RD-E661W-DAB - Radio JVC - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Radio DAB/DAB+ și FM RDS cu Bluetooth
Marcă	JVC
Model	RD-E661W-DAB
Dimensiuni (aprox.)	200 x 120 x 80 mm (L x Î x P)
Greutate (aprox.)	0.9 kg
Alimentare	AC 100-240V, 50/60Hz; DC 5V prin USB-C (adaptor inclus)
Benzi de tuner	DAB (Band III), DAB+, FM (87.5-108 MHz) cu RDS
Bluetooth	Bluetooth 5.0, rază de până la 10 m
Putere difuzoare	2 x 3W RMS (stereo)
Afișaj	LCD cu iluminare de fundal albă, afișaj informații stație
Presetări	30 presetări DAB, 30 presetări FM
Intrare audio	Intrare AUX de 3,5 mm
Încărcare USB	Ieșire USB-A (5V, 1A) pentru încărcarea dispozitivelor
Alarmă	Alarmă duală cu amânare, trezire prin sonerie, DAB sau FM
Temporizator de somn	Da (15, 30, 45, 60, 90, 120 min)
Egalizator	Presetări: Normal, Classic, Jazz, Pop, Rock, Speech
Alte caracteristici	Scanare automată, comutare automată DAB/FM, jack pentru căști (3,5 mm)
Îngrijire și întreținere	Ștergeți cu o cârpă moale și uscată. Păstrați departe de umiditate și surse de căldură.
Siguranță	Utilizați numai adaptorul de alimentare furnizat. Nu expuneți la ploaie sau lichide.
Piese de schimb și reparabilitate	Contactați asistența JVC sau centrele de service autorizate pentru piese de schimb.
Informații generale	Radio compact de masă cu DAB+, FM, Bluetooth și funcții de alarmă.

Întrebări frecvente - RD-E661W-DAB JVC

Cum setez alarma pe JVC RD-E661W-DAB?

Apăsați și mențineți apăsat butonul Alarmă. Folosiți butoanele +/- pentru a seta ora și minutele. Alegeți sursa alarmei (sonerie, DAB sau FM) apăsând Sursă. Apăsați din nou Alarmă pentru a confirma.

De ce este recepția DAB slabă?

Extindeți complet antena telescopică. Relocați radioul lângă o fereastră sau într-o poziție mai înaltă. Efectuați o Scanare completă (Meniu > Scanare > Scanare completă) pentru a reîmprospăta lista de stații.

Cum asociez un dispozitiv Bluetooth?

Apăsați butonul Sursă până când apare Bluetooth. Pe telefon, activați Bluetooth și selectați JVC RD-E661W-DAB. Dacă vi se solicită, confirmați asocierea. Radioul va emite un semnal sonor și va afișa Conectat.

Pot încărca telefonul folosind radioul?

Da, radioul are un port ieșire USB-A pe spate. Conectați cablul de încărcare al telefonului pentru a încărca la 5V, 1A. Asigurați-vă că radioul este alimentat de adaptorul AC.

Ce tip de baterii folosește telecomanda?

Telecomanda folosește două baterii AAA (nu sunt incluse). Deschideți compartimentul bateriilor din spate și introduceți bateriile cu polaritatea corectă.

Cum resetez radioul la setările din fabrică?

Apăsați și mențineți apăsat butonul Meniu timp de 3 secunde. Selectați Resetare din fabrică folosind butoanele +/- și apăsați Selectare pentru a confirma. Radioul se va reporni.

Pot folosi căști?

Da, conectați căștile în jackul pentru căști de 3,5 mm din față. Difuzoarele integrate se vor reduce automat.

Cum comut între DAB și FM?

Apăsați butonul Sursă în mod repetat pentru a comuta între modurile DAB, FM, Bluetooth și AUX.

Ce este temporizatorul de somn și cum îl setez?

Temporizatorul de somn oprește automat radioul după un timp setat. Apăsați Somn în mod repetat pentru a selecta 15, 30, 45, 60, 90 sau 120 de minute. Afișajul va arăta timpul selectat.

Cum actualizez lista de stații?

Apăsați Meniu și selectați Scanare. Alegeți Scanare completă pentru a căuta toate stațiile DAB și FM disponibile. Radioul le va stoca automat.

