DED7523 - Neclasificat DEDRA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Electro-uneltă
Model	DED7523
Marcă	DEDRA
Alimentare	Rețea 230 V AC, 50 Hz
Consum de putere	750 W
Greutate	2,5 kg
Dimensiuni (L x l x h)	320 x 80 x 200 mm
Viteza de rotație fără sarcină	0-3000 rpm
Diametrul maxim de găurire în oțel	13 mm
Diametrul maxim de găurire în lemn	40 mm
Funcție de percuție	Da
Reglare viteză	Electronică, continuă
Direcția de rotație	Stânga/dreapta
Mandrin de găurit	Metalic, cu strângere rapidă
Nivel de zgomot (LpA)	90 dB(A)
Nivel de vibrații	3,5 m/s²
Clasă de protecție	II (izolație dublă)
Lungime cablu de alimentare	2,5 m
Accesorii incluse	Mâner suplimentar, limitator de adâncime, cheie pentru mandrin
Culoare produs	Albastru/negru

Întrebări frecvente - DED7523 DEDRA

Care este tensiunea de alimentare a mașinii de găurit DEDRA DED7523?

Mașina de găurit DEDRA DED7523 este alimentată de la rețeaua de 230 V AC, 50 Hz.

Mașina de găurit DED7523 are funcție de percuție?

Da, modelul DED7523 este echipat cu funcție de percuție, ceea ce permite găurirea în materiale dure precum betonul sau cărămida.

Care este diametrul maxim de găurire în oțel?

Diametrul maxim de găurire în oțel este de 13 mm.

Cum se reglează viteza de rotație?

Viteza de rotație este reglată continuu cu ajutorul unui buton plasat pe trăgaci. Cu cât apeși mai tare trăgaciul, cu atât turația este mai mare.

Poate fi folosită mașina de găurit pentru înșurubare?

Da, datorită reglării vitezei și funcției de mers înapoi, poate fi utilizată pentru înșurubarea și deșurubarea șuruburilor.

Cum se schimbă burghiul?

Mandrinul de găurit este cu strângere rapidă. Pentru a schimba burghiul, rotiți manșonul mandrinului în sens invers acelor de ceas, introduceți burghiul și strângeți.

Care este nivelul de zgomot generat de dispozitiv?

Nivelul presiunii acustice este de 90 dB(A). Se recomandă utilizarea protecției auditive în timpul lucrului.

Cum se curăță mașina de găurit DED7523?

Înainte de curățare, deconectați dispozitivul de la alimentare. Curățați cu o cârpă uscată, evitați apa și solvenții. Suflați periodic prin fantele de ventilație.

Unde găsesc piese de schimb pentru acest model?

Piesele de schimb, cum ar fi periile de cărbune, mandrinul de găurit sau cablul de alimentare, sunt disponibile în punctele de service autorizate DEDRA.

Este mașina de găurit potrivită pentru găurirea în beton?

Da, datorită funcției de percuție și a burghielor potrivite (de exemplu, cu carbură), se poate găuri în beton. Diametrul maxim în beton este de aproximativ 16 mm.

MANUAL DE UTILIZARE DED7523 DEDRA

Cutter pentru spumă și polistiren

Aplicatie

DED7523 este proiectat pentru tăierea precisă a formelor din spumă de polistiren, spumă, etc. materiale. Utilizarea vârfului de sculptură permite utilizatorului să ardă modele în material. Dimensiunile mici ale aparatului permit utilizarea acestuia în locuri greu accesibile. Mașina este potrivită pentru utilizare în atelier și pentru hobby-uri.

Descrierea dispozitivului

1) Vârf de încălzire, 2) Lumină LED, 3) Întrerupător pornit/oprit, 4) Priză de încărcare USB C. 5. Indicator de încărcare, 6. Vârf fierbinte, 7. Vârf în formă de U, 8. Vârf de tăiere lung, 9. Vârf de sculptură, 10. Suport rotativ de birou, 11. fir, 12. cablu USB

Date tehnice

Model	DED7523
Capacitatea accumulatorului [mAh].	2000
Timp de încărcare [h]	3-4
Temperatura maximă [°C]	~550
Parametrii de încărcare [V / A / W]	5,0 /1,0 / 5,0
Intrare de încărcare	UCB C
Diametrul sârmei [mm]	0,38
Dimensiunea vârfului (6) [mm x mm x mm].	40 x 20 x 40
Dimensiunea tijei lungi (8) [mm].	100
Dimensiunea vârfului în U (7) [mm].	100

Pregătirea pentru utilizarea produsului

Efectuați toate operațiunile cu mașina răcită și oprită.

