HAF-K10DB24BK - Friteuză Heinner - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Air Fryer cu Coș Dublu
Model	HAF-K10DB24BK
Brand	Heinner
Capacitate totală	9,5 L
Aliment maxim per coș	2 kg
Putere	2400 W
Tensiune	220-240 V ~ 50/60 Hz
Interval temperatură (Normal)	80 °C până la 200 °C
Interval temperatură (Decongelare)	40 °C până la 70 °C
Interval temporizator	1 până la 60 minute
Tip de control	Panou tactil digital
Funcții presetate	Cartofi prăjiți, Cotlete, Creveți, Coacere, Pulpe de pui, Fripturi, Pește, Slănină, Încălzire, Decongelare
Caracteristici speciale	Coș sincron, Finalizare sincronă, Pauză automată la scoaterea tăvii
Siguranță	Protecție împotriva supraîncălzirii, Mâner rece la atingere, Oprire automată
Piese sigure pentru mașina de spălat vase	Tăvi și tăvițe de scurgere
Metodă de curățare	Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă; spălați tăvile și tăvițele cu un burete neabraziv
Greutate (Aprox.)	6,5 kg
Dimensiuni (Aprox.)	40 x 30 x 35 cm
Garanție	Certificat de garanție inclus
Accesorii incluse	2 tăvi, 2 tăvițe de scurgere, Manual de utilizare, Card de garanție

Întrebări frecvente - HAF-K10DB24BK Heinner

Pot folosi ulei în acest air fryer?

Nu, acesta este un prăjitor fără ulei care funcționează cu aer cald. Nu umpleți cu ulei, grăsime de prăjit sau orice alt lichid. Nerespectarea poate provoca incendiu sau rănire.

Cum curăț air fryer-ul?

Deconectați și lăsați să se răcească complet. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă. Spălați tăvile și tăvițele de scurgere în apă caldă cu săpun sau în mașina de spălat vase. Nu scufundați unitatea principală în apă.

De ce iese fum alb din air fryer?

Fumul alb este de obicei cauzat de ingrediente grase sau de resturi de grăsime de la utilizarea anterioară. Curățați bine tăvile după fiecare utilizare. Dacă fumul este abundent, deconectați imediat.

Pot găti două alimente diferite la timpi și temperaturi diferite?

Da, utilizați funcția Sync Finish pentru a programa fiecare coș cu timpi/temperaturi diferite, astfel încât să se termine în același timp.

Care este cantitatea maximă de alimente per coș?

Nu umpleți mai mult de 2 kg de alimente în fiecare coș. Umplerea excesivă poate cauza gătirea neuniformă.

Cum setez manual timpul și temperatura?

Atingeți butonul panoului pentru a selecta un coș, apoi utilizați butoanele TIME/TEMP + și - pentru ajustare. Timpul poate fi setat de la 1 la 60 minute, temperatura de la 80°C la 200°C (sau 40-70°C pentru decongelare).

De ce nu sunt crocante chipsurile mele?

Asigurați-vă că cartofii sunt bine uscați înainte de a adăuga ulei. Înmuiatăți chipsurile tăiate în apă timp de 30 minute pentru a elimina amidonul, apoi uscați. Amestecați ușor cu ulei pentru un rezultat mai crocant. De asemenea, nu aglomerați coșul.

Pot pune air fryer-ul pe un blat laminat?

Nu este recomandat. Plasați aparatul pe o suprafață rezistentă la căldură. Utilizați un suport izolat pentru a proteja blatul de deteriorarea termică.

Cum sincronizez ambele coșuri pentru a găti la fel?

Utilizați funcția Sync Basket. Aceasta va programa ambele coșuri să gătească la aceeași oră și temperatură. Le puteți ajusta simultan cu aceleași comenzi.

Ce fac dacă tava nu alunecă corect?

Verificați dacă tava nu este prea plină și dacă tăvița de scurgere este introdusă corect. Împingeți tava ferm în jos până când auziți un clic.

