Jasmine - Увлажнитель Stadler Form - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Увлажнитель воздуха с естественным испарением
Бренд	Stadler Form
Модель	Jasmine
Размеры (Д × Ш × В)	28 × 22 × 40 см
Вес нетто	3,2 кг
Объем резервуара для воды	4,5 литра
Максимальное время работы	Около 20 часов (в зависимости от настройки)
Потребляемая мощность	30 Вт (макс.)
Уровень шума	Менее 35 дБ(А) (на низкой скорости)
Питание	220-240 В, 50/60 Гц
Тип увлажнения	Естественное испарение с помощью вращающегося фильтра
Скорость увлажнения	До 300 мл/ч
Рекомендуемая площадь	До 60 м²
Настройки	2 скорости, программируемое автоматическое отключение
Функции	Встроенный гигростат, автоматическое отключение при пустом резервуаре, светодиодная подсветка
Обслуживание	Регулярная очистка резервуара и фильтра. Рекомендуется замена фильтра каждые 3 месяца
Очистка	Удаление накипи необходимо каждые 2-3 месяца с помощью белого уксуса или средства для удаления накипи
Безопасность	Автоматическое отключение при опрокидывании, защита от перегрева
Запасные части	Запасные фильтры (арт. 0336)
Ремонтопригодность	Индекс ремонтопригодности: 7,6/10 (согласно французским нормам)
Гарантия	2 года
В комплекте	Вращающийся фильтр, резервуар, крышка

Часто задаваемые вопросы - Jasmine Stadler Form

Как заполнить резервуар для воды увлажнителя Jasmine?

Снимите резервуар, подняв его вверх, откройте крышку, наполните холодной водой из-под крана (макс. 4,5 л), закройте и установите резервуар обратно на основание.

Какое время работы увлажнителя Jasmine?

Время работы составляет около 20 часов непрерывной работы на средней скорости в зависимости от уровня влажности в помещении.

Как очистить фильтр увлажнителя?

Выключите и отключите прибор. Снимите вращающийся фильтр, промойте его чистой водой, дайте полностью высохнуть перед установкой обратно. Заменяйте его каждые 3 месяца.

Почему увлажнитель шумит?

Шум может быть вызван низким уровнем воды, неправильно установленным фильтром или необходимостью удаления накипи. Убедитесь, что прибор стоит ровно, а фильтр чист.

Увлажнитель сам отключается, что делать?

Автоматическое отключение происходит, если резервуар пуст или достигнут заданный уровень влажности. Проверьте уровень воды и настройку гигростата.

Можно ли использовать ароматизированную воду или эфирные масла?

Нет, это может повредить прибор и аннулировать гарантию. Используйте только чистую воду.

Как настроить желаемый уровень влажности?

Используйте ручку встроенного гигростата: поворачивайте ее для выбора уровня влажности от 30% до 70%. Прибор автоматически отключается по достижении заданного уровня.

Что делать, если вода течет вокруг прибора?

Проверьте, правильно ли установлен резервуар и чист ли уплотнитель. Убедитесь, что прибор стоит ровно. Если проблема не устраняется, обратитесь в службу поддержки.

Увлажнитель издает неприятный запах, как это исправить?

Обычно это указывает на необходимость очистки. Очистите резервуар и фильтр разбавленным белым уксусом, тщательно промойте. Дайте высохнуть перед использованием.

Как заменить фильтр увлажнителя Jasmine?

Купите запасной фильтр (арт. 0336). Выключите прибор, извлеките старый фильтр, вставьте новый, следуя меткам для установки. Установите крышку на место.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Jasmine Stadler Form

Инструкция по эксплуатации

Поздравляем с приобретением устройства премиум-класса — ультразвукового ароматизатора воздуха JASMINE.

Использование этого устройства позволит улучшить воздух в помещении, а эксплуатация доставит несомненное удовольствие.

При эксплуатации ароматизатора воздуха, а также иных электроприборов, следует обращать особое внимание на меры безопасности.

Прежде, чем использовать этот электроприбор, внимательно прочтите инструкцию. Во избежание травм или повреждений имущества, строго следуйте приведенным в данной инструкции рекомендациями.