MANUAL DE UTILIZARE RD-E661W-DAB JVC

• Vă mulțumim că ați cumpărat produsul nostru.
• Vă rugăm să citiți aceste instrucțiuni de utilizare, astfel încât să știți cum să vă utilizați corect echipamentul. După ce ați terminat de citit manualul de instrucțiuni, puneți-l într-un loc sigur pentru referințe viitoare.

AVERTIZARE

Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de electrocutare, nu expuneți acest aparat la ploaie sau umezeală. Pentru a evita electrocutarea, nu deschideți carcasa aparatului; solicitați efectuarea de operațiuni de service numai de către personalul calificat.

ATENȚIONARE

Utilizarea controalelor sau reglarea sau efectuarea de proceduri, altele decât cele specificate în acest manual, pot conduce la expunerea la radiații periculoase.

PERICOL

Radiații laser invizibile atunci când carcasa este deschisă sau când mecanismul de interblocare s-a defectat sau a fost forțat. Evitați expunerea directă la fasciculul de raze laser.

Acest player CD este clasificat ca PRODUS LASER de Clasa 1. Eticheta CLASS 1 LASER PRODUCT (Produs laser de Clasa 1) se află pe partea din spate.

NOTĂ: Producătorul nu este responsabil pentru nicio interferență radio sau TV cauzată de modificări neautorizate care ar putea anula autorizația utilizatorului de a utiliza echipamentul.

- Evitați instalarea unității în locațiile descrise mai jos:

• Locuri expuse la lumina directă a soarelui sau aflate aproape de aparate care radiază căldură, cum ar fi încălzitoarele electrice, deasupra altor echipamente stereo care radiază prea multă căldură.
• Locuri care blochează ventilația sau locuri cu praf.
• Locuri supuse vibrațiilor constante.
• Locuri ude sau umede.
• Acționați prin rotirea controalelor și comutatoarelor conform instrucțiunilor din manual.
• Înainte de a porni alimentarea pentru prima dată, asigurați-vă că ați instalat corect cablul de alimentare.

AVERTIZARE: Scoateți bateriile dacă sunt descărcate sau dacă nu vor mai fi utilizate pentru o perioadă lungă de timp. Utilizarea incorectă a bateriilor poate provoca scurgeri de electroliți și va coroda compartimentul sau poate provoca spargerea bateriilor, prin urmare:

• Nu amestecați tipurile de baterii, de exemplu baterii alcaline cu baterii cu carbon de zinc.
• Când introduceți baterii noi, înlocuiți toate bateriile în același timp.

Nu înghițiți bateria (furnizată împreună cu telecomanda), pericol de arsură chimică. Acest produs conține o baterie de tip monedă/buton. Dacă bateria de tip monedă/buton este înghițită, poate cauza arsuri interne grave în doar 2 ore și poate cauza decesul.

Păstrați bateriile noi și uzate departe de copii.

Dacă compartimentul pentru baterii nu se închide bine, opriți utilizarea produsului și păstrați-l departe de copii.

Dacă credeți că bateriile ar fi putut fi înghițite sau amplasate în orice parte a corpului, solicitați asistență medicală imediată.

AMPLASAREA CONTROALELOR

1. ANTENĂ FM
2. MÂNER
3. COMPARTIMENT PENTRU CD
4. BUTON TUNING
5. BUTON VOLUME
6. BUTON BASS
7. BUTON STANDBY
8. BUTON 10/FOLD./M.+
9. BUTON 10/FOLD./M.-
10. BUTON FUNC.
11. BUTON ▪MENU/INFO
12. ECRAN LCD
13. BUTON ▶/PAIR/ SELECT
14. BUTON P-MODE
15. INDICATOR STANDBY
16. BUTON PROG./MEM.
17. BUTON HUNT-
18. BUTON √FUN+
19. DIFUZOR
20. PORT USB
21. PRIZĂ DE CURENT ALTERNATIV
22. ORIFICII DE VENTILARE
23. MUFĂ JACK AUX IN
24. IEŞIRE CĂŞTI

SURSĂ DE ALIMENTARE

Unitatea este proiectată să funcționeze cu curent alternativ sau cu curent continuu.

