HD 6 12-4 C - мойка высокого давления KARCHER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HD 6 12-4 C KARCHER

Дя устониьх 3агрзени Мbl pekomeндуем в Каунштев ДОпннтелвого obopydobаня Испльбовать Фразу дяrtэи.

3aünTHbIe yCTpO'cTBa

Ipeynckno Knaan c nHeBMaTnueckm peJe

Ppi cokpaueHnObema BObl Ppi NOMOu npereyIaTopa daBHeHnro/obema OTKpbIBaETcpepeynckHO KnapanuHaCTb BObl BO3BpAuaeTcRaHa3ad K BCacbIbAUoSei CTOpOHe Hacoca.

EcIn pbyar pyuHoro nIcToJe-t-pacbIINTeTJIOTyNcKaAeTcRA, MaHOMEtPnueckn BblKJIouaTeJIb OTKJIUOaEaT HAcOC, NOdaCTpyu BOJbIOB BVICOKIM DaBHeHem IpeKpaUaETc. Ppi Haxatm Ha pbyar HAcoc CHOBA BKJIUOaETcR.

Преюхантульный Кларан (Толък HD 7/18)

PpeOxpaHnTeJbHbI KlnaHOnTkpbBaet CpnppeBbIeHN DOnyCTMOro pa6OyeMaHOMEtprueCKOr DaBJIeHn;Boa cHOBa TeeHT K BCacbIbAHOe CTOpOHe HAcoca.

IpepyckHoi Klanah, MaHOMetprueckn BbIKJUOaTeJIb I npedeoxpaHNTeJIbHbI Klan HAcTpoEhbl OJNOMbIpObaHbHa Ha 3a-BOde.

HacpoKa ocuieCTBnaeTcra TOnbko cepBnCHo cnKboi.

3aunta okpykaOuSei cpebl

YnakoBouHbI MaTePnaJIbI npINrOJbI DnA BTOpUHNo Ipepa6OTKn. POnKaJyIcTa, HeBbIpaCbIBaIte YnakoBky BMeCTe C bItOBbIMN OTXoJaMn, aCdaIte ee B ODNH N3 PnyHKTOBnpNeMa BTOpUHOrO cbIpBa.

CTapbIe npnbOpbl coedepkat
UeHHbIe nepepa6aTbIBaembl
MaTePnAJIbI, NOJLeKxuIne nepeJaue B nyHKTbl npnEMKn BTOpNCHOrO cbIpBj.

AkkymyIToBb,MacNo nHbIe noo6hIbe MaTePnaJIbI He doJXHbI noJaatb B OkpyKaIOuSyU cpey. IooTOMy yTuIN3nPyuTe cTApBe np6OpbI uepe3 COOTBeTCTByOUsne CNTEmbl PnEMKn OTXODOB.

Интукции по пимеонию KOMno-HeNTOB (REACH)

AkyaIbHbIe CBeHEnO KOMnHOHeTAX npBcEHeHbI Ha Be- y3ne IIO CNeDyUoIeMy aIpecy:

Поберпь уровен Macna

→ CunTaTb DaHbIe yka3aTeJIy yPOBnHa Macna npHepa6oTaIOUcEM npu6ope. YPOBeHb Macna DoJXKeH 6bITb BblIe oboux yka3aTeJIeN.

Aкнвироваь BeHTиЯцию pe3epByapa Дя Macla

→ BbINHTnTb KpeEnXHbIe BNHTbl KpbIuKn np60pa, cHrTb KpbIuKy.
OTPeKbTe KOHnK KpbIuKn EMKOCTN DnMaCna.
→ 3aKpeNITb KpbIiKhY npu6opa.

UcTaHObKa npHaIeXHoCTe

Φορсυнку yctaHOBnTB ha ctpyHNoT py6ke T(MapKnpOBOuHNo OTMeTKoB BBepx).
CoeDINHTbCTpyHnyTOpy6kycpyHbIM NICTOJETOM-pacNbIJNTeJIEM.

Yka3aHue

TOnbKO 8 HD 7/10 CXF:

B cnyae hedocmamka mecma adanmep u3 kOMnIeKma nocmaeku c conlom MOxHO MOhmupoamb HenocpecdmeHNO ha pyuHOM paCbIunmene.

