Anywhere Curls CI2725 - Ondulator de păr REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Remington
Model	Anywhere Curls CI2725
Tip de produs	Ondulator retractabil
Diametrul cilindrului	25 mm
Mecanism de retragere	Da, se retrage în mâner
Indicator luminos de pornire	Da
Vârf izolat	Da, pentru siguranță
Cablu rotativ	Da
Accesorii incluse	Husă de depozitare și mănușă de protecție termică
Mănușă de protecție	Da, protecție de primă linie
Tensiune de alimentare	220-240 V ~
Frecvență	50-60 Hz
Utilizare	Doar pentru uz casnic
Curățare	Lăsați să se răcească, apoi ștergeți cu o cârpă umedă
Depozitare	Puneți în husă după răcirea completă
Precauții de siguranță	Nu utilizați în apropierea apei, nu lăsați nesupravegheat, așezați pe o suprafață rezistentă la căldură

Întrebări frecvente - Anywhere Curls CI2725 REMINGTON

Cum se utilizează ondulatorul Anywhere Curls CI2725?

Asigurați-vă că părul este curat, uscat și descurcat. Împărțiți părul în șuvițe. Conectați aparatul, trageți fierul din mâner până când se fixează. Înfășurați o șuviță în jurul cilindrului fierbinte timp de aproximativ 10 secunde, apoi eliberați bucla. Lăsați să se răcească înainte de a coafa.

Cum se retrage cilindrul după utilizare?

Apăsați pe vârful rece până când fierul se fixează ferm în mâner. LED-urile se sting atunci. Lăsați să se răcească înainte de a depozita.

Ce trebuie să faceți dacă fierul nu se încălzește?

Verificați dacă aparatul este conectat corect și dacă tensiunea corespunde celei indicate. Dacă problema persistă, nu mai utilizați aparatul și contactați serviciul pentru consumatori Remington.

Pot folosi acest aparat pe părul ud?

Nu, părul trebuie să fie curat și uscat înainte de utilizare. Umezeala poate deteriora părul și aparatul.

Cum se curăță și se întreține aparatul?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească complet. Curățați cilindrul cu o cârpă umedă. Nu scufundați niciodată aparatul în apă.

Ce accesorii sunt incluse cu Anywhere Curls CI2725?

Aparatul este livrat cu o husă de depozitare și o mănușă de protecție termică.

Este sigur să folosești ondulatorul în baie?

Aparatul nu trebuie utilizat în apropierea căzilor, dușurilor sau chiuvetelor care conțin apă. Deconectați-l după utilizare în baie. Pentru o siguranță sporită, instalați un dispozitiv diferențial (RCD) de 30 mA.

Cât timp trebuie să țin șuvița pentru a forma o buclă?

Țineți șuvița înfășurată în jurul cilindrului timp de aproximativ 10 secunde. Timpul poate varia în funcție de tipul de păr.

Cablu este rotativ?

Da, cablul este rotativ pentru a facilita mișcările în timpul coafării.

Cum se depozitează aparatul după utilizare?

După retragerea cilindrului și lăsarea aparatului să se răcească, depozitați-l în husa de depozitare furnizată. Nu înfășurați cablul în jurul aparatului.

MANUAL DE UTILIZARE Anywhere Curls CI2725 REMINGTON

Vä multümim că ați achizitionat noul dvs. produs Remington®. Inainte de utilizes, citi cu atenție aceste instruciuniși pastrați-le intr-un loc sigur. Indepartuți toate ambalajele inainte de folosire.

ATENTIE: Acest aparat este fierbinte. A nu se lasa laindhema copiilor.

MÁSURI DE PROTECTIE IMPORTANTE

1 Acest aparat poate fi folosit de copii in vârsta de cel puțin 8 aniși de personane cu abilităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experientăși cunostintele nécessare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite in prealabilși au ințeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiilor cu acest aparat. Operatiunile de curățareși de intreținere nu trebuie efectuate de CATRE copii decât dacă aceția au peste 8 aniși sunt supravegheata. Aparatulși cablul nu trebuie lăsate la indemânca copiilor sub 8 ani.
2 Asigurați-vă că tensiunea ce va fi folositate coresponde tensiunii indicate pe unitate inainte de a connecta aparatul la sursa de curent.
3 Atentie: Nu folosiţi acest aparat lângă cadă, duş, chiuvetă sau alte recipiente ce contin apă.
4 Daca aparatul este folosit in baie, scoatei-l din przy dupa utilizes, deoarece vecinataea apei este riscantă chiar dacă aparatul este oprit.
5 Pour regatul Unit, exclusiv pour utiliser area casnic. Momentan, instalarea intro-obaie prevazutcu priza electrica compatibla sau in care puteti s a folosi uscatorul/placa de indreptat parul nu este permisa (vezi BS7671).
6 Nu infasura cablul in jurul unita. Verificati cablul regulat pentru orice semne de deteriorare.
7 In cazul in care cablul furnizat impreună cu unitatea se deteriorează, intrerupeți imediat utilizes areași returnați aparatul la cel mai apropriat dealer de service autorizat Remington® pentru reparare sau înlocuire, pentru a evita eventualele accidente.
8 Nu folositi aparatul daca este deteriorat sau prezinta defecte.
9 Nu permitei niciunei parti a aparatului sa atinga fata, gatul sau scalpul.
10 Cihazi, fisi prize takili durumdayken gozetimsiz birakmayin.
11 Depozitati aparatul numai pe suprafete termo izolante.
12 Nu asezati aparatul pe o suprafata moale.
13 Nu folosiţi alte accesorii decât cele furnizate de nostr.
14 Acest aparat nu este destinat utilizarii commerciale sau in saloane de coafura.
15 Lasa'i aparatul sa se raceasca inainte de a-l curata si deposita.

