NI-51 - колонка Acme United - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Портативная Bluetooth-колонка
Бренд	Acme United
Модель	NI-51
Размеры (приблизительно)	15 x 10 x 8 см
Вес (приблизительно)	0.5 кг
Источник питания	Встроенный аккумулятор (зарядка через USB-C)
Время работы от аккумулятора	До 8 часов
Подключение	Bluetooth 5.0, вход AUX
Дальность беспроводной связи	10 метров
Тип динамика	Полночастотный стерео
Выходная мощность	10 Вт RMS
Частотный диапазон	80 Гц - 20 кГц
Управление	Кнопка питания, регулировка громкости +/-, воспроизведение/пауза, кнопка сопряжения Bluetooth
Микрофон	Встроенный для громкой связи
Влагозащита	IPX5 (защита от брызг)
Время зарядки	Приблизительно 3 часа
Комплектация	USB-кабель для зарядки, AUX-кабель, руководство пользователя
Материал	Пластик с тканевой решёткой
Цвета	Чёрный, Белый
Очистка	Протирайте мягкой сухой тканью. Не используйте агрессивные химические вещества.
Предупреждения по безопасности	Не подвергайте воздействию экстремальных температур или жидкостей. Храните в недоступном для детей месте.
Запасные части / ремонтопригодность	Обратитесь в службу поддержки Acme United для замены аккумулятора или ремонта.
Соответствие стандартам	CE, FCC, RoHS

Часто задаваемые вопросы - NI-51 Acme United

Как подключить колонку NI-51 к смартфону?

Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth, пока светодиод не начнёт мигать. На телефоне включите Bluetooth и выберите 'NI-51' из списка. После подключения светодиод будет гореть постоянно.

Можно ли пользоваться колонкой во время зарядки?

Да, вы можете пользоваться колонкой во время зарядки через порт USB-C. Однако зарядка может занимать больше времени при использовании.

Какое время работы аккумулятора у NI-51?

Аккумулятор работает до 8 часов при умеренной громкости. Фактическое время работы может варьироваться в зависимости от уровня громкости и аудиоконтента.

Как сбросить колонку до заводских настроек?

Для сброса выключите колонку, затем нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 10 секунд, пока светодиод не начнёт быстро мигать. Колонка выключится и сбросится до заводских настроек.

Колонка NI-51 водонепроницаема?

Колонка имеет степень защиты IPX5, что означает защиту от брызг, но не полную водонепроницаемость. Избегайте погружения в воду.

Можно ли подключить колонку к устройству без Bluetooth?

Да, используйте прилагаемый AUX-кабель для подключения к устройствам с 3,5 мм разъёмом. Колонка автоматически переключится в режим AUX.

Как ответить на звонок с помощью колонки?

Когда поступает звонок, нажмите кнопку воспроизведения/паузы, чтобы ответить. Нажмите ещё раз, чтобы завершить разговор. Встроенный микрофон позволяет разговаривать в режиме громкой связи.

Что делать, если колонка не включается?

Сначала зарядите колонку не менее 30 минут прилагаемым USB-кабелем. Если она всё ещё не включается, попробуйте другой кабель или источник питания. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки Acme United.

Как чистить колонку NI-51?

Используйте мягкую сухую ткань для протирки корпуса. Для тканевой решётки аккуратно почистите мягкой щёткой для удаления пыли. Не используйте жидкости или чистящие средства.

Можно ли использовать две колонки NI-51 вместе для стереозвука?

Нет, NI-51 не поддерживает объединение двух колонок для настоящего стерео. Это одиночная монофоническая колонка со стереоэффектами.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NI-51 Acme United

34 RU Инструкция пользователя 50 Гарантийный талон

• 2.0 стерео високоговорители
• Ръководство на потребителя
• Гаранционна карта

Спецификации:

• Цвят: черен
• Мощност: 2 x 0,5 W (RMS)
• Честотен диапазон: 150 Hz \~ 20 kHz
• Конектор: 3,5 мм стерео кабел
• Захранване: AC 220 V / 50 Hz
- Отношение „сигнал-шум“: >= 60 dB
• Чувствителност: 360 mV
• Възбудител: 1,7" x 3,5"
• Размери: 63(Ш) x 200(В) x 60(Д) mm

BG

Монтаж:

Благодарим за приобретение нашей мультимедийной системы громкоговорителей. Ею вы можете слушать записи с большинства компьютеров, MP3 плееров, телевизоров, CD и DVD плееров. Сначала прочитайте эту инструкцию, чтобы потом суметь вызволить максимум из этой системы.