B npnbopax 6e3 6apaabaHa 7nHaHa:

OTnyctntbФnkcaunuBeDyuei Dyn.
HactponTb Jxelaemyo BbICOTy BeDyuIe DnyI.
→ 3akpeπntb Φκκaζιην Beúyüe Σγι.
→Почно 3атунть Шанг ВсICOKOTOДавленья К COeINHeHIO ВсOKOTOДавленья.

B npnbopax c 6apa6aHOM shnaHa:

BCTaBnTb n3aФuKcnpoBaTb pykoTky BBAne 6apa6aHa dIy IJnaHra.
Ipeed HAMOTKo pa3IOXknte UJnAHr BbICOKOTo DaBJIeHnB BbITaHYtOM Bn-De.
→ HamoTaB ⅢaHaR BbICOKOrO daBJeHnA NyTem BpaSeHnry pyKoTKn paBHomep- HbIMN DmXKeHnMn Ha bapabAn dJa ⅢaHaHra. BbIpaTb HanpaBHe nE Bpa- ⅢeHnRA TAKIM O6pa3OM, YTObbl NaHr BBICOKOrO daBJIeHnR He nepeHyJcR.

Haayano pa6oTbI

3neKtpnueeckoe IOndoeHHeHne

Onachocmb

Onachocmb noyuhenma paaM om 3neKmpuueckoo moka.

Pnubop cneoyem 6Knouamb monko 6cemb nepemehnoo moka.

Pnubop MoKHO nOdkHIOUaMb moJIbKO K 3JIeMeHMy 3JIeKmpoNDoKIIuOHeHua,UCnONHeHHOMy 3JIeKmpoMOnHepom e CoOmBeMcBuu co cMaHdapmOM MekdyHapodHou 3JIeKmpomExHuueckoKOMUccuu (M3K) IEC 60364.

Ha npjxHue, yka3aHHbIe 3a8odckou ma6bluKe,doJxHo coomemcMBoAmb Ha npjxHeHIO e po3emke.

Munumalbna 3auma po3emku - (cM. mexHuueckue daHbIe).

IpebIeHue MaKcumalbHo donycmmuOo nonHOo cOpomueJeHue cemu moKe 3neKmpuueckoO noDKnIOUeHua (CM. pa3deJ "TexHuueckue daHHbe") He donyckaemc. B mom cnyuae, ecnu eam He u3-BeemHa benuuHa noJHO2O

copomueHneHcemu moKe 3nekpu-yeckozo noKluoyenu, obpamumecb 3hepaocna6kaouyoo paauhauzuo.

Ppubop o63ameIbHo doJxhen 6bIb nodKloucen K 3JeKmpuueckOc cemu npu nomoUu umekepa.3aIpeuaemcHepa3bEmhoe coedunHeue C cembo nuMaHua. Umekep npedHa3nueh dny omKlouheno om cemu.

Ipeed hauanom paobombic npubopom npoeepmbcembeo whyp u wmencebnhyo buky ha nopexdehna. IopexdeHHbu cembeo whyp doJxhen 6bimb Hezamadlumelbho 3aMeHen ynonHomoyenHou cnjko cepueucnoo obcnykuaHn/ cneuauncmom-3neKmpukom.

Umekep u cooHumelbHbI 3JeMeHm npumeHemaOy yluHumeJIa oJXhbl 6bimb zepMemuHbIMU.

IcnoIb3o8amb yOJIuHmEnb docmamOHOzo duAmempa (cm. pa3deJ "TexHuYeCKue daHHble") u noJIHoCmBIOpa3MaMbIeamb c kamyuKU.

Henodxoadyue ydunumenu moaym npedcmaabnmb onacnoemb. Bne nomeehuu cneyuem uonolb3oabmb molko donyuueHHbe dIa uonl3oaeHua u coomcemeeHHo MapkuoeAHbIe ydunHumeu c docamouhBM nonepeHbIM ceeuHem npooba:

IapametpbI JnnoKJIOUeHn yka3aHbHa 3aBOJcKo TabJIuKe n B pa3Je "TexHHueCKne daHHbe".

ПоdkлоченBE BODOCHa6ЖeнЯ

IoBODKBOOONPOBOdy

IpeynpeKdeHue

Cobnodaume npednucnue npednpura mua eodocnaeHua.

