FLZ100E - стиральная машина Ardo - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Стиральная машина отдельностоящая
Размеры (выс. x шир. x гл.)	85 x 60 x 50 см
Вес	Около 70 кг
Питание	230 В, 50 Гц
Максимальная скорость отжима	1000 об./мин
Объем барабана	6 кг
Класс энергопотребления	A+++
Годовое потребление энергии	Около 170 кВт·ч
Годовое потребление воды	Около 9900 л
Уровень шума (стирка/отжим)	59 дБ / 76 дБ
Программы стирки	Хлопок, Синтетика, Деликатные, Быстрая 30', Шерсть, Ручная
Дополнительные функции	Отложенный старт, Защита от детей, Самоочистка барабана
Система защиты	Защита от перелива, Защита от детей
Длина сетевого шнура	1,5 м
Длина сливного шланга	1,2 м
Длина заливного шланга	1,5 м
Диаметр барабана	51 см
Максимальная загрузка	6 кг
Цвет	Белый
Страна происхождения	Италия

Часто задаваемые вопросы - FLZ100E Ardo

Как правильно подключить стиральную машину Ardo FLZ100E к водопроводу?

Стиральную машину необходимо подключить к холодной воде с помощью прилагаемого шланга. Убедитесь, что кран открыт, а шланг не перегнут. При необходимости используйте соответствующие переходники.

Что делать, если стиральная машина не включается?

Проверьте, правильно ли вставлен сетевой шнур в розетку и включен ли предохранитель. Убедитесь, что дверца закрыта.

Сколько длится программа быстрой стирки в модели FLZ100E?

Быстрая программа 'Быстрая 30'' длится около 30 минут и предназначена для слабозагрязненного белья. Фактическое время может варьироваться в зависимости от загрузки и температуры.

Как очистить фильтр насоса в стиральной машине Ardo FLZ100E?

Выключите машину и открутите крышку фильтра (обычно в правом нижнем углу). Извлеките фильтр, очистите его от загрязнений и вставьте обратно. Проверьте, нет ли протечек.

Почему стиральная машина не сливает воду?

Это может быть вызвано засоренным фильтром насоса, перегнутым сливным шлангом или забитой канализационной трубой. Проверьте и очистите фильтр и шланг.

Какая максимальная скорость отжима в стиральной машине FLZ100E?

Максимальная скорость отжима составляет 1000 об./мин. Ее можно регулировать в зависимости от выбранной программы.

Как пользоваться функцией отложенного старта?

Нажмите кнопку 'Отложенный старт' и установите желаемое время задержки (например, 3 часа). Машина запустится автоматически по истечении этого времени.

Есть ли в стиральной машине защита от детей?

Да, модель FLZ100E оснащена блокировкой от детей. Чтобы активировать ее, нажмите и удерживайте соответствующую кнопку в течение нескольких секунд.

Какие программы стирки доступны в стиральной машине Ardo FLZ100E?

Доступны следующие программы: Хлопок, Синтетика, Деликатные, Быстрая 30', Шерсть, Ручная, а также программа для стирки штор.

Что означает код ошибки E20 на дисплее?

Код E20 указывает на проблему со сливом воды. Проверьте фильтр насоса и сливной шланг. Если проблема не устраняется, обратитесь в сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FLZ100E Ardo

ФУНКЦИЈА АКТИВИРАНА ФУНКЦИЈА НИЈЕ АКТИВИРАНА

A список программ
В контрольная лампочка включения в сеть
С кнопки дополнительных функций
L кнопка пуска программы
Р ручка программатора и термостата

ПОЛЬЗОВАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ

▼ЦИКЛ СТИРКИ :

(последовательность операций для выполнения цикла стирки)

