TL-30A - Бытовой вентилятор VOX - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Вентилятор настольный/напольный
Модель	TL-30A
Бренд	VOX
Диаметр лопастей	30 см
Количество скоростей	3
Тип управления	Механическое (кнопки)
Функция поворота	Да
Регулировка наклона	Да
Высота стойки	Регулируемая от 80 до 110 см
Материал лопастей	Пластик
Защитная решетка	Металлическая, с частыми прутьями
Питание	220-240 В, 50 Гц
Потребляемая мощность	45 Вт
Уровень шума	≤ 60 дБ
Вес продукта	2,5 кг
Размеры (ВхШхГ)	110 x 30 x 30 см
Длина кабеля	1,5 м
Класс защиты	II
Цвет	Белый/Черный
Опции поворота	Автоматический поворот на 90°
Уход и чистка	Протирать влажной тканью, не погружать в воду
Условия эксплуатации	Температура от 0 до +40 °C
Гарантия	1 год

Часто задаваемые вопросы - TL-30A VOX

Как собрать вентилятор VOX TL-30A?

В комплекте идут основание, стойка, корпус вентилятора и защитная решетка. Соедините основание со стойкой, затем закрепите корпус. Установите решетку, зафиксировав ее винтами. Подробная схема сборки в руководстве пользователя.

Можно ли использовать вентилятор на улице?

Нет, вентилятор предназначен только для внутреннего использования в сухих помещениях. Избегайте воздействия дождя и влаги.

Как чистить вентилятор?

Отключите вентилятор от сети. Снимите защитную решетку и лопасти. Протрите их влажной тканью с мягким моющим средством. Не погружайте двигатель в воду. Дайте высохнуть перед сборкой.

Почему вентилятор шумит при работе?

Шум может быть вызван дисбалансом лопастей, ослаблением винтов или попаданием посторонних предметов. Проверьте крепления и очистите вентилятор. Если шум не исчезает, обратитесь в сервисный центр.

Как переключить скорость?

Нажмите кнопку нужной скорости на панели управления. Обычно доступны 3 режима: низкая, средняя и высокая. Текущая скорость отображается индикатором.

Не включается вентилятор, что делать?

Проверьте подключение к розетке, состояние шнура и вилки. Убедитесь, что кнопка включения нажата. Если не работает, возможно, перегорел предохранитель — замените его на аналогичный.

Можно ли регулировать высоту вентилятора?

Да, высота стойки регулируется. Ослабьте зажим на стойке, установите нужную высоту и затяните зажим. Максимальная высота — 110 см.

Как включить режим поворота?

Нажмите кнопку поворота на панели управления. Вентилятор начнет автоматически поворачиваться влево-вправо. Для отключения нажмите кнопку еще раз.

Какая мощность и потребление электроэнергии?

Мощность вентилятора составляет 45 Вт. При работе на максимальной скорости он потребляет около 0,045 кВт·ч в час, что экономично.

Как хранить вентилятор в несезон?

Очистите и высушите вентилятор. Разберите на части (решетку, лопасти, стойку). Храните в сухом месте в оригинальной упаковке или чехле, защищая от пыли.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TL-30A VOX

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО НАСТОЛЬНОГО ВЕНТИЛЯТОРА

UPUTSTVO ZA UPOTREBU ELEKTRIČNI STONI VENTILATOR

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE ESCRITORIO ELÉCTRICO

УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА ЕЛЕКТРИЧЕН СТОЛНИ ВЕНТИЛАТОР

MANUALI I PERDORUESIT VENTILATOR ELEKTRIK TAVOLINE

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО НАСТОЛЬНОГО ВЕНТИЛЯТОРА

УСТАНОВКА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО НАСТОЛЬНОГО ВЕНТИЛЯТОРА

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

МОДЕЛЬ: TL-30A, TL-40A, TL-2300

ОСТОРОЖНО:

1. Неправильная установка может привести к пожару, поражению электрическим током или получению травм.
2. Во избежание риска возгорания и поражения электрическим током не используйте устройство возле окна.
3. Перед очисткой и техобслуживанием, а также до того как переместить устройство из одного места в другое вилку питания необходимо вынуть из розетки.
4. Во избежание падения устройства, вентилятор должен во время работы быть расположен на плоской и устойчивой поверхности.
5. Вентилятор не следует хранить во влажном месте или в местах с высокой влажностью (таких как ванная комната).
6. Устройство должно использоваться с номинальным напряжением и частотой.
7. Не отсоединяйте устройство от сети мокрыми руками и не тяните за шнур питания.
8. Не используйте и не останавливайте устройство если оно повреждено, особенно шнур питания и основание.
9. Данное устройство может использоваться детьми в возрасте с 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или недостатком опыта и знаний, только когда над ними осуществляется надзор или оказана инструкция по безопасному использованию устройства и они понимают связанные с этим опасности.

СБОРКА УСТРОЙСТВА:

1. Ослабьте гайку крепления на корпусе двигателя.
2. Прикрепите надежно задний щиток к корпусу двигателя, а затем закрепите его, повернув гайку крепления по часовой стрелке.
3. Вставьте лопасти на вал двигателя; надежно закрепите их на вращающийся диск, повернув против часовой стрелки.
4. Подсоедините передний защитный щиток к заднему защитному щитку с помощью фиксатора положения, расположенного на ободе защитного кожуха, а затем соедините с помощью зажимов

КОНТРОЛЬ КОЛЕБАНИЙ

1. Нажмите регулятор колебаний, чтобы начать движение.
2. Потяните регулятор колебаний, чтобы остановить.

ОЧИСТКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Для очистки корпуса вентилятора используйте мягкую салфетку или ткань. Используйте мыльную воду если пыль или грязь плохо удаляются. Не используйте бензол, растворитель или другие разжижающие вещества.
2. Используйте пылесос для очистки вентилятора, а в тех случаях когда пыль и грязь плохо удаляются используйте щетку.
3. Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием.
4. Используйте устройство в помещении или в сухих местах.
5. Отключите питание, когда устройство не используется или перед его ремонтом.
6. Если оборудование неправильно работает не используйте его и свяжитесь с техническим специалистом чтобы отремонтировать.
7. Если внешний гибкий кабель данного устройства поврежден, он должен быть заменен на специальный шнур или сборку, доступную у производителя или сервисного агента.

1. ДЕКОРАТИВНАЯ НАКЛАДКА ЗАЩИТНОЙ РЕШЕТКИ
2. ПЕРЕДНЯЯ ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА
3. ВРАЩАЮЩИЙСЯ ДИСК
4. ЛОПАСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА
5. ГАЙКА КРЕПЛЕНИЯ
6. ЗАДНЯЯ ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА
7. ВАЛ ДВИГАТЕЛЯ
8. КОРПУС ДВИГАТЕЛЯ
9. РЫЧАГ КОЛЕБАНИЯ
10. ДВИГАТЕЛЬ
11. ШЕЙКА БЛОКА ВЕНТИЛЯТОРА
12. ДЕРЖАТЕЛЬ
13. ШНУР ПИТАНИЯ
14. КОНТРОЛЬ СКОРОСТИ

УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА ЕЛЕКТРИЧЕН СТОЛНИ ВЕНТИЛАТОР

ИНСТАЛАЦИЈА НА ЕЛЕКТРИЧЕН СТОЛНИ ВЕНТИЛАТОР

УПАТСТВО

МОДЕЛ: TL-30A, TL-40A, TL-2300

ВНИМАНИЕ: