MW-2665 VT - Cântar Maxwell - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cantar pentru analiza corporala
Brand	Maxwell
Model	MW-2665 VT
Tehnologie	Analiza impedantei bioelectrice (BIA)
Alimentare	1 baterie CR2032 (3V)
Greutate maxima	180 kg (396 lbs / 28.3 st)
Unitati de masura	kg, lb, st
Memorie utilizatori	12 utilizatori (1-12)
Afisaj	LCD cu simboluri si numere
Functii	Greutate, Procent grasime corporala, Procent apa corporala, Procent muschi, Procent oase, Aport caloric zilnic, Indicator nivel de obezitate
Oprire automata	Aproximativ 20 de secunde dupa utilizare
Indicator baterie descarcata	Simbolul "Lo" pe afisaj
Protectie suprasarcina	Simbolul "Err" daca este suprasarcina peste 180 kg
Material platforma	Sticla calita (tipic)
Placute de contact	Electrozi din otel inoxidabil pe platforma
Interval de varsta pentru analiza	6 pana la 100 de ani
Interval inaltime	80 pana la 220 cm
Niveluri de activitate fizica	Standard sau ridicat (pentru barbati si femei)
Curatare	Carpa moale si umeda, fara abrazive sau solventi
Depozitare	Loc uscat si racoros, scoateti bateria daca nu este folosit o perioada lunga
Garantie	3 ani (se aplica conditii)

Întrebări frecvente - MW-2665 VT Maxwell

Cum pornesc cantarul?

Apasati usor pe platforma de cantarire. Afisajul va afisa unitatile de masura ale greutatii (kg/lb/st).

Cum introduc datele personale (varsta, inaltime etc.)?

Apasati de doua ori butonul SET. Selectati un numar de utilizator (1-12) folosind butoanele sageata, apoi confirmati. Urmati instructiunile de pe ecran pentru a seta sex, nivel activitate, varsta (6-100 ani) si inaltime (80-220 cm). Confirmati fiecare pas cu SET.

Ce inseamna simbolul 'Err'?

Simbolul 'Err' indica faptul ca cantarul este suprasolicitat (peste 180 kg). Coborati imediat pentru a evita deteriorarea. 'Err-2' inseamna o eroare in timpul calculului; coborati si repetati cantarirea.

Pot folosi cantarul pe un covor?

Nu, nu utilizati cantarul pe covoare sau mochete. Asezati-l intotdeauna pe o suprafata plana, dura si anti-alunecare pentru masuratori precise.

De ce trebuie sa urc pe cantar descult pentru analiza corporala?

Cantarul foloseste un curent electric slab pentru a masura compozitia corporala. Picioarele trebuie sa fie goale si in contact cu placutele metalice de pe platforma pentru a inchide circuitul.

Cum schimb unitatile de masura (kg/lb/st)?

Apasati butonul kg/lb/st de pe cantar pentru a parcurge unitatile. Unitatea selectata va fi afisata pe ecran.

Cum inlocuiesc bateria?

Cand afisajul arata 'Lo', deschideti compartimentul bateriei pe partea inferioara, inlocuiti bateria CR2032 veche cu una noua respectand polaritatea si inchideti compartimentul.

Pot femeile insarcinate sa foloseasca functia de analiza corporala?

Nu, functia de analiza corporala este contraindicata pentru femeile insarcinate. Ele ar trebui sa foloseasca cantarul doar pentru masurarea greutatii.

Care este momentul recomandat pentru masurarea grasimii corporale si a apei?

Se recomanda masurarea seara inainte de cina, la cel putin 2-3 ore dupa masa si 10-12 ore dupa exercitii fizice intense.

Cum curat cantarul?

Folositi o carpa moale, usor umeda, pentru a curata platforma si corpul. Nu utilizati abrazivi sau solventi si nu scufundati niciodata cantarul in apa.

