10" MediaKing - Цифровая фоторамка INTENSO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цифровая фоторамка
Бренд	Intenso
Модель	10" MediaKing
Размер экрана	10 дюймов (диагональ)
Разрешение дисплея	1024 x 600 пикселей
Поддерживаемые форматы изображений	JPEG, BMP, PNG
Аудио/видео форматы	MP3, MPEG4 (дополнительные функции)
Носители данных	SD/SDHC карта (до 32 ГБ), USB флешка
Размеры (Д x Ш x В)	Примерно 260 x 180 x 30 мм
Вес	Примерно 500 г
Питание	Сетевой адаптер DC 5В, 1А (в комплекте)
Основные функции	Слайд-шоу, часы/календарь, будильник, автоматический повтор
Пульт ДУ	Да, в комплекте
Уход и чистка	Протирать мягкой сухой тканью; избегать химических средств
Безопасность	Не подвергать воздействию влаги; использовать только прилагаемый адаптер
Запасные части и ремонтопригодность	Пульт ДУ и адаптер доступны в качестве запасных частей
Рабочая температура	от 0 °C до 40 °C

Часто задаваемые вопросы - 10" MediaKing INTENSO

Как вставить карту памяти?

Вставьте SD/SDHC карту в слот на задней панели рамки металлической стороной вперед. Она должна защелкнуться.

Можно ли воспроизводить видео на этой рамке?

Да, она поддерживает видеофайлы в формате MPEG4. Поместите их на USB флешку или карту памяти и выберите источник.

Как сменить отображаемое фото?

Используйте кнопки Вперед/Назад на рамке или пульте для навигации по фото.

Почему экран остается черным?

Проверьте, подключен ли сетевой адаптер и находится ли выключатель питания в положении ON. Если проблема не исчезает, попробуйте другой источник изображения.

Как настроить яркость?

Нажмите кнопку Меню, затем перейдите в 'Настройки' > 'Яркость'. Используйте кнопки + и - для регулировки.

Рамка не распознает мою USB флешку, что делать?

Убедитесь, что USB флешка отформатирована в FAT32 и ее объем не превышает 32 ГБ. Вставьте ее плотно.

Можно ли использовать рамку как будильник?

Да, активируйте будильник в меню 'Часы'. Вы можете выбрать время, музыку или фото для пробуждения.

Как очистить экран?

Выключите рамку и аккуратно протрите экран мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные жидкости.

Что делать, если пульт не работает?

Замените батарейку в пульте (CR2032). Убедитесь, что между пультом и ИК-датчиком рамки нет препятствий.

Как сбросить рамку до заводских настроек?

Перейдите в 'Меню' > 'Настройки' > 'Сброс'. Подтвердите 'Да'. Рамка перезагрузится с настройками по умолчанию.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 10" MediaKing INTENSO

Инструкция по обслуживанию

Интенсо МедиаКинг

Содержание

ВСТУПЛЕНИЕ....1

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА 2

ОБЗОР 3

ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ......4

ВСТАВЛЕНИЕ БАТАРЕИ В ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ.... 5

ЗАКРЕПЛЕНИЕ НОЖКИ...... 5

ПЕРВЫЕ ШАГИ....6

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТ ПАМЯТИ....7

ОБМЕН ДАННЫХ С КОМПЬЮТЕРОМ.... 8

ПРОСМОТР СЛАЙД-ШОУ 9

ГЛАВНОЕ МЕНЮ 10

ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ....11

Воспроизведение слайд-шоу....11

Просмотр отдельных фотографий / слайд-шоу.... 14

Изменение экранного режима.... 15

Использование меню индикации на экране OSD 16

ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ 18

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО 20

ФАЙЛЫ ПАПКИ.... 22

Копирование файлов 23

Удаление файлы....24

МЕНЮ НАСТРОЙКИ 25

Настройка даты и времени....28

Настройка сигнала тревоги 29

Активация автоматического включения и выключения .... 30

Индикация времени 31

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ 33

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА.... 36

УХОД И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ ОСМОТР 37

ВСТУПЛЕНИЕ

Спасибо, что Вы решили купить ЦИФРОВУЮ ФОТОРАМКУ (ЦФ) фирмы Интенсо.

Прежде чем Вы начнёте пользоваться данным прибором, внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации и обратите внимание на предупреждения. Мы рекомендуем надёжно хранить данную инструкцию, для того чтобы Вы смо гли сами найти ответ, если у Вас возникнут вопросы. Содержание инструкции ориентировано на то, чтобы Вы смогли надёжно использовать все функции ЦФ.

ЦФ даёт возможность просматривать фотографии прямо с карты памяти в камере. Фотографии могут просматриваться с использованием функции слайд-шоу. ЦФ совместима со следующими форматами карт: SD™ (Secure Digital), SDHC™ (Secure Digital High Capacity), MMC™ (Multimedia Card), MS™ (Memory Stick) и с картой памяти USB.

Мы не отвечаем за повреждения или потерю данных, возникшие при неисправностях, неправильном обслуживании, или самостоятельном ремонте. Не раскладывайте прибор на отдельные части и не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно, так как в этом случае теряется гарантия. Программное обеспечение, техническое обеспечение или инструкция по обслуживанию могут изменяться. Об этом мы информировать не будем. Данные права мы сохраняем за собой.

