KAS53NFT - Aparat de aer condiționat GORENJE - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aer condiționat de tip split
Model	KAS53NFT
Brand	Gorenje
Temperatură de funcționare răcire (interior)	17°C până la 32°C
Temperatură de funcționare răcire (exterior)	18°C până la 43°C
Temperatură de funcționare încălzire (interior)	0°C până la 30°C
Temperatură de funcționare încălzire (exterior)	-7°C până la 24°C
Temperatură de funcționare uscare (interior)	10°C până la 32°C
Temperatură de funcționare uscare (exterior)	11°C până la 43°C
Umiditate recomandată a încăperii	Mai puțin de 80%
Tip filtru de aer	Filtru de aer lavabil (curățare la fiecare 2 săptămâni)
Filtru de împrospătare aer	Curățare lunară, înlocuire la fiecare 4-5 luni
Funcții speciale	Autocurățare, Aer curat (ionizator/plasmă), Anti-mucegai, Memorie unghi jaluzele, Repornire automată
Operare somn	Ajustare automată a temperaturii pe parcursul a 7 ore
Control flux aer	Ajustare orizontală (pârghie manuală) și verticală (telecomandă) a jaluzelelor
Operare manuală	Prin butonul AUTO/COOL de pe unitatea interioară
Indicatoare afișaj	Funcționare, Temporizator, Decongivare, Aer curat, Temperatură
Protecții de siguranță	Întârziere compresor 3 minute, Protecție aer rece, Ciclu dezgheț, Protecție temperatură scăzută exterior
Alimentare electrică	220-240V ~ 50Hz (tipic)
Cerință instalare	Tehnician autorizat conform standardelor naționale de cablare
Eliminare	Nu eliminați ca deșeu neselectat; respectați reglementările locale pentru deșeuri electronice

Întrebări frecvente - KAS53NFT GORENJE

Cât de des trebuie să curăț filtrul de aer?

Curățați filtrul de aer la fiecare două săptămâni. Un filtru înfundat reduce eficiența răcirii. Utilizați un aspirator sau apă, apoi uscați într-un loc răcoros.

Ce înseamnă codul de eroare 'EC'?

Codul de eroare 'EC' indică scurgere de agent frigorific. Dacă este afișat, opriți unitatea, deconectați alimentarea și contactați un centru de service autorizat.

Pot folosi aparatul de aer condiționat în modul răcire sub 17°C?

Nu, gama recomandată pentru răcire interioară este 17°C până la 32°C. Funcționarea în afara acestei game poate declanșa protecțiile de siguranță și poate cauza funcționare anormală.

Cum funcționează funcția de autocurățare?

După funcționarea în mod răcire, apăsați butonul Self Clean de pe telecomandă. Unitatea funcționează în mod numai ventilator timp de 30 de minute la viteză mică pentru a usca evaporatorul, apoi se oprește automat.

Ce ar trebui să fac dacă telecomanda nu mai funcționează?

Mai întâi, înlocuiți bateriile. Dacă tot nu funcționează, utilizați temporar butonul manual AUTO/COOL de pe unitatea interioară. Verificați, de asemenea, obstacolele sau deteriorările.

De ce se aude un sunet de șuierat de la unitate?

Un sunet ușor de șuierat este normal - este sunetul agentului frigorific care curge. Sunetele de scârțâit pot apărea din cauza expandării/contractării plasticului. Nu trebuie să vă îngrijorați.

Cum reglez direcția fluxului de aer?

Pentru vertical (sus/jos), utilizați butonul AIR DIRECTION de pe telecomandă. Pentru orizontal (stânga/dreapta), reglați manual pârghia jaluzelei verticale de pe unitatea interioară.

Ce este funcția Aer curat?

Funcția Aer curat activează un ionizator sau un colector de praf cu plasmă pentru a îmbunătăți calitatea aerului interior prin eliminarea prafului, fumului și polenului. Este indicată de o lampă CLEAN AIR.

De ce suflă unitatea ceață albă?

Ceața albă poate apărea în modul răcire când umiditatea este ridicată, sau în modul încălzire după dezghețare. Este cauzată de diferențele de temperatură și este normală.

Cum resetez după o pană de curent?