MANUAL DE UTILIZARE MW-2665 VT Maxwell

În acest model de cântar este utilizată analiza corporală prin metoda impedanței bioelectrice (impedanței) «BIA», care permite calcularea cu un înalt grad de precizie a conținutului procentual de masă adipoasă, musculară și osoasă, precum și de apă. Calculele sunt efectuate ținându-se cont de datele personale introduse în memorie (înălțime, vârstă, sex).

DESCRIERE

1. Platformă
2. Buton senzorial de se introducere a datelor «SET»
3. Display
4. Butoane senzoriale de selectare a «◀/▶»
5. Buton selectare unități de măsurare a greutății «kg/lb/st»
6. Capac locaș pentru baterii

RECOMANDĂRI PENTRU CONSUMATOR ATENTIE!

Citiți cu atenție prezenta instrucțiune de exploatare înainte de utilizarea aparatului electric și p pentru consultări ulterioare.

Utilizați dispozitivul doar în scopul pentru care a fost creat, așa cum este descris în această instrucțiune. Operarea greșită a aparatului poate duce defectarea lui, cauzarea de prejudicii utilizatorului și proprietății acestuia.

Utilizarea funcției analizorului excesului de greutate este ABSOLUT contraindicată pentru femeile însărcinate.

Utilizarea funcției analizorului excesului de greutate este ABSOLUT contraindicată persoanelor cu stimulatoare cardiace electrice și alte dispositive medicale cu baterii încorporate.

• Folosiți cântarul cu acuratețe la fel ca și orice alt aparat de măsurare, nu expuneți la înalte sau joase, umiditate ridicată, feriți de razele directe ale soarelui, nu scăpați aparatul.
• Utilizați cântarul departe de aparate de încălzire.
• Nu permiteți pătrunderea lichidului în in carcasei cântarului, acest aparat nu este impermeabil la apă. Nu plasați și nu utilizați cântarul în locuri cu umiditate ridicată (mai mare de 80%), feriți aparatul de contactul cu apa sau alte lichide pentru a nu influența gradul de preciz tarului sau pentru a evita scoaterea acestuia din funcțiune.
• Îndepărtați de pe platforma de cântărire Qârlaloul electronic poate fi sensibil la radiatția la de protecție, în cazul în care aceas electrexistănetică emanată de alte dispositive
  temperaturi Pentru probleme de deservire tehnică apelați la centre service autorizate.
• Transportați aparatul numai în ambalajul producătorului.
  interior Păstrați aparatul la un loc uscat, răcoros, inacce- sibil pentru copii.
  APARATUL ESTE DESTINAT NUMAI UZULUI CASNIC
  Qâteauul electronic poate fi sensibil la radiatia selectreinstăgnetică emanată de alte dispositive

pentru a preveni apariția efectului de electricitate statică.

• Plasați cântarul pe o suprafață plană, uscată și nealunecoasă.
• Nu utilizati cântarul pe covoare sau mochete.
• Nu urcați pe cântar cu picioarele ude sau dacă suprafața cântarului este umedă. Puteți să alune-cați și să vă traumatizați.
• Aveți grijă atunci când urcați pe cântar: mai întai puneți pe cântar un picior, asigurați-vă de stabilitatea acestuia, după care puneți al doilea picior.
• Urcați pe cântar și distribuiți în mod egal greutatea dumneavoastră. Nu faceți mișcări în timp ce are loc măsurarea greutății. Nu efectuați sărituri pe cântar.

• Extrageti bateriile din compartimentul pentru baterii atunci când nu veți folosi aparatul o peri- elopadă îndelungată de timp.

• Respectați strict polaritatea la instalarea bateriilor în conformitate cu marcajele.

• Înlocuiti bateria pe măsura epuizării.
• Acest aparat nu este destinat pentru utilizare de către copiii sub 8 ani.
• Acest aparat nu este destinat pentru utilizare de către persoanele (inclusiv copiii mai mari de 8 ani) cu deficiențe fizice, psihice sau fără experiență și cunoștințe suficiente. Utilizarea aparatului

ăstrăți-o către aceste persoane este posibilă doar în cazul în care sunt supravegheați de către persoana responsabilă de securitatea lor și dacă le-au fost date instrucțiuni clare și corespunză-

la toare cu privire la folosirea sigură a aparatului și despre riscurile care pot apărea în caz de folosire inadecvată.