1. utilizarea vârfului în formă de U.
   Înfășurați 4-5 spire de sărmă (11) pe tija cu capăt în U (7). Întindeți ușor și înfășurați 4-5 spire pe celălalt capăt. Distanța dintre vârfuri este de aproximativ 80-100 mm.
2. utilizarea lamelor (6, 8, 9).
   În plus față de lama în U, setul include trei lame pentru diferite operații: tăierea în diferite unghiuri (6), realizarea de găuri și tăierea pieselor de lucru mai lungi de până la 100 mm (8), sculptarea materialului (9). Pentru a introduce lama corespunzătoare, glisați găurile vârfului pe stifturile mașinii și apăsați ușor. 3. utilizarea unui mâner rotativ
   Aşezati mandrina pe marginea suprafeței de lucru (de exemplu, banc de lucru), strângeți-o astfel încât mandrina să fie fixată ferm. Glisați dispozitivul în suport astfel încât să se rotească liber. Cu această prindere, puteți efectua operații care necesită precizie, de exemplu, tăierea în curbe sau arcuri.

Utilizați

Desenăți o linie de tăiere pe material (de exemplu, cu un creion, marker etc.) Apăsați comutatorul dispozitivului (3), lumina LED va semnaliza când dispozitivul este pornit. Așteptați aprox. 15 secunde pentru ca vârful de lucru să se încălzească. Pentru a verifica dacă vârful este suficient de încălzit, efectuați o tăietură pe o bucată de material. Nu atingeți lama fierbinte, există riscul de arsuri.

Încărcare

Dacă LED-ul frontal (2) clipește continuu în timpul funcționării, acest lucru indică faptul că bateria este descărcată și trebuie reîncărcată. Folosiți cablul de încărcare USB de tip C (12) pentru a conecta orice încărcător cu parametri de încărcare adecvați (5V / 1 A) și portul de încărcare pentru a încărca produsul. Dacă indicatorul de încărcare (5) se aprinde în roșu, înseamnă că încărcarea este în curs; dacă indicatorul de încărcare se aprinde în verde, înseamnă că încărcarea este finalizată.

Întreținere

Ştergeți vârfurile de lucru cu un burete umed de fiecare dată după utilizare pentru a preveni înnegrirea și întărirea vârfului.
Dacă aparatul nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, scoateți cablurile din priză și depozitați aparatul într-un loc aerisit și uscat, ferit de accesul copiilor.
Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, pomiți statția de încărcare cel puțin o dată la șase luni, verificați starea de încărcare a bateriei. Conectați orice dispozitiv la comandă, descărcați bateria până la aproximativ 90% și apoi reîncărcați-o până la 100%.

Finalizarea dispozitivului

1 Cutter - 1 buc. 2. Vârf universal - 1 buc, 3. Vârf în formă de U - 1 buc. 4. Vârf de tăiere lung - 1 buc, 5. Vârf de sculptură - 1 buc, 4. Suport rotativ de birou - 1 buc. 5 - Sârmă - 1 buc, 6 - Cablu USB - 1 buc.

Informații pentru utilizatori privind eliminarea echipamentelor electrice și electronice (aplicabile în gospodării)

Simbolul afişat pe produse sau pe documentația care le însoșește indică faptul că echipamentele electrice sau electronice defecte nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile menajere. În cazul în care trebuie să eliminați, să reutilizați sau să recuperați componente, trebuie să le duceti la un punct de colectare specializat, unde vor fi acceptate gratuit.

Autoritățile locale furnizează informații privind locația punctelor de colectare a echipamentelor uzate, de exemplu pe site-urile lor web.

Eliminarea corespunzătoare a dispozitivului permite conservarea resurselor valorose și evitarea impactului negativ asupra sănătății și mediului, care rezultă din posibilitatea prezenței substanțelor, amestecurilor și componentelor periculoase în echipament.

Eliminarea incorectă a deșeurilor riscă sancțiuni în conformitate cu reglementările locale relevante. Utilizatori din țările UE: Dacă trebuie să va debarasați de echipamente electrice sau electronice, vă rugăm să contactați cel mai apropiat punct de vânzare sau furnizorul dumneavoastră, care vă va putea oferi informații suplimentare.