Dacă unitatea are repornire automată, va relua automat cu setările anterioare. În caz contrar, apăsați butonul ON/OFF de pe telecomandă pentru a reporni.

MANUAL DE UTILIZARE KAS53NFT GORENJE

Înainte de a utiliza aparatul dvs. de aer condiționat, vă rugăm să citiți cu atenție acest manual și să-l păstrați pentru consultare ulterioară.

APARAT DE AER CONDIȚIONAT DE TIP SPLIT PENTRU CAMERĂ

MANUAL DE UTILIZARE

Citiți acest manual

În interior veți găsi multe informații utile privind modul în care trebuie să folosiți și să întrețineți acest aparat în condiții corespunzătoare. Puțină atenție preventivă din partea dvs. vă va aduce economii de timp și financiare pe toată durata de viață a aparatului dvs. de aer condiționat. Veți găsi multe soluții la probleme curente în diagrama sfaturilor pentru depanare. Dacă mai întâi analizați diagrama sfaturilor pentru depanare, s-ar putea să nu mai fie nevoie să apelați la service.

OBSERVATII SOCIALE

Observații sociale ....3

MĂSURI DE SIGURANTĂ

Avertizări....4

Precauții....5

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

Descriere 6

Temperatura de functionare ....8

Operare manuală ....8

Controlul directiei fluxului de aer 9

Cum funcționează aparatul de aer condiționat 10

ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREȚINERE

Îngrijire și întreținere 11

SFATURI PENTRU UTILIZARE

Sfaturi pentru utilizare 13

SFATURI PENTRU DEPANARE

Sfaturi pentru depanare.... 15

⚠️ ATENTIE

• Contactați un tehnician de întreținere autorizat pentru operațiuni de reparare sau de întreținere a acestui aparat.
• Contactați instalatorul pentru instalarea acestui aparat.
• Aparatul de aer condiționat nu este destinat utilizării de către copii mici sau invalidi fără supraveghere.
• Lucrările de instalare trebuie să fie efectuate numai de către personalul autorizat, în conformitate cu standardele naționale de cablare.

La utilizarea acestui aparat de aer condiționat în țările europene, următoarele informații trebuie avute în vedere:

ELIMINAREA:

Nu aruncați acest produs ca pe un deșeu municipal nesortat. Este necesară colectarea separată de astfel de deșeuri pentru un tratament special.

Este interzisă aruncarea acestui aparat în deșeurile menajere casnice.

Pentru eliminarea acestui aparat, există mai multe posibilități:

• Municipalitatea a înființat sisteme de colectare în cadrul cărora deșeurile electronice pot fi eliminate în mod gratuit de către utilizator.
• La cumpărarea unui produs nou, vânzătorul cu amănuntul va lua înapoi produsul vechi, în mod gratuit.
• Fabricantul va lua înapoi aparatul vechi pentru eliminare, în mod gratuit, de la utilizator.
• Deoarece produsele vechi conțin resurse valorose, acestea pot fi vândute dealerilor de fier vechi.

Eliminarea deșeurilor în păduri și în natură vă poate pune în pericol sănătatea prin pătrunderea substanțelor periculoase în sol și în apă și, în consecință, în lantul trofic.

Pentru a preveni rănirea utilizatorului sau a altor persoane și producerea de pagube materiale, trebuie respectate următoarele instrucțiuni. Utilizarea incorectă determinată de ignorarea instrucțiunilor poate provoca răniri sau prejudicii. Gravitatea acestora este marcată prin următoarele indicații.

[KSWA]	AVERTISMENT!	Acest simbol indică posibilitatea producerii decesului sau a vătămărilor grave.
	ATENȚIE!	Acest simbol indică posibilitatea producerii unor răni sau a unor pagube materiale.

Semnificația simbolurilor folosite în acest manual este redată mai jos:

	Nu procedați vreodată astfel.
	Procedați întotdeauna astfel.

