AirCook Q40 - Friteuză TESLA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Friteuză cu aer
Model	AirCook Q40
Marcă	TESLA
Consum de energie	1400 W (estimat)
Tensiune	220-240 V ~ 50/60 Hz (estimat)
Capacitate	Aproximativ 3 L (estimat)
Interval de temperatură	160 °C - 180 °C (din programe presetate)
Interval de temporizare	10 - 25 minute (din programe presetate)
Programe presetate	8 programe: Cartofi prăjiți, Cartofi prăjiți congelați, Pasăre, Friptură, Pește, Fructe de mare/Crevete, Desert, Legume
Funcție de preîncălzire	Da (buton PREHEAT)
Reminder pentru agitare	Da (avertizare la jumătatea gătitului)
Pauză/Reluare automată	Da (când recipientul este scos)
Oprire automată	După 5 minute de inactivitate
Protecție la supraîncălzire	Da
Material	Carcasă din plastic cu coș și recipient acoperit cu antiaderent
Părți lavabile în mașina de spălat vase	Coș și recipient detașabile (se recomandă spălarea manuală)
Dimensiuni (aprox.)	30 cm x 30 cm x 30 cm (estimat)
Greutate (aprox.)	4 kg (estimat)
Lungimea cablului de alimentare	Aproximativ 0,8 m (estimat)
Garanție	Garanție standard; se aplică condiții

Întrebări frecvente - AirCook Q40 TESLA

Cum preîncălzesc AirCook Q40?

Apăsați butonul PREHEAT după setarea temperaturii și a timpului. Afișajul arată 'PRE'. Când este gata, aparatul emite un semnal sonor și arată 'ADD' pentru a adăuga alimentul.

Ce ar trebui să fac dacă mâncarea nu este gătită complet?

Așezați porții mai mici în coș. Creșteți temperatura sau timpul de gătire. Asigurați-vă că coșul nu este supraîncărcat.

Cum să faci cartofii prăjiți crocanți?

Înmuierea cartofii prăjiți cruzi în apă timp de 15 minute, uscați-i, apoi amestecați cu 1 lingură de ulei. Utilizați programul de cartofi prăjiți și agitați la jumătatea timpului.

Pot folosi ulei în AirCook Q40?

Da, dar numai o cantitate mică (de ex., 15 ml) pulverizat sau amestecat cu mâncarea. Nu umpleți recipientul cu ulei deoarece nu este o friteuză tradițională.

De ce iese fum alb?

Prima utilizare poate produce fum – acest lucru este normal. Asigurați-vă că aparatul este curat. Alimentele grase pot cauza scurgerea uleiului și producerea de fum; manipulați recipientul fierbinte cu grijă.

Cum curăț AirCook Q40?

Deconectați și lăsați să se răcească. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă. Spălați coșul și recipientul în apă caldă cu săpun sau mașina de spălat vase (se recomandă spălarea manuală pentru antiaderent). Nu scufundați unitatea principală.

Ce înseamnă codurile de eroare E1, E2, E3?

Acestea indică o defecțiune. Contactați Departamentul de service TESLA pentru asistență.

Se oprește automat aparatul?

Da, dacă niciun program nu este activ timp de 5 minute. De asemenea, dacă recipientul este scos, gătitul se întrerupe și se reia la reintroducere.

Pot găti cartofii prăjiți congelați direct?

Da, utilizați programul Cartofi prăjiți - Congelați (180°C/15 min). Agitați la jumătatea timpului pentru o gătire uniformă.

Cum scot în siguranță coșul după gătire?

Folosiți mânerul. Așezați coșul fierbinte pe o suprafață rezistentă la căldură. Fiți atenți la aburul fierbinte la deschidere. Nu atingeți suprafețele fierbinți.

MANUAL DE UTILIZARE AirCook Q40 TESLA

Vă multumim că ați ales TESLA AirCook Q40.