Eliminarea în țări din afara Uniunii Europene: Acest simbol se aplică numai în țările din Uniunea Europeană. În cazul în care doriți să aruncați acest produs, vă rugăm să contactați autoritățile locale sau dealerul pentru a afla metoda corectă de eliminare.

Siguranța la locul de muncă

Citiți toate avertismentele marcate cu acest simbol și toate instrucțiunile.

Nerespectarea următoarelor avertismente și instrucțiuni de siguranță poate duce la șocuri electrice, incendii sau răniri grave. Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru referințe ulterioare. Termenul “unealtă electrică” utilizat în avertismente se referă la o unealtă electrică de rețea (cu fir) sau fără fir (fără cablu).

Acest echipament poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de către persoanele cu limitări fizice, mentale și de către persoanele fără experiență care nu cunosc dispozitivul, numai în cazul când sunt supravegheate sau instruite referitor la utilizare în siguranță astfel încât avertismentele privind utilizare să fie întelese. Copii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Operații de curățare și întreținere nu pot fi efectuate de copii fără supraveghere.

Reglementări generale de securitate - Securitate la locul de muncă

• Păstrați locul de muncă ordonat și bine iluminat. Dezordinea și iluminatul slab contribuie la producerea de accidente.
• Nu utilizati scula electrică în medii explozive create de lichide, gaze sau praf inflamabile. Uneltele electrice produc scântei care pot aprinde praful sau fumul.
• Tineți copiii și persoanele aflate în preajmă departe de zonele în care se lucrează cu scula electrică. Distracțiile pot cauza pierderea controlului sculei electrice.

Reguli generale de siguranță - Siguranță electrică

• Ştecherul trebuie să se potrivească cu priza de alimentare. Nu modificați niciodată fișa în niciun fel. Nu utilizați conexiuni intermediare atunci când folosii unelte electrice care au un cablu cu conductor de protectie la pământ. Lipsa modificărilor la prize și ştecherii reduce riscul de electrocutare.
• Evitați să atingeți suprafețele cu împământare, cum ar fi țevile, caloriferele, radiatoarele de încălzire centrală și frigiderele. Dacă sunt atinse piesele împământate, crește riscul de electrocutare.
• Nu expuneți aparatul la ploaie sau umiditate. Introducerea apei în scula electrică crește riscul de electrocutare.
• Nu forțați cablurile de conectare. Nu folosiți niciodată cablul pentru a transporta, a trage sau a deconecta fișa de la un contact. Protejați cablul de alimentare împotriva căldurii, uleiului, marginilor ascuțite sau a părților mobile ale sculei electrice. Un cablu deteriorat sau încălcit crește riscul de electrocutare.
• Atunci când lucratii cu o unealtă electrică în aer liber, folosiți numai prelungitoare concepute pentru utilizare în exterior. Utilizarea unui prelungitor adecvat reduce riscul de electrocutare.
• Folositi un intrerupător de circuit de dispersie la pământ (RCD) dacă scula electrică funcționează într-o atmosferă umedă. Protecția împotriva curentului rezidual reduce riscul de șoc electric.

