YAcTnCbI PbIJN, o6ecneuBaMaKcMmAbHyU NCTOTy.

PekomeHdyem nbIeSc6OpHnK,

3aMeHHTb KaK

MSEWKTOJIbKO

HnDnKaTOp HanoJIHeHHa MeIka 3arOpNTcKpaChbIM UBeTOM.ObraTeIbHa 3aMeHaMeIka-NbIneC6OpHnKa MmHmym1 pa3B roDdIy oEcecNeHnna 3oΦeKTHBHO pa6OtblbIeCoca. Iopbl MeIka-NbIineC6OpHnKa,3a6BaIOCTc NbIbU, yTO npNBODNT K NOtepeMOuHOCTN BCacbIBAHn, a TaKxE MOXETnpNBECTN K NOBpeJDeHnIO DBIrataTeJI.

1. YbeiTeCb, yTO npnbop OTcoeHHeH OT cETN.
2. OTKpoTe KpbIuKy OTceKa nbIeScOpHnka (14) KhoNkoTOKpbIBaHnry OTceKa (13).
3. OToeDInHnTe KpeIeHne MeuKa (33) n BbItaunTe MeuK - nbJInc6OpHNK(34).

YtJnI3npyIe

CTapbI MeWOK

B COOTBETCTBHN C MECTHBIMN HOPMaM

I0 yTIN3aun OTXoOB.

1. BCTabBte HOBBI MEsOK- bIeScbOpHnK BCTabBte MeoK B KpeJIeHne I NOMeCTHTe erO BOTcEK bIeScbOpHnKa.
2. 3akpoTe KpbIuKy OTCeKa nbIneScbOpHnKa do UeJIuKa.

Ecnn KpbIka OTecka nbIeSc6OpHnKa 3aKpbIbAeTcC TpydOm,3TO 3HaHT,4TO

MeoK- nIe6bOpHn K/nn COOTBeTCTByOuEe KpeJIeHne yTaHOBHebl He npImeHnTe cnny,

3akpbibar KpbIshky OTecka Nblnc6bOpHnka.
Y6eintecb, YTO MeWOK IN KpeJIeHne 6bln
yCTaHOBNeHb I npAINbHo, YTO6bl 3aUNTHbI
pbIur Mor 3akpbITb OTcEK
Nblnc6bOpHnka.

UncTkcaФиЛьТров(H) MOneJIb C

MeiKOM- nblnc6OpHnKOM

ФильтpeHEPA133aapedxmbae99,95% nbln an aJIlepreHOB n OeCneuBaet MaKcIMaJIbHO uNCTbI INCXODJUIN BO3dYX.

PekomeHnyem YnCTNtB qKxDbIe 4 Mecaa DnIy NOdepxHaHn

3ΦΦeKTHBHO pa60TbI. 06a3aTeNbHa 3aMeHaФnIbTp a1pa3B roJ.

Порядок уостTKи Фильта Нара 13 (30):

1. CHIMNTE BeHTnIaIOHHyo peIeTKy (31), Haxab Ha pbIaXOK OTKpbIbAHJ.
2. BbTaunTeФnJIbTp Hepa 13,pa36nokpOBAB pbUaXOK OTKpbIbAHIN.
3. BbIMoIte qnIbTp nOd kpaHOM, n36eRa cnIbHOrO HAnopa BObl.
   4.ДерхитeteФильтВТAKOM nolokhenu,уTOбы BOda CTeKaJana napalJIeIbHOCknJaKam.
4. OctabTe cyuNTbcra npi KOMHaTHoI TempepaTy eO nonHoro BbICbIXaHnB CEx DeTaeJe.
5. YctaHOBInTe ΦnIbTp Hepa 13 Ha MeTo B npaBnIbHOM NIOJoxeHN.
6. BCTaBbTe BeHTnIaIIOHHyU peWetKy B CneuaJIbHOe rHe3do Do UeJIyka.

Порядок усткнийьтув отсяка nbileсборнika (38):

1. OtkpoTe KpbIuKy OTeKa nbJIec6OpHnka (14) KhoNkoI OTkpbIbAHnO TceKa (13).
2. BbTaunTe MeoK-tnIeNec6OpHnK (34), peWetKy npEIMOTOPHOrO fInIbTp a (36) nOTcoeINHTe fInIbTp (35) ot peWetKn npEIMOTOPHOrO fInIbTp.
3. BbIMoIe FnIbTp nOd KpaHOM nOymepeHHo CTrpye BODbl, CJIerka OTOxMnTe.
4. OuHCTnTe peWetky npedMoTOpHOro ⅢnIbTp aO T ocTaKOB nbJIN npn NOMOUs IeToUKn; npn Heo6xOdUmocTn nCNoJIb3yIte CJIerKa BnaxHyTO prnKy.

ru

IpoBepbTe, YTo6bl BCE Detanu 6bln NOnHocTbU cyxmmn nepei

c6opko.