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА

• Сенсорные кнопки спереди фоторамки для удобного обслуживания
• Декоративное оформление, хорошее качество
• Просмотр фотографий (JPEG) без компьютера
• Автоматическое слайд-шоу с различными переходными эффектами и индивидуальной длиной просмотра
• Проигрывание музыки MP3 / WMA с встроенными громкоговорителями
• Цифровое слайд-шоу с музыкальным фоном МР3
• Проигрывание видеофайлов в форматах MPEG-1, MPEG-4 и M-JPEG
• Поддерживает разные режимы воспроизведения музыки и видео
- Календарная функция
- Функция тревоги
- Функция таймера
- Поддерживает подключение наушников
• Совместима с картами SD / MMC и MS
• 2 ГБ внутренней памяти
• Высокоскоростная передача данных USB 2.0, для воспроизведения данных с компьютера на фоторамке
• Гнездо USB для подключения памяти большой ёмкости USB
• 2 способа управления: 7 кнопок на цифровой фоторамке, инфракрасное дистанционное обслуживание

ОБЗОР

1 Инфракрасный сенсор
2 ВОСПР./ ПАУЗА/ ВВОД кнопка [▶]
3 МЕНЮ кнопка [М]
4 СТОП/ЗАКОНЧИТЬ кнопка [⊃]
5 Влево кнопка [◀]
6 Вправо кнопка [▶]
7 Вверх/Назад кнопка [▲]

8 Вниз/Вперёд кнопка [▼]
9 (SD/MMC/MS) устройство для чтения карты 3 в 1
10 Порт USB: USB 2.0 Host
11 миниподключение USB
12 Подключ. блока питания 5В 2А
13 Ножка
14 Power on/off

ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

1		Включ./Выкл.
2	▲	Передвигает курсор в меню программы вверх
3	◀	Передвигает курсор в меню программы влево.
4	MENU	Вызов главного меню
5	▼	Передвигает курсор в меню программы вниз
6	◀◀	Поиск в направлении назад во время проигрывания MP3 или видеофайлов
7		Увеличивает изображение
8	4:3/16:9	Выбор изображения 4:3 , 16:9
9	VOL+	Повышение звука
10	SETUP	Вызов меню настройки
11	OK	Подтверждение выбора. Старт/пауза слайд-шоу, воспроизведение MP3 или видео
12	▶	Передвигает курсор в меню программы вправо.
13	OSD	Индикация на экране (OSD) во время просмотра слайдов
14	⇨	Шаг назад к предыдущему меню
15	▶▶	Поиск в направлении вперёд во время проигрывания MP3 или видеофайлов
16		Старт слайд-шоу с музыкальным фоном
17		Старт / стоп в воспроизведении музыки во время слайд-шоу
18	VOL-	Снижение звука

ВСТАВЛЕНИЕ БАТАРЕИ В ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

• Положите дистанционное управление кнопками вниз.
- Нажмите на находящийся слева от батарейного отсека пружинный элемент по направлению вправо и одновременно вытяните батарейный отсек.
• Вставьте литийную батарею CR2025 в батарейный отсек положительным полюсом вверх.
• Снова полностью вставьте батарейный отсек в корпус дистанционного управления.

Обратите внимание: Утилизируйте батареи согласно с законными предписаниями.

ЗАКРЕПЛЕНИЕ НОЖКИ

Покрутите ножку в направлении против часовой стрелки, чтобы выбрать т.н. позицию ландшафта или портрета.

ПЕРВЫЕ ШАГИ

• Закрепите ножку на ЦИФРОВОЙ ФОТОРАМКЕ (ЦФ).
• Соедините приложенный блок питания с ЦФ. Вставьте другой конец приложенного блока питания в розетку.

• Поставьте регулятор ЦФ в позицию „ON“.
• Если прибор используется впервые, выберите в окне, появившемся при включении, язык с помощью кнопок на обратной стороне или кнопок дистанционного управления. Подтвердите выбор с помощью кнопки [▶] на обратной стороне или кнопки OK на дистанционном управлении.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТ ПАМЯТИ

Вставьте карты SD / MMC / MS контактами в направлении дисплея в гнездо для трёх видов карт. Соедините носители информации USB с ЦИФРОВОЙ ФОТОРАМКОЙ, вставив носители информации в гнездо USB (USB Host).

• Не применяйте силу при вставлении карт.
- Прибор для чтения трёх видов карт может одновременно читать только одну карту. Подсоединяйте к фоторамке всегда только одну карту SD / MMC или MS.
- Чтобы отсоединить карты от ЦИФРОВОЙ ФОТОРАМКИ, вытяните их осторожно из гнезда. (Замечание: карты SD и MMC имеют в поперечном направлении выемку. Легко вытянуть карту из гнезда можно с помощью ногтей)

ОБМЕН ДАННЫХ С КОМПЬЮТЕРОМ

Цифровую фоторамку можно подсоединять к компьютеру для воспроизведения данных, записанных во внутренней памяти или на подсоединённой карте памяти.