• Copiii trebuie supravegheati pentru a nu se juca cu aparatul.
• Din motive de siguranță a copiilor nu lăsați pun-gile de polietilenă, folosite pentru ambalare fără supraveghere.

Atenție! Nu permiteți copiilor să se joace cu pungile sau pelicula pentru ambalare. Pericol de asfixiere!

IMPORTANT

Compatibilitatea electromagnetică

ROMÂNĂ

amplasate în preajmă (telefoane mobile, stații radio portative, dispositive de radioghidaj și cuptoanermelă conțin mai multă apă decât grăsime, de microunde). În cazul în care au apărut semnele unei asemenea este cunoscut și faptul că apa conduce astfel de acțiuni (pe display sunt vizualizate maidate bine curentul electric decât grăsimea. Lăsând eronate sau contradictorii) utilizați cântarul de sămeacă un flux slab de curent electric prin corpul de sursa de interferențe. dumneavoastră aparatul poate detecta cu ușurință

UTILIZAREA CÂNTARULUI

După transportarea sau păstrarea aparatul la temperaturi joase acesta trebuie ținut temperatura camerei cel puțin două ore.

• Scoateți cântarul din ambalaj, îndepărtați etichete care ar împiedica funcționarea tului.
• Ştergeti platforma pentru cântărire (1) și sa cântarului cu un material moale, ușor umezit, apoi ştergeti până la uscare.

Instalarea bateriei

• Scoateți capacul compartimentului pentru baterii (6) și instalați bateria «CR2032» (este fu împreună cu aparatul), respectând strict tatea.
• Instalați capacul compartimentului pentru baterii_ (6) în poziția inițială.

Remarcă: Dacă în compartimentul pentru baterii există o garnitură de etanșare, deschideți capacul – compartimentului pentru baterii (6), extrageți garnitura și instalați capacul compartimentul pentru baterii (6) în poziția inițială.

Înlocuirea bateriei

• Simbolul «Lo» indică că bateria este epuizată, în acest caz înlocuiti bateria.
• Deschideți capacul compartimentului pentru baterii (6) și înlocuți bateria, respectați cu stric-tete polaritatea atunci când instalați o nouă bate-rie (CR2032), după înlocuirea bateriei închideți capacul compartimentului pentru baterii (6).
• Dacă nu veți utiliza cântarul un timp gat, extragetii bateria din compartimentul baterii.

CE ESTE SUPRAGREUTATEA?

Este binecunoscut faptul că greutatea corpora excesivă poate avea consecințe negative asupra sănătății. Excesul de greutate poate cauza obezitatea, apariția problemelor cardiace, dezvoltarea aterosclerozei sau osteoporozei. Dar și o greutate subponderală poate duce la dezvoltarea osteoporozei. (Osteoporoză este o boală sistemioș a scheletului caracterizată prin scăderea mașe osoase pe unitatea de volum și deteriorarea micro- arhitecturală a țesutului osos, fapt care mărește fragilitatea oaselor și crește riscul fracturilor în urma unui traumatism minor, cât și fără acesta).

Se stie că mușchii și țesuturile omului cu o greutate

enermetă conțin mai multă apă decât grăsime, de asemenea este cunoscut și faptul că apa conduce maidateine curentul electric decât grăsimea. Lăsând sămeacă un flux slab de curent electric prin corpul dumneavoastră aparatul poate detecta cu ușurință conținutul de grăsime și apă în corpul uman.