Dispozitii generale de siguranță - Siguranță personală

• Fiți vigilant atunci când folosiți scula electrică, efectuați fiecare operațiune cu atenție și prudentă. Nu folosiți o unealtă electrică atunci când sunteți obosit sau sub influența drogurilor, alcoolului sau a medicamentelor. O clipă de neatenție în timp ce utilizați o unealtă electrică poate provoca vătămări grave.
• Utilizați echipament de protecție personală. Folosiți întotdeauna ochelari de protecție. Echipamentul individual de protecție, cum ar fi masca de protecție împotriva prafului, pantofii de siguranță antiderapanți, casca de protecție sau protecția auditivă, utilizate în mod corespunzător pentru condițiile predominante, reduc riscul de rânire.
• Evitați pornirea neintenționată a sculei electrice. Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția "oprit" înainte de a introduce ștecherul în priză sau de a plasa accumulatorul sau bateria în priză, înainte de a ridică sau de a transporta scula electrică. Dacă transportați scula electrică în timp ce degetu se află pe întrerupător, riscăți să porniți necontrolat scula electrică și puteți provoca un accident.
• Îndepârtați toate cheile sau alte instrumente de reglare înainte de a porni scula electrică. Lăsarea unei chei sau a unei scule introduse în părțile mobile ale sculei electrice poate duce la rănire.
• Evitați să adoptați poziții nefirești atunci când lucrați. Păstrați în permanență o poziție stabilă și echilibrul. Acest lucru asigură un control mai bun al sculei electrice în situații imprevizibile.
• Purtați o ținută de lucru adecvată. Nu purtați haine largi sau bijuterii.Țineți părul, hainele și mănușile departe de piesele în mișcare. Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot fi trase de piesele în mișcare.
• Dacă unealta electrică este proiectată să funcționeze cu extracție, asigurați-vă că este conectată și utilizată corespunzător. Utilizarea extracției de materiale excavate reduce semnificativ riscurile asociate cu prezența prafului nociv.
• Experienta dobândită prin lucrul frecvent cu o unealtă electrică nu trebuie să conducă la un exces de încredere și la ignorarea regulilor de siguranță. Neatenția poate duce la vătămări grave într-o fractiune de secundă.

Reguli generale de sigurantă - Manipularea și utilizarea aparatului

• Nu supraîncărcați scula electrică. Folosiți scula electrică potrivită pentru aplicatie. Utilizarea sculei electrice conform destinatiei va crește eficiența și siguranța activității desfășurate.
• Nu folositi o unealtă electrică în cazul în care întrerupătorul/comutatorul este defect. Orice unealtă electrică care nu poate fi controlată prin intermediul comutatorului este periculoasă și trebuie reparată.
• Scoateți din priză sau deconectați pachetul de baterii - dacă este detașabil - de la scula electrică înainte de fiecare ajustare, schimbare de accesorii sau depozitare. Astfel de măsuri de precauție reduc riscul ca scula electrică să pomească necontrolat.
• Păstrați scula electrică nefolosită în afara razei de acțiune a copiilor și nu permiteți persoanelor care nu sunt familiarizate cu scula electrică sau cu aceste instrucțiuni să folosească scula electrică. Uneltele electrice sunt periculoase în mâinile unor utilizatori neinstruiți.
• Unealta electrică și accesoriiile trebuie să fie întreținute. Verificați concentricitatea și fixarea corectă a pieselor mobile, verificați dacă există fisuri sau orice alti factori care pot afecta scula electrică. În cazul în care se constată daune, reparați scula electrică înainte de utilizare. Întreținerea necorespunzătoare a sculei electrice este cauza multor accidente.
• Uneltele de tăiere trebuie să fie păstrate ascuțite și curate. Întreținerea adecvată a marginilor ascuțite ale sculelor de tăiere reduce probabilitatea de blocare și facilitează manipularea.
• Folosiți scula electrică, echipamentul, bitii etc. în conformitate cu aceste instrucțiuni, ținând cont de condițiile de lucru și de tipul de lucrare care urmează să fie efectuată. Utilizarea sculei electrice într-un mod pentru care nu este destinată poate duce la situații periculoase.
• Mânerele și piesele de prindere trebuie să fie uscate, curate și lipsite de ulei și grăsime în orice moment. Mânerele și suprafețele de prindere alunecoase nu permit operarea și controlul în siguranță al sculei electrice în situații neprevăzute.

Reguli generale de sigurantă - Service

• Uneltele electrice pot fi reparate numai de câtre un specialist calificat, folosind piese originale. În acest fel, se asigură menținerea sigurantei sculei electrice.
• Nu reparati niciodată bateriile deteriorate. Repararea bateriei este permisă numai de către producător sau de către un centru de service autorizat.
• Reguli generale de siguranță - Manipularea și utilizarea corectă a uneltelor fără fir
• Încărcați bateriile numai cu un încărcător special conceput de producător. Un încărcător conceput pentru a încărca un anumit tip de baterie poate crea un risc de incendiu atunci când se încarcă un alt tip de baterie.
• Utilizați numai unelte electrice cu baterii special concepute pentru acestea. Utilizarea altor baterii poate prezenta un risc de rănire sau de incendiu.
• Când bateria nu este utilizată, păstrați-o departe de obiecte metalice, cum ar fi agrafe de hârtie, monede, chei, cuie, șuruburi sau alte obiecte metalice mici care pot scurtcircuita bornele bateriei. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poate provoca arsuri sau incendii.
• În condiții necorespunzătoare, din baterie poate să lasă lichid; evitați contactul. Dacă intrați accidental în contact cu lichidul, spălați zonele de contact cu apă. În cazul în care lichidul intră în ochi, contactați în plus un medic. Lichidul care scapă din baterie poate provoca iritații sau arsuri.
• Nu utilizati o baterie sau o unealtă care este deteriorată sau modificată. Bateriile deteriorate sau modificate pot actiona în mod imprevizibil, ducând la incendii, explozii sau pericol de rănire.
• Nu expuneți pachetul de baterii sau unealta la foc sau la căldură excesivă. Expunerea la foc sau la temperaturi de peste 130°C poate provoca o explozie.
• Respectați toate recomandările din instrucțiunile de încărcare, nu încărcați bateria sau unealta la temperaturi în afara intervalului specificat. Încărcarea incorectă sau la temperaturi în afara intervalului specificat poate deteriora bateria și crește riscul de incendiu.