1. Отсоедините от ЦФ носитель памяти USB, если он присоединён.
2. Соедините узкое окончание приложенного кабеля USB с минипортом USB на ЦФб а другой конец кабеля USB с компьютером.
3. Компьютер опознаёт новое устройство и устанавливает драйвер автоматически. Подождите, пока установка драйвера не закончится. Теперь в папке «Мой компьютер» находятся другие локальные диски/носители данных.
4. Скопируйте необходимые данные обычным путём. (перетащить и опустить)
5. После окончания копирования удалите ЦФ, используя функцию Windows «Безопасное извлечение устройства».

Замечание:

• Прежде чем подсоединить фоторамку к компьютеру, фоторамку необходимо включить.
• Во время обмена данными с компьютером в ЦР нельзя использовать носители данных USB.

ПРОСМОТР СЛАЙД-ШОУ

После включения сначала открывается главное меню.

Если Вы подсоединили карту памяти или носитель памяти USB с ЦФ, слайд-шоу начинается сразу после включения.

Нажмите кнопку [M] на ЦФ или кнопку Menu на дистанционном управлении и после этого кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы вызвать подсоединённый носитель памяти, меню настройки, часы или календарь.

Замечание:

• Если носитель памяти был вставлен в ЦФ, слайд-шоу начинается автоматически после включения.
• Если с фоторамкой соединены несколько носителей памяти, ЦФ сначала начинает читать изображения на картах SD / MMC или MS.

ГЛАВНОЕ МЕНЮ

В главном меню у Вас есть выбор между подсоединёнными носителями памяти, часами, календарём и меню настройки.

1. Нажмите кнопку [M] на ЦФ или кнопку MENU на дистанционном управлении, чтобы вызвать главное меню.

Меню	Описание
USB	Появляется, если подключён носитель информации USB.
SD/MMC/MS	Появляется, если подключена карта SD, MS или MMC.
Внутр. память	Внутренняя память 2 МБ
Часы	Индикация времени
Календарь	Индикация календаря
Настройка	Меню для проведения индивидуальной настройки.

1. Нажмите на кнопки [▲], [▼] на ЦФ или на кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы выбрать носитель памяти или меню.
2. Подтвердите выбор с помощью кнопки [▶] на ЦФ или кнопки ОК на дистанционном управлении.

ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ

Воспроизведение слайд-шоу

В каждом меню можно использовать кнопку [ ] на дистанционном управлении для запуска слайд-шоу. Оно начинается всегда (фотографии). Чтобы остановить слайд-шоу и просмотреть отдельные фотографии, нажмите на кнопку [ ] на ЦФ или на кнопки дистанционном управлении. Повторным нажатием на кнопку [ ] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении с Palestine продолжается.

Нажмите на кнопку [ ] на дистанционном управлении или на ЦФ, чтобы выйти из слайд-шоу и попасть в меню предпросмотра фотографий.

Нажмите на кнопку MENU на дистанционном управлении, чтобы открыть главное меню.

Замечание:

Если при проигрывании слайд-шоу используется ещё один носитель памяти, слайд-шоу автоматически переходит к перф фотографии нового носителя памяти и начинается с этой фотографии.

Если к ЦФ одновременно подключены карты SD/MMC/MS и носитель информации USB, в слайд-шоу будут непрерывн показываться только фотографии выбранного носителя информации. Отдельные носители памяти не показываются в слайд-шоу автоматически друг за другом.

Меню предварительного просмотра фотографий / Выбор файла

Меню предварительного просмотра фотографий

Фотографии на выбранном носителе памяти показаны в виде миниатюрных изображений. Одновременно могут быть показаны 15 фотографий.

1. Выберите в главном меню носитель памяти (USB, SD/MMC/MS, внутр. память) и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении.
2. Выберите ФОТО с помощью кнопок [▲], [▼] на ЦФ или с помощью кнопок ▲, ▼ на дистанционном управлении и подтвердите кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой ОК на дистанционном управлении.
3. Используйте для навигации между миниатюрными фотографиями кнопки [◀],[▶],[▲],[▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼, ◀, ▶ на дистанционном управлении. Чтобы прямо попасть на страницу просмотра, используйте кнопки ◀ イли ▶ на дистанционном управлении.

- В меню предварительного просмотра Вы также сможете войти прямо, если нажмёте кнопку [♂] на дистанционном управлении или на ЦФ во время слайд-шоу или просмотра отдельных фотографий, если слайд-шоу было запущено с папки Фотографии. Если слайд-шоу было запущено с файла, Вы снова войдёте в последнюю папку, из которой было начато слайд-шоу.

Выбрать фотографии из файла

Меню предварительного просмотра файла

Файлы и фотографии на выбранном носителе данных показываются с названием. Если фотографии находятся в нижнем подрегистре, его можно выбрать сразу.

1. Выберите в главном меню носитель памяти (USB, SD/MMC/MS, внутр. память) и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении.