1. Откройте дверцу люка.
2. Загрузите белье в барабан и закройте дверцу люка. Внимание: Запрещается перегружать стиральную машину. Не рекомендуется стирать в машине вещи, поглощающие большое количество воды, например ковры.
3. В соответствующие отделения засыпьте стиральный порошок с низким пенообразованием для автоматических стиральных машин и залейте кондиционер (см. раздел "Применение стирального порошка").
4. Закройте контейнер для стирального порошка. Во избежание утечки воды во время работы машины не вынимайте контейнер для стирального порошка.
5. При помощи ручки программатора (Р) установите выбранные программу и температуру, соответствующие типу ткани, из которой изготовлено предназначенное для стирки белье (см. раздел "ТАБЛИЦА ПРОГРАММ").
6. При помощи кнопок (С) установите требуемые функции (см. "ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ"). При нажатии кнопки загорятся.
7. Для пуска программы нажмите кнопку (L) (см. "КНОПКА ПУСКА").
8. По завершении стирки поверните ручку программ (Р) в положение "STOP" (СТОП), лампочка (В) погаснет.
9. Подождите 2 минуты, чтобы отключилось блокировочное устройство. Откройте дверцу люка и выньте белье.
10. Сухими руками выньте вилку из розетки.
    11.Закройте кран подачи воды.

Система защиты от дисбаланса при отжиме:

Эта стиральная машина оснащена специальной системой электронного контроля правильной балансировки загрузки. Благодаря наличию этой системы перед каждым отжимом белье распределяется в барабане максимально равномерно. В случае неправильного распределения белья, для обеспечения надежности скорость заключительного отжима снижается, а в случае повышенного дисбаланса заключительный отжим не производится.

▼КНОПКА ПУСКА:

Выбрав нужную программу стирки, нажмите эту кнопку, и стиральная машина начнет цикл стирки. При этом загорается кнопка (L), указывая на начало цикла стирки. По завершении цикла стирки кнопка (L) мигает, теперь можно открыть дверь и вынуть из машины белье.

▼ОСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ:

Функция остановки предназначена для изменения программы стирки. Если по какой-либо причине во время выполнения цикла стирки Вам понадобится изменить программу стирки, или Вы захотите добавить в машину белье, достаточно просто установить ручку программатора в положение "STOP". Затем при помощи ручки программатора установите новую программу и нажмите кнопку "START" (пуск). Перед тем как машина вновь начнет выполнять цикл стирки, вода из бака будет слита.

ВНИМАНИЕ! Рекомендуется использовать данную функцию только в случаях крайней необходимости и не позднее, чем через 5 минут после начала выполнения программы. Перед тем как открыть дверцу люка после остановки, следует подождать 2 минуты, чтобы отключилось блокировочное устройство.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА:

При нажатии этой кнопки машина выполняет предварительную стирку при максимальной температуре 40° С. Эта функция может использоваться только для программ стирки "ХЛОПОК" и "СИНТЕТИКА".

Прим. При использовании данной функции моющее средство должно быть также положено в специальное отделение для предварительной стирки.

▼ОТКЛЮЧЕНИЕ ОТЖИМА:

При нажатии этой кнопки машина выполняет цикл стирки за исключением отжима. Кнопка при этом освещена.

ЭНЕРГИЧНАЯ СТИРКА:

При нажатии этой кнопки машина выполняет стирку при настроенной температуре, но в течение более длительного времени. Кнопка действует для программ стирки "ХЛОПОК" и "СИНТЕТИКА".

ПРИМЕЧАНИЕ: Использование дополнительных функций ограничивается типом выбранной программы, поэтому, если программа не предусматривает применение какой-либо функции, включить соответствующую кнопку будет невозможно (см. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ).