Siguranta și întreținerea statiilor de încărcare

• Nu scurtcircuitați. Poziționați aparatul departe de obiecte metalice, nu atingeți aparatul cu obiecte metalice (de exemplu, monede, chei, cuie etc.).
• Nu încălziți unitatea. Nu plasați în apropierea surselor de foc, în apă sau în alte lichide. A se păstra departe de sursele de căldură. Nu expuneți unitatea direct la lumina soarelui.
• Nu expuneti dispozitivul la umiditate ridicată. Nu expuneti dispozitivul la praf.
  • Nu dezasamblati și nu reasamblati unitatea.
• Nu lăsați să cadă. Nu așezați obiecte grele pe unitate, nu exercitați o presiune puternică asupra unității.
• Acest echipament poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice și mentale reduse și de persoane neexperimentate și nefamiliarizate cu echipamentul, în cazul în care se asigură supraveghere sau înstruire cu privire la modul de utilizare a echipamentului în condiții de siguranță, astfel încât riscurile asociate să fie înțelese. Copiii nesupravegheați nu trebuie să efectueze curătarea și întreținerea echipamentului.
  • Copiii nu trebuie să se joace cu echipamentul.
• Nu acoperiți aparatul cu prosoape, țesături etc.
• Este posibil ca dispozitivul să se încălzească în timpul încărcării. Acest lucru este normal. Aveți grijă la manipulare și transport.
• Deconectați încărcătorul de la dispozitiv atunci când este complet încărcat.
• Nu supraîncârcați aparatul
• Utilizați aparatul în conformitate cu instrucțiunile pentru a evita șocurile electrice.
• Dispozitivul poate fi utilizat doar ocazional, în situații de urgență. Acesta nu poate înlocui alimentarea de la rețea.

Dispoziții specifice de siguranță

• Persoanele care nu sunt familiarizate cu funcționarea aparatului sau care nu înțeleg aceste instrucțiuni nu trebuie să utilizeze aparatul.
  • Copiii nu trebuie să folosească aparatul fără supraveghere.
• Aparatul nu este o jucărie. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.
  • Copiii nu trebuie să curețe sau să întrețină echipamentul fără supraveghere.
• Verificați starea echipamentului înainte de fiecare utilizare. Întrerupeți imediat utilizarea echipamentului în cazul în care există semne de deteriorare.
• Nu încercați să dezasamblăți unitatea, dezasamblarea poate crește riscul de arsuri, reduce siguranța produsului sau afecta performanța.
• Nu lăsați nesupravegheat un aparat fierbinte după ce I-ați pornit. Nu atingeți lama pentru a evita riscul de a vă arde.
• Aparitia fumului la utilizarea produselor este normală.
• Asigurați-vă că zona de lucru este bine ventilată. Gazele și aburii generați în timpul lucrului pot fi dăunători pentru sănătate.
• Purtați ochelari de protecție, mănuși rezistente la căldură și o mască de protecție atunci când folosiți aparatul.
• După utilizare, așezați produsul într-un loc sigur pentru a preveni căderea acestuia de la o înălțime mare.
• Este imperativ să se evite ca copiii să pună produsul în gură sau să se joace cu el.
• Depozitați în siguranță unitatea oprită după utilizare și lăsați-o să se răcească complet înainte de a o ambala.
  • Evitați rănirea cauzată de o lamă fierbinte.
• Acest dispozitiv nu este rezistent la apă, nu este rezistent la căderi și este strict interzis să îl loviți sau să loviti alte obiecte dure cu elementul de încălzire.
• Pentru a asigura o utilizare continuă, după 30 de minute de funcționare continuă, se recomandă să îl opriti timp de 60 de secunde înainte de a continua.