MANUAL DE UTILIZARE HAF-K10DB24BK Heinner

• Friteuză dubla cu aer cald

- Capacitate totală: 9,5 L

- Putere: 2400 W

1. INTRODUCERE

Vă rugăm să citiți instrucțiunile cu atenție și să păstrați manualul pentru consultări ulterioare.

Acest manual are scopul de a vă oferi toate instrucțiunile necesare cu privire la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului. Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de instalare și utilizare.

2. CONTINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ

→ Friteuză cu aer cald
→ Manual de utilizare
→ Certificat de garantie
→ Declaratie de conformitate

3. INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA

GENERALITĂȚI

1. Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
2. Opriți aparatul și deconectați-l de la sursa de alimentare atunci când nu îl utilizați, înainte de a încerca să îl deplasați, înainte de a-l depozita și înainte de efectuarea operațiilor de curățare.
3. Nu introduceți aparatul, cablul de alimentare sau ștecărul în apă sau alte lichide și nu le clătiți sub jet de apă.
4. Pentru a preveni şocurile electrice şi scurtcircuitele, evitați pătrunderea în aparat a lichidelor.
5. În cazul în care cablul de alimentare sau orice alte componente prezintă deteriorări, acestea înlocuite numai de către un electrician calificat sau produsul trebuie eliminat.
6. Deconectați aparatul de la sursa de alimentare atunci când acesta nu este în uz și înainte de curățare. Lăsați aparatul să se răcească înainte de a monta sau demonta componente.
7. Aparatul nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) care au capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau cărora le lipsesc experiența și cunoștințele necesare, decât dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană care răspunde pentru siguranța acestora.
8. Nu lăsați aparatul nesupravegheat atunci când este în funcțiune. Copiii trebuie supravegheați, astfel încât aceștia să nu se joace cu aparatul.
9. Suprafetele se pot încinge în timpul utilizării. Acest lucru este normal. Evitați atingerea suprafetelor fierbinti.
10. Nu lăsați cablul să atingă suprafețe fierbinți, să se încurce sau să atârne peste marginea blatului.
11. Nu puneți aparatul pe aragaze fierbinți sau în apropierea acestora, pe plite electrice sau în locuri unde ar putea atinge un cuptor încălzit.
12. Tineți aparatul la distanță de pereți, perdele și alte materiale termosensibile (lăsați o distanță minimă

de 20 cm în toate direcțiile). Nu puneți aparatul sub rafturi sau sub materiale inflamabile atunci când este în funcțiune.

1. Nu deplasați aparatul atunci când este în funcțiune.

2. Nu acoperiți orificiul de admisie a aerului sau orificiul de evacuare a aerului atunci când aparatul este în funcțiune.

3. Nu atingeti interiorul aparatului în timp ce acesta este în funcțiune.

4. Nu utilizati acest aparat în alt scop decât cel descris în cadrul prezentului manual.

5. Nu puneti alte obiecte deasupra aparatului atunci când este în funcțiune sau depozitat.

6. Înainte de conectarea aparatului la sursa de alimentare cu energie electrică, asigurați-vă că tensiunea de alimentare indicată pe aparat corespunde tensiunii disponibile în locuința dumneavoastră. Dacă tensiunea de alimentare nu corespunde, NU UTILIZAȚI aparatul.

7. Aparatul nu este destinat utilizării prin intermediul unui temporizator extern sau printr-un sistem de comandă de la distanță.

8. Utilizarea unor accesorii nerecomandate de câtre producătorul aparatului poate provoca răniri grave sau deteriorarea aparatului.

9. Acest aparat este destinat numai uzului casnic. Nu utilizați aparatul în alt scop decât cel pentru care a fost conceput. Nu utilizați aparatul în vehicule sau ambarcațiuni aflate în mișcare. Nu utilizați aparatul în aer liber.

