SPK5015 - колонка Manta - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Bluetooth-колонка
Бренд	Manta
Модель	SPK5015
Размеры (прибл.)	15 x 5 x 5 см
Вес	300 г
Питание	USB-C (5 В, 1 А)
Ёмкость аккумулятора	2000 мАч
Версия Bluetooth	5.0
Дальность Bluetooth	до 10 м
Разъёмы	USB-C (зарядка), AUX 3,5 мм
Поддерживаемые профили	A2DP, AVRCP, HFP
Элементы управления	Вкл/Выкл, Громкость, Воспроизведение/Вызов
Функции	Громкая связь, воспроизведение музыки
Комплектация	Колонка, USB-кабель, AUX-кабель, инструкция
Чистка и уход	Протирайте сухой мягкой тканью. Не используйте агрессивные чистящие средства.
Меры безопасности	Не погружайте в жидкости. Держите вдали от источников тепла. Используйте только одобренное зарядное устройство.
Запасные части и ремонт	Производителем не предусмотрены. При неисправности утилизируйте устройство или обратитесь к специалисту.

Часто задаваемые вопросы - SPK5015 Manta

Как подключить Manta SPK5015 к смартфону?

Включите колонку и активируйте Bluetooth на смартфоне. Выберите "Manta SPK5015" из списка доступных устройств. При успешном подключении прозвучит звуковой сигнал.

Как зарядить аккумулятор колонки?

Подключите прилагаемый USB-C-кабель к колонке и к источнику питания USB (например, зарядному устройству или компьютеру). Зарядное устройство должно обеспечивать 5 В / 1 А. Время зарядки составляет около 2–3 часов.

Как сбросить колонку до заводских настроек?

Удерживайте кнопку питания около 10 секунд, пока колонка не выключится и не включится снова. Все сопряжённые устройства будут удалены.

Можно ли использовать колонку как устройство громкой связи?

Да, Manta SPK5015 поддерживает функцию громкой связи. При входящем звонке нажмите кнопку воспроизведения, чтобы принять вызов. Повторное нажатие завершает разговор.

Какие разъёмы есть у колонки?

Колонка имеет разъём USB-C для зарядки и AUX-вход (3,5 мм) для проводных аудиоустройств.

Каково время работы от аккумулятора?

Время работы при средней громкости составляет около 6–8 часов в зависимости от громкости и музыкального материала.

Что делать, если не удаётся установить соединение?

Убедитесь, что колонка включена и находится в режиме сопряжения (светодиод быстро мигает). Удалите устройство из списка Bluetooth на смартфоне и повторите процесс.

Является ли колонка водонепроницаемой?

Нет, Manta SPK5015 не является водонепроницаемой. Избегайте контакта с жидкостями и используйте только в сухом помещении.

Как чистить колонку?

Используйте сухую мягкую ткань для удаления пыли и грязи. Не используйте агрессивные чистящие средства или воду.

Можно ли использовать колонку во время зарядки?

Да, вы можете продолжать пользоваться колонкой во время зарядки. Однако учтите, что зарядка может занять больше времени.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SPK5015 Manta

Инструкция использования

PROFESJONALNY SYSTEM GŁOŚNIKÓW AKTYWNYCH

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Прежде чем приступить к пользованию устройством, просим прочитать руководство по эксплуатации и технике безопасности. Следует соблюдать рекомендации, содержащиеся в настоящем Руководстве и сохранить Руководство для последующего пользования.

1. Убедитесь, что шнур питания, включенный в устройство, не затрудняет движение. Не ставьте тяжелые предметы на шнуре питания, поскольку он может повредиться. Вынимая шнур из розетки, всегда крепко беритесь за вилку, а не за кабель.
   Следует избегать использования удлинителей.
2. Вентиляция: Устройство необходимо установить в хорошо проветриваемом помещении с сохранением дистанции ок. 10 см от других объектов. Нельзя накрывать устройство материалами или пледами. Не ставить устройство на кровать, диван или ковер, поскольку это приведет к перекрытию вентиляционных отверстий.
3. Демонтаж корпуса: демонтировать корпус НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ. Внутри корпуса нет деталей, которые можно было бы использовать. При необходимости поручите ремонт персоналу сервисного центра.
4. Если устройство выделяет запах или дым, необходимо немедленно отключить электропитание. Устройство следует передать в сервисный центр там, где оно было приобретено.
   Внимание: Данная система снабжается напряжением 220 В переменного тока, 50 Гц. Убедитесь, что электроснабжение в доме соответствует указанному выше.

СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОДУКТА:

• Пульт дистанционного управления
• Разъемы для микрофонов
• Светодиодный дисплей
• Разъем для карт SD/USB
• 6-полосный графический эквалайзер
• Регулирование громкости функции X-BASS (усиление низких тонов)
• Диапазон частоты: 40Гц\~20КГц
• Импеданс: 4 Ω
• Чувствительность:93дБ?}3дБ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАНИЯ ФУНКЦИЯМИ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ

РЕЖИМ: Кнопка USB/SD/LINE (аудио-вход)

Кнопка воспроизведения NEXT (СЛЕДУЮЩИЙ).

Кнопка воспроизведения PREV (ПРЕДЫДУЩИЙ).

EQUALIZER.

Порт USB.

Гнездо карт SD.

Регулятор MIC BASS (низкие тона микрофона).

Регулятор MIC TREBLE (высокие тона микрофона)

Регулятор MIC VOLUME (громкость микрофона).

Регулирование X-BASS (усиление низких тонов).

Светодиодный дисплей.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ.

Разъем для микрофона MICROPHONE.

Регулятор задержки микрофона.

Регулятор эха микрофона.

ГЛАВНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ГРОМКОСТИ.

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Ожидание для MP3

Кнопка USB/SD/LINE

(аудиоразъем)

Кнопка prev/FM CH (предыдущий

pause (воспроизведение/пауза)

для МРЗ Радио-тюнер FM

Кнопка next/FM CH (следующий/

канал FM) для MP3 Кнопка Repeat

(Повтор) для MP3 Кнопка Stop

(Стоп) для МРЗ Кнопка

увеличения громкости для МРЗ

Кнопка уменьшения громкости

для МРЗ

Кнопка Mute (Отключить звук)

Кнопка эквалайзера для МРЗ

Цифровая кнопка для МРЗ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАНИЯ ФУНКЦИЯМИ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ

1. АУДИО-ВХОД: Гнездо входа аудио-сигнала DVD/TV или другого проигрывателя AV AUX.
2. Переключите на AUDIO INPUT (АУДИО-ВХОД) и выберите LED.
3. Вход переменного тока (AC): AC220V.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАНИЯ

1. Подключите сигнальные кабели согласно инструкции по подключению на задней панели.

2. Чтобы обеспечить правильную величину напряжения, подключите шнур к источнику электроэнергии и включите питание.

3. При помощи клавиш отрегулируйте систему в соответствии с Вашими аудио-предпочтениями.

СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ

graph TD
    A["MAIN SPEAKER BACK PANEL"] --> B["AUDIO INPUT"]
    B --> C["TV"]
    B --> D["MP3"]
    B --> E["COMPUTER"]
    F["DVD/VCD/CD/TAPE"] --> G["Main Speaker Back Panel"]
    G --> H["Main Speaker Back Panel"]
    I["AC2 3.0 V5 0 Hz"] --> J["Input"]

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Во избежание проблем с эксплуатацией или серьезного повреждения устройства необходимо соблюдать нижеследующие рекомендации:

1. При отключении шнура из розетки следует браться за вилку, а не за шнур.
2. Во время работы аудиоустройства должны быть расположены вдали от нагревательных приборов.
3. Нельзя пытаться ремонтировать или модифицировать устройство.
4. Нельзя прикасаться к внутренним деталям, поскольку это может привести к удару электрическим током или повреждению устройства.
5. Если устройство не используется в течение длительного времени, необходимо вынуть вилку из розетки.
6. Убедитесь, что аудио-продукт расположен в сухом и проветриваемом помещении, а также, что вокруг него оставлено 20 см свободного пространства.