Описание устройства

Устройство состоит из следующих компонентов:

1. Крышка с отверстием распылителя
2. Основание с резервуаром для воды
3. Отметка максимального уровня воды
4. Мембрана ультразвукового генератора
5. Основной выключатель
6. Кнопка включения интервального режима работы
7. Световой индикатор включения
8. Световой индикатор интервального режима работы
9. Разъем для сетевого адаптера

10. Сетевой адаптер

11. Впускное отверстие для воздуха (Внимание! В это отверстие не должна попадать вода.)

Важные указания по безопасности

Прежде чем использовать этот электроприбор, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации.

Ниже перечислены правила электробезопасности, которые необходимо соблюдать при использовании электроприборов.

• Изготовитель не несет ответственности за любые травмы или ущербы, возникшие вследствие неправильной эксплуатации электроприбора.
• Ароматизатор воздуха является бытовым электроприбором и предназначен для использования только в домашних условиях в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации. Неправильная эксплуатация и техническая модификация электроприбора могут создать условия, опасные для жизни и здоровья пользователя.

- Этот электроприбор не предназначен для использования детьми или недееспособными взрослыми без надлежащего контроля, а также лицами, не имеющими достаточных навыков по использованию электроприборов и не знакомыми с инструкцией по эксплуатации.

- Перед подключением ароматизатора воздуха к электросети удостоверьтесь в том, что напряжение электросети соответствует напряжению, паспортизированному для данного электроприбора.

- Не используйте при подключении поврежденные или перегруженные удлинители.

- Следите за тем, чтобы сетевой шнур не касался поверхностей, способных повредить шнур, не запутывался и не перекручивался.

- Не прикасайтесь к сетевому шнуру или его вилке мокрыми руками.

• Не эксплуатируйте электроприборы в местах с повышенной влажностью.
• Во избежание поражения электрическим током запрещается эксплуатировать ароматизатор воздуха в непосредственной близости ванны, душа или бассейна (минимальное расстояние 3 метра).
• Не устанавливайте ароматизатор воздуха рядом с источниками тепла.
• Не допускайте, чтобы сетевой шнур касался горячих поверхностей любых нагревательных приборов, не допускайте контакта сетевого шнура с маслянистыми веществами.
• Следите за тем, чтобы нельзя было споткнуться о сетевой шнур при хождении по комнате.
• Не допускайте попадания на электроприбор брызг воды.
• Для хранения упакуйте ароматизатор воздуха в коробку и храните в сухом помещении, в местах, недоступных для детей.
• Не эксплуатируйте устройство вне помещений.
• Сохраните эту инструкцию для дальнейших справок, а в случае передачи ароматизатора воздуха другому владельцу, передайте инструкцию вместе с электроприбором.

Эксплуатация

1. Установите ароматизатор воздуха на ровной поверхности. Подсоедините сетевой адаптер (10) к корпусу.
2. Снимите крышку (1), чтобы наполнить резервуар водой и ароматическим средством.
3. Наполните резервуар (2) водой до отметки максимального уровня (MAX). Вода не должна попадать во впускное воздуха (11). Это может повредить устройство и привести к аннулированию гарантии. Примечание: Не перемещайте ароматизатор воздуха с наполненным резервуаром – вода может выплеснуться из резервуара и повредить электронные компоненты устройства.
4. Добавьте в воду 2-3 капли ароматического средства. Не размешивайте средство в воде — оно равномерно распределится при работе ароматизатора при помощи мембраны (4).
5. Закройте крышку (1).
6. Подключите ароматизатор воздуха к электросети.

Для включения ароматизатора воздуха нажмите на кнопку основного выключателя (5), при этом включится белая подсветка соответствующего индикатора. Если этого не произошло, проверьте наличие воды в резервуаре и подключение к электросети.

1. Интервальный режим работы позволяет использовать ароматизатор в течение всего дня (около 24 часов) без необходимости долива воды в резервуар. В этом режиме ароматизатор воздуха циклически включается/выключается следующим образом: 10 минут работы, 20 минут перерыв. Это обеспечивает мягкую ароматизацию в течение всего дня и экономит электроэнергию. Для включения интервального режима работы нажмите соответствующую кнопку (6). При активации этого режима включится соответствующий световой индикатор. При пустом резервуаре для воды устройство автоматически отключается.

