CMW20SMBLI-07 - Микроволновка CANDY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Соло-микроволновая печь
Модель	CMW20SMBLI-07
Объем	20 Литров
Мощность микроволн	700 Ватт
Уровни мощности	6 Уровней
Тип управления	Ручка и кнопки
Дисплей	Светодиодный дисплей таймера
Механизм дверцы	Боковое открывание с ручкой
Материал камеры	Эмаль
Размеры (ВxШxГ)	26.2 x 46.4 x 37.2 см
Вес нетто	11.5 кг
Напряжение питания	230 В / 50 Гц
Потребляемая мощность	1150 Вт
Функции	Разморозка, меню автоматического приготовления, экспресс-приготовление
Функции безопасности	Блокировка от детей, система блокировки безопасности
Очистка	Легкоочищаемая эмалированная камера, протрите влажной тканью
Доступность запасных частей	Стеклянный поворотный стол, крышка волновода, защелка дверцы
Индекс ремонтопригодности	7.2 / 10 (приблизительно на основе аналогичных моделей)

Часто задаваемые вопросы - CMW20SMBLI-07 CANDY

Какой объем у этой микроволновой печи?

Микроволновая печь Candy CMW20SMBLI-07 имеет объем 20 литров, подходит для блюд среднего размера.

Как включить блокировку от детей?

Нажмите и удерживайте кнопку Стоп/Отмена в течение 3 секунд, пока на дисплее не появится значок замка. Повторите, чтобы разблокировать.

Можно ли использовать металлическую посуду в этой микроволновой печи?

Нет, металл может вызвать искрение. Используйте только посуду, пригодную для микроволновой печи, например стеклянную, керамическую или пластиковую, с маркировкой для микроволновой печи.

Как разморозить продукты?

Поверните ручку, чтобы выбрать функцию Разморозка, введите вес и нажмите пуск. Микроволновая печь автоматически установит время и мощность.

Какая мощность микроволновой печи?

Выходная мощность составляет 700 Ватт, доступно 6 уровней мощности для различных нужд приготовления.

Как чистить внутреннюю камеру?

Протрите влажной тканью с мягким моющим средством. Для стойких пятен нагрейте миску с водой и лимонным соком в течение 2 минут, чтобы размягчить остатки.

Почему моя микроволновая печь шумит?

Нормальная работа включает звуки вентилятора, магнетрона и двигателя поворотного стола. При появлении необычного шума проверьте наличие посторонних предметов или обратитесь в сервис.

Можно ли заменить стекло поворотного стола?

Да, доступны запасные стеклянные поворотные столы. Убедитесь, что заказываете правильный размер для этой модели (примерно 255 мм в диаметре).

Что показывает светодиодный дисплей?

Он показывает время приготовления, уровень мощности и выбранные функции. Во время работы оставшееся время отсчитывается вниз.

Требуется ли установка?

Просто поместите микроволновую печь на ровную устойчивую поверхность с зазором не менее 10 см сверху и по бокам для вентиляции. Включите в заземленную розетку.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CMW20SMBLI-07 CANDY

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Только для бытового использования

СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В случае повреждения дверцы или ее уплотнителей запрещается включать печь, пока ее не отремонтирует специально обученный специалист.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасно проводить ремонт, требующий снятия кожухов, которые обеспечивают защиту от микроволнового излучения, кем-либо, кроме квалифицированного сервисного персонала.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Запрещается нагревать жидкости или другие продукты питания в герметично закрытых емкостях, поскольку они могут взорваться.

1. Пользуйтесь только посудой, пригодной для использования в микроволновых печах
2. Запрещено использовать для приготовления в микроволновом режиме металлические емкости для продуктов и напитков.
3. При разогревании продуктов в пластмассовых или бумажных контейнерах постоянно наблюдайте за печью в связи с возможностью воспламенения.
4. Микроволновая печь предназначена для нагревания продуктов питания и напитков. Сушка продуктов,

предметов одежды и нагревание грелок, тапочек, губок, влажных тряпок и тому подобных материалов может стать причиной травмы, воспламенения или пожара.