1. YctaHOBNTe ΦnIbTp Ha peSeTke npedMToPnHO ΦnIbTpα, 6e3 ycJIInB BCTaBIAEeroB CneuNaHbIe rHe3da.
2. BctabbTe peWeeTkn pneDMOTPHOROΦnIbTp a B cneuaJIbHbIe HApPABJIOUe B OTCKe nblJNec6OpHnka.
3. Праиьну yctановп Te Meшok-пылесборнв B CпeцальнOM KpeлпенMuMeшka.

Фильт Рета 13 заideжИваet 99,95 % nbлл n aЛлергов И обессчИваet МAKСИмЛьно�чNTь ИСХОДЯЦИ BOЗДУX.

PekomeHdyem YnCTNtB qInbTpKaKdBié 4 Mecaua DnIy NoDdeprXaHn

3aMeHa 1pa3Bra

ПорядOK чистkn заднофильта Нета 13 (30):

1. CHIMITE BeHTnIaIOHHyo peWetky (31), HaxKaB Ha pblaXoK OTkpbIbAHy.
2. Bыташптофелър Н�а 13,разьлкировавpbчakok OKТкрван..
3. BbIMoTe FmIbTp POn KpaHOM, N36eRa CnIbHOrO HAnopa BObl.
   4.Держпerte ФнльтВТAKOM ПОLOЖЕН,ЧTOБь BODA STEKANA napaJIeJIbHo CKJaIcAM.
4. OctabTe cyuTbcra pni KOMHaTHoI Tempeatype Do NIOHOro BbCbIXaHnB BCex DeTaJIeN.
5. YctaHOBInTe ΦnIbTp Hepa 13 Ha MeCTO B npaBnIbHOM NIOJoxKeHN.
6. BCTaBbTe BeHTnIyIauNHOHy opeWETky B CneuaJIbHoe rHe3Do DO ueJUka.
   ПорядOKЧИСТКИ ФИЛБТРОВ OTСЕКА ПБЛЕСБОРнИКА (38):
7. OTKpoIe KpbIuKy OTeKa nblIec6OpHnka (14) KhoNkoI OTKpbIbAHnO TcKa (13).
8. BbInbTe KOHTeHep-ntJIeC6OpHnK (39).
9. Pa3boknupoBaB pyuackok OTKpbiBaHn, BItaInte fuiIbTp Hepa 13, npEIMOTOpHbIy fuiIbTp (40) n 3aunTHyIO peWetKy fuiIbTPOB (41).
10. OuHCTnTe 3aunTHyO peWetKy fNbTPOB OT OCTaTKOB Nbln PnP NMOUIN cToHK; Pn HEOxOIMoCTn NCNoJIb3yIe CnerKa BJaXHyTOprkY.
11. BbIMoTe npedmOTpHbI ΦnIbTp noKpaHOM nOy mpeHHoN cTpye BOdBi, CJerKa OTOXMITE.
12. BbIMoTe fHepaHOM, 36eRa CnIbHO CTpy BObl.
    14.ДерхиTeФильТВТAKOMПОJOKEHIN，YTO6bI BOJaCTeKaJaInapaJIneJbHoCKJaIqam.
13. Octabbte cyuHtbcn npi KOMHaTHoI TempeType Do NOnHoro BbICbIXaHnB CEx DeTanei.

IpoBepbTe, UTo6bl BCE DeTann 6bln NOJHOCTbO cyxMn nepeD o6paTHoN

c6bopkO.

1. YctaHOBnTe npedBapnteJbHbI ΦnIbTp B cneuaJIbHoE rHe3do ΦnIbTpHa Hepa 13, 3a6nOKIpOBab oBa φnIbTpA 3aunTHoI peWetKoI.
2. YctaHOBNTe npedMOTOpHbI ΦnIbTp, nIbTpa Hepa 13 n 3aunTHyO peuTeKU fNtPOB B KONTHePepInec6OpHnK, CJeIa 3a npaBnIbHbIM NIOJoxEHNm I 3akpeJIJa ee do uenka.
3. BHObB BCTaBtBe KOHTeHep-PlIeC6OpHNK BOTcEK PlIeC6OpHNKa.