⚠️ AVERTISMENT

Conectați-vă corect la priză.	Nu utilizați și nu opriți aparatul prin conectarea sau deconectarea de la priză.		Nu deteriorați și nu utilizați un cablu de alimentare nespecificat.
În caz contrar, aceasta poate provoca electroșoc sau un incendiu din cauza producerii unui exces de căldură.	Poate provoca electroșoc sau incendiu din cauza producerii căldurii.		Poate provoca electroșoc sau incendiu.
Nu modificați lungimea cablului de alimentare și nu folosiți aceeași priză pentru alte aparate.	Nu manipulați aparatul cu mâna udă sau într-un mediu umed.		Nu îndreptați fluxul de aer numai spre ocupanții camerei.
Poate provoca șoc electric sau incendiu din cauza producerii căldurii.	Poate provoca șoc electric.		Poate dăuna sănătății.
Asigurați-vă întotdeauna că există o împământare eficientă.	Nu permiteți pătrunderea apei în componentele electrice.		Instalați întotdeauna un întrerupător de circuit și un circuit dedicat.
Nicio împământare nu poate provoca electroșoc.	Poate provoca defectarea aparatului sau electroșoc.		Nicio instalație nu poate provoca incendiu sau electroșoc.
Deconectați aparatul în cazul apariției unor sunete ciudate, miros sau fum provenind din aparat.	Nu beți apa scursă din aparatul de aer condiționat.		Nu deschideți aparatul în timpul funcționării.
Poate provoca incendiu și electroșoc.	Este contaminată și poate produce îmbolnăviri.		Poate provoca electroșoc.
Folosiți un întrerupător sau o siguranță corect evaluate.	Nu folosiți cablul de alimentare în apropierea instalațiilor de încălzire.		Nu folosiți cablul de alimentare în apropierea gazelor inflamabile sau combustibililor, cum ar fi benzină, benzen, diluant etc.
Există risc de incendiu sau electroșoc.	Poate provoca electroșoc sau incendiu.		Poate provoca o explozie sau un incendiu.
Aerisiți camera înainte de a utiliza aparatul de aer condiționat dacă există o scurgere de gaze de la un alt aparat.		Nu dezasamblați sau modificați aparatul.
Poate provoca explozie, incendiu și arsuri.		Poate provoca defectiuni și electroșoc.

ATENTIE

Când îndepărțați filtrul de aer, nu atingeți componentele metalice ale aparatului.	Nu curățați aparatul de aer condiționat cu apă.	Aerisiți bine camera dacă aparatul este folosit împreună cu o plită etc.
Poate provoca vătămări.	Apa poate pătrunde în aparat și poate degrada izolația. Poate provoca un electroșoc.	Poate apărea lipsă de oxigen.
Când aparatul este curățat, opriți-l și porniți-l utilizând întrerupătorul.	Nu plasați un animal de companie sau o plantă astfel încât să fie direct expus/ă la jetul de aer.	Nu folosiți aparatul pentru scopuri speciale.
Nu curățați aparatul când este în funcțiune pentru că poate provoca incendiu și electroșoc sau vătămări.	Poate vătăma animalul sau planta.	Nu folosiți aparatul pentru a depozita aparate de precizie, alimente, animale, plante și obiecte de artă. Poate cauza alterarea calității etc.
Opriți funcționarea și închideți fereastra în caz de furtună sau de uragan.	Nu plasați obstacole în preajma orificiilor de admisie sau înăuntrul celor de evacuare.	Închideți comutatorul de alimentare atunci când nu folosiți aparatul pentru o perioadă mai lungă de timp.
Funcționarea cu fereastra deschisă poate provoca inundarea interiorului și deteriorarea mobilierului din gospodărie.	Poate provoca defecțiuni ale aparatului sau accidente.	Poate provoca defecțiuni ale aparatului sau incendiu.
Nu folosiți detergent puternic cum ar fi ceară sau diluanți. Folosiți o cârpă moale pentru curățare.	Asigurați-vă că suportul de instalare a unității în exterior nu este deteriorat ca urmare a expunerii prelungite.	Întotdeauna introduceți filtrele în condiții de siguranță. Curățați filtrul o dată la două săptămâni.
Aspectul poate fi deteriorat din cauza schimbării culorii produsului sau a zgârierii suprafeței.	Dacă suportul este deteriorat, atunci devine posibilă apariția de prejudicii cauzate de căderea aparatului.	Funcționarea fără filtre poate cauza defecțiuni.
Nu așezați obiecte grele pe cablul de alimentare și aveți grijă ca acest cablu să nu fie comprimat.	Fiți atenți atunci când despachetați și instalați. Marginile ascuțite ar putea cauza răniri.	Dacă apa intră în aparat, opriți și deconectați aparatul, contactați un tehnician de service calificat.
Există pericol de incendiu și electroșoc.