2. Выберите Файл с помощью кнопок [▲], [▼] на ЦФ или кнопок ▲, ▼ на дистанционном управлении и подтвердите кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой ОК на дистанционном управлении.

3. Для навигации между файлами пользуйтесь кнопками [▲], [▼] на ЦФ или кнопками ▲, ▼ на дистанционном управлении и подтвердите кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении.

- В выбранный в последний раз регистр можно также войти с помощью кнопки [ ☑] на дистанционном управлении или на ЦФ во время просмотра слайд-шоу или отдельных фотографий.

Просмотр отдельных фотографий / слайд-шоу

Вы можете выбрать одну отдельную фотографию.

1. Выберите в меню просмотра фотографий одну фотографию и нажмите на кнопку [ ] на ЦФ или на кнопку ОК на дистан управлении. Фотография появится в режиме полного изображения. В верхнем левом углу экрана появился символ . На кнопку [ ] на ЦФ или кнопку ОК на дистанционном управлении, чтобы начать слайд-шоу.

Для просмотра предыдущих фотографий нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ или на кнопки , на дистанц управлении.

Для изображения фотографии в увеличенном виде, повторно нажмите на кнопку – на дистанционном управлени фотография появится в увеличенном виде, с помощью кнопок [ ], [ ], [ ], [ ] на ЦФ или кнопок , , , , дистанционном управлении можно изменять изображённый сектор кадра.

1. Чтобы вернуться к просмотру фотографий, нажмите на кнопку [ ] .
2. Нажмите на кнопку [ ] на ЦФ или на кнопку ОК на дистанционном управлении, чтобы начать слайд-шоу, начиная с вы фотографии.

Замечание:

Обратите внимание на то, что, если Вы запустили просмотр отдельных фотографий, в слайд-шоу воспроизводятся только фотографии данной папки.

Изменение экранного режима

Во время просмотра фотографии или во время слайд-шоу можно менять экранный режим с помощью повторного нажатия на кнопку [4:3/16:9] на дистанционном управлении.

• 4:3: При таком выборе фотография, которая была записана в формате 16:9 или больше, увеличивается и показывается в полном кадре.
• 16:9: При таком выборе фотография, которая была записана в формате 16:9 или больше, показывается в оригинальном формате с черной полосой на верхнем и на нижнем крае.

Замечание:

• Фотография, которая была записана в формате 4:3, может быть также изображена только в формате 4:3.
- Эта функция не активирована для фотографий с раздельной способностью менее чем 1024 X 768 пикселей.

Использование меню индикации на экране OSD

Меню OSD можно использовать для выполнения следующих действий.

1. Нажмите на кнопку [OSD] на дистанционном управлении или на кнопку [M] на ЦФ во время просмотра фотографии или слайд-шоу. Меню OSD появляется на дисплее (на протяжении выбранного промежутка времени, см. стр. 18) и слайд-шоу останавливается.

1. Для навигации между функциями пользуйтесь кнопками [◀], [▶] на ЦФ или кнопками ◀, ▶ на дистанционном управлении.

2. Чтобы остановить или продолжить слайд-шоу, выберите символ ▶ и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на ОК на дистанционном управлении. Вместо символа ▶ (воспроизведение) в меню OSD появляется символ II (пауза).

3. Нажатием на символ [♪] и подтверждением выбора кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении начинается воспроизведение музыки. Кнопками [▲],[▼] на ЦФ или кнопками ▲, ▼ на дистанционном управлении можно изменять звук.

4. Чтобы увеличить фотографию, выберите символ 🔒 и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на ОК на дистанционном управлении. Если фотография изображается в увеличенном виде, с помощью кнопок [◀],[▶],[▲],[▼] на ЦФ или кнопок ▲, ▼, ◀, ▶ на дистанционном управлении можно изменять фрагмент изображения.

5. Чтобы повернуть фотографию на 90 градусов в направлении часовой стрелки, выберите символ ⬇ или нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на ОК на дистанционном управлении.
6. Нажатием на символ [5] и подтверждением выбора кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении запускается просмотр фотографий на фоне музыки, начиная с первой фотографии и первой фонограммы.
7. После нажатия символа [▶] и кнопки [▶] на ЦФ или кнопки ОК на дистанционном управлении ЦФ переходит обратно с предварительному просмотру слайдов.

ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ

Если на носителе памяти имеются файлы MP3 / WMA, их можно проигрывать на ЦФ.

1. Выберите в главном меню соответственный носитель памяти (USB, SD/MMC, внутр. память) и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении.
2. Используйте кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы вызвать меню Музыка. Нажмите кнопку [▶] на ЦФ или кнопку ОК на дистанционном управлении, чтобы подтвердить выбор. На дисплее появится список фонограмм.
3. Используйте кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении для выбора нужной фонограммы и подтвердите выбор кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении.