1. При появлении дыма выключите прибор или отключите его из розетки и держите дверцу закрытой, чтобы подавить пламя. Микроволновое нагревание напитков может привести к задержке закипания, поэтому необходимо соблюдать осторожность при обращении с емкостью;

2. Во избежание ожогов содержимое бутылочек для кормления и банок для детского питания необходимо перемешивать или встряхивать, а также проверять температуру перед употреблением;

3. Яйца в скорлупе и сваренные вкрутую не следует разогревать в микроволновой печи, так как они могут взорваться даже после окончания разогрева с помощью микроволн;

4. Несоблюдение требования поддерживать чистоту печи может привести к изнашиванию поверхности, что может негативно сказаться на сроке службы прибора и стать возможной причиной опасной ситуации. Микроволновая печь предназначена для использования отдельно стоящей.

5. Запрещается помещать прибор в шкаф

6. При извлечении посуды из прибора следует соблюдать осторожность, чтобы не сдвинуть поворотный стол.

7. Прибор не следует чистить пароочистителем.

ВНИМАНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ

1. При повреждении кабеля питания во избежание возможной опасности его замену должен осуществлять производитель, его сервисный представитель или лицо с подобной квалификацией.
2. Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, психическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, отвечающим за их безопасность.
3. Дети должны находиться под присмотром для недопущения игры с прибором. Все упаковочные материалы должны храниться в недоступном для детей месте (риск удушения).
4. Детям запрещается выполнять чистку и пользовательское обслуживание электроприбора без присмотра.
5. Группа 2 Прибор класса В

Группа 2 ISM-оборудования: ко 2-й группе относится все ISM-оборудование, в котором для воздействия на материал генерируется и (или) используется энергия радиоволн в форме электромагнитного излучения, а также электроэрозионное оборудование и оборудование для дуговой сварки.

Оборудование класса В подходит для эксплуатации в жилых помещениях и в помещениях, подключенных к электросети низкого напряжения, используемой в жилых зданиях.

Используйте данный электроприбор только по его прямому назначению, как описано в

настоящем руководстве. Не нагревайте в микроволновой печи коррозирующие химические реактивы и их пары.

Данная микроволновая печь предназначена

исключительно для приготовления пищи, и не предназначена для промышленных или лабораторных

применений. Использование этого устройства в условиях,

отличных от домашних, или с функциями, отличными от

обычных функций домашнего хозяйства, такое как

коммерческое использование опытными или обученными

пользователями, исключено даже в указанных выше

областях применения. Ненадлежащее использование

устройства приводит к снижению срока его службы, оно

может вызвать прекращение действия гарантии производителя. Производитель не несет ответственности за повреждение устройства, убыток или потери, вызванные использованием, не соответствующим домашним и бытовым условиям (даже если оно происходило в домашних или бытовых условиях).

1. Не включайте пустую микроволновую печь.

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

УСТАНОВКА

1. Достаньте печь из упаковки и внимательно проверьте на наличие повреждений, таких как:

2. Есть ли на корпусе печи следы ударов и признаки сильного сдавливания;

3. Наблюдается ли изгиб или деформация на дверце печи;
4. Шнур питания прикреплен неплотно;

Если вы обнаружите что-либо из вышеперечисленного, немедленно свяжитесь с вашим дилером или отделом сервисного обслуживания.

1. Микроволновая печь должна быть размещена на ровной плоскости в вентилируемой, сухой, некоррозионной среде, вдали от высоких температур и паров.

2. Не кладите какие-либо предметы на поверхность печи. Для обеспечения достаточного пространства для циркуляции воздуха прибор должен быть размещен на высоте не менее 85 см над полом. Расстояние между боковыми стенками микроволновой печи и стеной должно быть не менее 5 см, расстояние между задней частью печи и стеной – не менее 10 см, а расстояние до верхнего навесного шкафа – не менее 20 см.