Descriere

Indoor unit

1. Panou frontal
2. Orificiu pentru admisia aerului
3. Filtru de aer
4. Orificiu pentru evacuarea aerului
5. Gratii pentru jetul orizontal de aer
6. Fantă pentru jetul vertical de aer
7. Panou de afişare
8. Telecomandă

Unitatea exterioară

1. Teavă de conectare, furtun de scurgere
2. Orificiu de admisie a aerului (lateral și posterior)
3. Orificiu de evacuare a aerului

NOTĂ:

Toate imaginile din acest manual sunt în scopuri explicative. Aparatul dvs. de aer condiționat poate fi ușor diferit. Va prevala modelul existent.

Indicatoarele luminoase de pe panoul de afişare

Panoul de afişare de pe unitatea interioară:

CLEAN AIR Indicatorul se aprinde atunci când atunci când funcția de aer curat s activ.

Indicator DEFROST (numai pentru modelul răcire și încălzire): acest indicator se aprinde atunci când aparatul de aer condiționat pornește automat dezghețarea sau atunci când este activată funcția de control al aerului cald în utilizarea pentru încălzire.

OPERATION Indicatorul se aprinde atunci când, aer conditionat este în funcțiune.

Indicator TIMER:

Acest indicator se aprinde atunci când TIMER-ul este pus pe poziția ON/OFF.

Afisajul digital:

Afișează setarea temperaturii curente atunci când aparatul de aer condiționat este în funcțiune. În cazul unei erori, raportează codul de eroare.

Funcții speciale

De detectare a scurgerilor de agent frigorific

În cazul în care controlul de electronice de un AC detectează scurgeri de agent frigorific, eroare "EC" este prezentat pe afișaj și luminile de identificare clipesc.

In cazul in care utilizatorul isi schimba unghiul de jaluzele orizontale cu telecomanda, acest unghi nou set este memorat. După repornire a AC fanta orizontală va fi poziționat în unghi memorat. Poziția fanta orizontală va fi schimbat în caz de pană de curent sau de repozitionare a fanta cu un controller de la distanță.

Functia SELF CLEAN

Această funcție este utilizată după oprire de funcționare de răcire pentru a curăța schimbătorul de căldură pe unitatea interioară. Acesta previne construirea de mucegai pe unități interioare schimbător de căldură și cu ea miros urât care vine de la unitatea interioară după o pauză lungă în funcțiune. Funcție trebuie să fie început cu o telecomandă. Când funcția este activată SELF CLEAN toate setările temporizatorului vor fi anulate

NOTĂ: Acest manual nu include operațiunile cu telecomanda; pentru detalii, se vor studia <> furnizate împreună cu aparatul.

Temperatura de functionare

ModelTemperatura	Răcire	Încălzire	Uscare
Temperatura camerei	17^ ÷ 32^	0^ ÷ 30^	10^ ÷ 32^
Temperatura exterioroară	18^ ÷ 43^	-7^ ÷ 24^	11^ ÷ 43^
ATENTIE:1. În cazul în care aparatul de aer condiționat este utilizat în afara condițiilor de mai sus, anumite caracteristici de protecție și siguranță pot intra în funcțiune și pot cauza funcționarea anormală a aparatului.2. Umiditatea relativă a camerei sub 80%. Dacă instalația de aer condiționat funcționează peste această limită, suprafața de aparatului de aer condiționat poate face condens. Vă rugăm să poziționați fanta verticală pentru jetul de aer în unghiul său maxim de deschidere (vertical față de podea) și să setați modul FAN pe poziția HIGH.3. Performanță optimă va fi atinsă la această temperatură de funcționare.

Operarea manuală

Operarea manuală poate fi utilizată temporar în cazul în care telecomanda este dezactivată sau sunt necesare lucrări de întreținere.

1. Deschideti și ridicati panoul frontal până la unghiul în care rămâne fixat printr-un clic sonor.

2. Apăsați butonul până când indicatorul AUTO este aprins, aparatul va funcționa în modul AUTO forțat (setarea implicită a temperaturii este 24 °C).