Pn6op OChaueH 3aunTHbIM yctpoiCTBOM, He NO3BOJIAUOIM 3aKpbITb KpbIuKy OTceKa nbIe6bOpHka,ecm MeWOk ycTaHOBNeH He npImeHnTe cnny, 3aKpbIBaK pblsKy OTcKa nbIe6bOpHka. PpOBepbTe, YTO BCE Detann 6bln yCTaHOBneHb IpabNlHo, Yo6bl 3aunTHbI pbUar MOr 3akpbITb OTcEK nbIe6bOpHka.
19. 3aKpoIe KpbIuKy OTeKa nbJIne6OpHnka do UeNcKa.

AKCECCYAPbl

AkeccyyapbIMoTyBxOuTbB KOMJIeKtauHIO 13JeNnI ININX MOKHO pInOBpeCTN OTdEJIbHO ByonHOMOeHHbIX Mara3INhax Hotpoint-Ariston.

Ipeed 3aMeHoJ
kakoro-ln6o akceccyapa n dJa
BbINOJIHeHNA YIcTKn OTCOeHNHTe
WTeNCeJIbHyU BNKy OT cTeBOi
po3ETKn.ДЯ YIcTKn pnp6opa,BHypTeHHNX
DeTaJeN aKCeCCyapOB He NcNoJIb3OBAtB
arpeccNBhIe BeIeCTBa IInn abpa3HBhIE
ry6Kn. PpOBepbTe, yTO6bl np6op
6bl a6conIOTHo cyxIm nepeid erO
nocJeDyUoIIM NcNoJIb3OBAHHeM.
YHnBePcaJIbHaI HaCaAdKa
non/KOBep (K)

YHnBepcaIbHaH hacaKa non/KOBep (1) clyKNT dIe exEaHeBHO uCTKN TBepdbix n rnaKnx noIOB, a TAKKE KOBoPbIX NOKpbITNI. IJIra NaIa y6opKn HaxMnte Ha neJaIb perynipobKn 5eTkn (2):

Дя чсткп пл actиковых Deталеи Надкн CHIMITE ueKу C MeTALINuecko pa3DbNkHоуtp6bl (8)И npotpnte ee cyxO MrgKo NnClerka BnaxKHO TprAnKO.Дя чсткп ueTNbI ydaIInTe rpa3b,пр HeobxOdMocTo INcOnlb3y y3kyU ooJeBvU HacdKy (26).

HacaKa JIy napKeTa (L)

HacaKa Dnna napKeta (3) cnyknT dny 6bOpKn DeNkKaTHbIX TBepDbX NOBepxHoCTe, HanprImep,napKeTa.CneunalhBHeIe TcEHNKn n3 HATypaIbHorO MaTePnAna N03BOJHOt YcHTNb camble DeNkAthBe NOnbl, He NoBpeKdA IN. Dnna YcCTKn PnactIKOBbIX DetaneH HacaKn ChmMITE ee C MeTaNueckO paZdBnXHNO TpybI (8) nnpotpnte cyxO MraKo nnCnerKa BnaXHoIT TpAnKO. Dnna YcCTKn TeTnHbY daNtE rpa3b, IcNoB3yra y3kyu ueneByIO HacaKy (26).

Hacaikatyp6oetka(M)

TypooeTka (4) ndeaIbHo NOxOuNT dIra TuaTeIbHO uCTKn KOBPOB C KOPOTKIM BOPCOM, a TaKke Iy6OpKn UepCTn DOMaUHINX KINBOTbIX. BaIIK UeTK BpaAaETcRA MOUHbIM NOTOK BO3dyxa, YTO N03BOJAreT 3ΦΦeKTNBHO uCTNtB KOBoPbIE NOKpItna.

ДячNTКПпаCTNKOBbIXДеталeТурбоштк CHIMITE ee C MeTJIHueCKO pa3DbNkHOI Tpy6bl (8)и npOTpnte cyxO mRKO nIN cnerKa BlaJXHOn TprKnO.В clyuae BOLOC nIN HnTOK, HAMOTABUNXcra Na BpaUauOyUocr UETky, YdaJIte INx, pIn Heo6xOdImOCTn INcONb3yor HOXHNcbl, CTaparcb He NOBpeDnTb UetNHy.