Vă rugăm să citiți cu atenție regulile de utilizare în siguranță înainte de utilizare și să respectați toate regulile normale de siguranță.

NOTIFICARE IMPORTANTĂ DE SIGURANTĂ

ACEST PRODUS ESTE NUMAI PENTRU UŽ CASĂ.

Citiți și înțelegeti toate instrucțiunile. Nerespectarea instrucțiunilor de mai jos poate duce la electrocutare, incendiu sau vătămări grave. Avertismentele, precauțiile și instrucțiunile discutate în acest manual nu pot acoperi toate condițiile și situațiile posibile care pot apărea.

Acest aparat este un dispozitiv electromecanic complex, vă rugăm să acordați atenție următoarelor instrucțiuni:

• Nu umpleți recipientul cu ulei. Aparatul nu este destinat gătirii mâncărurilor clasice prăjite. Umplerea recipientului cu ulei poate prezenta riscul de a crea o situație periculoasă. Metoda sanatoasa de prajire se bazeaza pe principiul circulatiei aerului fierbinte, care nu necesita ulei sau foarte putin ulei.
• Nu pregătiți alimente cu un conținut ridicat de grăsimi în aparat.
  • Nu porniți niciodată un aparat gol.
• Nu adăugați mai multe alimente decât cantitatea recomandată.
• Nu scufundați niciodată capacul, care conține componente electrice și elemente de încălzire, în apă și nu îl clătiți sub jet de apă.
• Nu permiteți apă sau alte lichide să pătrundă în aparat pentru a evita șocurile electrice.
• Nu acoperiți orificiile de admisie și de evacuare a aerului când aparatul este în funcțiune.
• Este necesară prudență suplimentară atunci când utilizați aparatul în apropierea copiilor.
• Nu este recomandat ca copiii să folosească aparatul în mod independent, fără supravegherea unui adult.
  • Protejati cablul de alimentare de suprafețele fierbinti.
• Aparatul nu este proiectat pentru a fi operat folosind un temporizator extern sau o telecomandă separată.
• Nu turnați apă rece în recipientul detașabil încălzit.
  • Tineți aparatul departe de substanțe inflamabile și volatile.
• Nu așezați aparatul pe un perete sau direct lângă alte aparate.
• Nu așezați nimic deasupra aparatului și nu îl așezați pe plită, există riscul de a-l deteriora.
• Nu utilizati aparatul în alte scopuri decât cele descrise în acest manual de utilizare.
  • Nu lăsați aparatul nesupravegheat.
• În timpul prăjirii cu aer cald, aburul fierbinte este eliberat prin orificiile de evacuare a aerului. Tineți măinile și fața departe de orificiile de ventilație și de abur când scoateți recipientul interior din aparat.
• Deconectați imediat aparatul dacă scoate fum întunecat.
• Înainte de curățare, deconectați cablul de alimentare și lăsați aparatul să se răcească.
• Nu utilizati aparatul într-un mediu excesiv de cald, prăfuit sau umed.
• Verificați dacă tensiunea indicată pe aparat corespunde tensiunii nominale locale. Conectați

dispozitivul numai la o priză cu împământare. Asigurați-vă întotdeauna că ștecherul este introdus corect în priză.

• Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un centru de service autorizat TESLA sau de o persoană calificată similar pentru a evita rănirea.
• Utilizați numai accesorii originale TESLA destinate acestui model.
• Dacă aparatul este utilizat incorect sau în scopuri profesionale sau semi-profesionale, sau dacă nu este utilizat conform instrucțiunilor din manualul de utilizare, garanția devine nulă.
• Nu reparați aparatul, deoarece riscați şoc electric și anulați garanția.
• Producătorul și importatorul în Uniunea Europeană nu este responsabil pentru daunele cauzate de funcționarea dispozitivului, cum ar fi răni, opăriri, incendii, răni, deteriorarea altor lucruri etc.