3. Închideți ferm panoul aducându-l în poziția sa inițială.

Controlul direcției fluxului de aer

• Reglați direcția fluxului de aer în mod corespunzător, deoarece, în caz contrar, ar putea provoca disconfort sau temperaturi neuniforme de cameră.
• Reglați fanta orizontală cu telecomanda.
• Reglați fanta verticală manual.

Pentru a seta direcția fluxului de aer vertical (sus - jos)

Efectuați această operațiune în timp ce aparatul este în funcțiune. Continuați să apăsați butonul AIR DIRECTION de pe telecomandă pentru a muta fanta în direcția dorită. Unghiul de reajustare a fantei orizontale este 6 pentru fiecare apăsare.

Pentru a seta direcția fluxului de aer orizontal (stânga - dreapta)

Reglați manual fanta verticală folosind maneta de pe partea stângă sau dreaptă a brațului fantei verticale (în funcție de model). Pentru unele modele, fanta verticală poate fi ajustată cu telecomanda. Pentru explicații detaliate, consultați manualul telecomenzii.

AVERTISMENT

• Înainte de a seta manual fanta verticală, deconectați aparatul de la sursa de energie.
• Butonul SWING și AIR DIRECITON va fi dezactivat atunci când instalația de aer condiționat nu este în funcțiune (inclusiv atunci când este setat TIMER ON).
• Nu folosiți instalația de aer condiționat pentru perioade lungi de timp cu direcția fluxului de aer setată în jos, în modul de răcire sau uscare. În caz contrar, poate apărea condens pe suprafața fantei orizontale cauzând căderea picăturilor de umezeală pe podea sau pe mobilier.
• Nu acționați manual fanta orizontală. Utilizați întotdeauna telecomanda.
• Atunci când instalația de aer condiționat este pornită imediat după ce a fost oprită, s-ar putea ca fanta orizontală să nu se miște timp de aproximativ 10 secunde.
• Unghiul de deschidere al fantei orizontale nu trebuie să fie prea mic, deoarece performanțele de răcire sau încălzire pot fi afectate din cauza limitării excesive a zonei fluxului de aer.
• Nu folositi aparatul cu fanta orizontală închisă.
• Atunci când aparatul este conectat la sursa de alimentare pentru prima dată (sau după o pană de curent), fanta orizontală poate genera un sunet. Acest lucru este normal.

Cum funcționează aparatul de aer condiționat

Functionare în modul automat

• Atunci când setați aparatul de aer condiționat în modul AUTO, el va selecta automat răcire, încălzire (numai modelele răcire/încălzire) sau numai funcționarea pe ventilator, în funcție de temperatura pe care ați ales-o și de temperatura camerei.
• Aparatul de aer condiționat va stabili automat temperatura camerei în jurul temperaturii alese de dvs.
• Dacă modul AUTO nu vă este confortabil, puteți selecta condițiile dorite manual.

Functionare în modul inactiv

Atunci când apăsați butonul SLEEP de pe telecomandă în timpul răcirii, încălzirii (numai pentru tipul fără răcire) sau cel de funcționare în modul AUTO, aparatul va crește automat răcirea sau va reduce încălzirea cu 1 pe oră. Această funcție poate menține cea mai confortabilă temperatură și vă poate scuti de effort.

Functionare în modul uscat

• Modul uscat va selecta în mod automat funcționarea dezumidificatorului pe baza diferenței dintre temperatura setată și temperatura existență în cameră.
• Temperatura este reglată în timpul dezumidificării prin oprirea și repornirea repetată a funcției de răcire sau numai prin ventilator. Indicatorul de viteză a ventilatorului va afișa AUTO și se va folosi viteza redusă.