10. Acest aparat nu este destinat utilizării în medii cum ar fi bucătăriile personalului din magazine, birouri, ferme sau alte medii profesionale. De asemenea, aparatul nu este destinat utilizării de către clienții din moteluri, pensiuni sau alte spații similare.

11. În timpul preparării cu aer cald, aburul fierbinte iese prin orificiul de evacuare a aerului. Feriți-vă de abur și de orificiu de evacuare a aerului. De asemenea, feriți-vă de abur și de aerul fierbinte în timpul funcționării aparatului.

12. Asigurați-vă că ingredientele preparate în acest aparat capătă o culoare galben-aurie și nu închisă sau maro.

ATENTIE: Suprafețe fierbinți! Aparatul și accesoriiile devin extrem de FIERBINȚI în timpul procesului de preparare. Nu atingeti accesoriiile în timpul procesului de preparare și imediat după finalizarea acestuia. Țineți aparatul numai de mâner și acționați cu prudență atunci când detașați accesoriiile și când scoateți alimentele din aparat. Purtați întotdeauna mănuși de bucătărie atunci când manevrați accesorii și alimente care pot fi fierbinți. Lăsați aparatul să se răcească înainte de a-l curăța.

IMPORTANT!

• Utilizați aparatul numai pe suprafete uscate, plane, stabile și rezistente la căldură, departe de margini.
• Nu utilizați aparatul sub dulapuri suspendate. Aburul poate provoca deteriorarea dulapurilor.
• Nu puneti aparatul în apropierea materialelor inflamabile, a aparatelor de încălzire sau în medii umede.
• Acest aparat trebuie să fie legat la pământ.
• Nu utilizati niciodată acest aparat cu ulei.
• Deconectați întotdeauna cablul de alimentare de la priza de perete atunci când aparatul nu este utilizat.
• Lăsați întotdeauna aparatul să se răcească înainte de a-l curăța.
• Nu utilizati cu acest aparat componente care nu sunt proiectate special pentru acest aparat.
• Nu utilizati cu acest aparat alte vase de gătit decât cele originale.

• Dacă iese mult fum prin orificiul de ventilație în timpul funcționării, deconectați ștecărul de la sursa de alimentare și întrerupeți utilizarea aparatului.

• Nu deplasați aparatul în timpul funcționării. Lăsați aparatul să se răcească înainte de a-l deplasa.

• Eventualele reparații asupra produsului trebuie efectuate numai de către un electrician calificat.
• Nu dezasamblati aparatul pe cont propriu și nu îi înlocuiti nicio componentă.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, nu utilizati aparatul.
• Nu läsați aparatul la îndemâna copiilor în timpul utilizării acestuia sau atunci când este depozitat.
• Feriți-vă de orificiu de evacuare a aerului și de locurile în care se degajă căldură sau abur.
• Asigurați-vă că aparatul este întotdeauna curat înainte de a prepara alimente cu ajutorul acestuia.
• Este normal ca aparatul să emită puțin fum atunci când se încălzește pentru prima dată. Acesta ar trebui să dispară după câteva minute de utilizare.

Pentru informații privind curățarea, vă rugăm să consultați secțiunea „CURĂȚARE ȘI DEPOZITARE”.

AVERTISMENT: Pentru a preveni riscul unor vătămări corporale grave și/sau daune materiale, acționați cu prudență deosebită atunci când preparați alimente.

ATENTIE!

• Nu acoperiți orificiile de admisie și de evacuare a aerului în timpul funcționării aparatului.
• Nu atingeti interiorul aparatului în timpul funcționării.

4. DESCRIEREA PRODUSULUI

1. Unitate principală
2. Orificiu de evacuare a aerului fierbinte
3. Tava de scurgere
4. Coşul 1
5. Coşul 2

IMPORTANT!