NapkeThaHa hacaKa Deluxe (N)

Паркетная наcaДа Deluxe (5) pa3pa6oTaHa дяборкделикathьх паркетньх поов.

Дя чсткп пл actikobbix DeTaJIeн HacaKNT CHIMITE ee C MeTALIynchecO pa3DbNkHOn Tpy6bl (8) n npotpnte ee cyxoi MrgKoi nIIN cnerka BnAIXHO TprIKoN.ДЯ чстк ВрaSauOSeIcR 7eTK NOBEPHTE 3aUHTHOe KpeJIeHne B NOLOKeHne n CHIMITE erO.3aTeM CHIMITE BpaSAIOyOcR 7eTKy n OChTIne ee.Ecnn Ha 7eTKy HamOTaINCb BOLOCb nIIN HNTK, pIpy He NoBPeDITb 7eTInHy 7eTKN.

Дя Baшey 6e3oNaChocTN B npOcece pa60tby np6bopa HnKOrda H e

Другую полесныю Информацию и Новости Вы може тайни на сaite www.hotpoint-ariston. ru в раздени «Сервис».

YTNIN3AUIN

Cornacno EbponeeckoI DnpeKtntbe 2002/96/EC 06 ytniH3aunn 3neKtpOnHHbIX n 3JIeKTPnuecknx npnbopOB (WEEE) 6bITOBbie 3neKtpOpnbOpbl He DOJXhbl BbIPacsbIBaTbCnObUHbIM MycOpOM. CtapbIe 6bITOBbIe npnbOpbl DOJXhbl BbIPacsbIBaTbCn OTDeJIbHO I

ONTMM3aun CTOMOCTN NOBTOPOHOr NcNOJIb3OBaHn I nepepa6OTKn MaTePnaJIOB, COCTABJHOUxnp6Op,a TAKKe IJN OXPaHbI 3KoJOnrnn 3DopOBbBy JIOJeCmBOI nepepekHyta MycOpHaj KOp3NuHa IMeETc HbCE Xp6oPax,HanOMnHaj nOJIb3OBaTeJIHO 6Ob6Ba3AHHOCTn pa3dJIbHoro c6opa Mycopa. BoJee noJDPo6hble CBeDeHnKaCaTeJIbHO npABINbHOYtIN3aUn CTaporo 6bITOBORO 3NeKTponp6Opa NoJIb3OBaTeJI MOryT nOlyuHTB BOOTBetCTBvUoEem ROC.YUpeXJDeHN INB MAra3InHe 6bITOBOJ TEXHNI.

Type of compounds:
Indesit Company SPA.	Baire A Merrohn 47,60044
Qaopohaho (AH), Vitrans	Qaopohaho (AH), Vitrans
Unmoped:	OOO "Headsan PYC"
C.Bohocham (B Poccam)	Poccam, 17/2018, Mockea, Yr.
Dinhueh, Now 12, koprn, 1	Dinhueh, Now 12, koprn, 1
Poccam, 17/2018, Mockea, Yr.	Poccam, 17/2018, Mockea, Yr.
Dinhueh, Now 12, koprn, 1	Dinhueh, Now 12, koprn, 1
Poccam, 17/2018, Mockea, Yr.	Poccam, 17/2018, Mockea, Yr.