FUNCȚIONAREA CU CURENT ALTERNATIV

Conectați capătul mai mic al cablului de alimentare cu curent alternativ la mufa jack de pe unitate și capătul mai mare al cablului de alimentare cu curent alternativ la priza de perete de uz casnic. Unitatea va fi deconectată automat.

FUNCȚIONAREA CU CURENT CONTINUU

Deschideți ușița compartimentului pentru baterii. Montați 8 baterii de dimensiune UM-2/C (nu sunt incluse) în compartiment. Vă rugăm să respectați polaritățile corecte așa cum este indicat.

ATENȚIE

• Scoateți bateriile dacă sunt descărcate sau dacă sunt utilizate de mult timp.
• Bateriile conțin substanțe chimice, astfel că trebuie eliminate în mod corespunzător.

TELECOMANDĂ

1. TASTĂ FUNC.
2. TASTĂ MUTE
3. TASTĂ MEMORY
4. TASTĂ BASS
5. TASTĂ 10/M./ Fold. UP/DOWN
6. TASTĂ CD B-SKIP WUN-
7. TASTĂ CD A SELECT
8. TASTĂ P-MODE
9. TASTĂ MENU
10. TASTĂ PAIR
11. TASTĂ CD F-SKIP▶TUN+
12. TASTĂ ID3
13. TASTĂ VOLUME UP/DOWN
14. TASTĂ INFO
15. TASTĂ MO/ST
16. TASTĂ STANDBY
17. SENZOR DE TELECOMANDĂ
18. COMPARTIMENT PENTRU BATERII

UTILIZAREA TELECOMENZII

Pentru a opera unitatea cu ajutorul telecomenzii, îndreptați telecomanda către senzorul de telecomandă de pe panoul frontal și apăsați butonul corespunzător de pe telecomandă.

Telecomanda funcționează cel mai bine într-un interval de 6 \~ 7 metri față de panoul frontal și la un unghi de 30 de grade. Lumina puternică a soarelui sau condițiile de iluminare ale camerei pot interfera cu telecomanda. Dacă utilizarea telecomenzii este nesatisfăcătoare sau dacă funcționarea unității încetează complet, mai întâi încercați să înlocuiți bateriile telecomenzii, apoi încercați să reduceți iluminarea încăperii.

MONTAREA BATERIEI CU LITIU ÎN TELECOMANDĂ

Telecomanda include o baterie cu litiu CR2025 (3 V).

Pentru a înlocui bateria, împingeți ușor încuietoarea în direcția corectă în conformitate cu instrucțiunile și apoi scoateți compartimentul pentru baterii. Scoateți bateria descărcată și montați o nouă baterie cu litiu (CR-2025) în compartiment, cu polaritatea pozitivă neprotejată, apoi împingeți compartimentul înapoi în poziția sa până se aude un „clic” care indică faptul că montarea s-a finalizat.

FUNCTII DE BAZĂ

PORNIREA UNITĂȚII

După conectarea alimentării, apăsați butonul STANDBY de pe unitate pentru a porni unitatea. Apăsați butonul FUNC. de pe unitate sau telecomandă pentru a alege funcția TUNER / CD / USB / AUX/ DAB sau BLUETOOTH.

NOTĂ: În modul CD / USB / AUX / BT, atunci când nu execută funcția principală timp de 15 minute, unitatea va trece automat în modul Standby (așteptare). Pentru a porni din nou unitatea, apăsați butonul STANDBY sau reconectați unitatea la sursa de alimentare.

Sugestie privind descărcările electrostatice (ESD) – Produsul se poate reseta sau nu la operațiunea de control din cauza descărcării electrostatice, este suficient să îl opriți și să îl reconectați.

REGLAREA VOLUMULUI

Rotiți butonul VOLUME de pe unitate sau apăsați tasta VOLUME UP/DOWN pentru a mări sau micșora volumul.

FUNCTIA DE BAS

Apăsați butonul BASS de pe unitate pentru a activa efectul de bas.

MUFĂ JACK PENTRU CASCĂ

Pentru ascultarea privată, conectați o cască de 3,5 mm (nu este inclusă) la mufa jack pentru CASCĂ. DIFUZORUL va fi dezactivat automat.

ATENTIONARE: ASCULTAREA LA UN VOLUM ÎNALT PE O PERIOADĂ ÎNDELUNGATĂ DE TIMP DĂUNEAZĂ URECHILOR.