ТАБЛИЦЫ ПРОГРАММ

Ручка программатора	температура стирки	Символ на этикетке	Тип ткани	Отделение контейнера для моющих средств	Кнопки дополнительных функций
ХЛОПОК	90^		Очень грязное белье из белой ткани с пятнами, в том числе органического происхождения
ХЛОПОК *	60^		Обычно загрязненные рубашки, скатерти, полотенца из прочной ткани
ХЛОПОК	40^		Очень грязное белье из белой или цветной ткани с устойчивой окраской

используемые функции ○ неиспользуемые функции

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПРИ НАЖАТОЙ КНОПКЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ СТИРКИ

Программа для определения класса энергопотребления в соответствии с нормой EN 60456

При нажатой кнопке энергичной стирки

Ручкапрограмматора	температурастирки	Символнаэтикетке	Тип ткани	Отделениеконтейнерадлямоющихсредств	Кнопки дополнительных функций
ХЛОПОК	30^		Белье с нестойкой окраской,малозагрязненное белье
СИНТЕТИКА	60^		Очень грязные вещи изсинтетических тканей сустойчивой окраской
СИНТЕТИКА	40^		Малозагрязненные вещи изсинтетических тканей снестойкой окраской
СИНТЕТИКА	30^		Малозагрязненные вещи изсинтетических тканей снестойкой окраской
ДЕЛИКАТНЫЕТКАНИ	40^	-	Малозагрязненные вещи изсинтетических тканей снестойкой окраской
ШЕРСТЬ***	40^		Вещи из шерстяных тканей,которые можно стирать в машине
ДЕЛИКАТНЫЕТКАНИ	ХОЛОДНАЯ ВОДА	——	Вещи из шерстяных тканей,которые можно стирать в машине
ШЕРСТЬ
РУЧНАЯСТИРКА	30^		Вещи из шелка и шторы
БЫСТРАЯСТИРКА	35^	[ЭНЗН]	Изделия из деликатного хлопка, вискозы иделикатных смешанных волокон слабойстепени загрязнения; продолжительностьпримерно 35/40 мин
СТИРКА ВХОЛОДНОЙВОДЕ	ХОЛОДНАЯ ВОДА		Деликатные ткани
ПОЛОСКАНИЯ	——		Для полоскания белья ипридания свежего вида давнонеиспользуемым вещам
СЛИВ ВОДЫИ ОТЖИМ	——		Слив и заключительный отжим

используемые функции неиспользуемые функции

*** Программа стирки чистой шерсти

СИСТЕМА "EASY LOGIC"

Электронная стиральная машина оснащена системой "EASY LOGIC". Эта система автоматически определяет вес загружаемого белья и соответственно регулирует количество воды, используемой при стирке, что позволяет сократить расход воды и электроэнергии. В случае если вес белья меньше рекомендуемой максимальной загрузки (см. "ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ"), количество используемой для стирки воды сократится на 2 литра на каждый недостающий до максимальной загрузки килограмм белья. В случае стирки половины или меньше половины максимальной загрузки, машина автоматически выполнит на одно полоскание меньше, чем это предусмотрено программой. Примечание: Функция "EASY LOGIC" действует только для программ "ХЛОПОК".

МОДЕЛЬ →		FLZ100E	FLS100E	FL86E	FLZ80E	FLZ80E	FLS80E	FL80E	FL60E	FL66E
ГАБАРИТЫ:	Ширина см:	59.5	59.5	59.5	59.5	59.5	59.5	59.5	59.5	59.5
	Высота см:	85.0	85.0	85.0	85.0	85.0	85.0	85.0	85.0	85.0
	Глубинасм:	33.0	39.0	55.0	33.0	39.0	53.0	53.0	53.0	55.0
Рекомендуемая максимальная загрузка для стирки		3,5 Kg	5 Kg	6 kg.	3,5 Kg	5 Kg	5 Kg	5 Kg	5 Kg	6 Kg
		1,7 Kg	2,5 Kg	3 kg.	1,7 Kg	2,5 Kg	2,5 Kg	2,5 Kg	2,5 Kg	3 Kg
		0,75 Kg	1,0 Kg	1.5 kg.	0,75 Kg	1,0 Kg	1,0 Kg	1,0 Kg	1,0 Kg	1,5 Kg
Отжим макс.: (об/мин)		1000	1000	800	800	800	800	600	600	600
Давление воды		мин. 0,05 МРа - макс. 1 МРа
Макс. потребляемая мощность./ Электрическое подключение		смотри маркировочную табличку

NOTE