Madelene:	n-Neococ	n-Neococ	n-Neococ
Toprobaea mephae	Hotpoint	Hotpoint	Hotpoint
Toprobaea shack histiocontins:	ARISTON	ARISTON	ARISTON
Modembe.		SL B24 AA0	SL B22 AA0
Acratacbrantens:		Inest Company	Inest Company
Crapea anatoptentata:		Korai	Korai
Homahumthae 3h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h5h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h6h. Haproskeles ateriolectonum hynm Anataseh Haproskeles:	SL B22 AA0	SL B20 AA0	SL B18 AA0
Torphopeligianum mouthocth.		Korai	Korai
Xerocobice ofofokekekeke podza		230V	230V
Homahumthae hystora nepetewehhtoho		230V	230V
Koraccac asulituri or TOPOKEKENHI		2400W	2400W
Bcnhyale heoOxodamctn NIOYHTHEHIN michopomium no certipmdtmein coeterctes anni nnoyouhghn kunum certipmdtcopterctbns ha dehyo teckiny, bbl moxtere ortipnabts tanpoic no aretechooHcy aupecy cect [e-mail].	50HZ	50HZ	50HZ
Kraaccac sauturii II	Kraaccac sauturii II	Kraaccac sauturii II	Kraaccac sauturii II
Bcnyrheia heoOxodamctn NIOYHTHEHIN michopomium no certipmdtnein coeterctes anni nnoyouhghn kunum certipmdtcopterctbns ha dehyo teckiny, bbl moxtere ortipnabts tanpoic no aretechooHcy aupecy cect [e-mail].	50HZ	50HZ	50HZ
-1-89 uxdpaia B SIN COOTERTCTVE Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida	-1-89 uxdpaia B SIN COOTERTCTVE Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheias undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpue Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpeToida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA Tocreheia andpe TOIDA	-1-89 uxdpaia B SIN COOTERTCTVE Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheiac uotdpe Toida Tocreheia uotdpe Toida Tocreheia uotdpe Toida Tocreheia uotdpe Toida Tocreheia uotdpe Toida Tocreheia uotdpe Toida Tocreheia uotdpe Toida Tocreheia uotdpe Toida Tocreheia uotdpe Toida -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderahero Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderahero Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderahero Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaie B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoblalu n toda. -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoblalu n toda. -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoblalu n toda. -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaiaB SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-50m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida	-1-89 uxdpaia B SIN COOTERTCTVE Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderahero Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderahero Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaiae B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-49 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoslalu n toda. -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoblalu n toda. -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoblalu n toda. -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "NXY on paderaheno Hore Mecoblalu n toda. -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaiaB SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-29 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60 m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy -4-60m 5-28 uxdpaia B SIN "Nxy Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia andpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpce Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpeToida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe Toida Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA Tocreheia undpe TOIDA

Якставити abo замини батуарейки в пистоі Remote Power Control:

1. BiDkpniTe 6aTapeHn BiDcik (22).
2. P03tauyeIe DBi 6aTaapeKn AAA, DOTpIMyUOChc N03NTNBHOrO i HeaTNBHOrO nONIOB.
3. 3akpiTe 6aTaepenHn BiDcIK, Mae npolyHaTn KlaCaHna.

Start & Stop (D)

Функця Start & Stop, De BOHa HaBHa, Do3BoJNepeBecTn B pexIM OuyKyBaHnI pInococ i3a6NoKyBaTu HacaIky B "noLoXeHHi npKyBaHHN", npocTo BCTabuBUnI cTeuaJIbHy ropu3oHTaIbHy HiU (29).

Dual System (E)

Trolley Power y Bepci Trolley Dual Clean nponohyec Bam DocbHnad3BnuaHno yHibercalhoro BnKOpncTaHn. LcH nIIOOC MOKe BnKOpncTOByBaTncraK 3MiXoKOM, TaK i6e3 MiXka, pIneDnabWu KOMPJIeKT, kNk BxOJNTb B ynakobky i cKaJaAeTBcra 3MiXka Pure Clean (34), yTpmyBaVa dna MiXka (33), yUjlbHenHa (37), pewiTk n DnF pInbTp aDbIrgamma (36), kKa noCTaYaeTbCBAke 3i6paHO 3pIbTpOM DBrgammaHa (35). Li eJeMeHTn MoKyt b BCTaHOBNIOBaTncra TaKIM YINHom:

1. IpepeBipTe, 0o BnIka npnilaNy BVITrHyTa 3 eNEKtpuHoi po3eTkn.
2. BiDkpiTe KpUk Ky BiDiJIeHnry (14), HATNCHyBUn Ha KHONky BiDkPITrB BiDiJIeHnry dIpy (13) i BmMiTb nIIO36ipNik (39).
3. BCTaBte yuilbHeHHy bIDnOBiHNn na3 no nepimetpy BiDineHHnIy (38).

4. BctabTe pewiTy fiNbtpy DnBryHa (ka nocTaaybCBy Bxe B 3iOpaHomy BuRJaDi pa30M 3 fInbTpom DnBryHa) y BiNobiDiHi HanpMaHi BiDinEnHnI nnIy.

5. BCTABTe MiOk Pure Clean BytpmUyBaM MiUKa Do ynpoy; notim po3auyte Ioro y BiINOBIDHe BiDIneHnIЯ nIy.

PpuiJaOchaueHn 3an06iXHM npncTPOcM, jKn He Do3BONae 3aKpTTk KpiuKn BiDJIeHNHa DnA NnUy B pa3i, KOuMiok a6o NnNo36ipHnK HnPaBnIbHo BCTaBHeHn.
6. 3akpiIte KpnIy Ky iDJIeHnN I py TaK, 106 npolyhano knaaHnN.

