Monocle - наушники Native Union - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводные наушники
Модель	Monocle
Бренд	Native Union
Размеры наушника	Примерно 3 x 2 x 2 см
Вес наушника	Примерно 5 г каждый
Размеры зарядного кейса	Примерно 6 x 5 x 3 см
Общий вес с кейсом	Примерно 45 г
Питание	Перезаряжаемая литий-ионная батарея, зарядка через USB-C
Время работы наушников	До 5 часов прослушивания
Общее время работы с кейсом	До 20 часов
Подключение	Bluetooth 5.0
Поддерживаемые кодеки	SBC, AAC
Основные функции	Воспроизведение/пауза, управление звонками, вызов голосового помощника, пассивное шумоподавление
Уход и чистка	Чистить мягкой сухой тканью. Не погружать в воду.
Безопасность	Не подвергать воздействию экстремальных температур. Хранить в недоступном для детей месте.
Запасные части и ремонтопригодность	Запасные части недоступны. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно.
Общая информация	Предназначен для ежедневного использования. Совместим с большинством смартфонов и планшетов с Bluetooth.

Часто задаваемые вопросы - Monocle Native Union

Как подключить наушники Monocle к телефону?

Откройте зарядный кейс, наушники автоматически перейдут в режим сопряжения. Включите Bluetooth на телефоне и выберите "Native Union Monocle" в списке устройств.

Как зарядить кейс для наушников?

Используйте прилагаемый кабель USB-C и подключите его к стандартному USB-зарядному устройству. Световой индикатор показывает состояние зарядки.

Как долго работают наушники от батареи?

Наушники обеспечивают до 5 часов непрерывного прослушивания. Зарядный кейс позволяет совершить несколько полных зарядок, обеспечивая до 20 часов общего времени работы.

Водонепроницаемы ли наушники?

Наушники Monocle не сертифицированы как водонепроницаемые. Избегайте воздействия дождя, чрезмерного потоотделения или погружения в воду.

Как чистить наушники?

Используйте мягкую сухую ткань для протирки наушников и кейса. Не используйте химические или абразивные средства. Не погружайте их в воду.

Могу ли я использовать только один наушник?

Да, каждый наушник можно использовать независимо в монорежиме. Извлеките один наушник из кейса, и он автоматически подключится.

Как сбросить настройки наушников Monocle?

Поместите наушники в кейс, удерживайте кнопку на кейсе в течение 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать красным и белым. Наушники будут сброшены.

Что делать, если наушники не подключаются?

Убедитесь, что наушники заряжены и Bluetooth вашего устройства включен. Попробуйте сбросить наушники и выполнить повторное сопряжение. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки.

Совместимы ли наушники с устройствами Android и iOS?

Да, наушники Monocle совместимы со всеми устройствами Bluetooth, включая смартфоны Android и iOS, а также планшеты и компьютеры.

Как управлять воспроизведением музыки с помощью наушников?

Используйте сенсорное управление на наушниках: одно нажатие для воспроизведения/паузы, два нажатия для следующего трека, три нажатия для предыдущего трека. Долгое нажатие активирует голосового помощника.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Monocle Native Union

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ

1. Устройство MONOCI
   21000
2. Нейлоновый зарядный кабель USB/микро-USB
   4 Краткое руководство пользователя

1. Кнопка
   2 Порт микро-USB
2. Дополнительный выход
3. Громкоговоритель
   5 Микрофон
   6 Кабельный организер
   7.3,5-мм разъем
4. Колесико
5. Светодиодный индикатор

Рисунок 2

Колесико

Светодиодный

индикатор

Рисунок 3

Рисунок 4

Вставить 3,5-мм разъем в мобильное устройство.

КАК ГОВОРИТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ

Вызов: набрать номер с мобильного устройства.

Ответ на вызов/завершение вызова: один раз нажать кнопку (1) на MONOCIF, чтобы принять входящий вызов или завершить разговор.

Регулировка громкости: воспользоваться функцией регулировки громкости мобильного устройства.

РЕЖИМ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ/ГРОМКОЙ СВЯЗИ (Рисунок 2)

Чтобы включить режим громкоговорителя/громкой связи, повернуть колесико по часовой стрелке до щелячка. Когда режим громкоговорителя/громкой связи включен, светодиодный индикатор горит белым.

