TL60E - стиральная машина Ardo - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Стиральная машина с фронтальной загрузкой
Модель	TL60E
Бренд	Ardo
Цвет	Белый
Высота	85 см
Ширина	60 см
Глубина	55 см
Вес	65 кг
Объем барабана	6 кг
Максимальная скорость отжима	1000 об/мин
Напряжение питания	230 В, 50 Гц
Мощность	2000 Вт
Класс энергоэффективности	A+
Количество программ	15
Специальные программы	Хлопок, Синтетика, Деликатные, Шерсть, Быстрая 30 мин
Дополнительные функции	Отложенный старт, Защита от детей, Контроль пены
Чистка и уход	Очищайте фильтр после каждой стирки, Проводите программу очистки барабана каждый месяц
Безопасность	Блокировка панели управления, Защита от перелива
Уровень шума (отжим)	78 дБ
Доступные запасные части	Да, фильтры, ремни, уплотнители доступны у авторизованных сервисных инженеров
Инструкция по эксплуатации	Доступна в формате PDF на сайте производителя

Часто задаваемые вопросы - TL60E Ardo

Как правильно установить стиральную машину Ardo TL60E?

Стиральную машину необходимо установить на ровную, твердую поверхность. Перед первым использованием открутите транспортировочные болты сзади устройства. Подключите заливной шланг к крану с холодной водой, а сливной шланг к сифону. Вставьте вилку в заземленную розетку 230 В.

Что означают коды ошибок на дисплее?

Наиболее частые коды: E01 - проблема с закрытием дверцы, E02 - проблема с откачкой воды (забит фильтр), E03 - проблема с нагревом. Проверьте фильтр и шланги. При необходимости обратитесь в сервис.

Как очистить фильтр стиральной машины Ardo TL60E?

Фильтр находится внизу спереди, за сервисной крышкой. Открутите крышку фильтра, извлеките его и удалите загрязнения. Также проверьте крыльчатку насоса. Выполняйте процедуру после слива воды из машины.

Почему стиральная машина не отжимает?

Причиной может быть неравномерная загрузка барабана, забитый фильтр или неисправность двигателя. Проверьте, не сбилось ли белье в один ком. Очистите фильтр. Если проблема не устранена, вызовите сервис.

Как запустить программу очистки барабана?

Выберите программу 'Очистка барабана' (доступна в меню). Запустите при 90°C без белья. Добавьте в дозатор стиральный порошок или специальное чистящее средство. Повторяйте каждый месяц.

Можно ли стирать пуховик в стиральной машине Ardo TL60E?

Да, но используйте программу 'Деликатные' с низкой температурой (макс. 30°C) и низкими оборотами отжима. Рекомендуется добавить шарики для стирки, чтобы пух не сбивался. Не используйте кондиционер.

Как разблокировать панель управления?

Если включена защита от детей, нажмите и удерживайте кнопку 'Блокировка' в течение 3 секунд, пока символ не погаснет. В других случаях отключите стиральную машину от питания на минуту.

Сколько длится быстрая программа?

Программа 'Быстрая 30 мин' длится 30 минут для небольшой загрузки до 2 кг. Температура 30-40°C. Позволяет быстро освежить одежду.

Где найти серийный номер стиральной машины?

Серийный номер находится на заводской табличке сзади устройства или на раме внутри дверцы. Он необходим для регистрации гарантии и заказа запчастей.

Какие моющие средства можно использовать?

Используйте порошок или жидкость, предназначенные для автоматических стиральных машин. Дозируйте в соответствии с инструкцией на упаковке. Для деликатных тканей используйте средство для шерсти. Избегайте избытка моющего средства.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TL60E Ardo

ФУНКЦИЈА АКТИВИРАНА ФУНКЦИЈА НИЈЕ АКТИВИРАНА

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ

В контрольная лампочка включения в сеть

С кнопки дополнительных функций

L кнопка пуска программы

Р ручка программатора и термостата

ПОЛЬЗОВАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ

▼ ЦИКЛ СТИРКИ :

(последовательность операций для выполнения цикла стирки)

1. Откройте верхнюю крышку, откройте створки барабана.