1. Используйте кнопки [◀], [▶] на ЦФ или кнопки ◀, ▶ на дистанционном управлении для навигации в меню OSD

2. Нажмите ▶ или II и подтвердите кнопкой [▶], чтобы остановить или продолжить воспроизведение музыки
   • Громкость регулируется кнопками [▲], [▼] на ЦФ и кнопками [VOL+] или [VOL-] на дистанционном управлении

3. При нажатии кнопки ◀ / ▶ и подтверждении выбора кнопкой [▶] ЦФ переходит к предыдущей или к следующей фонограмме
4. При нажатии на кнопку «/» и подтверждении выбора кнопкой [▶] активируется перемотка вперёд или назад. При каждом нажатии изменяется скорость поиска [2X, 3X, 4X, 1X]
   • Чтобы закончить воспроизведение, нажмите на кнопку [⊃].

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО

Если на носителе памяти имеются видеофайлы, их можно проигрывать на ЦФ.

1. Выберите в главном меню соответственный носитель памяти (USB, SD/MMC, внутр. память) и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении.

2. Используйте кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы вызвать меню Видео. Нажмите кнопку [▶] на ЦФ или кнопку ОК на дистанционном управлении, чтобы подтвердить выбор. На дисплее появится список видеограмм.

3. Используйте кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении для выбора нужной видеограммы и подтвердите выбор кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении.

4. Нажмите на кнопку [OSD] на дистанционном управлении

1. Используйте кнопки [◀], [▶] на ЦФ или кнопки ◀, ▶ на дистанционном управлении для навигации в меню OSD

- Нажмите на кнопку ▶ или II и подтвердите выбор кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении, чтобы прервать или продолжить воспроизведение видеограммы.

• Громкость регулируется кнопками [▲], [▼] на ЦФ и кнопками [VOL+] или [VOL-] на дистанционном управлении

- При нажатии кнопки ▶ / ▶ и подтверждении выбора кнопкой [▶] ЦФ переходит к предыдущей или к следующей видеограмме

- При нажатии на кнопку «/» и подтверждении выбора кнопкой [▶] активируется перемотка вперёд или назад. При каждом нажатии изменяется скорость поиска [2X, 3X, 4X, 1X]

• Чтобы закончить воспроизведение, нажмите на кнопку [⊃].

ФАЙЛЫ ПАПКИ

В файлах папки можно увидеть все файлы и папки, которые имеются на выбранном носителе памяти. Кроме этого можно копировать файлы с одного носителя памяти на другой. Таким же образом можно вытирать данные, которые находятся на носителе памяти.

1. Выберите в главном меню носитель памяти (USB, SD/MMC, внутр. память) и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении.

2. Используйте кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки [▲], [▼] на дистанционном управлении, чтобы выбрать меню Файлы. Подтвердите выбор нажатием на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку ОК на дистанционном управлении. На дисплее появится список файлов с имеющимися папками и файлами.

3. Используйте кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲ и ▼ на дистанционном управлении для навигации между файлами и папками.

- Чтобы открыть папку нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении. Чтобы возвратиться назад к основной папке, нажмите на [⊃] на ЦФ или на дистанционном управлении. Для воспроизведения файла, выделите его и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении. Чтобы вернуться к списку файлов, нажмите на кнопку [⊃].

Копирование файлов

1. Выделите файл с помощью кнопок [▲], [▼] на ЦФ или кнопок ▲, ▼ на дистанционном управлении и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку ▶ на дистанционном управлении. Рядом с файлом появится птичка √. Повторите данные шаги, чтобы выбрать несколько файлов.
2. Нажмите на кнопку OSD на дистанционном управлении. На дисплее появятся опции Копировать и Удалить.
3. Используйте кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы выбрать Копировать и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении. На дисплее появятся другие имеющиеся носители памяти.
4. Используйте кнопки [◀], [▶], [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼, ◀, ▶ на дистанционном управлении, чтобы выбрать соответствующий носитель памяти, и нажмите на [▶] ЦФ или на кнопку ▶ на дистанционном управлении, чтобы выбрать необходимый носитель памяти.
5. Нажмите кнопку [▶] на ЦФ или кнопку ОК на дистанционном управлении, чтобы начать копирование.
6. Нажмите кнопку [▶] на ЦФ или кнопку OK на дистанционном управлении снова, чтобы подтвердить сообщение «Готово».

Замечание:

- Если необходимый носитель данных отсутствует в списке, причиной этого может быть то, что данный носитель памяти защищён на запись. Снимите защиту и попробуйте ещё раз запустить копирование.

Удаление файлы

1. Выделите файл кнопками [▲], [▼] на ЦФ или кнопками ▲, ▼ на дистанционном управлении и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку ▶ на дистанционном управлении. Рядом с файлом появится птичка √. Повторите данные шаги, чтобы выбрать несколько файлов.
2. Нажмите на кнопку OSD на дистанционном управлении. На дисплее появятся опции Копировать и Удалить.
3. Используйте кнопки [▲], [▼] на ЦФ или кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы выбрать Удалить и нажмите на кнопку [▶] на ЦФ или на кнопку ОК на дистанционном управлении.
4. Используйте кнопки [◀], [▶] на ЦФ или кнопки ◀, ▶ на дистанционном управлении, чтобы выбрать ДА для удаления файлов или Нет для выхода из меню без изменений.
5. Нажмите кнопку [▶] на ЦФ или кнопку OK на дистанционном управлении, чтобы удалить выделенные файлы.
6. Нажмите кнопку [▶] на ЦФ или кнопку ОК на дистанционном управлении снова, чтобы подтвердить сообщение «Готово».