UTILIZAREA RADIOULUI FM

REGLAREA POSTURILOR DE RADIO

1. Apăsați butonul FUNC. de pe unitate sau telecomandă pentru a selecta funcția TUNER, această unitate este concepută NUMAI PENTRU FM.
2. Reglați postul de radio dorit prin rotirea butonului TUNING de pe unitate sau apăsați tasta ►►/TUN+ sau ◀◄/TUN- de pe telecomandă, afișajul va afișa frecvența benzii. Exemplu: FM 97.10 MHz. Dacă aparatul radio recepționează semnal stereo, pe afișaj se va afișa "STEREO".
3. Extindeți ANTENA TELESCOPICĂ FM pe toată lungimea acesteia și mișcați ușor unitatea înainte și înapoi pentru a obține cea mai bună recepție sau amplasați unitatea într-o locație deschisă.
4. Pentru a opri aparatul radio, apăsați butonul FUNC. sau telecomanda pentru a comuta la alte funcții sau apăsați butonul STANDBY pentru a opri unitatea.

SCANAREA (CĂUTAREA) AUTOMATĂ A POSTURILOR RADIO

Apăsați și mențineți apăsat butonul SCAN/SELECT, unitatea va efectua scanarea automată și programarea până când va recepționa un semnal puternic. Unitatea va începe să difuzeze de pe P01 după finalizarea căutării. Apăsați butonul 10/FOLD./M.+ sau /M.- de pe unitate sau telecomandă pentru a alege postul programat următor/anterior.

LUCRUL CU MEMORIA DE POSTURI RADIO

Puteți pre-stoca 30 de posturi radio (FM) în memorie după preferințe, astfel încât să puteți asculta direct și rapid postul de radio dorit, fără să fiți nevoiți să efectuați reglarea și să căutați din nou postul.

1. Rotiți butonul TUNING de pe unitate pentru a selecta primul post dorit.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul PROG./MEM. de pe unitate sau tasta MEMORY de pe telecomandă, textul "PRESET STORE" va clipi pe ecran. Apăsați butonul ▶/TUN+ sau ◀◀/TUN- pentru a alege secvența pe care doriți să o stocați, apoi apăsați din nou butonul ▶/SCAN/SELECT pentru introducere.
3. Căutați un alt post radio, repetați pașii 1 și 2 până când toate posturile dorite sunt stocate. Pot fi programate până la 30 de posturi.
4. Apăsați butonul 10/FOLD./M.+ sau /M.- pentru a asculta direct postul stocat.

UTILIZAREA RADIOULUI DAB

Modul radio DAB primește semnal radio digital DAB/DAB+ și afișează informații despre post și pista programată în cursul difuzării. Apăsați butonul FUNC. până când pe ecran apare textul "Welcome to DAB".

SISTEM

Setarea Sistem vă permite să selectați limbile de afișare, să resetați sistemul la setările din fabrică și să vizualizați versiunea software-ului.

LIMBĂ

Pentru a selecta diferite limbi pentru afişarea mesajelor. Apăsați și mențineți apăsat butonul

■ /MENU/INFO pentru a accesa selecția meniului, selectați opțiunea "Sistem" și apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru accesare, selectați "Limbă", apoi apăsați butonul

Apăsați ▶/TUN+ sau ◀/TUN- pentru a alege limba de afișare dorită, apoi apăsați butonul

▶/SCAN/SELECT pentru a confirma.

RESETAREA LA SETĂRILE DIN FABRICĂ

Resetarea la setările din fabrică poate ajuta la ștergerea tuturor setărilor definite de utilizator, înlocuindu-le cu setările implicite originale, incluzând lista posturilor DAB și posturile presetate. Apăsați și mențineți apăsat butonul MENU/INFO pentru a accesa selecția meniului, selectați opțiunea “Sistem” pentru accesare și apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru accesare, selectați “Resetare la setările din fabrică”, apoi apăsați butonul ▶/TUN+ sau ◀/TUN- pentru a alege opțiunea DA sau opțiunea NU, apoi apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru a confirma.