ATENTIE, SUPRAFATA FIERBINTE

• NU așezați aparatul pe o suprafață inflamabilă!
- Nu așezați aparatul pe sau lângă materiale inflamabile, cum ar fi o față de masă sau o perdea.
- Când aparatul este în funcțiune, temperatura suprafețelor accesibile poate fi mai mare. Nu atingeți suprafața încălzită, altfel pot apărea arsuri.
- Folosiți mânerul pentru a scoate și transporta recipientul încălzit și coșul. Așezați recipientul încălzit și coșul numai pe suprafețe rezistente la căldură. După ce scoateți recipientul din aparat, aveți grijă să nu vă opăriți de aburul fierbinte degajat din alimente.
- Nu mutați aparatul fierbinte, vă puteți arde cu alimente fierbinți, ulei sau lichid.
- Înainte de curățare, scoateți aparatul din priză și lăsați-l să se răcească complet.

După prăjirea cu aer cald, recipientul exterior, grătarul și mâncarea gătită vor fi foarte fierbiniți. Trebuie avută mare grijă când manipulați recipientul exterior fierbinte și grătarul de prăjit.

INFORMATII IMPORTANTE DESPRE CABLUL DE ALIMENTARE

Pentru a reduce riscul de electrocutare, nu încercați să modificați în niciun fel conectorul cablului. Lungimea cablului de alimentare reduce riscul de încurcare sau de împiedicare a cablului de alimentare.

NU UTILIZATI ACEST APARAT CU UN PRELUNG.

Conectați cablul de alimentare direct doar la o priză electrică.

PREGĂTIREA - ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

1. Îndepărtați toate ambalajele și autocolantele publicitare.
2. Asezați aparatul pe o suprafață stabilă, plană și rezistentă la căldură.
3. Stergeti aparatul cu o cârpă moale umedă și uscati-I bine.
4. La utilizare, asigurați un spațiu liber de cel puțin 15 cm lângă aparat și 50 cm deasupra aparatului.

OPERAREA APARATULUI

1. Introduceți grătarul în coșul interior detașabil și apoi introduceți recipientul exterior în aparat. Aparatul nu va funcționa până când recipientul exterior nu este complet închis.
2. Conectați aparatul la priza electrică.
3. Apăsați pictograma Power (1).
4. Apăsați butonul TIME/TEMP pentru a comuta funcția de temperatură și timp, setați temperatura și

timpul de încălzire apăsând butonul + sau –, în funcție de tipul de aliment.

1. Pentru un rezultat de gătit mai bun, utilizați funcția de preîncălzire (PREINCALZARE). Setați temperatura și timpul de încălzire în funcție de tipul de mâncare, apoi apăsați butonul de preîncălzire și afișajul va afișa „PRE”. Când funcția de preîncălzire este completă, aparatul emite un bip și pe afișaj apare „ADD”. Scoateți coșul din aparat, puneți mâncarea în el și puneți-o înapoi. Aparatul va începe automat să funcționeze conform programului setat.
2. Apăsați ▶ pentru a porni aparatul, simbolul se va aprinde și se va stinge periodic, ceea ce indică faptul că aparatul funcționează.
3. La jumătatea timpului de gătire, se va auzi un semnal sonor și simbolul „SHAKE” va clipi. Scoateți cu grijă coșul, așezați-I pe o suprafață rezistentă la căldură și scuturați sau întoarceți alimentele folosind un clește sau un răsucitor. Introduceți coșul în aparat pentru a relua automat gătitul. Dacă nu scoateți coșul, gătitul va continua.
4. În timpul gătitului, puteți apăsa ▶ pentru a opri aparatul, temporizatorul se va opri și afișajul va arăta timpul rămas. Apăsați din nou ▶ pentru a relua gătitul.
5. Simbolul „MIN“ din spatele cronometrului se va stinge când a rămas ultimul minut de gătit. Timpul de gătire va număra inversă de la 60 de secunde la 0. Când gătirea este completă, aparatul va emite un semnal sonor de trei ori, iar afișajul va afișa setarea implicită.
6. Verificați dacă mâncarea este bine gătită. Dacă nu sunt încă gătite corect, puneți coșul înapoi în aparat și setați temporizatorul pentru câteva minute suplimentare la aceeași .temperatură.