Coanacno deucmeuyouum npednuaHm ycmpoucmeo 3apeuamcra kcnnyamupoeamb6e3

ПодсоeДиНHTь Шланг Робачи ВОДы (МИнмальная ДПИHA 7,5 M, МИнмальний ДПИМЕТр 1/2") K ПОДКЛЮЧЕ-НИЗВОДОСHAбЖЕнЯПрИБОРа (Нарпимер, К крани).

yKa3aHue

Imuauu u uana He exoum o obem nocmaeku.

CHM	Плоскаястуя НИЗКОТ Дав- лени (CHEM) за pаразы с моюшим средостВOM ИПМо- КИ НИЗКIM ДавлиешиЕМ
	Плосаястуя ВИСOKОТ Дав- лени (25°) за обширьх заграизенiy

Pexn pa60tbI c MOUcIM cpeIcTBOM

IpeynpeKdeHue

Henodxoadaue yucmuaue cpecdma Mo- aym noepedum npubop u obkeMbI, no-d lekaue yucmke. IcnoIb3o6ambo mbko me mooue cpecdma, Komopbie doynueneK ucnolb3oeauo KOMnaHuei Karcher.Cobnodam npulaaemble K moouum cpecdmbam yka3aHua u pekomehdaquu no dozupoeke.ДЯ bepexho20 omhowenur K OKpykaioue cpede ucnoIb3yume MOUue cpecdma 3KOHOHIO.

Ppunmb60BHumane yka3aHnno mexHuKe 6eOanachcmu, npueedeHbIe HaynakoeKax Yucmuaux cpeOme.

YnCTaIe cTpeCDTa Kdrcher rapaHTpyuOT bcnepeboHyu paOby. IoxaNyIcTa, npOKOHcyIbTpyIteCb C HAM NIN 3anPoCtTe HaW KaTALOR INHΦOpMaζIOHbIe MaTePnaJIbI NO YnCTaIeM CpeCDBaM.

→ BbTnHTe BCaCbIBaUoIuN IuaHr dIy MOUSeIcpeDCTBa.
BcacsBaIOUmIuHaNrHCTaIeO CpeDCTBaBCTaBnTbBCocyD CnuCTA UncCpeDCTBOM.
YcTaHOBnTbΦOpcyHkHa,CHEM".
Μιούργιους Μλαπαν ΜΟιμετο cpeɪ-CTBa yCTaHOBιTb Ha JęelaemyI KOH-ζEHTpaζIIO.

PekomehnyeMbI cnoc6 MoKn

→ 3KOHOMHPOpa36pbI3raTbMOIOUe cpeiCTBO NOCyXOINOBEPXHOCTN INaTbEMY NODeiCTBOBaTb (He I03BOJIaTb BbICbl-xaTb).
OTXOДЯЦИУ ГРЯЗВ CMБТВ CПOMOLьв ВИСКОHAнOPHORO MOUЦERO aПпараза.
Iocne 3Kcnpnyataunn nporpy3ntb qnltbtp B uHCTyU BOy. D03npyuOuN Klaanah yCTaHOBNTb Ha camYIO BbICOKyIO KOHceHTpaUmoMOUeero CpeDCTBa. 3aNyCTntb npi6op u Hepe3 OHy MNHy npoONoCKaTb.

IpepebBba6oTe

OTnycntnbpyar pyuHoro nIcToJIetaPacnblJNTeJI, np6Op BbIKNoUHTc.
→ CHOBaNotaHTb3a pHyar pyHoro nI-CToJeTa-pacBJIInTeJIA, np6Op CHOBa BKNHouNTc.

BbikloueHne npnbopa

YCTaHOBbTe BbIKHouaTeIb npi6opBa BnIOJoxHe "O".
BbTaunTe wTenCeIbHyIO BnIky n3 po-3eTKn.
→ 3aKpbTb nOdaHy BOdbl.
Hakat pbur nictoeta-pacnbIInTe I, noka annapaT he oCBO6OHTcT O T aBJIeHn.
→ PπuBéCTn B DeiéCTBne IpeDoxpaHntTeNbHbI pyUarpyHOrO NICTOLeTaPacNbIINTEJy, YTObI ppeDoxpaHNTb pyUar NICTOLeTa OT HepeDHaMepeHHO rca6aTbIBaHn.