VERSIUNEA SOFTWARE-ULUI

Aceasta afișează versiunea curentă a software-ului. Apăsați și mențineți apăsat butonul ■/MENU/INFO pentru a accesa selecția meniului, selectați opțiunea “Sistem” și apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru accesare, selectați “Versiune software”, apoi apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru a vizualiza versiunea curentă a software-ului.

SCANAREA PENTRU CĂUTAREA POSTURILOR

1. Pentru a efectua o scanare completă, apăsați și mențineți apăsat butonul ■/MENU/INFO pentru a accesa selecția meniului, selectați opțiunea “Scanare completă” și apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT de pe unitate pentru a confirma. După finalizarea scanării complete, radioul revine la redarea postului selectat anterior sau la redarea primului post din lista de posturi.
2. Pentru a alege din lista de posturi scanate, apăsați butonul ▶/TUN+ sau ◀/TUN- pentru a parcurge prin derulare lista de posturi și apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru a confirma. Ecranul “Se redă” va afișa detaliile noului post.
3. Pentru a elimina posturile care sunt listate, dar indisponibile, apăsați și mențineți apăsat butonul ■/MENU/INFO pentru a accesa selecția meniului, selectați opțiunea "Filtrare posturi" și apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru accesare, apăsați butonul ▶/TUN+ sau ◀/TUN- pentru a alege opțiunea Da sau opțiunea Nu, apoi apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru a confirma. În acest fel se elimină toate posturile nevalide, indicate în lista de posturi cu un “?” în fața numelui postului.

POSTURI PRESETATE

Pentru a stoca un post într-o memorie de valori presetate, reglați postul pe care doriți să îl salvați ca presetare, apoi apăsați butonul PROG./MEM. de pe unitate până când pe ecran apare textul “Stoc presetări”. Utilizați butonul ▶/TUN+ sau ◀/TUN- pentru a alege o poziție în memoria de valori presetate (de exemplu, “Presetare 1”), apoi apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru a confirma. Repetați această operațiune pentru a salva până la 30 de posturi presetate.

REGLAREA MANUALĂ

Pentru a efectua o reglare manuală, apăsați și mențineți apăsat butonul ■/MENU/INFO pentru a accesa selecția meniului, selectați opțiunea “Reglare manuală” și apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru a confirma. Utilizați butonul ▶/TUN+ sau ◀/TUN- pentru a regla posturile dorite.

În timpul redării unui post, ecranul afișează numele postului și informațiile DLS (Dynamic Label Segment) transmise de post, cum ar fi numele programului, titlul pistei și detaliile de contact. Pentru a vizualiza informații suplimentare, apăsați de fiecare dată butonul ■ /MENU/INFO pentru a afișa setul următor de informații, parcurgând ciclic: text DLS, informații DL Plus (acestea sunt afișate numai dacă sunt transmise de post), intensitatea semnalului, tipul programului, numele ansamblului, numărul/frecvența canalului, rata de eroare a semnalului și rata de biți.

COMPRIMAREA INTERVALULUI DINAMIC (DRC)

Această funcție ajută la reducerea diferenței dintre cel mai intens și cel mai puțin intens sunet audio transmis. Efectiv, acest lucru face ca sunetele mai puțin intense să fie comparativ mai intense și sunetele mai intense să fie comparativ mai puțin intense. Există 2 opțiuni în această setare, opțiunile disponibile sunt: DRC/Oprit. Pentru a modifica setarea DRC, apăsați și mențineți apăsat butonul MENU/INFO pentru a accesa selecția meniului, selectați opțiunea “DRC”, apoi utilizați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru a alege opțiunea dorită.

UTILIZAREA DISCURILOR CD/MP3

DISCURI PENTRU REDARE

Acest sistem poate reda toate discurile de tip CD audio digital, MP3, CD înregistrabil (CD-R) audio digital finalizat, CD reinscriptibil (CD-RW) audio digital finalizat și CD/CD-R/CD-RW audio digital format CD-DA.

ÎNCĂRCAREA UNUI DISC

1. Apăsați butonul FUNC. pentru a alege modul CD.
2. Deschideți ușița pentru CD. Pe ecran se va afișa textul "OPEN".
3. Așezați un CD în tăviță, cu partea cu eticheta orientată în sus.
4. Închideți ușița pentru CD. Ecranul va afișa un text “CD--READING” care clipește, apoi se va afișa numărul total de piste și redarea va începe de la pistă.
5. Pentru a scoate CD-ul, apăsați butonul ■ /MENU/INFO pentru a opri redarea, apoi deschideți capacul compartimentului pentru CD. Țineți CD-ul de marginile acestuia și scoateți-l cu atenție.