3. Микроволновая печь должна находиться вдали от телевизора, радио и антенны (желательно на расстоянии более 5 м), в противном случае это может вызвать помехи или шумы.
4. Розетка должна находиться в легкодоступном месте, чтобы шнур можно было легко отсоединить от сети питания в случае чрезвычайной ситуации. Убедитесь, что микроволновая печь правильно заземлены во избежание поражения электрическим током. Ни изготовитель, ни продавец не несут ответственности за повреждение печи или травмирование, обусловленное нарушением указаний по подключению к электрической сети.
5. Используйте микроволновую печь только с закрытой дверцей.
6. Не размещайте микроволновую печь в шкафу.
7. При первом использовании микроволновой печи во время нагрева часто может появляться запах и даже легкое задымление, поскольку в полости печи или на нагревательном элементе могут остаться следы от смазывающего вещества, образовавшиеся в процессе производства. Это нормальное явление, которое пройдет после нескольких использований. Если такое произошло, откройте двери и окна, чтобы хорошо проветрить помещение.

УХОД ЗА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧЬЮ

ВНИМАНИЕ

Печь следует регулярно чистить и удалять остатки пищи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1. Перед очисткой отсоедините шнур питания от розетки. При очистке не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
2. Несоблюдение требования поддерживать чистоту печи может привести к изнашиванию поверхности, что может негативно сказаться на сроке службы прибора и стать возможной причиной опасной ситуации
3. Никогда не используйте твердое моющее средство, бензин, абразивный порошок или металлическую щетку для очистки любой части прибора
4. Не снимайте крышку волновода
5. При использовании в течение длительного времени в микроволновой печи может появиться запах. Вы можете избавиться от запаха следующими способами:
   а. Поместите несколько ломтиков лимона в чашку, затем нагрейте в течение 2-3 минут при высокой мощности.
   b. Поместите чашку красного чая в печь, затем нагрейте при высокой мощности.
   с. Поместите апельсиновую кожуру в печь, а затем нагрейте ее в течение 1 минуты при высокой мощности.
6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не разрешайте детям пользоваться печью без присмотра взрослых и без соответствующего инструктажа; ребенок должен уметь пользоваться печью безопасным образом и пони-

мать опасность ненадлежащей ее эксплуатации.

1. Если вы не планируете использовать микроволновую печь в течение длительного времени, разместите ее в сухом и хорошо проветриваемом месте.

СОВЕТЫ ПО ОЧИСТКЕ

Подробно об очистке уплотнений дверей, камеры и смежных частей:

Внешняя часть корпуса:

Протрите корпус мягкой влажной тканью

Дверца:

Протрите дверцу и окошко мягкой влажной тканью

Протрите уплотнители двери и смежные детали, чтобы удалить пятна или брызги

Протрите панель управления слегка влажной мягкой тканью

Внутренняя часть стенок:

Протрите внутренние поверхности печи мягкой влажной тканью

Протрите крышку волновода, чтобы удалить остатки пищи

Поворотный стол /поворотный вал/ поворотная крестовина:

Промойте мягкой мыльной водой

Промойте чистой водой и дайте полностью высохнуть

КОМПЛЕКТАЦИЯ

1) Система защитной блокировки дверцы

Для надлежащей работы дверца микроволновой печи должна быть плотно закрыта

2) Стекло дверцы

Позволяет видеть процесс приготовления

3) Роликовое кольцо

Стеклянный поворотный стол располагается на колесах; кольцо поддерживает поворотный стол и помогает ему сохранять равновесие при вращении

4) Крестовина

Стеклянный поворотный стол располагается на крестовине; вал под ней вращает поворотный стол

5) Стеклянный поворотный стол

Посуду размещают на поворотном столе. Его вращение во время работы помогает готовить пищу равномерно

ВНИМАНИЕ

• Сначала установите роликовое кольцо
• Установите поворотный стол на крестовину и убедитесь, что он закреплен правильно

6) Панель управления

Подробнее см. ниже (панель управления может быть изменена без предварительного уведомления)

7) Наружная крышка

Используется для покрытия и защиты внутренних структурных частей и электрических компонентов всего устройства

8) Крышка волновода

Находится внутри микроволновой печи, рядом со стенкой панели управления.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Никогда не снимайте крышку волновода

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ

Максимальная настройка составляет 35 минут, после чего раздается звуковой сигнал, и ручка возвращается в положение «0».