Vă rugăm să vă asigurați că aparatul v-a fost livrat împreună cu toate componentele indicate mai sus. Înainte de utilizarea aparatului, verificați cu atenție starea acestuia. În cazul în care anumite componente sunt deteriorate sau lipsesc, nu utilizați aparatul. Contactați distribuitorul în vederea înlocuirii aparatului.

INTRODUCERE

Friteuza cu aer cald oferă o modalitate ușoară și mai sănătoasă de a prepara alimentele preferate. Prin intermediul circulației rapide a aerului din toate direcțiile, acest aparat poate prepara o varietate de feluri de mâncare, fără a fi necesară adăugarea uleiului.

5. UTILIZAREA APARATULUI

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Notă: Înainte de prima utilizare a aparatului, îndepărtați cu atenție toate ambalajele interioare și exterioare, folia de protecție și accesoriiile.

• Curățați unitatea principală cu o cârpă sau un burete umed. Ștergeți-o cu o cârpă moale și uscată.
  AVERTISMENT! Nu introduceți unitatea principală în apă sau în alte lichide pentru a o curăța.
• Spălați accesoriiile cu apă cu săpun. Ștergeți bine toate componentele înainte de a le utiliza.

AVERTISMENT! Aceasta este o friteuza care funcționează cu aer fierbinte. Nu o umpleți cu ulei, untură sau alte lichide. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la incendii și/sau vătămări corporale.

UTILIZAREA PANÓULUI DE COMANDĂ

1. Butoanele pentru coşuri

Atingeți butonul aferent coșului 1 sau butonul aferent coșului 2 pentru a aprinde panoul de control în vederea setării.

Coşul 1 și coşul 2 (indicatoare LED cu două culori, alb și albastru): Atunci când coşul 1 sau coşul 2 se află în standby, apăsați pe acest buton pentru a selecta compartimentul care urmează să funcționeze și pentru a activa funcția de setare. În acest moment, indicatorul aferent coşului 1 sau cel aferent coşului 2 clipește albastru. Când funcția de setare este activă, puteți selecta meniul pentru a seta durata și temperatura. Aparatul intră în funcțiune și indicatorul aferent coşului 1 sau cel aferent coşului 2 se aprinde și rămâne aprins albastru.

2. Funcții presetate

Funcțiile presetate vă vor ajuta să începeti să preparați eficient alimentele.

Selectați oricare dintre pictograme. Aparatul va regla automat durata și temperatura în funcție de setarea implicită pentru tipul de aliment selectat. Puteți modifica presetările implicite cu ajutorul butoanelor pentru durată și temperatură. Pictograma selectată va continua să clipească până la începerea procesului de preparare.

Setările prestabilite sunt următoarele (notă: utilizați tabelul de mai jos doar ca referință; este posibil ca durata și temperatura efective de preparare să necesite ajustare în funcție de cantitatea sau dimensiunea alimentelor):

Pictograme	Setare prestabilită	Durată	Temperatură
	Chipsuri	30 de minute	200 °C
	Cotlete	15 minute	200 °C
	Creveți	20 de minute	200 °C
	Coacere	25 minute	180 °C
	Ciocănele de pui	20 de minute	200 °C
	Fripturi	20 de minute	200 °C
	Pește	25 de minute	170 °C
	Bacon	12 minute	200 °C
	Încălzire	20 de minute	150 °C
	Decongelare	15 minute	50 °C

3. Butoanele pentru setarea duratei/temperaturii

DURATĂ

• Utilizați butoanele de comandă pentru setarea duratei de preparare corespunzătoare fiecărui coș.
• Butoanele de comandă vă permit setarea în minute a duratei exacte de preparare. Puteți crește sau reduce durata cu câte 1 minut, de la 1 minut la 60 de minute.
• Puteți atinge butoanele de comandă pentru setarea duratei înaintea sau în timpul preparării.
• Apăsați și mențineți apăsate butoanele de comandă pentru o derulare mai rapidă a valorilor care indică durata de preparare.