A scăpa de kilogramele în plus este posibil cu ajutorul exercițiilor fizice și a unei diete moderate, iar analizorul excesului de greutate este un mijloc perfect de a ține greutatea sub control.

orice

RECOMANDARI

• Efectuați cântărirea la aceeași oră a zilei.
• Măsurarea conținutului procentual de grăsime și carca- de apă se recomandă să o efectuați seara îna- inte de cină.
• Este necesar să treacă minim 2-3 ore după inge-rarea alimentelor.
• După exerciții fizice intensive trebuie să treacă minim 10-12 ore.

zata Continutul procentual de grăsime în organism polari dėpinde de diversi factori și poate să se modifice pe parcursul zilei.

I- La calcularea conținutului procentual de grăsime și apă la copiii sub 6 ani pot fi obținute rezultate inexacte.

- Rezultate inexacte de calcul pot fi obținute în eti cazul sportivilor profesioniști, persoanelor pre- ului dispuse la dezvoltarea edemurilor, persoanelor cu proporții non-standarde ale corpului.

Remarcă: Datele despre conținutul procentual de țesut adipos, osos, muscular și apă pot fi calculate numai dacă au fost introduse corect datele personale (sexul, vârsta, înălțimea, nivelul pregătirii fizice) și în cazul în care stați pe cântar cu picioarele goale.

PORNIREA

• Pentru a porni cântarul apăsați ușor pe platfor- mă (1), pe display (3) vor fi afișate unitățile de măsurare.
  Pentru a selecta unitățile de măsurare apăsați pentru consecutiv butonul (5) «kg/lb/st». Unitățile de măsurare sunt afișate pe display (3):
• «kg» - greutate în kilograme;
• «lb» - greutate în pound; rală «st» - greutate în stone.
• Plasați cântarul pe o suprafață plană și fermă, dacă pardoseala este denivelată sau dacă este acoperită cu un covor sau mochetă, precizia de măsurare va scade.

0MĂSURAREA GREUTĂȚII

sei Urcați pe platforma pentru cântărire (1).

- Pe display vor fi afișate simbolurile «0.0 kg», «0.0 lb» sau «0:0 st» în funcție de unitățile de măsurare setate.

• Tineți picioarele paralele unul față de distribuiti uniform greutatea corpului pe mă (1).
• Stați nemișcat până când cântarul termină măsu- rarea. În timpul măsurării indicațiile gre pe display (3) vor clipi, la fixarea greutății indica-țiile vor arde continuu.

Atentie!

• Dacă pe display (3) a fost vizualizat simbolul «Err» acest lucru inică că cântarul este supra-solicitat. Coborâți imediat de pe cântar pentru a preveni deteriorarea acestuia.
• Cântarul se va opri automat aproximativ peste 20 secunde după cântărire.

INTRODUCEREA DATELOR PERSONALE

• Atingeți de două ori butonul (2) «SET», pe display (3) va fi vizualizat numărul clipitor al unuia dintre utilizatori «1», «2»., «12».
• Selectați numărul utilizatorului atingând butoanele (4) ««◀/▶» Este posibilă introducerea datelor pentru 12 utilizatori, care sunt marcați prin simbolurile «1», «2»., «12».
• Confirmați alegerea utilizatorului atingând nul (2) «SET».
• În continuare pe display (3) va fi vizualizat simbolul clipitor al sexului utilizatorului. Atingând butoanele (4) «◀/▶», selectați sexul utilizatorului și nivelul pregătirii profesionale al acestuia:

- bărbat;

- bărbat cu un nivel înalt de pregătire fizică;

- femeie;

* - femeie cu un nivel înalt de pregătire fizică.

• Confirmați alegerea cu butonul (2) «SET»
• Pe display (3) vor fi afișate valorile clipitoare ale vârstei.
• Atingând butoanele (4) «◀/▶», setați vârsta utilizatorului, diapazonul setării vârstei este cuprins între 6 și 100 de ani cu intervalul de 1 an, pentru păstrarea datelor atingeți butonul (2) «SET».
• În continuare pe display (3) vor fi valorile clipitoare ale înălțimii. Valorile posibile ale înălțimii sunt cuprinse între 80 și 220 cm cu un interval de 1 cm. Setați valorile înălțimii atingând butoanele (4) «◀/▶». Confirmați valoarea setată cu butonul (2) «SET».
• În continuare pe display (3) vor clipi valorile unităților de măsurare. Apăsând pe butoa «◀/▶», selectați unitățile de măsurare necesare (kg/lb/st) și păstrați-le atingând butonul (2) «SET».
• Dacă nu este necesar să schimbați măsurare atunci atingeți butonul (2) «SET».