XpaHHe np6opa

BCTaBntbpyHOnPiCToJeT-pacnblIInTeIbBepKataIb.
UJnahr BbICOKOrO DaBJeHnma CMOTaTb nOBecntb HaD NOCDtABKOJ DnA UJn HAmotatb JnAHR BcICOKOrO DaBJeHnHa 6apabAH.BCTABNTb pyky pukoRTkn, YTO6bl 3abNknpoBaTb 6apabAH dnn UJnahra.
O6MToTaB coeHInHTeNbHbI Ka6eNb BOKpyr DePkaTeNa Ka6eNa.
→ 3akpeπntb uTekep yCTaHOBneHHoKnIICoN.

3aunTa oT 3aMep3aHnA

IpeynpeKdeHue

Mopo3 pa3pywaem npubop, ecnu u3 Hezo noHocmbu He ydaeneHa eoda.

Pπbop cIeJyET xpaHnITb B 3aIuIeHHOM OT MOpO3a NOMeIeHN.

EcnxpaheHne B MeCTe,3aunueHHOM OT MOp03a,HeBO3MOXHO:

→ CnntbBoNy.
→Прokаатьчep3аannapatIMeIoши-СЯВTOPROBneaHTnФрИЗ.

yKa3aHue

IcnoIb3oeambcmaHapmHbte aHmuFpu3bl dna aemomobuneu Ha aUkoneo ocHOe.

Co6nOdaume uncmpykuu no ucnolb3o- eanu o anmufpu3a.

OcTaBbTe npi6Op BkIIOueHHbIM B TeUeHn He 6oJIee 1 MInHyTbI Do Tex nop, noka HAcOC u Tpy6OOnpOBoDbl He OnopoxKHTcra.

TpaHcnpToPbKa

Onachocmb

Onachocmb noyuhenma paaM u nopeXdenu! Ppu mpancnpumoeke cneodyem obpammb eHumaue Ha beec ycmpoucmea.

Пи Транспортуровке На ДлительhoepacstOrderne Hectn Рпбор 3a ручky.
B npnbopax 6e3 bapaaba nlaaHa rba BO BpeMn pepeHocKn BeDyUyO dIyr CTaBnTb BnI3. Pnp npepeHocKe DeepKaTb npnbop 3a pykoTky, a He 3a BeDyUyO dIyry.
→ПипегевозкаannapataВтрансорTHbIX CpeДСТВAX CLEДуЕТУЧТБИВАТБЕДСТBYUОЛпeМecTьIEROcYdApCT-BEHHIe HOpMbI,HaNPaBJIeHHIe Ha 3a-ⅢHTyOT cKOLBJKeHnIOnpOKNDbIBAHnI.

XpaHeHne

Onachocmb

Onachocmb nolyeHn mpaM u nopeXdenu! Ppu xpanehuu cneyem obaPummb bHMaHue Ha eec ycmpoucma.

YxOД n TeXHnUeCKoE o6cIyJxNBAHHe

Onachocmb

Onachocmb nolyeenu mpaembl om cnyuauHo 3anyueHHo20 annapama u 3neKmpowoka.

Ipepe npoeedeenuem IIObix pa6om c npu-bopom, bIKNUOumb npubop u EblmHymb umencelbHyio eunky.

yKa3aHue

OmpabomHoe maclo paspewaemc ymunuzupoobamb monbko 6 npedha3naeHHbx dnymo20 nyHKmax c6opa. IooaIyucma, cdaaume ompabomHoe Macno umehno mam. 3aep3HeHue Okpykaouce cpebl ompabomHbIM MacnOM Haka3yemo.

Инспекшино Т电商к бezонахости/Договор о Т电商чeckom обслжьани

BbI Bcerda MoKeTe DoROBOpntbC BAUIM ToproBbIM NpeDCTaBnTeJIeM O peryIpyHOM npOBeDeHm TexHnueckOcMOTpa INI 3akNIOHTb DoROBOp TexO6CnyKuBaHnA.

ObpaaataeckHAM3a KOHCyIbTaIaei!