CHARACTERISTIC DE BAZA

1 Cilindru pu'tin retractabil cu clama, de 25 mm
2 Lumină indicatoare On (pornire)
3 Varfrece
4 Geanta de depositare pentru calatorii (nu apare in imagine)
5 Mânuşa de protecţie - doar protecţie de bază
6 Cablu rasucibil

CHARACTERISTICILE PRODUSULUI

depositare uniforma si compacta.

temperaturile pot varia.

INSTRUCTIONS DE UTILIZARE

1 Inainte deutilizare,asigura-va cpa rul estecurat,uscat si descalcit.
2 Pour un plus de proteci, folosi un spray pourtu proteci la caldur.

Fixativèle de par contin material inflamabil - nu leutilizati in tampul folosirii acestui produs.

3 Inainte de coafare, imparti paurul in sectiuni. Coaatai mai intai suvitele de jos.
4 Puneṭi aparatul in priza.
5 Tinând vârful pentru răcire, tragați cilindrul de pe maner, extinzându-l complet, până auziți un clic pentru pornire.
6 Pour a evita arderea accidentală, folosiți manuș termo-rezistenta.
7 Tineni de maner si infasurati o suviţă de pär in jurul cilindrului incălzit.
8 Počakajte príblížno 10 sekund, da se lasje nakodrajo.
9 Desfaceti pa'ul si eliberati bucla.
10 Pred oblikovanjem lase pustite, da se ohladijo.
11 Repetai acesti paşi pe pär, pentru a căte bucile doriti.
12 Dupăutilizare,oprițiaparatuldecoafat,retragândcilindrulcompletin maner.Pentruaceasta,apasaṭi vârfulpentru răcire pânacand cilindrul se fixează bine,iarLED-ulse stinge.

13 Lasa'i aparatul sa se raceasca inainte de a-l curata si deposita.

CURÂTARE Şİ INTREŞINERE

PROTECTIA MEDIULUI

Pentru a evita problemele care afpecteaza mediul sau sanatatea, datorita substantelor nocive din aparatele electrice sau electronice, aparatele care prezinta acest symbol nu se arunca la intamplare, ci vor fi reciclate sau depozitate in locuri special amenajate in acest sens.

a c e u x a p i o t o u m e y i a n v a p a o u o c p o i o v t o c R e m i n g t o i a a o t e p o o e k t i k a i c a p o u o e c o s h y i e c k a i u l a e t e i c e a o p a l e c e p o c ApaipéoTe ola ta u uliká ouokeuosiac πiiv ano tnv xpno.

PPOEIADONOIHsH: AuTn n ouoKeuN kaiei. NaVta va Tnv qulaosotE μakpi aio ta naia.

ZHMANTIKA METPA IPOΦYΛAΞHΣ

1 Autn n ouokun mnpie va xpnoiopointhetai ano naiia naiiaac avw twv 8 etwv kai aotupa e me iuevec oomega tikec, aohtnpiakec n diavontikec IKavotntec n e eAeIpsi n npac kai yvwosov eoov unapxekkanoioc va ta eitnpei/ka0dnyei kai epooov exouv katavonoei touc oxetikooc Kivduvouc. Ta naia dev enipenetai va naiouv eTn ouokun. O kaapiouc kai n ouvtnpon ano tov xpnotn dE tha npenei va yivovtai ano naiia ektoc ev avival avw twv 8 etwv kai unapxekkanoioc va ta eNlbetae. KpatnoTe Tn ouokun kai to kalwoio paepia ano naiidia katw twv 8 etwv.

2 NaVtva eEyxTe oTn taon tou pEuMaTOC nou 0a xnpoiOioeTo ouinnteI e Tnv taon nou avaypapetai OTn movad a npotou bale To buoata nC ouokcunC Otnv npicau Tou pEuMaTOC.