Notă:

Asigurați-vă că discul este oprit înainte de a deschide ușița compartimentului pentru CD.

Pentru a asigura o performanță bună a sistemului; așteptați până când discul este citit complet înainte de a continua.

Dacă nu este încărcat niciun disc în compartiment sau dacă discul este așezat cu fața în jos, ecranul va afișa "NO DISC".

REDAREA UNUI DISC

1. Redarea începe automat de la pista 1 atunci când se citește discul.
2. Pentru a pune redarea pe pauză, apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT. Timpul de redare curent și textul „PLAY” vor clipi pe ecran. Pentru a relua redarea, apăsați din nou butonul ▶/SCAN/SELECT.
3. Pentru a opri redarea, apăsați butonul ■ /MENU/INFO, numărul total de piste apare pe ecran.

SELECTAREA PISTEI DORITE/PASAJULUI DORIT

Pentru selectarea pistei dorite

Apăsați în mod repetat butonul ►►/TUN+ sau ►►TUN- în modul Stop (Oprire) sau în timpul redării până când pe ecran apare pista dorită. Redarea va începe automat.

Pentru a căuta un anumit pasaj în timpul redării (scanarea pistelor la viteză mare)

Apăsați și mențineți apăsat butonul ►►/TUN+ sau ►TUN- pentru a scana pista care rulează curent la viteză mare până când apare pasajul dorit, apoi eliberați butonul. Redarea va începe din nou din acest punct.

Pentru a selecta o melodie al cărei număr de pistă depășește 10 (numai pentru USB/MP3)

Pentru a selecta o melodie/o pistă al cărei număr depășește 10, apăsați butonul

10/FOLD./M.+ sau /M.- de fiecare dată pentru a sări înainte/înapoi cu 10 piste, apoi apăsați butonul ►/TUN+ sau KTUN- pentru a selecta pista dorită.

Pentru a selecta folderul dorit (pentru USB/MP3 care conțin mai mult de un folder)

Pentru a selecta un folder dorit, apăsați și țineți apăsat butonul ►/TUN+ sau ►TUN- și reglați la folderul următor/anterior.

PROGRAMAREA PISTELOR

Programarea pieselor de disc este posibilă atunci când redarea este oprită. În memorie pot fi stocate, în orice ordine, până la 20 de piese de CD/99 de piese de MP3.

1. În modul Oprire, apăsați butonul PROG./MEM. pentru a accesa setarea programului, sigla "MEM" și "P01" vor clipi pe ecran.
2. Apăsați butonul ►►/TUN+ sau ◀◀/TUN- / 10/FOLD./M.+ sau /M.- pentru CD pentru a selecta prima piesă dorită pentru a fi programată.
3. Apăsați din nou butonul PROG./MEM. de pe unitate. Ecranul va afișa "P02".
4. Repetați pașii 1 și 3 pentru a stoca alte piese dorite până când toate piesele sunt programate.
5. Apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT pentru a începe redarea de la prima piesă programată.
6. Apăsați ▶▶/TUN+ sau ◀◀/TUN- pentru a selecta piesa programată următoare/anterioară.
7. Apăsați butonul ■ /MENU/INFO pentru a opri redarea programată.

Pentru a șterge programul, puteți apăsa butonul MENU/INFO când discul este oprit sau puteți deschide capacul compartimentului pentru CD, programul va fi șters.

REPETAREA

Pentru a repeta o singură piesă

1. Apăsați butonul P-MODE în timpul redării, ecranul va afișa "REP-1" și piesa curentă va fi redată continuu până când apăsați butonul ■ /MENU/INFO.
2. Pentru a anula repetarea redării, apăsați butonul P-MODE de pe unitate până când "REP-1" dispare de pe ecran.

Pentru a repeta toate piesele

1. Apăsați butonul P-MODE până când „REP-ALL” apare și se menține constant pe ecran; toate pistele de pe disc vor fi redate continuu până când apăsați butonul ■ /MENU/INFO.
2. Pentru a anula repetarea redării, apăsați butonul P-MODE de pe unitate până când „REP-ALL” dispare de pe ecran.