Uo6 3HOBy BnKOpNCToBbATn BaW nnooc pa30m 3 MiKOM dny nny, Heo6xioHO 3HrTn Taki YactnH:Miok Pure Clean,ytpmyBaaydna Mioka, yuInbHeHHa, fIbTp dBrHyhaipewitkaHa fIbTpri dBrHyha.

OuHueHHI DOrJaD

Nepu HIX BnKoHyBaTn Onpaui 3 ouHneHHy i DOrJMy, nepeKoHaItecB TOMy, uo BnIka BnHra 3 po3eKn. He BnKOpNCToByNe Ira OunSeHHn npnaady, BHyTpIwHix YacTHN i akceCyapIB, arpecuBHI peOboHN a6o abpa3nbHi MaTepiAn. Npeed BnKOpNCtAHNM cnId nepeBipNTn, uo npnaad NobHicTHO cyxN.

Ouichienni npnilady

BnKopncTobyTe M'ky cyxy a6o 3nerka 3bONoKeHy rAnHcipKy dIry OunuSeHHraPiactNKOBHX deTanei (kopnyca, BiDIneHHra IpyNPy, rHyUkoI Tpy6n, Too) i TeleckoniuHOI MeTaneBOI Tpy6n (8).

OuunenHa akcecyapib

PpoeIpya 3 OuHsEHHaKceCyapiB HABoDnTbCBy Bpozini "AkeCyapu".

Пайдалиу ШансOPьИ (A)

WahcnpfbIbI cy3rinepi, Aca ta3a wan dop6acbIH, wan dop6acbHbIH TiperIH ce wah kontheHepiH canMaKoJHa6baHbI3, 5i Kypblf3aKbIMdanybMyMKIN.

1. Kyat Ka6eniH (32) ⅢbIfapBn, KpybIfBHBi po3eTKaFA KocbIHb3 (220/240 B).

Kb13bn KeTneyi XeHe 3aKbIMdAnMaybl yuH Kyat Ka6eJIH ToIbIFbIMeH (7 M) pbIn anyDbI XeH caHaMbI3.

1. KypbIfBiHbI icke Kocy yuH icke Kocy/TOKtaTy TYMeciH (18) 6acbHb3.
2. Aynin kyypy TyTkacbih (11) ophiba KaYnbIITaHaHsaKaKeTTi y3bIHdbIKKa DeiH y3apTy yuH Ap6aHa Knyecin aWy/ka6y TyMecih (12) 6acbHbI3. Oan KeHH, Yndi Ta3aJaFaH Ke3de WauHcOpfbltbl aBnIn kyypy TyTkacbIHah YCTan anBnXypH3.
3. Copy KapKbIHdbIbIbIH TaHday yuH (MoJeIbe 6aJIaIahbICTb) +/ TyMecIH KOnDaHbIb3 XeHe KyATbI KaUbIKTaH 6ackpy TeTirImen KyATTbI 3neKTPOHdbIK XoJMeH petTeHi3 (20); HeMece 3neKTPOHdbIK Kyat peTterihih KOnMeH bypaHb3 (25).

3aKbIM KeTTipMey ywiH nepDe, Mata, JAcTbIK CnAKTbl He3iK 3aTTapDbI

Ta3anafah Ke3de TeMeH copy KyuH KOndaHydbi XeH caHaMbI3; HEmecce copy ecepH a3aHTy yuHkEM derEHe aya peTteriWih awbIHbI3.

1. MyMKiHdiK 60JCa, 7aHcOpfblIITb1 TOkTaTAtpy ysiH KyaTTb1 Ka7bIKTaH bAcapy TetiriHde Kty TyMecin (21) Hemece Icke Kocy XHe TOkTaTy fYHKUrsCBH KOJaHaBHybI3 (MOdJIbRe 6aJIaHbICTbI).

UeTkaHbI KeIdEHeH opHaIaCKaH opHbHa caIcHaI3 6oIraHbI (29).

1. KpybIfblHb eWipy yuH icKe Kocy/TOKtaty Tymecin KaTadah bacbHb3.
2. Aырдь po3eTKaДан aFbITbIn, opay aKtaTfRHaSha ka6eIbdi opay TyI Mecin (19) 6acbl TpyblHbI3.

Opay Ke3iHne Ka6enb TyiHdein
KanMaybIH KAMTaMaCbI3 etiHi3.