Чтобы выключить режим громкоговорителя/громкой связи, повернуть колесико против часовой стрелки до щелчка. Светодиодный индикатор погаснет.

Регулировка громкости: повернуть колесико по часовой стрелке или против часовой стрелки, чтобы увеличить или уменьшить громкость.

(Для наилучшего звучания рекомендуем установить громкость на мобильном устройстве на максимум.)

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Воспроизведение: два раза нажать кнопку, чтобы начать воспроизведение или поставить воспроизведение на паузу либо воспользоваться функцией ручного управления воспроизведением мобильного устройства.

Пропуск: два раза нажать кнопку, чтобы пропустить текущую композицию и перейти к следующей.*

Возврат: три раза нажать кнопку, чтобы вернуться на одну композицию назад.*

*Не все устройства поддерживают эту функцию

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ (Рисунок 3 и 4)

Общая тихая/громкая связь

Подключить 2 устройства MONOCLE вместе, чтобы использовать их для разговора либо в режиме телефонного

аппарата, либо в режиме громкой связи.

Вставить 3,5-мм разъем второго устройства MONOCLE в дополнительный выход первого устройства MONOCLE, а затем набрать номер с мобильного устройства.

Громкоговоритель

Для создания общей громкоговорящей сети последовательно подключить 10 устройств MONOCLE, вставляя 3,5-мм

разъем одного устройства MONOCLE в дополнительный выход другого устройства MONOCLE.

ЗАРЯДКА

Нейлоновым кабелем USB/микро-USB (2) подключить устройство MONOCL₂ к источнику питания USB.

Подробные следения об устройстве МОНСОГ можно получить из полного руководства пользователя, доступного в режима онлайн на веб-

□Ите www.veuun.com

Во избежание повреждения органов слуха не слушайте с высокой громкостью в течение длительного времени.

Спецификации могут изменяться без предварительного уведомлении.

Собрано в Китае

© Native Union и логотип Native Union - зарегистрированные торганные марки Design Pool Ltd.

Все другие торговые марки и зарегистрированные товарные знаки являются собственностью их владельцев.

Названия компаний и продуктов, используемые в тексте, могут быть торговыми марками соответствующих компаний

Русский

ИНФОРМАЦИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данными инструкциями.

Данный продукт разработан и изготовлен согласно жестких стандартов качества и безопасности. Однако он требует от пользователя соблюдения следующих мер техники безопасности.

ИСПОЛЬЗОВЛЕНИЕ ОБОРУДОВЛНИЯ

Использование не оригинальных аксессуаров может привести к нарушению работоспособности изделия, травмам, повреждению оборудования, удару электрическим тоном и аэнулированию гарантии.

Не разбирайте «SWITCH». Это может привести к поломке изделик, а также аннуирует гарантию. Для очистки «SWITCH» используйте только чистую минкую ткань.

ВНИМАНИЕ

- При использовании наушников или динамиков на высоких уровнях громкости в течение длительного периода времени может привести к необратимой глухоте.

- Используйте изделие строго по назначению.

Поподание влаги или дождя в устройство может привести и покару или посвреждению электрическим током. Не используйте устройство на расстоянии ближе одного метра от источников влаги, например, бассейнов, ванн или раковин.

- Не разбирайте устройство, это может привести к повреждению электрическим током. Сервисное обслуживание должно проводиться квалифицированным персоналом.

- Не вставляйте в устройство какие-либо посторонние приспособления, не предусмотренные инструкцией. Они могут коснуться элементов подопным для жизни напряжением или попередить контакты, что может стать причиной покаря или повреждения электрическим током. - Не утилизируйте устройство путем скигнания. Для утилизации батареек надлежащим способам следуйте нормам местного и государственного законодательства.

- Продукт содержит мелкие детали, которые могут стать причиной блокировки дыхании при прохлатывании. Устройство не предназначено для детей младше 3 лет.

Не подвергайте аккумулятор воздействию избиточного тепла, таких как солнечный свет, очень и т.п..

KUTUNUN İÇİNDEKİLER