Pentru a repeta folderul curent (pentru USB/MP3 care conțin mai mult de un folder):

1. Apăsați butonul P-MODE de pe unitate până când „REP-DIR” apare și se menține constant pe ecran; folderul curent va fi repetat continuu până când apăsați butonul ■ /MENU/INFO.
2. Pentru a anula repetarea redării, apăsați butonul P-MODE de pe unitate până când „REP-DIR” dispare de pe ecran.

REDARE ALEATORIE

Apăsați butonul P-MODE de pe unitate în modul Redare până când „SHUFFLE” apare și se menține constant pe ecran; redarea aleatorie va începe automat de la pista următoare până când toate pistele sunt redate și apoi se va opri. Apăsați o dată butonul P-MODE pentru a anula.

INTRODUCERE

În modul Play (Redare), apăsați butonul P-MODE până când textul „INTRO” apare și se menține constant pe ecran; redarea introducerii va începe și va scana 10 secunde pentru fiecare pistă. Pentru a anula redarea introducerii, apăsați butonul P-MODE până când textul „INTRO” dispare de pe ecran.

UTILIZAREA USB

1. Apăsați butonul FUNC. pentru a alege modul USB.
2. Conectați dispozitivul USB la intrarea USB. Ecranul LCD va afișa numărul total de piste și foldere stocate pe dispozitivul USB. După citirea dispozitivului USB, unitatea va începe automat redarea.
3. Pentru a pune redarea pe pauză, apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT. Timpul de redare curent se va afișa pe ecran. Pentru a relua redarea, apăsați din nou butonul ▶/SCAN/SELECT.
4. Apăsați butonul ■ /MENU/INFO de pe unitate pentru a opri redarea. Ecranul va afișa numărul total de dispozitive USB și foldere.
5. Realizați operațiunea de repetare a redării (repetare 1 - repetare folder - repetare toate - redare aleatorie - introducere) așa cum este descris mai sus la UTILIZAREA DISCURILOR CD/MP3. ATENȚIONARE: Acceptă 32 GB (USB). Nu utilizați niciun cablu prelungitor USB pentru conectarea dispozitivului USB, deoarece un astfel de cablu poate provoca interferențe.

UTILIZAREA BLUETOOTH

1. Apăsați butonul FUNC. pentru a comuta la funcția BLUETOOTH, ecranul LCD va afișa "BT MODE" cu textul "UNCONNECT" clipind pe ecran.
2. Porniți funcția Bluetooth pe dispozitiv, scanați și conectați unitatea „JVC RD-E661B-DAB” / „JVC RD-E661W-DAB”, apoi introducți parola 0000 dacă este necesar. Textul “BT MODE CONNECT” va apărea și se va menține constant pe ecran după efectuarea conexiunii.
3. Apăsați butonul ▶/SCAN/SELECT de pe unitate sau tasta de redare pentru ca dispozitivul să înceapă redarea.
4. În cazul în care unitatea nu se poate conecta la Bluetooth relativ în termen de 2 minute, apăsați și mențineți apăsat butonul ▶/SCAN/SELECT pe unitate pentru reconectare.
5. Rotiți butonul VOLUME la nivelul dorit de dumneavoastră.
6. Apăsați butonul ▶▶/TUN+ sau ◀◀/TUN- de pe unitate sau telecomandă pentru a alege pista dorită.
7. Pentru a opri redarea, apăsați butonul /SCAN/SELECT.

Notă: Conexiunea Bluetooth funcționează cel mai bine la 10 metri.

UTILIZAREA INTRĂRII AUXILIARE

Această unitate este prevăzută cu o mufă jack de 3,5 mm pentru intrare auxiliară, prin intermediul acestei mufe jack pot fi conectate la unitate și pot fi amplificate alte surse audio.

1. Apăsați butonul FUNC. pentru a alege modul AUX.
2. Conectați un capăt al cablului audio (cablul nu este inclus) la mufa jack INTRARE AUXILIARĂ și celălalt capăt la mufa IEŞIRE AUDIO a sursei audio externe.
3. Reglați volumul unității principale la nivelul dorit.
4. Apăsați PLAY externího zařízení de pe sursa externă (de exemplu, MP3 player) pentru a începe redarea.