Functionare în modul optim

Pentru a sigura o funcționare optimă, vă rugăm să țineți cont de următoarele:

• Ajustați corect direcția fluxului de aer, astfel încât să nu fie direcționată spre oameni.
• Ajustați temperatura astfel încât să atingeți cel mai înalt nivel de confort. Nu setați aparatul pe nivele excesive de temperatură.
• Închideți uşile și ferestrele în modurile răcire (COOL) sau încălzire (HEAT) pentru că, în caz contrar, se vor reduce performanțele.
• Folosiți butonul TIMER ON de pe telecomandă pentru a selecta ora la care doriți ca aparatul să pornească.
• Nu plasați niciun obiect în aproprierea orificiului de admisie sau de evacuare, deoarece eficiența aparatului poate fi redusă, iar funcționarea se poate opri.
• Curățați periodic filtrul de aer, deoarece, în caz contrar, se pot diminua performanțele de răcire și încălzire.
• Nu folositi unitate cu fanta orizontală în poziție închisă.

Curățarea grilei, a carcasei și a telecomenzii

NOTĂ: Înainte de curățare, aparatul se deconectează de la sursa de energie electrică.

- Opriți aparatul înainte de curățare. Pentru a-l curăța, ștergeți cu o cârpă moale, uscată. Nu folositi înălbitor sau substanțe abrazive.

ATENTIE!

Se poate folosi o cârpă înmuiată în apă rece pentru unitatea interioară dacă este foarte murdară. Apoi se va șterge cu o cârpă uscată.

Nu folositi cârpe tratate cu substanțe chimice sau aspiratorul pentru curățarea aparatului.

Nu folositi benzină, diluant, pudră de lustruit sau solventi pentru curătare. Acestea pot cauza crăpături și deformări ale suprafețelor de plastic. Nu folositi niciodată apă mai caldă de 40 de grade

Celsius pentru curățarea panoului frontal, deoarece poate provoca deformări sau decolorare.

Curățarea filtrului de aer

Un filtru de aer îmbâcsit reduce eficiența de răcire a aparatului. Vă rugăm să curățați filtrul o dată la 2 săptămâni.

1. Ridicați prin înclinare panoul unității interioare, până când se oprește cu un clic sonor.
2. Apucați mânerul filtrului de aer și ridicati-l ușor, pentru a-l extrage din suportul filtrului, apoi trageți în jos.
3. Scoateți FILTRUL DE AER din unitatea interioară. • Curățați FILTRUL DE AER o dată la două săptămâni.
4. Curățați FILTRUL DE AER cu un aspirator sau cu apă,, apoi uscați-l la loc răcoros.

1. Scoateți filtrul pentru împrospătarea aerului din suportul său (Metoda de instalare și îndepărtare a filtrului pentru împrospătarea aerului este diferită în funcție de modele, a se vedea imaginile evidențiate în stânga).

- Curățați filtrul pentru împrospătarea aerului, cel puțin o dată pe lună și înlocuți-l la fiecare 4-5 luni.

- Curățați-l cu aspiratorul, apoi uscați-l la loc răcoros.

1. Montați filtrul pentru împrospătarea aerului înapoi în poziția inițială.

2. Introduceți partea superioară a filtrului de aer înapoi în aparat având grijă ca marginile din stânga și din dreapta să fie aliniate corect și așezați filtrul în poziția corespunzătoare.

Întreținere

Dacă aveți de gând să țineți aparatul funcționând în gol pentru o lungă perioadă de timp, efectuați următoarele operațiuni:

1. Utilizați ventilatorul pentru aproximativ o jumătate de zi ca să se usuce interiorul.
2. Opriti aparatul și deconectați-l de la sursa de alimentare. Scoateți bateriile din telecomandă.
3. Unitatea exterioară necesită întreținere și curățare periodică. Nu încercați să faceți acest lucru singuri. Contactați dealer-ul sau service-ul.

Verificări înainte de utilizare

• Verificați dacă cablajul nu este rupt sau deconectat.
• Verificați dacă filtrul de aer este instalat.
• Verificați dacă orificiile de admisie și de evacuare sunt blocate după ce instalația de aer condiționat nu a fost folosită pentru o perioadă lungă de timp

Averisment

• Nu atingeți filtrul colector de praf cu plasmă timp de 10 minute după deschiderea panoului frontal. Acest lucru poate provoca un şoc electric.
• Nu atingeti părțile metalice ale aparatului atunci când scoateți filtrul. Pot apărea răniri atunci când sunt manipulate margini ascuțite de metal.
• Nu folositi apă pentru a curăța interiorul instalatiei de aer condiționat.
• Expunerea la apă poate distruge izolatia, ceea ce poate cauza electrocutare.
• Când curățați aparatul, asigurați-vă mai întâi că alimentarea cu curent electric și întrerupătorul sunt oprite.