Ipeed kaxdoi 3Kcnpnyataunei

→Пюверпь coeДинТeЛьнь КаБeЛНа пеДмET NOВрждЕнИ (ОпаСHOCТь NорраЖЕнЯ TOKOM), NOВрждЕнь Ka-6Бь ДолЖЕн 6БТь HeMeДлЕнHO 3aMe-HeN yNoJHOMOчEHо CepВиCHOс cIyKбОИ/эЛКТprNKOM.
Поберпьшалг ВсICOKOra dabHeHna nobpeKdEHHa (OnachOCTb pa3pbIbA).ПobpeKdEHbIshnHaR BvICOKOra dabJIeHnH HEmeDJIeHHO 3aMeHHTb.
Поберпь anecdарat (насOC) на repmetNCHOCTb.3kanЛи BOДы B MINHyT ДОуСТIMbl IMORуT pOcTuNaT b C HIXHNe YaCtN anapata.ПибОлee сиьноH herepmetNCHOCTn obpaTntbca B ceHTp noOBcIyKINBAHIO.

eXeHeIeIbHo

→Пюверпь уровь Macna. Пи молokообразно Консстenu Macna（Вда В macne） HeMeДлeнHo OбpaTntbca B cepBnc NO OCnyxNBAHnIO KIneHTOB.
OuHCTnTb ceTatbI ΦJIbTp NOJKNIO- YEHNIOaUN BObl.
OuHCTnTbΦNlTp BO BCaCbIbAIOUeM ⅢJHaHRe MOIOUeO CpeDCTBa.

ДаВленье В пиборе He yВeЛичВаeТсЯ

YctaHOBntb opcyHky Ha ,Hochdruck".
→ PpOuHCTnTb COJIIO.
→ 3aMeHHTb HacaKy.
YdaJIHTb BO3Iyx I3 npi6opa (cM. "BBoD B 3KcIIpyaTuIO").
Поберпь объем поданьды (см. разден "Текнистения".
OuHCTnTb CeTaBbI ΦINbTp NOKNIHOYEHNIOaH NBObl.
Поберпь ВсЕ пОДКЛЮЧЕНБIЕ K HAcO-Cy coeДИнEHIN.
→ Pπn HεοδxOДИМΟΥΝΟ ΜΟβατιΤΕCB cepΒνιςΗγι Κυχόγ.

Hacoc HerepMeTnueh

3 KaPnN BOdBi B MmHyTu DOnyucTnMbI N MoRyt npocTyNaTb C HxKHe yacTn aannapaTa. Ppi 6oJIee CInbHoi HeerpeMeTnHOCtN o6paTnTbcraB u ceHTp nO obcIpykBaHnIO.

PnCnIbHoi npoTeUke npOBePntb annapat B cepBuce no o6cIyKuBaHIO KIneHTOB.

Hacoc cTyuNT

→ПюверпьHa repmetинocьВсасыюшлангДЯBOдиMOюцero cpeдста
3aKpbIb KJIanaH-Do3atop MOUoero cpeCTBa pni 3KcPnyatauN 6e3 MOOoero cpeCTBa.
YdaJIHTb BO3dUx n3 npn6opa (cM. "BBoD B 3KcπIpyaTuH".
→ Pπn Hεo6xOДMOCn OobpaTntecb B cepBnCHyO cnyK6y.