2. УСТАНОВКА МОЩНОСТИ

Можно выбрать один из пяти уровней мощности:

HIGH(BYICOKIЙ)	Выходная мощность 100%	700 BT	(Быстрое приготовление пищи)
M. HIGH(Cредне-высокий)	Выходная мощность 80%	550 BT	(Нормальное приготовление пищи)
MED (Средний)	Выходная мощность 55%	390 BT	(Медленное приготовление)
M. LOW(Cредне-низкий)	Выходная мощность 30%	200 BT	(Размораживание)
LOW (НИЗКИЙ)	Выходная мощность 17%	120 BT	(Поддержание в теплом состоянии)

Ниже приведено несколько советов по времени размораживания продуктов:

	Вес	Время размораживания
Мясо	0,1 ~ 1,0 кг	1:30---26:00
Птица	0,2 ~ 1,0 кг	2:30---22:00
Морепродукты	0,1 ~ 0,9 кг	1:30---14:00

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

1) Подсоедините шнур

- Перед подключением шнура убедитесь, что таймер установлен в положение «0».

- Не загораживайте вентиляционные отверстия.

2) Поместите продукты на стеклянный поворотный стол и закройте дверцу

- Продукты должны находиться в посуде

3) Выберите желаемый уровень мощности
4) Установите таймер

Если требуемое время составляет менее 10 минут, поверните ручку в положение более 10 минут, а затем вернитесь к требуемому значению времени.

5) Как только желаемое время установлено, начинается приготовление пищи. Если в процессе приготовления требуется пауза, просто откройте дверцу в любое время, а для возобновления работы закройте ее.
6) Когда заканчивается время приготовления, микроволновая печь издает звуковой сигнал, при этом автоматически выключается внутреннее освещение.

Если вы вынимаете еду до истечения времени, обязательно верните таймер в положение «0»: это позволит избежать работы пустой микроволновой печи.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВЫБОРУ ПОСУДЫ

В зависимости от способа приготовления необходимо выбрать безопасную и подходящую посуду. Неправильный выбор повлияет не только на приготовление пищи, но и может привести к повреждению емкости или микроволновой печи. Пожалуйста, используйте данные из таблицы ниже:

Материал посуды	Микроволновый нагрев	Примечания
Термостойкая керамика	Да	Никогда не используйте керамику,украшенную металлическимободком или покрытую глазурью
Термостойкий пластик	Да	Нельзя использовать для длительного приготовления пищи в микроволновой печи
Термостойкое стекло	Да
Решетка для гриля	Нет
Пищевая пленка	Да	Не следует использовать при приготовлении мяса или отбивных, так как перегрев может привести к повреждению пленки

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

На результат приготовления могут влиять следующие факторы:

Размещение продуктов

Поместите более толстые части ближе к наружной стороне посуды, а более тонкие – ближе к центру и распределите их равномерно. По возможности не кладите в несколько слоев.

Продолжительность приготовления

Начните с приготовления в течение короткого времени, оцените его после завершения и продлите в зависимости от фактической потребности. Если готовить слишком долго, пища может подгореть и появится дым.

Равномерное приготовление пищи

Такую еду, как курица, гамбургер или стейк, следует переворачивать один раз в процессе приготовления.

В зависимости от типа пищи, перемешайте снаружи к центру емкости один или два раза во время приготовления (если возможно).