cățeărcăți Dacă nu au fost efectuate nici un fel de platațuripulări în timpul introducerii datelor utilizatorului, atunci cântarul se va opri automat aproximativ peste 20 de secunde.

itii de

CALCULAREA CANTITĂȚII PROCENTUALE DE ȚESUT ADIPOS, OSOS ȘI MUSCULAR ȘI DE APĂ ÎN CORPUL UMAN

• Atingeți butonul (2) «SET», pe display (3) vor fi vizualizate simbolurile «0.0 kg», «0.0 lb» sau «0:0 st» în funcție de unitățile de măsurare setate.
• Atingând butoanele (4) «◀/▶», selectați numărul d-voastră de utilizator.
• Confirmați selectarea utilizatorului atingând butonul (2) «SET».
• Apăsând repetat butonul (2) «SET» urmăriți pe display (3) informația personală despre utilizator setată anterior (sex, nivelul pregătirii fizice, vârsta, înălțimea).
• Apoi pe display (3) veți vedea simbolul clipitor al unităților de măsurare, atingând butonul (2) buto«SET» confirmați selectarea unităților de măsu-rare.
• Urcați pe cântar fără încălțăminte astfel, încât picioarele să atingă contactele metalice de pe platformă (1). În timpul măsurării greutății stați pe cântar nemișcat și așteptați vizualizarea indicațiilor greutății.
• Continuați să stați pe cântar. Simbolurile «- - - » de pe afișaj (3) indică că are loc calcularea conținutului procentual de grăsime, apă, țesut muscular și osos.
• După calculare pe display (3) vor fi vizualizate următoarele date:
• greutatea utilizatorului în unitățile de măsurare selectate (kg/lb/st);

- continutul procentual de grăsime,

- continutul procentual de apă,

- continutul procentual de tesut muscular,

vizualizate

- continutul procentual de țesut osos,

KCAL – cantitatea zilnică recomandată de consum al kilocaloriilor,

«--» - greutate subponderală,

«----» - greutate normală,

«----» - greutate supraponderală,

nele---(4)» - obezitate.

- Rezultatele calculelor vor fi vizualizate pe display (3) de trei ori, apoi cântarul se va opri automat.

Atentie!

unitățile Dacăpe display (3) a fost vizualizat simbolul «Err», acest lucru înseamnă că cântarul este

ROMÂNĂ

suprasolicitat. Coborâți imediat de pe pentru a preveni deteriorarea acestuia.

- Simbolul «Err-2» indică asupra unei în calcule. Coborâți de pe cântar și măsurarea greutății.

Remarci: Datele cu privire la conținutul procentual de grăsime și apă pot fi obținute numai în cazul în care ați introdus datele utilizatorului și stați pe cântar cu picioarele goale.

Modificarea conținutului procentual de grăsime în organism pe parcursul zilei

Indicii cantității procentuale de grăsime în organism pot fi influențați de așa factori ca modul efortul fizic, starea sănătății, precum și cantitatea de lichid în organism.

Urmează a fi luați în considerație următorii factori:

• indicii privind cantitatea procentuală de grăsințat). Cantitatea necesară de calorii depinde, în mare pot fi mai reduși după ce faceți o baie sau un duș, măsură, de greutatea, înălțimea și vârsta persoanei.
• indicii privind cantitatea procentuală de grăsim Această cantitate de calorii este necesară pentru pot fi mai mari după mese sau după consganism și ea trebuie furnizată organismului în rea lichidelor, formă de produse alimentare. Dacă pe parcursul
• conținutul de lichid în organism poate soădeperioade de timp îndelungate primiți o cantitate modificând în așa fel indicii privind cantitatea pro- mai mică de calorii, acest lucru vă poate afecta centrală de grăsime, în timpul sau după boașănătatea. precum și după exercițiile fizice.

sântator substanțe). Cercetările au demonstrat că dezvoltarea țesuturilor musculare fortifică oasele roheletului. Este necesar de a lua în considerație acepatațapt la alcătuirea dietelor și eforturilor fizice pentru ca oasele să rămână rezistente și sănătoase.