Тип		HD 5/17 C 1.214-111.0 1.214-113.0	HD 5/17 C 1.214-110.0 1.214-112.0	HD 6/12-4C 1.150-160.0 1.150-161.0
				HD 6/12-4 CX 1.150-162.0
		BR	EU	EU
Злекtrопитанne
Наряжени	В	220	230
Вид тoka	Гц	1~60	1~50
ПOTреблая мошноctь	КВТ	3,2		2,8
Прededхашистов (иертын, Char. C)	A	16
Тип зашты		IPX5
Мakсимально дорочиме соротавлиения сети	Ом	(0.302+j0.189)		0.386+j0.241
Удзиней委托 30 M	MM²	2,5
Поклочени вodоснабжени
Temпегатура подаимою воры (макс.)	°C	60
Колочесво подаимою воры (Min.)	Л/Min.	12
Высota всанни зд оTKръITOGO бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиени нараза (макс.)	MPa	1
Данные о рожимбдоста: Равочee давлиени	MPa	16	17	12
Мakс. равочee давлиени	MPa	21,5		18
Размер Форсунки		028		043
Прочьдоста всанни: Басыдане мошциero среadingва	Л/Min.	8,3		10
Васыдане мошциero cremeadingва	Л/Min.	0...0,6
Сига о зачу ручною пистолеса-pасьдоста (макс.)	H	21		26
Знauthени установлени cordласно EN 60355-2-79
Знauthени вибраши рара-плено
Чужий пистолес-相对较имел委托	M/c²	<2,5
Стурина труба	M/c²	<2,5
Опас的高度 K	M/c²	1
Уразовьшума дьa	ДБ(A)	72		70
Опас的高度 KpA	ДБ(A)	1		2
Уразовь мошноctишума LWA + onashocstb KWA	ДБ(A)	86		85
Рразочи вescетва
Объем масla	Л	0,35
Вид масla		SAE 15W40
Разmersы масьl
Длina		360
ШирINA (CX)	MM	375 (400)
ВьсOTа	MM	925
Вес бez prинадлесноcte	Кг	29	27	*
* 1.150-160.0: 26 kg; 1.150-161.0 26,5 kg; 1.150-162.0: 31 kg
Тип		HD 6/15 C 1.150-600.0 1.150-621.0	HD 6/15 C 1.150-620.0	HD 6/15 C 1.150-624.0
		HD 6/15 CX 1.150-650.0	HD 6/15 CX 1.550-655.0	HD 6/15 CX 1.150-659.0
		EU	CH	KAP
Наряжени	В	230		220
Вид тoka	Гц	1~50		1~60
ПOTравлиая мошноctь	КВТ	3,1	2,2	3,2
Пробханител (ионтный, Char. С)	A	16	10	16
Тил зашиты		IPX5
Мakсималыно дочустиме соротиненье сети	Ом	0.302+j0.189
Удзинител 30 M	MM²	2,5
Поклоченье вodоснабжени
Temпература подаимейов Bodь (макс.)	°C	60
Колочесто подаимай Bodь (Min.)	Л/Min.	12
Выковая вocа иЗ оTKрытого бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиения наpopа (макс.)	MPa	1
Данные о рожимьдогленьости
Равочee давлиения	MPa	15	11	14
Макс. равочee давлиения	MPa	21,5	15	21,5
Размер Форсунки		034	043	036
Прожимьдогленьость	Л/Min.	9,5
Васванiche моюцero сре ductва	Л/Min.	0...0,6
Сида OTдану ручною пистоleta-pасьлій- тул (макс.)	H	21
Зчесни установленьо cordласно EN 60355-2-79
Зчесни вибрацим руka-плесу
Чужни пестолел-разрыпел	M/c²	<2,5
Сtrруная trубka	M/c²	<2,5
Опасноctrь K	M/c²	1
У探测ьшUMа дбa	ДБ(A)	72
Опасноctrь KpA	ДБ(A)	1
У探测ь мошноctишUMа LWA + onashoctь KWA	ДБ(A)	86
Расочи Вешесва
Объем масla	Л	0,35
Вид масla		SAE 15W40
Расmersи Мась
Дпima	ММ	360
ШирINA (CX)	ММ	375 (400)
ВыICOTа	ММ	925
Вес бez prинадлжноcte (CX)	Кг	*	34,5 (32,5)	27 (32,5)
1.150-600.0: 27 kg; 1.150-621.0: 32,5 kg; 1.150-650.0: 32,5 kg
Тип		HD 6/15 C 1.150-623.0	HD 6/15 C 1.150-628.0	HD 6/15 C 1.150-627.0
		KAP	GB/AU	AR
Злестоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоштоschno EN 60355-2-79
Нашихени	В	220	240	220
Вид тoka	Гц	1~50
ПOTреблиемая мошисть	КВТ	3,0	3,1
Прededханител (иертын, Char. C)	A	16	13	16
Тип зашны		IPX5
Мakсималыно дочустиме соротинец cети	Ом	0.302+j0.189
УдзинITEь 30 M	MM²	2,5
Пожлочене вodоснабжени
Temпегатура подаимоь вodь (макс.)	°C	60
Колчесъю подаимоь вodь (Min.)	Л/Min.	12
Выковая веса из оTKрытого бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиени наапа (макс.)	MPa	1
Данные о рожд��пеловскени
Раобочee давлиени	MPa	13	15
Макс. раобочee давлиени	MPa	21,5
Размер Форсунки		036	034
Прожд��пеловскъ.	Л/Min.	9,5	9,3
Васьвание моюшero среadingва	Л/Min.	0...0,6
Сида одану ручно пистолеса-pасьлени	H	21
Знuchени установскени cordласно EN 60355-2-79
Знuchени вибраши руka-плесу
Чужни песл致电-rасьлени	M/c²	<2,5
Сtrруйся trубka	M/c²	<2,5
Опасноь K	M/c²	1
Уразовьшума дьa	ДБ(A)	72
Опасноь KpA	ДБ(A)	1
Уразовь мошистишума LWA + onashocь TWA	ДБ(A)	86
Раобочe вешесъ.
Obъem масна	Л	0,35
Вид масна		SAE 15W40
Разmersь и масьl
Длina		360
ШирINA (CX)	MM	375 (400)
Выcodуta	MM	925
Вес бez prіниадпекноctей (CX)	кг	25	27
Тип		HD 7/10 C XF 1.151-619.0	HD 7/18 C 1.151-600.0 1.151-614.0	HD 7/18 C 1.151-613.0
			HD 7/18 CX 1.151-657.0	HD 7/18 CX 1.151-650.0
		EU	EU	EU II
Злестоноюнe
Нашижени	В	400		230
Вид тoka	Гц	3~50
ПOTреблая мошноctь	КВТ	3,0	4,7
Пробханител (ионтный, Char. С)	A	16
Тип зашны		IPX5
Мakсималы поочtmое соротавлие сети	Ом	-
Удзнистов 30 M	MM²	2,5
Поклоченье вodоснабожени
Temпература подаимоь воры (макс.)	°C	80	60
Колочtersво подаимоь воры (Min.)	Л/Min.	13
Выковая вocosa иЗ оTKрытого бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиене наpopа (макс.)	MPa	1
Данные о рожимьдость
Равочee давлие	MPa	10	17,5
Макс. равочee давлие	MPa	12	21,5
Размер Форсунки (СX)		060	040 (042)
Прожимьдость	Л/Min.	11,5
Васьагане моюцero сре ductва	Л/Min.	0...0,6
Сида OTдану ручною пистоleta-pасьли- туля (макс.)	H	21
Зчаченье установленьою cordласно EN 60355-2-79
Зчаченье Вибрацим руka-плесу
Чужни постопет-разьліntelь	M/c²	<2,5
Сtrруйая Trубka	M/c²	<2,5
Опасноctь K	M/c²	1
У探测ьшUMа ДБa	ДБ(A)	77
Опасноctь KpA	ДБ(A)	1
У探测ь мошноctишUMа LWA + onashoctь KWA	ДБ(A)	91
Рожоченье вешсяства
Объем масla	Л	0,35
Вид масla		SAE 90 Hypoid
Разmersы и массы
Длиа	MM	360
ШирINA (CX)	MM	375 (400)
ВыICOTа	MM	925
Вес бez prинадлжноctей (CX)	Кг	33	*	31,8 (32,5)
* 1.151-600: 30,8 kg; 1.151--614.0: 34,5 kg; 1.151-657.0: 32,5 kg