МЕНЮ НАСТРОЙКИ

Настройку системы ЦИФРОВОЙ ФОТОРАМКИ (ЦФ) можно проводить индивидуально.

1. Выберите в главном меню пункт меню НАСТРОЙКА и подтвердите Ваш выбор кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой ОК на дистанционном управлении. В данное меню можно попасть прямым путём, нажав кнопку [SETUP] на дистанционном управлении.
2. Для выбора настройки пользуйтесь кнопками [▲], [▼] на ЦФ или кнопками ▲, ▼ на дистанционном управлении и подтвердите выбор кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении.
3. Для изменения соответственной настройки подтвердите выбор кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой ОК на дистанционном управлении. Чтобы войти в меню выбора, находящееся на порядок выше, используйте кнопку [◀], на ЦФ или кнопку ◀ на дистанционном управлении.
4. Чтобы выйти из меню, нажмите кнопку [→] на ЦФ или на дистанционном управлении.

	Возможности настройки	Описание
Настройка для фотографий	Длительность просмотра	Выберите, как долго должна показываться фотография во время слайд-шоу.Возможности настройки: 3 сек., 5 сек., 15 сек., 1 мин., 15 мин.
	Режим просмотра фотографий	Выберите изображение фотографии в режиме полного изображения или в его реальных размерах, используя меню настройки Установка изображения фотографий.
	Переходы между кадрами	Можно выбирать между случайным и последовательным переходами между кадрами.
	Данные о фотографии	На дисплее показываются данные о создании файла в режиме полного изображения или в виде слайд-шоу.
Настройка воспроизведения музаки	Режим повторения музыки	Повт. Выкл.: Воспроизводятся все фонограммы из выбранного регистраПовт. Вкл.: Повторение выбранной фонограммыПовт. все.: Воспроизведение всех фонограмм на выбранном носителе данных
Настройка воспроизведения видеограмм	Режим повторения видео	Повт. Выкл.: Воспроизводятся все видеограммы из выбранного регистраПовт. Вкл.: Повторение выбранной видеограммыПовт. все.: Воспроизведение всех видеограмм на выбранном носителе данных
Настройка часов / календаря	Часы	Выберите цифровые или аналоговые часы
	Настройка часов	Настройка времени.
	Формат времени	Настройка времени: 12 часов (АМ / РМ) или 24 часа
	Дата	Настройка даты
	Формат даты	Выберите форму изображения календаря. Напр., ДД/ММ/ГГГГ
Настройка сигнала тревоги	Сигнал тревоги 1	Настройка сигнала тревоги, звукового тона и графика
	Сигнал тревоги 2	Настройка сигнала тревоги, звукового тона и графика
	Сигнал тревоги 3	Настройка сигнала тревоги, звукового тона и графика
	Сигнал тревоги 4	Настройка сигнала тревоги, звукового тона и графика
	Громкость сигнала тревоги	Настройка громкости сигнала тревоги. Возможности настройки: 1,2,3,4,5,6
Общая настройка	Язык	Выберите язык, которым вы желаете пользоваться.
	Яркость	Настройка яркости дисплея TFT. Возможности настройки: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3.
	Контраст	Настройка контраста дисплея TFT. Возможности настройки: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3.
	Насыщенность	Настройка насыщенности цвета дисплея TFT. Возможности настройки: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3.
	Автоматическая работа	Выберите здесь режим, в котором фоторамка должна быть запущена после включения.(Фотография, главное меню, часы, календарь)
	Включение	Активирование автоматического включения. Выкл. / Один раз / Ежедневно
	Выключение	Активирование автоматического выключения. Выкл. / Один раз / Ежедневно
	Длительность указаний	Выберите время, на протяжении которого на изображении должны показываться указания о функциях кнопок в режиме слайд-шоу и статус II (пауза) или ▶ (воспроизведение). Возможности настройки: 0 сек., 5 сек., 10 сек., 20 сек.
	Заводская настройка	Прибор возвращается в состояние заводской настройки.

Настройка даты и времени

Чтобы настроить время на ЦФ Интенсо:

1. Выберите в главном меню пункт меню НАСТРОЙКА.
2. Используйте кнопки [ ], [ ] на ЦФ или кнопки , на дистанционном управлении, чтобы выбрать настройку времени.
3. Чтобы выбрать следующий или предыдущий элемент (час, минуты), нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ или на кнопки дистанционном управлении. Чтобы провести настройку на необходимые величины, нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ кнопки , на дистанционном управлении.
4. Для подтверждения введённого нажмите на кнопку [ ] на обратной стороне ЦФ или на кнопку ОК на дистанш управлении.

Чтобы настроить дату на ЦФ Интенсо:

1. Чтобы выбрать Дату, нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ или на кнопки , на дистанционном управлении.
2. Чтобы выбрать следующий или предыдущий элемент (месяц, день, год), нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ или на кнопки на дистанционном управлении. Чтобы провести настройку на необходимые величины, нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ кнопки , на дистанционном управлении.
3. Для подтверждения введённых величин нажмите на кнопку [ ] на обратной стороне ЦФ или на кнопку ОК на дистаны управлении.