FUNCTII SUPLIMENTARE

Reluarea automată a încălzirii

Dacă scoateți recipientul pentru alimente din corpul aparatului, aparatul va întrerupe automat gătitul.

Afişajul se opreşte temporar. Când puneți din nou recipientul exterior, aparatul va relua automat gătitul pe baza setărilor dvs. anterioare.

Oprire automată

Dacă aparatul nu are programe de gătit active, se oprește automat după 5 minute.

Întrerupeți încălzirea

Apăsați ▶ pentru a întrerupe încălzirea. Apăsați din nou ▶ pentru a relua gătitul.

Protectie împotriva supraîncălzirii

Dacă aparatul se supraîncălzi, se oprește automat. Lăsați aparatul să se răcească înainte de a-l folosi din nou.

PROGRAME DE GĂTIT

• Fiți întotdeauna atenți când scoateți coșul în timpul/după gătit - poate scăpa aburul fierbinte!
• Coşul detaşabil și mâncarea vor fi fierbinti! Nu atingeți suprafețele fierbinti.
• Nu folositi ustensile ascuțite sau metalice care pot zgâria suprafața antiaderență.

- Nu întoarceți coșul cu susul în jos, deoarece excesul de ulei care s-a acumulat în partea de jos a coșului va curge pe alimente.

OPRIREA APARATULUI

Apăsați simbolul de alimentare ⏻ pentru a opri aparatul. Scoateți aparatul din priză atunci când nu îl utilizați.

SFATURI DE GĂTIT

• Preîncălzirea (PREHEAT) a friteuzei înainte de a adăuga alimente va asigura, în general, cele mai bune rezultate de gătit.
• Prin agitarea sau răsucirea alimentelor (SHAKE) la jumătatea timpului de gătire, veți obține o rumenire uniformă. Agitarea necesită de obicei alimente mai mici care sunt stivuite, cum ar fi chipuri sau nuggets.
• Asigurați-vă că carnea a atins o temperatură sigură de gătit.
• O friteuza cu aer funcționează la fel ca un cuptor cu prăjitor de pâine; urmați instrucțiunile de preparare de pe ambalaj sau din rețeta cuptorului.
• Bucățile mai mici de mâncare necesită, de obicei, un timp de gătire puțin mai mic decât bucățile mai mari.
• Când gătiți mai multe loturi la rând, preîncălziți doar primul lot.
• Înmuiați cartofii prăjiți proaspeți în apă timp de 15 minute pentru a îndepărta amidonul înainte de prăjire. Apoi se usucă cartofii prăjiți și se amestecă cu 1 lingură de ulei pentru a le face mai crocante.
• Pentru a obține o suprafață mai crocantă, recomandăm pulverizarea/amestecarea alimentelor cu ulei de masă clasic.

CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERE NU SCUFUNDAȚI

NICIODATĂ cablul, ștecherul sau aparatul în apă sau în orice alt lichid.

• Curățați aparatul după fiecare utilizare.
• Înainte de curățare, scoateți aparatul din priză și lăsați-l să se răcească complet.
• Vă recomandăm să curățați aparatul imediat după ce s-a răcit, înainte ca resturile de alimente să se usuce.
  • Ștergeți baza și exteriorul aparatului cu o cârpă umedă.
• Părțile detașabile care sunt destinate contactului cu alimentele pot fi spălate în mașina de spălat vase, dar totuși recomandăm spălarea manuală pentru o protecție mai lungă (durabilitate) a suprafetei antiaderente.
• Pentru a menține stratul antiaderent cât mai mult posibil, nu folosiți obiecte ascuțite sau metalice, materiale de curățare abrazive sau bureți aspri și perii de sărmă.
• Spălați aceste părți sub jet de apă caldă, adăugând detergent neutru de bucătărie și un burete moale. Apoi clătiți-le cu apă curată, uscați-le corespunzător și puneți-le înapoi la locul lor.
• Dacă reziduurile se lipesc de fundul coșului detașabil, umpleți-l cu apă fierbinte și săpun și lăsați-l să se înmoaie, apoi spălați-l cu un burete moale.