Tartalomjugyzek

Подпсалпге ДэйстВаТ NO Вьзложени Като пьнHomошнии на урравпелно.Tял.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Празвильные acToCyBaHHa

BnKOpNCtOByBaTn TiNbKn Zei BnCOKoHaipHn MInOuHn anapat

Для Oчишени CTpyMeHem Hn3bKOro TnCKy 3 BnKOpNCTaHHM MmHORO 3ac06y (Ha npknlaD, YuIeHHy yctaTKyBaHHa, aBtOMoBiIB, bdyHKnIB, IHCTpyMeHTiB),
Длг Oчишени Струмehem ВсokOTO TИСКУ be3 BИКОПИСТАнHAМИНО 3aCo6у (HapnKЛад,ЧИSUЕнHAЯФаcaIDIB,ТерACaIbOBOY yCTaTKyBaHHA).

Дя CTiKx 3a6pydHHeMb Mn peKoMeHnyeMoЯФpe3yДЯВидaleHn8 bpydydoDAtKOBeOblaHaHHn.

3axnchi npncTpoI

Пронуckний Кларан 3 ПНЕВматунов Вимкачел

Призменинkiльковп ВODи 3 peruюваняг ТИСКУ/kiьковп ВдрпваEbся пolyucни КлаланТа ч actina ВODи NOBepTaEbCSДО BUNyCKHoi nobepxhi Hacocy.

JaKIOBaXJIbpyHOrO nicToJeTa- pO3nIIOBaua BiDnyCkaETbcra, MaHOMeTpUHn BmNkau BiDKIIOUaE HaCOC,poaCa CTpymEna BOi ni D BNCOKIM TnCKom PrnPnHReTbcra. PnHaTnCKaHHI Ha BaXJIb HAcOC 3HOBy BKJIOUaETbcra.