Sfaturi pentru utilizare

Următoarele evenimente pot să apară în timpul funcționării normale.

1. Protejarea aparatului de aer condiționat.

Protejarea compresorului

- Compresorul nu poate reporni timp de 3 minute după ce se oprește.

Aerul anti-rece (numai pentru modelele cu răcire și încălzire)

- Aparatul este conceput pentru a nu sufla aer rece în modul încălzire (HEAT), atunci când schimbătorul de căldură din interior se află într-una dintre următoarele trei situații și temperatura setată nu a fost atinsă.

a) Când încălzirea de abia a început.
b) La dezghetare.
c) La temperaturi joase de încălzire.
- Ventilatorul interior sau exterior se oprește din funcționare pe timpul dezghețării (numai pentru modelele cu răcire și încălzire).

Dezghetarea (numai pentru modelele cu răcire și încălzire)

• Înghețul poate apărea pe unitatea exterioară în timpul ciclului de căldură atunci când temperatura exterioară este scăzută și umiditatea este ridicată, rezultând o eficiență de încălzire mai redusă a aparatului de aer condiționat.
• În aceste condiții, aparatul de aer condiționat va opri încălzirea și porni automat dezghetarea.
• Timpul necesar dezghetării poate varia de la 4 la 10 minute in funcție de temperatura exterioroară și de cantitatea de îngheț acumulată pe unitatea exterioroară.

2. Un abur alb venind de la unitatea interioară

• Un abur de culoare albă poate apărea din cauza unei diferențe mari de temperatură dintre orificiul de admisie și cel de evacuare a aerului în modul răcire (COOL), într-un spațiu interior care are o umiditate relativ ridicată.
• Un abur de culoare albă poate apărea din cauza umezelii generate de procesul de dezghețare, la repornirea aparatului de aer condiționat în modul de operare încălzire (HEAT), după dezghețare.

3. Zgomot redus al aparatului de aer condiționat

• Este posibil să auziți un mic șuierat când compresorul este în funcțiune sau când tocmai s-a oprit. Acest sunet este sunetul specific circulației sau opririi circulației agentului frigorific.
• Puteti auzi, de asemenea, un mic „chițăit" atunci când compresorul este în funcțiune sau tocmai s-a oprit. Acest lucru este cauzat de expansiunea la cald și contractia la rece a pieselor din plastic ale aparatului, atunci când temperatura se schimbă.
• Un zgomot poate fi cauzat de reaşezarea fantei orizontale în poziția inițială atunci când aparatul este pornit pentru prima dată.

4. Praful este suflat afară din unitatea interioară

- Aceasta este o situație normală, atunci când aparatul de aer condiționat nu a fost folosit pentru o perioadă lungă de timp sau în timpul primei utilizări ale aparatului.

1. Un miros ciudat se degajă din unitatea interioară.

- Acest lucru este cauzat de pătrunderea în unitatea interioară a unor mirosuri de materiale de constructii, de mobilier sau fum.

1. Aparatul de aer condiționat trece numai în modul ventilator (FAN) de la modul răcire (COOL) sau încălzire (HEAT) (numai pentru modelele cu răcire și încălzire).

- Atunci când temperatura din interior ajunge la temperatura setată pe aparatul de aer condiționat, compresorul se va opri în mod automat, iar aparatul de aer condiționat operează numai în modul FAN. Compresorul va porni din nou în modul COOL, când temperatura interioară crește ,sau în modul HEAT, când scade (numai pentru modelele cu răcire și încălzire), până în punctul de temperatură setat.

1. Picături de apă pot apărea pe suprafața unității interioare atunci când se produce răcire în condiții de umiditate relativ mare (umiditate relativă mai mare de 80%). Reglați fanta orizontală la poziția maximă de evacuare a aerului și selectați viteza ventilatorului pe mare ( HIGH).