Masa osoasă practic nu suferă schimbări, cu toate acestea este posibilă o scădere sub influența mai multor factori (greutate, înălțime, vârstă, sex). Din acest motiv instrucțiunea nu conține valori normative și recomandări referitoare la conținutul procentual al țesutului osos.

Cantitatea zilnică recomandată de calorii

Caleitateață, de calorii consumată zilnic o reprezintă cantitatea de energie de care are nevoie organismul în stare de repaus pentru asigurarea funcțiilor sale vitale (de exemplu dacă 24 de ore stați culcat în

Continutul de apă în organism

Conținutul procentual de apă în organism reprezintă cantitatea de lichid în corpul uman în procente față de greutatea totală. Apa joacă un rol p pentru țesuturile și organele omului, deoare 65% din organismul nostru este constituit din apă, iar cu ajutorul acestui cântar puteți controla cantita analiza rezultatelor măsurării greutății procentuală de apă în corp și să corectațio modificășile de scurtă durată ale greutății corpului, indice important pentru organismul uman. în limitele câtorva zile, de regulă, sunt condiționate

Ce este masa musculară?

Indicele masei musculare calculează greuta mușchilor sistemului locomotor, mușchilor netezi (ai inimii și sistemului digestiv) și a apei care se conține în acești mușchi.

Verificarea masei musculare este deosebit importantă pentru persoanele ce suferă de exces de greutate și obezitate. Scăderea greutății poate duce la reducerea țesuturilor adipoase numai în care simultan are loc acumularea masei musculare.

Ce este masa osoasă?

Baza scheletului uman o constituie țesuturile osoase care sunt dure și rezistente față de factorii protejând în același timp organele interne comun cu țesutul muscular asigurând cap

omului de a se mişca.

La baza măsurării masei osoase stă de masei substanțelor minerale din organism (calciului

Norma conținutului de apă în organism pentru femei constituie 45-60%, iar pentru bărbați acest indice este egal cu 50-65%.

prinRendiarca: Datele din tabel poartă un caracter de rececendoandare.

aAnaliza rezultatelor măsurării greutății

Modificătile de scurtă durată ale greutății corpului, în limitele câtorva zile, de regulă, sunt condiționate de o pierdere nesemnificativă de lichid în țesuturile organismului dumneavoastră. Analizați rezultatele

eamăsurărilor regulate ale greutății pe parcursul unei perioade îndelungate. Evaluarea rezultatelor este obținută pe baza modificărilor greutății totale a corpului, raportului procentual de grăsimi și deoținutului de lichid în țesuturi și depinde de durata perioadei de timp pe parcursul căreia au avut loc aceste schimbări.

ca modifiările de scurtă durată ale indicilor pe parcursul unei zile pot varia semnificativ față de modificările indicilor pe parcursul unei săptămâni sau luni.

De regulă, schimbările de scurtă durată ale indicilor sunt legate de conținutul de lichid în țesuturile

exbegainismului, iar schimbările pe termen mediu și lung samt dondiționate de modificarea cantității de grăsime cităteamasei musculare.