TEMPERATURĂ

• Utilizați butoanele de comandă pentru setarea temperaturii de preparare corespunzătoare fiecărui coș.
• Butoanele de reglare a temperaturii vă permit să creșteți sau să reduceți temperatura de preparare cu 5 °C începând de la 80 °C până la 200 °C, în condiții normale de funcționare, și de la 40 °C până la 70 °C, în cadrul funcției presetate pentru dezghetare.
• Puteti atinge butoanele de comandă pentru setarea temperaturii înaintea sau în timpul preparării.
• Apăsați și mențineți apăsate butoanele de comandă pentru o derulare mai rapidă a valorilor care indică temperatura de preparare.

4. Afişaj digital

- Afişajul digital indică pe rând durata și temperatura.

• în timpul reglării, acesta indică durata și temperatura setate. În timpul preparării, acesta indică durată rămasă și temperatura de preparare.
• Verificați durata și temperatura corecte pentru fiecare coș în parte.

5. Butoanele „START/STOP“

• Apăsați pe butoanele „START” pentru a porni prepararea.
• Utilizați butonul „START” corespunzător pentru fiecare cos în parte.
• Atingeti butoanele „STOP” opri prepararea în orice moment al procesului de preparare.
• Utilizați butonul „STOP” corespunzător pentru fiecare coș în parte.

• Acest buton programează ambele coşuri, astfel încât duratele de preparare și temperaturile să fie identice.
• Este posibilă creșterea sau reducerea duratei/temperaturii de preparare la ambele coșuri.

- Acest buton programează coşurile cu durate de preparare și/sau temperaturi diferite, astfel încât acestea să finalizeze simultan prepararea.

IMPORTANT! Puneți aparatul numai pe o suprafață termorezistentă. Nu se recomandă utilizarea direct pe un blat laminat. Pentru a preveni deteriorarea suprafeței de sub aparat din cauza căldurii, se recomandă așezarea friteuzei cu aer cald pe un suport termoizolant.

ÎNAINTE DE UTILIZAREA FRITEUZEI CU AER CALD

1. Îndepărtati toate materialele de ambalare, inclusiv pe cele din coşuri.
2. Scoateți coșurile prin glisare și scoateți tăvile de scurgere trăgând drept în sus. Curățați coșurile și tăvile de scurgere cu un burete neabraziv, cu apă caldă și detergent de vase. Clătiți-le cu apă curată și lăsați-le deoparte să se usuce.
3. Ştergeti interiorul și exteriorul aparatului cu o lavetă moale și umedă.
4. Asezați aparatul pe o suprafață stabilă, orizontală, uniformă și rezistentă la căldură.

PREPARAREA CU AJUTORUL FRITEUZEI CU AER CALD

1. Conectați stecărul cablului de alimentare la o priză de curent. Aparatul va intra în modul standby.
2. Puneti ingredientele în coşuri. Nu puneti mai mult de 2 kg de alimente în fiecare cos.
3. Reintroduceți coşurile în friteuză.

ATENTIE! Nu atingeți coșurile în timpul utilizării sau imediat după utilizare, deoarece acestea sunt foarte fierbinți în timpul procesului de preparare și imediat după finalizarea acestuia. Țineți aparatul numai de mâner.

1. Atingeti butonul de alimentare. Selectați coșul pentru care doriți să setați procesul de preparare.
2. Selectați o funcție prestabilită sau setați manual durata și temperatura pentru fiecare coș în parte. Apoi apăsați pe butoanele „START” pentru a porni prepararea.
3. Pentru prepararea anumitor ingrediente, poate fi necesară întoarcerea conținutului din coș sau adăugarea unei cantități mici de ulei în timpul procesului de gătire, pentru a se asigura o gătire uniformă și pentru a se evita arderea ingredientelor aflate în partea superioară a coșului. Atunci când acest lucru este necesar, puteți scoate coșul. Aparatul va opri în mod automat încălzirea. După ce întoarceți ingredientele sau adăugați ulei, puneți coșul înapoi în aparat pentru a relua procesul de preparare.