Настройка сигнала тревоги

1. Выберите в главном меню пункт меню НАСТРОЙКА.
2. Пользуйтесь кнопками [▲], [▼] на ЦФ или кнопками ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы выбрать настройку сигнала тревоги и подтвердите настройку кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении.
3. Пользуйтесь кнопками [▲], [▼] на ЦФ или кнопками ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы выбрать сигнал тревоги и подтвердите выбор кнопкой [▶] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении.
4. Чтобы выбрать следующий или предыдущий элемент (час, минуты, график, звучание сигнала тревоги), нажмите на кнопки [◀], [▶] на ЦФ или на кнопки ◀, ▶ на дистанционном управлении. Чтобы провести настройку на необходимые величины, нажмите на кнопки [▲], [▼] на ЦФ или на кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении.

• Включ.: Выключение функции тревоги.
• Ежедневно: Сигнал тревоги настроен на каждый день.
• Один раз: Сигнал тревоги срабатывает только один раз.

1. Для подтверждения введённых величин нажмите кнопку [▶] на ЦФ или кнопку ОК на дистанционном управлении.

Замечание:

У Вас есть возможность определить 4 разных времени и звучания сигнала тревоги независимо друг от друга

Активация автоматического включения и выключения

ЦИФРОВУЮ ФОТОРАМКУ Интенсо можно автоматически включать и выключать в выбранное Вами время.

Замечание: Для использования данной функции необходимо сначала ввести правильное время.

1. Выберите в главном меню пункт меню НАСТРОЙКА и после этого Общая настройка.
2. Нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ или на кнопки , на дистанционном управлении, чтобы выбрать пункт Включит Выключить.
3. Чтобы выбрать следующий или предыдущий элемент (час, минуты), нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ или на кнопки дистанционном управлении. Нажмите на кнопки [ ], [ ] на ЦФ или на кнопку , на дистанционном управлении, провести настройку на необходимые величины и настройку временного графика.

Выключ.: Деактивация автоматического включения и выключения

1 раз: ЦИФРОВАЯ РАМКА включается и/или выключается один раз в выбранное время.

ежедневно ЦИФРОВАЯ РАМКА включается и/или выключается ежедневно в выбранное время.

1. Для подтверждения введённых величин нажмите кнопку [ ] на ЦФ или кнопку ОК на дистанционном управлении.

Индикация времени

В часовом режиме подаются настоящая дата, настоящее время и на заднем плане слайд-шоус фотографиями.

1. Выбере в главном меню пункт меню Часы.
2. Чтобы выйти изрежина часов, нажмите на якотку [→].

Замечание:

• Дата и время, а также выбор шображения часов изкут наотраиваться только в меню Настройка Часов Календаря

Индикация календаря

В календарном режиме подаются настоящая дата, настоящее время и на заднем плане слайд-шоус фотографиям.

1. Выберите в главном меню пункта меню Календарь.
2. Чтобы выйти изрежина календаря, накмите на исклу [☐]

Замечание:

• Дата и время могут настраиваться только в меню Настройка часов/Калондаря
• С помощью кнопок [◀], [▶] на ЦФ или кнопок ◀▶ на дистанционном управлении можно листать календарь по месяца перёд или назад.
• С помощью кнопок [▲] [▼] на ЦР или кнопок ▲. ▼ надостанционном управлению можно прокручивать календарь на месяц или на год оперед или назад.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Почему реальный объём карты памяти меньше, чем указано на упаковке?

Указание объёма флеш-памяти происходит также как и указание объёма жёстких дисков и подлежит регулировке SI (International System of Units). Система измеряет не по бинарной системе, в которой 1024 МБ переводятся 1 ГБ. По SI-стандарту измерения проводятся в 1000-х степенях, где например 1000 мегабайтов соответствуют 1 гигабайту. В связи с такими разными способами исчисления возникает разница в показателях объёма памяти.

Почему фотографии на моей карте памяти не изображаются в ЦФ?

Некоторые не широко распространённые носители информации не совместимы с ЦФ. Используйте карту, которая совместима с прибором. Не забывайте, что фоторамка воспроизводит только фотографии в формате "JPEG".

Карта памяти вставлена. Но ЦФ на может её прочитать. Что можно сделать?

Сначала проверьте, совместима ли данная карта с ЦИФРОВОЙ ФОТОРАМКОЙ Интенсо.

После этого проверьте, правильно ли вставлена карта в гнездо. Не забывайте, что поддерживается только формат „JPEG“.

Обратите внимание: Некоторые цифровые камеры сохраняют фотографии не в стандартном формате JPEG. В данном случае проверьте, что написано в инструкции пользователя камеры.

Почему некоторые фотографии грузятся быстрее других?

Для фотографий с высокой раздельной способностью необходимо больше времени, пока они смогут быть выведены на экран. Для повышения скорости просмотра используйте фотографии с более низкой раздельной способностью.