- Astfel, pierderea de scurtă durată a greutății și minareșterea simultană, sau cantitatea constantă de grăsime în țesuturile organismului pot fi condițio-

Bărbat Vârsta % grăsime % apă % masă musculară
		Mic	Mediu	Înalt	Mic	Mediu	Înalt	Mic	Mediu	Înalt
	20-3940-5960-79	5.0-7.95.0-10.95.0-12.9	8.0-19.011.0-22.013.0-25.0	19.1-45.022.1-45.025.1-45.0	38.0-54.938.0-49.938.0-49.9	55.0-70.050.0-68.050.0-65.0	70.1-85.068.1-85.065.1-85.0	45.0-72.945.0-69.945.0-66.9	73.0-82.070.0-79.067.0-77.0	82.1-95.079.1-95.077.1-95.0
Femeie		% grăsime % apă % masă musculară
	20-3940-5960-79	5.0-20.95.0-22.95.0-23.9	21.0-33.023.0-35.024.0-36.0	33.1-45.035.1-45.036.1-45.0	38.0-47.938.0-44.938.0-44.9	48.0-65.045.0-65.045.0-65.0	65.1-85.065.1-85.065.1-85.0	45.0-67.945.0-64.945.0-61.9	68.0-77.065.0-75.062.0-72.0	77.1-95.075.1-95.072.1-95.0
Bărbat care practică sportul până la 10 ore pe săptămână		% grăsime % apă % masă musculară
	20-3940-5960-79	5.0-5.95.0-5.95.0-7.9	6.0-12.06.0-13.08.0-13.0	12.1-45.013.1-45.013.1-45.0	38.0-54.938.0-49.938.0-49.9	55.0-71.050.0-69.050.0-67.0	71.1-85.069.1-85.067.1-85.0	45.0-74.945.0-72.945.0-69.9	75.0-85.073.0-83.070.0-80.0	85.1-95.083.1-95.080.1-95.0
Femeie care practică sportul până la 10 ore pe săptămână		% grăsime % apă % masă musculară
	20-3940-5960-79	5.0-13.95.0-15.95.0-16.9	14.0-18.016.0-20.017.0-20.0	18.1-45,020.1-45.020.1-45.0	38.0-47.938.0-44.938.0-44.9	48.0-66.045.0-65.045.0-65.0	66.1-85.065.1-85.065.1-85.0	45.0-67.945.0-65.945.0-64.9	68.0-80.066.0-78.065.0-76.0	80.1-95.078.1-95.076.1-95.0

nate de micşorarea cantității de lichid ca rezultat al efortului fizic, frecventării saunei sau în caz de pierdere rapidă a greutății.

• Creșterea pe termen mediu a greutății, scăderea sau păstrarea cantității constante de grăsime în țesuturile organismului poate fi legată de creșterea masei musculare.
• Dacă atestați o scădere simultană a generale și a conținutului de grăsime dieta dumneavoastră funcționează, adică pierdeți conținutul de grăsime din țesuturile organismului.
• O combinație perfectă o constituie dieta și eforturile fizice diferite, în același timp, puteți atesta o creștere pe termen mediu a masei musculare în țesuturile organismului.

CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERE

1. Ştergeti cântarul cu un material moale, uşor umezit, apoi stergeti-l până la uscare.

2. Nu folositi agenti de curătare abrazivi venti.

3. Nu scufundați cântarul în apă sau alte lichide.

4. Înainte de a stoca aparatul pentru păstrare, scoateți bateria din compartimentul pentru baterii.
5. Păstrați cântarul la un loc uscat, răcoros, inaccesibil pentru copii.

CONTINUT PACHET

greutățiântar – 1 buc.

• Baterie «CR2032»—1 buc.
- Instructiune – 1 buc.

SPECIFICATII TEHNICE

Alimentare: o baterie «CR2032», 3 V

Capacitate maximă: 180 kg

Producătorul își rezervă dreptul să modifice designul și specificațiile tehnice ale aparatului fără preaviz.

Termenul de functionare a aparatului - 3 ani

sau sol-Acest produs corespunde cerințelor EMC, întocmite în conformitate cu Directiva 2004/108/EC i Directiva cu privire la electrosecuritate/joasă tensiune (2006/95/EC).

ČESKÝ

VÁHA PODLAHOVÁ ELEKTRONICKÁ

Data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice. Numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre, primele patru cifre indicînd data fabricării. De exemplu, dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx, înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie (luna a asea) 2006.

CZ