Содержание:

• 2.0 стерео громкоговорители
• Руководство пользователя
• Гарантийная карта

Спецификация:

• Цвет: черный
• Питание: 2 x 0.5 Вт (RMS)
• Частотная характеристика: 150 Гц \~ 20 кГц
• Соединение: 3.5 мм стерео кабель
• Питание: АС 220 В / 50 Гц
• Отношение сигнал-шум: >= 60 дБ
• Чувствительность: 360 мВ
• Драйвер: 1,7" x 3,5"
• Габариты: 63(Ш) x 200(В) x 60(Д) мм

Питание
Разъем для наушников
Громкость

Установка:

1. Удостоверьтесь, что все компоненты выключены.
2. Подключите кабель на звуковой выход вашего РС, МРЗ плеера и т.д.
3. Включите вилку питания в розетку.
4. Отверните до конца ручку "Volume"(Громкость) и затем нажмите кнопку "POWER"; загорится светодиод.
5. Отрегулируйте громкость.

Инструкция по безопасности:

1. Для лучшего результата установите громкоговорители на ровную прочную поверхность.
2. Не касайтесь металлических частей ваших соединительных кабелей.
3. Выключайте вилку из розетки не за кабель, а за саму вилку.
4. Во избежание удара электрическим током или иного – не разбирайте громкоговорители.
5. перед включением громкость установите на минимум. После включения установите громкость на желаемый уровень.
6. Не подвергайте громкоговорители воздействию высокой или низкой температуры. Держите их в хорошо проветриваемом помещении во избежание перегрева.
7. Если громкоговорители не используются – выключите их питание.
8. Не проливайте жидкость или даже капли жидкостей на громкоговорители. Они всегда должны быть сухими.
9. При подключении аудио аппарата удостоверьтесь, чтобы у того уровень громкости был на минимуме.

Символ утилизации отходов производства электрического и электронного оборудования (WEEE)

Использование символа WEEE означает, что данный продукт не относится к бытовым отходам. Убедитесь в правильной утилизации продукта, таким образом Вы позаботитесь об окружающей среде. Для получения более подр информации об утилизации продукта обратитесь в местные органы местную службу по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели продукт.

UA

Введення

Гарантийный талон www.acme.eu/warranty

Изделие Модель изделия
Дата покупки изделия Наименование продавца, адрес
Неисправности (дата, описание, должность, имя, фамилия и подпись лица, принявшего изделие)

1. Гарантийный срок

Гарантия действует со дня приобретения покупателем данного изделия у продавца. Гарантийный срок указан на упаковке изделия.

2. Условия гарантии

Гарантия действует лишь при предъявлении подлинника документа, подтверждающего покупку изделия, и ящего гарантийного талона, содержащего наимен модели изделия, дату покупки изделия, наименование и адрес продавца.

В случае установления в течение действия гаран-тийных, на которые производитель не в состоянии обязательств дефектов изделия, следствием возник- оказатьв влияние, а также вследствие воздействия новения которых не явились причины, перечисленнымнии, воды, огня, магнитных полей и ненадлежащей выше, гарантия не действует, производитель обязуется вентиляции; изделие отремонтировать либо заменить. • несоответствия изделия стандартам и спецификация.

Действие гарантии не распространяется на рег- проверки, обслуживание и ремонт естественно изнаши- вающихся частей либо их замену.

Гарантия не распространяется на случаи, при вред или неисправности возникли вследствие:

технических требований или стандартов безопасности, а также ненадлежащего складирования, падения на землю или сильных ударов;

• действия коррозии, попадания грязи, воды или песка;
• ремонта, модификации или чистки, выполненных на авторизированном сервисном центре производителя;

• наимеользования неподходящих для изделия запасных вачаетей, программного обеспечения или расходных материалов;
  • несчастных случаев или происшествий или любых

ан-тийный, на которые производитель не в состоянии.

• оказывать влияние, а также вследствие воздействия
  еннимний, воды, огня, магнитных полей и ненадлежащей вентиляции;
• несоответствия изделия стандартам и спецификация.

яр конкретной страны, в которой изделие не было приобретено. Любая попытка привести в соответствие изделия с техническими требованиями или требованиями

которых безопасности другой страны лишает покупателя все прав на гарантийное обслуживание.

Вл/случае необнаружения в изделии неисправностей, все связанные с обслуживанием расходы оплачивают покупателем.