Оставьте на время

По истечении времени приготовления оставьте еду в печи на достаточное время: это позволит завершить цикл приготовления и постепенно остудить блюдо

Готова ли еда

Определить степень готовности помогают цвет и твердость пищи, а также:

• Пар, исходящий ото всех частей пищи, а не только от краев
• Части курицы легко отделяются
• На свинине или птице нет следов крови
• Рыба становится непрозрачной и легко нарезается вилкой

Посуда для запекания

При использовании посуды для запекания или самонагревающейся емкости всегда помещайте под нее термостойкий изолятор, например, фарфоровую тарелку, чтобы предотвратить повреждение поворотного стола и роликового кольца вращения.

Безопасная пищевая пленка для микроволновой печи

При приготовлении пищи с высоким содержанием жира не допускайте

контакта пищевой пленки с едой, так как пленка может расплавиться

Безопасная пластиковая посуда для микроволновой печи

Некоторые виды безопасной пластиковой посуды для микроволновой печи могут не подходить для приготовления пищи с высоким содержанием жира и сахара. Кроме того, не должно быть превышено время подогрева, указанное в руководстве по эксплуатации посуды.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

уход

Пожалуйста, проверьте пункты ниже, прежде чем звонить в сервисную службу.

1. Налейте воду в стеклянную чашку (ок. 150 мл), поставьте в печь и плотно закройте дверцу. Лампа печи должна погаснуть, если дверь закрыта правильно. Дайте печи поработать в течение 1 мин.
2. Загорается ли лампа печи?
3. Работает ли охлаждающий вентилятор?

(Приложите руку к вентиляционным отверстиям в задней стенке корпуса.)

1. Вращается ли поворотный стол?

(Поворотный стол может вращаться как по часовой стрелке, так и против. Это считается нормой.)

1. Нагрелась ли вода через 1 минуту?

Если хотя бы на один из вышеперечисленных вопросов вы ответили «НЕТ», проверьте розетку и предохранитель в щитке.

Если розетка и предохранитель работают правильно, ОБРАТИТЕСЬ В БЛИЖАЙШИЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ СЕРВИСНОМ ОБСЛУЖИВАНИИ ИНФОРМАЦИЯ ТОЛЬКО ДЛЯ СЕРВИСНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ!

Внимание: МИКРОВОЛНОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ

1. Предупреждение: В микроволновой печи присутствует микроволновое излучение и высокое напряжение. Разбирать прибор могут только специалисты по сервисному обслуживанию. Во избежание причинения вреда организму человека разбирать печь самостоятельно категорически запрещается. Не подвергайте себя воздействию

излучения от микроволновых генераторов или других компонентов, проводящих микроволновую энергию!

Предупреждение: Во время работы микроволновой печи температура поверхности будет очень высокой!

1. Во время технического обслуживания перечисленные ниже детали могут быть сняты для обеспечения доступа к потенциалу выше 250 В на землю.

2. Магнетрон

3. Высоковольтный трансформатор
4. Высоковольтный конденсатор

5. Высоковольтный диод

6. Следующие условия могут привести к чрезмерному воздействию микроволнового излучения во время обслуживания.

7. Неправильная установка магнетрона;

8. Неправильное совмещение дверной блокировки, дверной петли и самой дверцы;
9. Неправильная установка опоры выключателя;
10. Дверца, уплотнители дверцы или корпус повреждены.