2. Modul de încălzire (numai pentru modelele cu răcire și încălzire) Instalația de aer condiționat atrage căldura de la unitatea exterioară și îl eliberează prin unitatea interioară în timpul încălzirii. Atunci când temperatura exterioară scade, căldura atrasă în instalație scade corespunzător. În același timp, încărcarea termică a instalației de aer condiționat crește, din cauza diferenței mari de temperatură între interior și exterior. Dacă o temperatură confortabilă nu poate fi atinsă prin instalația de aer condiționat, vă sugerăm să utilizati un dispozitiv suplimentar de încălzire.

3. Funcția de repornire automată

Pana de curent pe timpul funcționării va determina opirea completă a aparatului. La aparatul care nu are funcția de repornire automată, atunci când curentul electric revine, indicatorul de funcționare (OPERATION) de pe unitatea interioară începe să lumineze intermitent. Pentru a reporni funcționarea, apăsați butonul ON / OFF de pe telecomandă. Aparatul cu funcția de repornire automată, atunci când curentul electric revine, repornește automat, cu toate setările anterioare păstrate în memorie.

1. Descărcarea electrică sau un telefon mobil în funcțiune în apropiere poate provoca disfuncționalități. Deconectați aparatul de la sursa de alimentare și apoi reconectați-l din nou. Apăsați butonul ON / OFF de pe telecomandă pentru a reporni funcționarea.

2. Protejare față de temperatura exterioară scăzută (la unele modele)

Protectția poate fi activată numai în modul de încălzire. Aparatul se va opri din funcționare, iar afișajul de pe unitatea interioară va arăta „ " atunci când temperatura exterioară este mai mică de -15° C timp de o oră.

Aparatul va reporni în mod automat, păstrând toate setările anterioare:

- Atunci când temperatura exterioară este mai mare de -12^ C, timp de 10 minute și compresorul nu a funcționat timp de o oră.

- Atunci când temperatura exterioară este mai mare de 5° C timp de mai mult de 10 minute.

Sfaturi pentru depanare

Opriți imediat aparatul de aer condiționat dacă apare vreuna dintre următoarele deficiențe. Deconectați-l de la sursa de alimentare și contactați cel mai apropiat centru de service.
Deficiență	Indicatorul OPERATION sau alte indicatoare luminează intermitent cu rapiditate (de 5 ori la fiecare secundă) și această semnalizare luminoasă nu poate fi stopată prin deconectarea și reconectarea aparatului la sura de alimentare.
	Siguranța se arde frecvent sau întrerupătorul se decuplează frecvent.
	Alte obiecte sau apa pătrund/e în aparat.
	Telecomanda nu mai funcționează sau funcționează anormal.
	Dacă apare unul dintre codurile următoare pe panoul de afișare: E0, E1, E2, E3... sau P0, P1, P2, ...

Deficiență	Cauză	Ce trebuie făcut?
Aparatul nu pornește	Pană de curent	Așteptați să aveți din nou curent electric
	Aparatul poate fi deconectat	Verificați dacă ștecărul este bine pus în priză
	Siguranța poate fi arsă	Înlocuiti siguranța
	Bateria telecomenzii poate fi consumată	Înlocuiti bateria
	Timpul setat de dvs. pe TIMER poate fi incorrect	Așteptați sau schimbați setarea TIMER-ului
Aparatul nu răcește sau nu încălzește (numai la modelele cu răcire/încălzire) foarte bine camera deși fluxul de aer iese din aparat.	Temperatura setată poate fi incorrectă	Setați temperatura corect. Pentru metoda detaliată, vă rugăm să consultați sectiunea „Folosirea telecomenzii”
	Filtrul de aer este blocat	Curățați filtrul de aer
	Ușile sau ferestrele sunt deschise	Închideți ușile și ferestrele
	Orificiile de admisie sau evacuare a aerului de la unitatea interioară sau exterioară au fost blocate	Îndepărtați mai întâi obiectele sau particulele care obstrucționează orificiile și apoi reporniți aparatul
	A fost activată protecția de 3 minute a compresorului	Așteptați
Dacă deficiența nu a fost corectată, vă rugăm să contactați dealer-ul local sau cel mai apropriat centru de service. Asigurați-vă că îi informați în detaliu asupra disfuncționalităților și a modelului aparatului.

Notă: Nu încercați să reparați dvs. aparatul. Consultați întotdeauna un furnizor autorizat de service Gorenje.

UKR

KAS xx F/FT on/off