3anobixhnn Klananh (Tinbkn HD 7/18)

3anobixhnn Klananb BiikpnbAeTbc npn nepebuuneHHI dOpyctmOro po6oYOMaHOMetprnHOrTO TCKy; BOda NOBepTaTeBCa DO BCMOKTyBaJIbHOJ YactINH HaCOca.

Ipnynckn Knaan, MaHOMetpUHn BmKau i 3anobixkHn Knaan HacTpoEHi Ta onlom6oBaHi Ha 3aBOdi.

HactpoIOBaHH3diChIOETbCtIbKIN cepBicHOO cnJxboIO.

3axnct HaBkoJnHbOro cepeDoBnua

	Mafteriān yūnakobkni πίδατοῦς περρόδις συνημονικόνησι. πονθόnpότον Bùnkopúncstahnh. Будь п—aska, He BVκιριαίte πάκγναβήνi Mafteriān pa3ɔm i3 Домашнím CMiTTaM, Вídiànne iX Для на επερρόδύку.
	Стapi πριστροῖ містягі тцінhi Mafteriān, οὐ можуть Вùnkopíncstobуватися Повόtopho. Батуаре,i, мacr'tno ta cхожi Mafteriān He NOBVHni notpɑnntu y habkɔnlshne cepeðobuùsè. Tomy, Будь Палacka, утɪnɪzúyɪte стapi приstροί 3a Дό nopOMoróu сnéцίañbнix систем 3бòpy смiTTa.

Ihctpykii i3 3acTocybaHHKOMnoHeHtB (REACH)

Aktyальни BiДOMOCTI по KOMПОHENTN навебени на Вев-Byзи за anecdocoю: www.kaercher.com/REACH

Плоскийстуminatingи НИЗБКОТ ТSCК (СHEM) ДЯ ровоти з МИйим 3асбом abо мNTТя НИЗБКIM TИСКOM

Плоский струмов Високого

Тиску (25)° Дя обширно

Забрудень

Ekcnnyataizj3zacobmДЯчшенин

△PonepeoKehn

Hesioihi 3acobu dny uueHH moKymb nowkodum npuna i o6'ekmu, uo nlaaomb yuueHHIO.

Bukopucmoyeamu minbku mi MuHi 3ac6u, kki donyuuehi do bukopucmaHnKompaniio Karcher. Dompumyamuc8e3oekpokemndau3do3yaehnmuOdu muhux 3ac6ib. Jna dbaunuo0cmaenn ohaekonuuho0cepeooua ouaadlueo bukopucmoeyume muoyu 3ac6.

Dompumyeamucs ekazieok no mexhi zu 6e3neku, haeedehux Ha ynaKozi 3acobie dnyuueHH.

3acobn dny nuueneHHa Karcher rapaHTyHb 6e3nepebiHy pOboTy. Bydb nacka, npOKoHCyIbTuYteC3 hAmn abo BiDiuNITb 3aNT Ha OTPMaHHaWoR O KaTAnory abo IHOpMauiHnx MaTepiAIB oDo 3acobib dny nuueneHHa
→ BntaHtB BCMOKTyBaIbHn IJNaHr dJa MIOUOro 3acO6y.

BCTaBHTIuJaHrBCMOKtYBaHn3acO6y IJIyUHcEHnYeMHICTb3acO6omIJIy UHcEHnY.
YctaHOBHTnΦopcyHky Ha ,CHEM".
→Доучий Кларан МИоу罗 3ac6y BCTaHOBHTn Ha Heo6xIDHy KOHcEHTpaIIO.

2000/14/EC:Доноьеня V

Pibehnotyxhocti dB(A)

HD 5/17

BumipraHn: 85

TapaANTOBaHn: 86

HD 6/12

BmipraHn: 83

TapaANTOBaHn: 85

HD 6/15

BumipraHn: 85

TapaANTOBaHn: 86

HD 7/10

BumipraHn: 90

TapaANTOBaHn:91

HD 7/18

BumipraHn: 90

TapaANTOBaHn: 91

Ti, xTo niiincainnc diHb 3a 3anITom Ta dOpuyeHHm KepiBnIcTBA.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

yNOBHOBaXeHn NIO DOKymeHTaIi:

S. Reiser