OBSERVATIE: Puteți scoate coșul în orice moment în timpul procesului de preparare, pentru a verifica ingredientele. Aparatul va întrerupe procesul de preparare atunci când coșul este scos din aparat. Aparatul va relua procesul de preparare atunci când coșul este reintrodus în aparat.

1. Dacă este necesar, puteți reseta durata și temperatura în timpul procesului de preparare.
2. Două semnale sonore scurte indică faptul că durata setată s-a scurs și că ciclul de preparare este finalizat. Aparatul va intra în modul standby.
3. Verificați dacă ingredientele au fost preparate în mod corespunzător. În caz contrar, setați o durată de preparare suplimentară de câteva minute, pentru ca ingredientele să fie gătite pe placul dumneavoastră.
4. Scoateți coșul din aparat. Țineți coșul numai de mâner, deoarece celelalte suprafețe vor fi fierbinți. Puneți coșul pe o suprafață plană, solidă și termorezistentă. În timpul procesului de preparare, grăsimea provenită de la alimente se va scurge și se va aduna pe fundul coșului. Aceasta poate fi îndepărtată la sfârșitul procesului de preparare, după ce coșul se răcește.
5. După utilizarea aparatului, scoateți imediat stecherul din priza de perete și lăsați aparatul să se răcească.

ATENTIE!

Aveți grijă la aburul care se iese din coș, deoarece există pericolul de opărire.

Nu întoarceți coșul cu ingrediente cu susul în jos atunci când răsturnați conținutul pe o farfurie. Este posibil ca grăsimea să se fi acumulat în tigaie, aceasta putând să se scurgă și să provoace arsuri.

IMPORTANT! NU LĂSATI APARATUL NESUPRAVEGHEAT ATUNCI CÂND ESTE ÎN FUNCTIUNE.

Sfaturi:

1. De obicei, ingredientele de dimensiuni reduce necesită o durată de preparare puțin mai scurtă decât ingredientele mai mari.
2. O cantitate mai mare de ingrediente va necesita o durată mai mare de preparare.
3. Întoarcerea ingredientelor de dimensiuni reduse la jumătatea duratei procesului de preparare optimizează rezultatul final și poate ajuta la prevenirea preparării neuniforme a ingredientelor.
4. Pentru a scoate din coș ingredientele mari sau fragile, nu le răsturnați. Scoateti-le cu un clește de bucătărie.
5. Nu preparați ingrediente cu un conținut ridicat de grăsime (cum ar fi, de exemplu, carnații) în friteuza cu aer cald.
6. Gustările care pot fi preparate la cuptor pot fi preparate și în friteuza cu aer cald.
7. Aşezati o formă de copt sau un vas pentru cuptor în coşul friteuzei cu aer cald, daca doriti să coaceți un tort sau o tarta, sau daca doriti sa preparati ingrediente fragile sau gustări umplute.
8. De asemenea, puteți utiliza friteuza pentru a reîncălzi ingrediente. Pentru a reîncălzi ingredientele, setați temperatura la 150 °C și puneți aparatul în funcțiune timp de cel mult 10 minute.
9. Pentru a obține cele mai bune chipsuri făcute în casă, tăiați cartofii și lăsați-i în apă timp de 30 de minute, pentru a elimina excesul de amidon. Uscați cartofii în prosoape de hârtie și adăugați 1/2 lingură de ulei de măsline (sau pulverizați ușor cu un spray cu ulei de măsline) până când cartofii sunt acoperiți.
10. Pentru a obține o crustă crocantă, amestecati pesmet fin cu o lingură de ulei de măsline.
11. În cazul gustărilor preambalate, cum ar fi peştele sau ciocănelele de pui în crustă de pesmet, acestea trebuie doar să fie acoperite cu puțin ulei de măsline.