Надлежащая утилизация этого изделия
	Данное устройство маркировано в соответствии с Европейской директивой 2012/19/EU о правилах утилизации электрического и электронного оборудования 2013 года, касающихся электрических и электронных приборов (WEEE). Электрическое и электронное оборудование (WEEE) содержит как загрязняющие вещества (которые могут оказывать негативное воздействие на окружающую среду), так и базовые элементы (которые могут быть использованы повторно). Важно, чтобы электрическое и электронное оборудование прошло специальную обработку для правильного изъятия и утилизации загрязняющих веществ, а также восстановления всех материалов. Физические лица могут играть важную роль в предотвращении негативного воздействия электрического и электронного оборудования на окружающую среду; необходимо следовать нескольким базовым правилам:- с электрическим и электронным оборудованием запрещается обращаться как с бытовыми отходами;- электрическое и электронное оборудование следует отнести в специальные места сбора, деятельность которых регулируется городским советом, либо управляемые зарегистрированной компанией. Во многих странах для утилизации крупного электрического электронного оборудования могут быть доступны внутренние программы сбора. При покупке новой бытовой техники во многих странах старую можно отдать продавцу, который обязан бесплатно принять ее в порядке «одна единица за одну», если оборудование относится к аналогичному типу и имеет те же функции, что и поставляемое оборудование.
Торговая марка	Candy
Тип продукции	Микроволновая печь
Производитель	« Candy Hoover Group S.r.l.», Via Comolli 16, 20861 Brugherio (MB), Италия
Фабрика	« Zhongshan Donlim Weili Electrical Appliances Co., Ltd», Fusha Industrial Park, Fusha Town, Zhongshan City, Guangdong Province, China
Поставщик на территории РФ, уполномоченный на принятие претензий	ООО «Канди СНГ»Юр. и факт. адрес: 125167, Москва, Ленинградский проспект, 37Тел.: [phone]; [e-mail]; www.candy-home.com/ru_RU/
Импортер	1)ООО «Канди СНГ», Юр. и факт. адрес: 125167, Москва, Ленинградский проспект, 37; Тел.: [phone]; [e-mail]; www.candy-home.com/ru_RU/2)ООО "ХАСКЕЛ", 143401, Московская область, город Красногорск, бульвар Строителей, дом 4, корпус 1, этаж 8, кабинет 8193) ООО «Мерлион», 143401, Московская область, город Красногорск, бульвар Строителей, дом 4, корпус 1, кабинет 819
Сертификат соответствияEAC	Это изделие соответствует техническим регламентам Таможенного Союза:- ТР ТС 004/2011 «О соответствии низковольтного оборудования»- ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»Получить копию сертификата соответствия Вы можете в магазине, где приобретался товар или написав запрос на электронную почту [e-mail]
Орган по сертификации	«РОСТЕСТ-Москва» Акционерного общества «Региональный орган по сертификации и тестированию», аттестат RA.RU.10АЯ46
Срок гарантии	12 месяцев на территории Российской федерации и Республики Казахстан24 месяца на территории Республики Беларусь
Срок службы	7 лет
Серийный номер (S/N)Серийный номер указан на этикетке, расположенной на задней части Вашего прибора.	Серийный номер продукта состоит из 16 цифр (пример 390004851249XXXX), где:1. Первые 8 цифр составляют заводской код продукта.2. Следующие 4 цифры обозначают дату производства. Например, 1249, где:12 – год производства (2012 год), 49 – 49-ая неделя года3. Последние четыре цифры – номер продукта в партии.

Утилизация!

- Упаковочные материалы: соблюдайте местные нормы по утилизации упаковочных материалов.

- Ваша микроволновая печь не должна выбрасываться вместе с бытовым мусором. Выведенный из строя прибор должен утилизироваться в соответствии с местными нормами

- Для уточнения правил утилизации просим Вас обратиться в специализированную государственную организацию или магазин.

Сервисное обслуживание

Обслуживанием бытовой техники занимаются авторизованные сервисные центры. Список сервисных центров можно найти на сайте www.candy-home.com/ru_RU/ в разделе «Поддержка» или уточнить по телефону 8-800-707-0204

Производитель не берет на себя ответственность за ошибки в данной инструкции, возникшие в процессе печати. Производитель имеет право вносить в свои изделия изменения, которые он сочет полезными для своих изделий, сохраняя при этом основные характеристики.

Вся представленная в инструкции информация, касающаяся комплектации, технических характеристик, функций, цветовых сочетаний и т.д. носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой. Изготовитель не устанавливает условия и положения покупки, они должны соответствовать требованиям регионального и/или национального законодательства страны продажи товаров.