2. При необходимости долива воды, выключите ароматизатор воздуха, отключите его от электросети, затем снимите крышку и налейте воду не выше отметки максимального уровня.

Примечание: Если Вы желаете сменить ароматическое средство, про-сто вылейте из резервуара воду и протрите резервуар влажной салфеткой. Затем снова наполните резервуар водой и добавьте новое ароматическое средство, как описано в п.4 инструкции.

Обслуживание и чистка

Внимание! Во избежание поражения электротоком никогда не погружайте ароматизатор воздуха в воду. Перед чисткой, а также после использования, обязательно отключайте ароматизатор воздуха от электросети.

• Внешние поверхности электроприбора можно протирать мягкой слег-ка влажной салфеткой, после чего необходимо вытереть насухо.
• Для чистки мембраны можно использовать специальные средства для удаления накипи, после чего необходимо тщательно промыть резервуар чистой водой и просушить. При сильном загрязнении следует повторить процедуру удаления накипи несколько раз. Не используйте для удаления накипи твердые предметы или мочалки, чтобы не по- вредить мембрану.
• Вода не должна попадать во впускное воздуха (11). Это может повредить устройство и привести к аннулированию гарантии.

Ремонт и устранение неисправностей

• В целях безопасности ремонт электроприбора должен осуществляться только квалифицированными специалистами авторизованного сервисного центра.
• Гарантия не распространяется на неисправности, обусловленные неквалифицированным ремонтом, а также неправильной эксплуатацией электроприбора.
• Запрещается использование неисправного электроприбора, а также при механических или иных повреждениях самого электроприбора, сетевого шнура или его вилки.
• Никогда не разбирайте электроприбор самостоятельно, не вставляйте никакие посторонние предметы в отверстия в корпусе электроприбора.
• В случае ремонта, прежде чем отправить прибор или отвезти его дилеру, необходимо соблюдать следующие требования: полностью слейте воду из прибора (из лотка или резервуара для воды), удали-те все фильтрующие картриджи и / или картриджи против образования накипи и хорошо просушите прибор. Если в приборе осталась вода, то во время транспортировки он будет поврежден. В таком случае гарантия аннулируется.

Утилизация

Позаботьтесь об окружающей среде! Не выбрасывайте неисправные электроприборы вместе с бытовыми отходами. Обратитесь для этих целей в специализированный пункт утилизации электроприборов. Адреса пунктов приема бытовых электроприборов на переработку

Вы можете получить в муниципальных службах Вашего города. Не- правильная утилизация электроприборов наносит непоправимый вред окружающей среде. При замене неисправного электроприбора на новый юридическую ответственность за утилизацию должен нести продавец.

Спецификация

Электропитание 12 В

Мощность 7.2 Вт

Габариты 130 x 90 x 130 мм (длина x высота x глубина)

Масса, примерно 0.4 кг

Емкость резервуара 100 мл

Уровень шума < 26дБ (А)

Соответствует европейским

правилам безопасности CE / WEEE / RoHS / EAC

Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в технические характеристики, комплектацию и конструкцию данной модели без предварительного уведомления.

Электронную версию инструкции можно скачать на нашем сайте:

www.stadlerform.ru

Информация о сертификации

Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей».

Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 5 годам, при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применяемыми техническими стандартами.

Гарантийный срок

Гарантийный срок составляет 12 месяцев с документально подтвержденной даты продажи Оборудования/Изделия Потребителю Продавцом. В случае отсутствия у Потребителя документов, подтверждающих дату покупки, гарантийный срок рассчитывается с даты изготовления.

Дата изготовления

Дата изготовления зашифрована в виде группы цифр в серийном номере, расположенном на корпусе прибора.

Пример: 78901 1511 123456

15 – последние две цифры года

11 – номер месяца

123456 – номер продукта

Дату изготовления следует читать:

78901 1511 123456 — 2015 год, ноябрь

Warranty/Garantie/Garantie/Garanzia/Garantía Garantie/Garanti/Takuu/Garanti/Garanti

2 Years warranty