SETĂRI

Pentru a vă ajuta la selectarea duratelor de preparare și a capacităților maxime ale coșurilor în cazul anumitor ingrediente, consultați secțiunea „GHID DE PREPARARE” de mai jos.

OBSERVATIE: Vă rugăm să rețineți că ghidul de preparare este orientativ și doar pentru informare. Variațiile în ceea ce privește dimensiunile, formele și tipurile de ingrediente pot necesita o creștere sau o reducere a duratei de preparare și a temperaturii, pentru a putea obține rezultatul dorit.

Această tehnologie reîncălzește instantaneu aerul din interiorul aparatului, iar scoaterea pentru scurt timp a coșului din friteuză în timpul funcționării nu influențează semnificativ rezultatul preparării.

GHID DE PREPARARE

Categorie	Alimente	Cantitate (g)	Durată (min.)	Temperatură (°C)	Este necesară amestecare	Informații suplimentare
Cartofi și chipsuri	Cartofi tăiați subțire congelați	200-500	10-20	200	√
	Cartofi tăiați gros congelați	300-600	10-20	200	√
	Cartofi gratinați	100-400	20-25	200	√
Carne	Cotlet	100-500	10-20	200
	Cotlete de porc	100-500	10-20	200
	Pateuri cu carne	100-400	10-20	200
	Ciocănele de pui	100-600	15-20	200
	Piept de pui	100-500	10-22	180
Gustări	Rulouri de primăvara	500-800	8-10	200	√	Utilizați ingrediente gata pentru gătit
	Nuggets de pui congelate	100-500	10-20	200	√	Utilizați ingrediente gata pentru gătit
	Crochete de cașcaval congelate	100-400	8-10	180		Utilizați ingrediente gata pentru gătit
Coacere	Prăjituri	100-200	5-6	190		Utilizați o formă de copt
	Pizza	200-500	10-15	200

REMEDIEREA PROBLEMELOR

Problemă	Cauză posibilă	Soluție
Friteuza nu funcționează.	Aparatul nu este conectat la priza de alimentare cu energie electrică.	Conectați aparatul la o priză de alimentare cu energie electrică.
Ingredientele nu sunt preparate suficient.	Cantitatea de ingrediente din coș este prea mare.	Puneți în coș cantități mai mici de ingrediente. Cantitățile mai mici sunt preparate mai uniform.
	Temperatura setată este prea scăzută.	Reglați temperatura la valoarea necesară (consultați ghidul de preparare de mai sus).
	Durata de preparare este prea scurtă.	Setați durata de preparare necesară.
Ingredientele sunt preparate neuniform.	Anumite tipuri de ingrediente trebuie să fie amestecate/întoarse la jumătatea duratei de preparare.	Ingredientele care se află în partea superioară sau unele peste celelalte (de exemplu, cartofii pai) trebuie să fie amestecate/întoarse la jumătatea duratei de preparare.
Gustările nu sunt crocante atunci când	Ați utilizat ingrediente destinate preparării într-o friteuză	Utilizați gustări destinate preparării la cuptor sau aplicați puțin ulei pe gustări, pentru ca acestea să fie mai crocante
sunt scoase din friteuză.	tradițională.	În urma preparării.
Coșul nu poate fi introdus corespunzător în aparat.	Sunt prea multe ingrediente în coș.	Nu puneți prea multe alimente în coș.
	Coșul nu este așezat corect în vasul de preparare.	Apăsați pe coș în vasul de preparare până la fixarea acestuia în poziție.
Aparatul emite fum alb.	Preparați ingrediente cu un conținut ridicat de grăsime.	Atunci când preparați ingrediente cu un conținut ridicat de grăsime, o cantitate mare de ulei se va scurge în vasul de preparare. Uleiul produce fum alb, iar vasul de preparare se poate încălzi mai mult decât de obicei. Acest lucru nu afectează funcționarea aparatului sau rezultatul final.
	Vasul de preparare conține grăsime rămasă în urma utilizării anterioare.	Fumul alb este cauzat de grăsimea care se încălzește în vasul de preparare. Curățați bine vasul de preparare după fiecare utilizare.
Cartofii sunt preparați neuniform.	Nu ați folosit tipul de cartofi potrivit.	Utilizați cartofi proaspeți și asigurați-vă că aceștia nu se înmoaie.
	Nu ați clătit corespunzător cartofii înainte de a-i prepara.	Clătiți corespunzător cartofii pentru a îndepărta amidonul de pe aceștia.
Chipsurile nu sunt crocante atunci când sunt scoase din friteuză.	Textura crocantă a chipsurilor depinde de cantitatea de ulei din vasul de preparare și de cantitatea de apă din cartofi.	Asigurați-vă că îndepărtați apa de pe cartofi înainte de a adăuga uleiul.
		Tăiați cartofii în bucăți mai mici, pentru ca aceștia să fie mai crocanți în urma preparării.
		Adăugați puțin mai mult ulei pentru a prepara cartofi mai crocanți.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