2. Загрузите белье и закройте створки барабана (проверьте, чтобы они как следует закрылись). Внимание: Запрещается перегружать стиральную машину. Не рекомендуется стирать в машине вещи, поглощающие большое количество воды, например ковры.

3. В соответствующие отделения засыпьте стиральный порошок с низким пенообразованием для автоматических стиральных машин и залейте кондиционер (см. раздел "Применение стирального порошка").

4. Закройте верхнюю крышку.

5. При помощи ручки программатора (Р) установите выбранные программу и температуру, соответствующие типу ткани, из которой изготовлено предназначенное для стирки белье (см. раздел "ТАБЛИЦА ПРОГРАММ").

6. При помощи кнопок (С) установите требуемые функции (см. "ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ"). При нажатии кнопки загорятся.

7. Для пуска программы нажмите кнопку (L) (см. "КНОПКА ПУСКА").

8. По завершении стирки поверните ручку программ (Р) в положение "STOP" (СТОП), лампочка (В) погаснет.

9. Откройте верхнюю крышку, створки барабана и выньте белье..

10. Сухими руками выньте вилку из розетки.

11.Закройте кран подачи воды.

Система защиты от дисбаланса при отжиме:

Эта стиральная машина оснащена специальной системой электронного контроля правильной балансировки загрузки. Благодаря наличию этой системы перед каждым отжимом белье распределяется в барабане максимально равномерно. В случае неправильного распределения белья, для обеспечения надежности скорость заключительного отжима снижается, а в случае повышенного дисбаланса заключительный отжим не производится.

▼ КНОПКА ПУСКА:

Выбрав нужную программу стирки, нажмите эту кнопку, и стиральная машина начнет цикл стирки. При этом загорается кнопка (L), указывая на начало цикла стирки. По завершении цикла стирки кнопка (L) мигает, теперь можно открыть дверь и вынуть из машины белье.

ОСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ:

Функция остановки предназначена для изменения программы стирки. Если по какой-либо причине во время выполнения цикла стирки Вам понадобится изменить программу стирки, или Вы захотите добавить в машину белье, достаточно просто установить ручку программатора в положение "STOP". Затем при помощи ручки программатора установите новую программу и нажмите кнопку "START" (пуск). Перед тем как машина вновь начнет выполнять цикл стирки, вода из бака будет слита.

Внимание!! Рекомендуется пользоваться данной функцией, только если это совершенно необходимо, и если программа, которую нужно перенастроить, находится в работе не более 3 минут. После перенастройки и прежде чем можно будет открыть крышку, следует подождать 2 минуты для ее разблокировки.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА:

При нажатии этой кнопки машина выполняет предварительную стирку при максимальной температуре 40° С. Эта функция может использоваться только для программ стирки "ХЛОПОК" и "СИНТЕТИКА".

Прим. При использовании данной функции моющее средство должно быть также положено в специальное отделение для предварительной стирки.

▼ ОТКЛЮЧЕНИЕ ОТЖИМА:

При нажатии этой кнопки машина выполняет цикл стирки за исключением отжима. Кнопка при этом освещена.

ЭНЕРГИЧНАЯ СТИРКА:

При нажатии этой кнопки машина выполняет стирку при настроенной температуре, но в течение более длительного времени.

Кнопка действует для программ стирки "ХЛОПОК" и "СИНТЕТИКА".

ПРИМЕЧАНИЕ: Использование дополнительных функций ограничивается типом выбранной программы, поэтому, если программа не предусматривает применение какой-либо функции, включить соответствующую кнопку будет невозможно (см. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ).