Declarația de conformitate poate fi găsită la sediul Dedra Exim SRL.

SI DED7523

Rezalnik za peno in stiropor

Aplikacija

(denumit în continuare Produs)

Data de cumpărare a produsului: ......

Ştampila vânzătorului

Data și semnătura vânzătorului: ......

Declaratia Utilizatorului:

Confirm, că am fost informat în ceea ce privește condițiile de garanție și efectele nerespectării orientăriilor cuprinse în manualul de utilizare și în Certificatul de garanție. Condițiile prezentei garanției îmi sunt cunoscute ce afirm cu semnătura mea de mână:

Data și locul semnătura Utilizatorului

I. Responsabilitatea pentru produs

1. Garant - DEDRA EXIM sp. z o.o. cu sediul în Pruszkowie, adresa: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, Judecătoria Raională pentru o.c. Varşovia în Varşovia, Departamentul al XIV-a Economic al Registrului Național Juridic] NIP [CIF] 527-020-49-33, Kapital zakładowy [capital social]: 100 980.00 zł..

2. în condițiile menționate în prezentul Certificat de garanție Garantul acordă garanție la produsul derivat din distribuția Garantului.

3. Responsabilitatea cu titlu de garantie cuprinde numai defectele care sau ivit din cauze datorate Produsului în momentul livrăii acestuia Utilizatorului.

4. Cu titlu de garanție, Utilizatorul, obține dreptul la repararea gratis a Produsului, dacă defecțiunea s-a ivit în perioada de garanție. Modul de reparare a Produsului (metoda de executare a reparării) depinde de decizia Garantului. Dacă Garantul constată că Produsul nu poate fi reparat, Garantul își rezervă dreptul de a schimba piesa defectă sau total Produsul cu altul fără defecte sau de a micșora prețul Produsului ori de a se retrage de la Contract.

5. Față de Utilizatorul, care conform cu legea din data de 23 aprilie 1964 din Codul Civil, nu este un consumator, răspunderea Garantului pentru dauna rezultate din prezenta garanție și/ sau în legătură cu încheierea și executarea acesteia, indiferent de dreptul legal, este limitată maxim până la valoarea Produsului defect.

II. Perioada de garantie

Componentele Produsului acoperite de garanție	Durata de protectție a garanției
DED7523	36 luni, de la data cumpărării Produsului, înscrisă în prezentul Certificat de garanție

III. Conditiiile de utilizare a garantiei

1 Prezentarea de câtre Utilizator a Certificatul completat de garanție a Produsului și dovedirea împrejurărilor de cumpărare a Produsului de ex. prin prezentarea chitanței, facturei, etc. Pentru a

efectua în mod eficient reclamația, se recomandă că Utilizatorul să trimite împreună cu Produsul reclamat, toate componetele menționate la “Completarea” Produsului în manualul de utilizare.

1. Respectarea de câtre Utilizator a recomandările din Manualul de utilizare și din Certificatul de garanție.

2. Garantia acoperă numai teritoriul Republicii Polonă și UE.

3. Garantia nu acoperă defectiunile Produsului apărute în special din cauza:

a. Nerespectării de către Utilizator a condițiilor indicate în Manualul de utilizare, în special în domeniul de utilizare, întreținere și curățare corectă.

b. Utilizarea de câtre Utilizator a unor produse de curățare sau substanțe de conservare care sunt neadecvate cu Manualul de utilizare;

c. Depozitare necorespunzătoare și transportul necorespunzător al Produsului de către Utilizator;

d. Modificări și/sau reconstrucții arbitrare a Produsului de către Utilizator;

e. Utilizarea în Produs de către Utilizator a unor materiale consumabile neconforme cu manualul de utilizare

1. Utilizatorul care conform nu legea din data de 23 aprilie 1964 din Codul Civil nu este un consumator, pierde garanția pentru Produsul, în care:

- numerele de serie, marcarea datelor și plăcuțele cu datele technice au fost îndepărtate de către Utilizator;

- sigiliile existente au fost deteriorate de Utilizator sau au urme rămase din manipularea de către utilizator la acestea.