Замечание: Фоторамка поддерживает раздельную способность 8000*8000 пикселей.

Почему не запускается программа, когда электропитание подаётся и регулятор находится в позиции "On"?

Возможно, возникла системная ошибка. Запустите программу по новому, прервав на несколько секунд электропитание.

Почему на дисплее не появляется главное меню?

Проверьте, правильно ли подключена ЦФ к розетке и находится ли включатель в позиции "On".

Можно ли вращать фотографии на дисплее?

Да, используйте меню OSD. Нажмите для этого на кнопку [OSD] на дистанционном управлении или на кнопку [M] на ЦФ во время просмотра фотографии или слайд-шоу. Меню OSD появляется на дисплее.

Обратите внимание: При повторном просмотре вращающаяся фотография будет опять показана в обычном виде.

Можно ли регулировать цвета фотографий?

Нет. Все цветовые настройки проводятся во время снятия снимков. Но в приборе можно регулировать яркость и контраст дисплея.

Какой раздельной способностью должны обладать фотографии, чтобы изображение на дисплее было оптимальным?

Лучшая раздельная способность для данной ЦФ это 1024*768 пикселей.

Почему не работают функции: Автоматическое включение / Автоматическое выключение, несмотря на то, что они активированы?

Убедитесь, что настройка времени правильна. Если время настройки относится к прошлому, данная функция впервые активируется только на следующий календарный день.

Не ставьте выключатель на обратной стороне ЦФ в позицию POWER OFF. Поставьте ЦФ только в режим ожидания.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

Изображение	Цифровой дисплей TFT LCDРазмер: 10 дюймов (видимая диагональ изображения 252 мм)Экранный режим: 4:3Раздельная способность: 1024*768 пикселей
Блок питания	Вход: 100~240В АС, 50/60ГцВыход: 5В 2А DC
Порт USB	USB Host 2.0 & устройство USB 2.0Поддерживает носители информации USB
Поддерживаемые карты памяти	SD TM (Secure Digital Card), MMC TM (MultiMedia Card), MST TM (Memory Stick)
Поддерживаемый формат изображения	JPEG, максимальная раздельная способность: 8000*8000 пикселей
Дополнительно	2 Гб встроенная память
Температура хранения	-20°C ~ +60°C при влажности воздуха <85%
Рабочая температура	-10°C ~ +40°C при влажности воздуха <85%
Измерения	53*222*300 мм
Вес	840 гр
Принадлежности	Дистанционное управление (включ. батарею), ножка, блок питания, многоязычная инструкция по обслуживанию, кабель USB

УХОД И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ ОСМОТР

Уход

• Чтобы избежать импульсов тока, на удаляйте на винты ни корпус.
• Не используйте данный прибор вблизи воды. Не поддавайте прибор влиянию дождя или влажности. Не ставьте вблизи прибора предметы, которые накапливают воду или другие виды жидкостей.
• Не устанавливайте данную фоторамку вблизи отопления, печей или других приборов, излучающих тепло.
• Не открывайте корпус. Не пытайтесь ремонтировать прибор сами. Предоставьте это профессионалам.
• Избегайте использования на местах с песком.
• Вставьте вилку для подключения блока питания в отверстие ЦФ полностью. Только так можно избежать электростатического заряда.
• Выполняйте все подсоединения правильно и надёжно.
• Не надавливайте на дисплей. Защищайте дисплей от сильных солнечных лучей.
• Фоторамка воспроизводит только совместимые форматы.
• Фотографии могут быть защищены правами третьих лиц. Воспроизведение фотографий без лицензии может быть нарушением авторских прав.
• Не прикасайтесь к ЦФ во время работы металлическими предметами.
• Избегайте использования на подушках, диванах или других предметах быта, которые поддерживают развитие тепла, так как существует опасность перегревания прибора.
• Не извлекайте карты памяти во время чтения карт. Это может привести в сбоям в системе и потере данных.
• Не выключайте прибор во время воспроизведения.
• Не упаковывайте прибор непосредственно после длительного использования. Обеспечьте достаточное охлаждение. В ином случае существует опасность перегревания.
  • Для обеспечения лучшего сервиса возможны изменения инструкции по обслуживанию.

Профилактический осмотр прибора

ПРИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ ВЫКЛЮЧЕН.

НИКОГДА НЕ БРЫЗГАЙТЕ И НЕ НАНОСИТЕ ЖИДКОСТЬ ПРЯМО НА ДИСПЛЕЙ ИЛИ КОРПУС.

Чистка дисплея / корпуса / рамки

Протрите корпус, рамку и дисплей LCD осторожно мягкой, неворсистой и свободной от химикатов тканью. Используйте очистительные средства, специально предназначенные для дисплея LCD.

Утилизация старых электроприборов

Обозначенные данным символом приборы должны соответствовать европейской директиве 2002/96/EC.

Все электроприборы и старые электроприборы должны утилизироваться отдельно от домашнего мусора через предусмотренные для этого государством пункты.

Надлежащая утилизация электроприборов и старых электроприборов служит предотвращению нанесения вреда окружающей среде.