ТАБЛИЦЫ ПРОГРАММ

Ручка программатора	температура стирки	Символ на этикетке	Тип ткани	Отделение контейнера для моющих средств	Кнопки дополнительных функций
ХЛОПОК	90°		Очень грязное белье из белой ткани с пятнами, в том числе органического происхождения
ХЛОПОК *	60°		Обычно загрязненные рубашки, скатерти, полотенца из прочной ткани
ХЛОПОК	40°		Очень грязное белье из белой или цветной ткани с устойчивой окраской

используемые функции ○ неиспользуемые функции ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПРИ НАЖАТОЙ КНОПКЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ СТИРКИ

* Программа для определения класса энергопотребления в соответствии с нормой EN 60456

При нажатой кнопке энергичной стирки

Ручкапрограмматора	температурастирки	Символнаэтикетке	Тип ткани	Отделениеконтейнера длямоющих средств	Кнопки дополнительных функций
ХЛОПОК	30^		Белье с нестойкой окраской,малозагрязненное белье		●	●	●
СИНТЕТИКА	60^		Очень грязные вещи изсинтетических тканей сустойчивой окраской		●	●	●
СИНТЕТИКА	40^		Малозагрязненные вещи изсинтетических тканей снестойкой окраской		●	●	●
СИНТЕТИКА	30^		Малозагрязненные вещи изсинтетических тканей снестойкой окраской		●	●	●
ДЕЛИКАТНЫЕТКАНИ	40^		Малозагрязненные вещи изсинтетических тканей снестойкой окраской		○	○	●
ШЕРСТЬ***	40^		Вещи из шерстяных тканей,которые можно стирать в машине		○	○	○
ДЕЛИКАТНЫЕТКАНИ	ХОЛОДНАЯ ВОДА	——	Вещи из шерстяных тканей,которые можно стирать в машине		○	○	●
ШЕРСТЬ
РУЧНАЯСТИРКА	30^		Вещи из шелка и шторы		○	○	●
БЫСТРАЯСТИРКА	35^		Изделия из деликатного хлопка, вискозы иделикатных смешанных волокон слабойстепени загрязнения; продолжительностьпримерно 35/40 мин		○	○	●
СТИРКА ВХОЛОДНОЙВОДЕ	ХОЛОДНАЯ ВОДА		Деликатные ткани		○	○	●
ПОЛОСКАНИЯ	——		Для полоскания белья ипридания свежего вида давнонеиспользуемым вещам		○	○	●
СЛИВ ВОДЫИ ОТЖИМ	——		Слив и заключительный отжим		○	○	●

*** Программа стирки чистой шерсти

используемые функции неиспользуемые функции

СИСТЕМА "EASY LOGIC"

Электронная стиральная машина оснащена системой "EASY LOGIC". Эта система автоматически определяет вес загружаемого белья и соответственно регулирует количество воды, используемой при стирке, что позволяет сократить расход воды и электроэнергии. В случае если вес белья меньше рекомендуемой максимальной загрузки (см. "ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ"), количество используемой для стирки воды сократится на 2 литра на каждый недостающий до максимальной загрузки килограмм белья. В случае стирки половины или меньше половины максимальной загрузки, машина автоматически выполнит на одно полоскание меньше, чем это предусмотрено программой. Примечание: Функция "EASY LOGIC" действует только для программ "ХЛОПОК".

МОДЕЛЬ →		TL60E	TL80E
ГАБАРИТЫ:	Ширина см:	40.0	40.0
	Высота см:	85.0	85.0
	Глубинасм:	60.0	60.0
Рекомендуемая максимальная загрузка для стирки		5 Kg	5 Kg
		2,5 Kg	2,5 Kg
		1,0 Kg	1,0 Kg
Отжим макс.: (об/мин)		600	800
Давление воды		мин. 0,05 МРа - макс. 1 МРа
Макс. потребляемая мощность./ Электрическое подключение		смотри маркировочную табличку

NOTE