1. Atenție! Operațiile legate cu utilizarea de fiecare zii, descrise în manualul de utilizare, Utilizatorul execută singur pe costul său.

IV. Procedura de reclamație

1. Dacă se constată că Produsul nu funcționează corect, Înainte de a depune reclamația trebuie să Vă asigurați dacă toate operațiunile descrise în manualul de utilizare au fost executate corect.

2. Sesizați imediat reclamația, cel mai bine în termen de 7 zile de la data la care ați observant defectul produsului. Utilizatorul care conform cu legea din data de 23 aprilie 1964 din Codul Civil nu este un consumator, pierde garanția pentru Produs dacă reclamația nu depune în termen de până de 7 zile.

3. Sesizarea reclamației se face de ex. la. la punctul de cumpărare a Produsului, la service-ul de garanție sau se poate trinite în scris pe adresa: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków. 4. Utilizatorul poate să depună reclamația prin formularul accesibil pe pagina de internet www.dedra.pl. ("Formular pentru sesizarea reclamației cu titlu de garanție").

4. Adresele service-urilor de garanție din fiecare stat sunt accesibile pe pagina www.dedra.pl. Dacă service-ul lipsește în statul adecvat, trimitetți sesizările de reclamație cu titlu de garanție pe adresa: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polonia).

5. Luând în considerare siguranta Utilizatorului se interzice utilizarea Produsului defect.

6. Atenție!!! Utilizarea Produsului defect este periculos pentru sănătatea și viața Utilizatorului.

7. Executarea obligațiilor rezultate din garanție va avea loc în termen de 14 zile lucrătoare, calculate de la data furnizării de către Utilizator a Produsului reclamat.

9 Înainte de furnizare a Produsului reclamat se recomandă curățirea acestuia. Se recomandă de a se asigura bine Produsul împotriva distrugerii în timpul transportului (se recomandă să trimiteți produsul reclamat în ambalajul original).

1. Perioada de garanție va fi prelungită cu durata în care, din cauza defectului Produsului acoperit de garanție Utilizatorul nu l-a putut să-l utilizeze,

Garantia nu opreşte, nu limitează nu suspendează drepturile Utilizatorului rezultate din dispozițiile privind garanția pentru vicile produsului vândut.

În conformitate cu articolul 13 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE, vă informăm.

1. Administratorul datelor Dumneavoastră cu caracter personal furnizate în formular este DEDRA-EXIM sp. z o. o. cu sediul social în Pruszków, ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (în continuare: „Administrator”).

2. Datele dumneavoastră vor fi prelucrate numai în scopul derulării procedurii de garanție a dispozitivului în conformitate cu art. 6 alin.1 lit. b din regulamentul general privind protecția datelor (în continuare: „GDPR”). Furnizarea datelor este voluntară, dar necesară pentru derularea procedurii de garanție.

3. Datele dumneavoastră vor fi prelucrate pe perioada de luare în considerare a procedurii de garanție și în scopuri de arhivare în cazul în care este nevoie de apărare împotriva oricâror pretenții împotriva Administratorului, nu mai mult decât până la expirarea acestora.

4. Datele dumneavoastră pot fi dezvăluite numai entităților care prelucrează date pentru administrator pe baza unui contract scris de încredințare a prelucrării datelor cu caracter personal care oferă, printre altele, service tehnic, hosting sau intreținere site, service IT, firmă de curierat. Furnizorii Administratorului sunt obligați să asigure securitatea datelor și să îndeplinească cerințele legii aplicabile referitoare la protecția datelor cu caracter personal și nu pot folosi datele cu caracter personal încredințate în alte scopuri decât cele specificate în contractul cu Administratorul.

5. Datele dumneavoastră nu vor fi prelucrate în mod automatizat, inclusiv sub formă de profilare, și nu vor fi transferate către o țară terță/organizatie internațională.

6. Aveți dreptul de a accesa datele dumneavoastră și dreptul de a rectifica, șterge, limita prelucrarea, dreptul de a transfera date, dreptul de a vă opune în orice moment.

7. În toate aspectele legate de prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de câtre Administrator, ne puteți contacta la următoarea adresă de e-mail: [e-mail].;

8. Aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă pentru protecția datelor cu caracter personal;

SI Garancijski list

za

......