DEPANARE

Problemă	Soluție
Aparatul nu funcționează.	Verificați dacă dispozitivul este cu adevărat conectat la rețea.
	Introduceți complet recipientul exterior în aparat.
Mâncarea nu este complet gătită.	Puneți porții mai mici de mâncare în coșul detașabil.Dacă coșul este prea plin, alimentele pot fi prea puțin gătite.
	Creșteți temperatura sau timpul de gătire.
Mâncarea nu este gătită uniform.	Ingredientele care sunt stivuite una peste alta sau aproape una de alta trebuie agitate sau intoarse în timpul gatirii.
Mâncarea nu este crocantă după prăjire.	Pulverizarea alimentelor cu o cantitate mică de ulei poate crește crocantitatea.
Cartofii prăjiți nu erau bine gătiți.	Se adauga o cantitate mica de ulei, aprox. 15 ml.Când faceți chipsuri de cartofi cruzi, înmuiați chipsurile nefierte în apă timp de 15 minute pentru a îndepărta amidonul înainte de a le prăji. Uscați-le înainte de a adăuga o cantitate mică de ulei.
	benzi de 0,5 cm x 7 cm.
Din aparat iese fum alb.	La prima utilizare, aparatul poate produce fum alb.E în regulă.
	Asigurați-vă că coșurile și interiorul aparatului sunt curățate corespunzător și fără grăsime.
	Gătitul alimentelor grase va duce la scurgerea uleiului în recipientul exterior. Acest ulei va produce fum alb și recipientul poate fi mai fierbinte decât de obicei. Acest lucru este normal și nu ar trebui să afecteze gătitul.Manipulați recipientul cu grijă.
Afisajul arată eroarea „E1”, „E2” sau „E3”.	Contactați Departamentul de service TESLA.

SUPPORT TEHNIC

Aveți nevoie de sfaturi privind configurarea și operarea TESLA AirCook Q40?

Contactați-ne: www.tesla-electronics.eu

REPARATIE GARANTIE

Pentru reparații în garanție, contactați dealerul de la care ați achiziționat produsul TESLA.

Garantia NU se aplică pentru:

• utilizarea dispozitivului în alte scopuri
• uzura normala
• nerespectarea „Instrucțiunilor importante de siguranță” enumerate în manualul de utilizare
• daune electromecanice sau mecanice cauzate de o utilizare necorespunzătoare
• daune cauzate de elemente naturale precum apa, incendiu, electricitate statica, supratensiune etc.
  • daune cauzate de reparații neautorizate
• numărul de serie al dispozitivului imposibil de citit

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Noi, INTER-SAT LTD, org. složka, declarăm că acest dispozitiv respectă cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale standardelor și reglementărilor relevante pentru tipul de dispozitiv.

Acest produs îndeplinește cerințele Uniunii Europene.

Dacă acest simbol al coșului de gunoi tăiat este atașat unui produs, înseamnă că produsul este reglementat de Directiva Europeană 2002/96/CE. Vă rugăm să întrebați despre sistemul dvs. local de colectare separată pentru produse electrice și electronice. Vă rugăm să respectați reglementările locale și să nu aruncați produsele vechi la gunoiul menajer normal. Eliminarea corectă a vechiului produs ajută la prevenirea potențialelor consecințe negative asupra mediului și sănătății umane.

Pe măsură ce produsul este dezvoltat și îmbunătățit, ne rezervăm dreptul de a modifica manualul de utilizare.

Designul și specificațiile pot fi modificate fără notificare, erorile de tipărire fiind rezervate.