1. Scoateți ștecherul din priza de alimentare cu energie electrică și lăsați aparatul să se răcească înainte de a-l curăța. Curățați aparatul după fiecare utilizare.

OBSERVATIE: Pentru ca friteuza cu aer cald să se răcească mai repede, scoateți coșul.

ATENTIE! Nu introduceți carcasa aparatului în apă sau în alte lichide în vederea curățării.

1. Nu atingeti suprafetele fierbinti.
2. Pentru curățarea aparatului, nu utilizați substanțe abrazive, obiecte ascuțite, agenți de curățare caustici sau produse de curățare pentru cuptoare.
3. Ştergeți exteriorul aparatului cu o cârpă moale și umedă.
4. Curățați coșul și tava de scurgere cu apă caldă și utilizați un burete neabraziv cu detergent de vase. Coșul și tava de scurgere sunt lavabile în mașina de spălat vase.

Sfat: Daca murdăria se lipește de tava de scurgere sau de partea inferioară a vasului de preparare, umpleți vasul de preparare cu apă fierbinte și puțin detergent de vase. Lăsați vasul de preparare la înmuiat timp de aproximativ 10 minute.

1. Ştergeti interiorul aparatului cu o cârpă uşor umezită, apoi cu o cârpă moale și uscată.
2. Dacă este necesar, periați ușor elementul de încălzire, pentru a îndepărta resturile de alimente.
3. Asigurați-vă că toate componentele sunt curate și uscate înainte de a depozita aparatul sau de a-l utiliza din nou.
4. Depozitați friteuza cu aer cald într-un loc sigur, răcoros și uscat. În timpul depozitării, nu așezatii obiecte pe friteuza cu aer cald, deoarece acest lucru o poate deteriora. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

DATE TEHNICE

Tensiune de alimentare	220-240V~50/60Hz
Putere	2400 W
Capacitate	9,5 L

Vă multumim pentru achiziționarea acestui produs! Dacă aveți nevoie de asistență în ceea ce privește produsul dumneavoastră, vizitați site-ul nostru web utilizând linkurile de mai jos.

Obțineți manuale de utilizare: https://www.heinner.ro

Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro

MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI

Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia mediului si regimul deseurilor:

- Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante periculoase pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora, pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile. Societatea Network One Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de" timbru verde" pentru fiecare Echipament Electric si Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a echipamentelor uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar, sistemul "unul la unu "sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului / localitatii Dvs.

- Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si accumulatorii - fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.

Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului

Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de punere pe piata a bateriilor, avand numarul de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.

Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care I-ați cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conține materialele dăunătoare și interzise specificate în Directivă.

Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.

Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.

Importer: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucureşti, România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

DOUBLE AIR FRYER

Model: SimCook

HAF-K10DB24BK