ÎNTRETINEREA CD-URILOR

Utilizați întotdeauna un disc compact care poartă marcajul așa cum se arată în imagine.

Note privind manipularea discurilor:

• Scoaterea discului din carcasa sa și încărcarea acestuia.
• Nu atingeți suprafața reflectantă înregistrată.
• Nu lipiți hârtie și nu scrieți nimic pe suprafață.
• Nu deformați discul.

Depozitare

• Depozitați discul în carcasa sa.
• NU expuneți discurile la lumina directă a soarelui sau la temperaturi ridicate, umiditate ridicată sau locuri cu praf.

Curățarea unui disc

• În cazul în care discul se murdărește, ștergeți praful, murdăria și amprentele de degete cu o lavetă moale.
• Discul trebuie curățat de la centru spre margine.
• Nu utilizați niciodată benzen, diluanți, lichide de curățare pentru înregistrări sau spray antistatic.
• Asigurați-vă că închideți ușița pentru CD, astfel încât lentila să nu fie contaminată de praf.
• Nu atingeți lentila.

SPECIFICAȚII

GENERAL

Putere necesară: Curent alternativ 100-240V ~ 60/50Hz

Curent continuu: 8 baterii de 12V UM-2/C

Consum de energie: 15 W

Greutate: Aprox. 1,5 kg

Consum de energie în standby: < 0,5 W

Dimensiuni: Aprox. 348 (Lun.) x 240 (Lăt.) x 148 (Înă.) mm

Temperatură de lucru: +5°C - +35°C

SECȚIUNEA RECEPTORULUI

Gama de frecvențe FM: 87,5 – 108 MHz

Gama de frecvențe DAB+: 174,928 - 239,200 MHz

SECȚIUNEA BLUETOOTH

Gama de frecvențe BT: 2402 – 2480 MHz

EIRP 2,64 dBm

SECTIUNEA PENTRU CD

Unitate optică 3 – Lasere cu fascicul

Răspunsul în frecvență 100 Hz – 16 kHz

SECTIUNEA AUDIO

Puterea de ieşire 2 x 2 W RMS

ACCESORII

Broşură cu instrucțiuni, Cablu de curent alternativ, Telecomandă

NE REZERVĂM DREPTUL DE A MODIFICA SPECIFICAȚIILE TEHNICE.

Informații despre produs și despre rețeaua de puncte de service pot fi găsite la adresa de internet www.JVCAUDIO.ro

AVERTIZARE: NU UTILIZAȚI ACEST PRODUS LÂNGĂ APĂ, ÎN ZONE UMEDE, PENTRU A EVITA INCENDIUL, VĂTĂMAREA CORPORALĂ SAU ELECTROCUTAREA. OPRITI ÎNTOTDEAUNA PRODUSUL CÂND NU ÎL UTILIZAȚI SAU ÎNAINTE DE O REVIZIE. ÎN ACEST APARAT NU EXISTĂ PIESE CARE SĂ POATĂ FI REPARATE DE CĂTRE CLIENT. APELAȚI ÎNTOTDEAUNA LA UN SERVICE CALIFICAT AUTORIZAT. PRODUSUL SE AFLĂ SUB O TENSIUNE PERICULOASĂ.

PENTRU A EVITA PERICOLUL DE SUFOCARE, NU LĂSAȚI PUNGA DIN PLASTIC LA ÎNDEMÂNA BEBELUȘILOR ȘI A COPIILOR. NU UTILIZAȚI ACEASTĂ PUNGĂ ÎN PATURI OBIȘNUITE, PATURI PENTRU COPII, CĂRUCIOARE PENTRU COPII SAU ȚARCURI PENTRU COPII. ACEASTĂ PUNGĂ NU ESTE O JUCĂRIE.

Eliminarea echipamentelor electrice și electronice uzate

(valabilă în țările Uniunii Europene și în alte țări europene cu sisteme de colectare separate)

Acest simbol aflat pe produs sau pe ambalajul produsului indică faptul că acest produs nu trebuie tratat drept deșeu menajer. În schimb, produsul trebuie predat la punctul de colectare aplicabil pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Asigurându-vă că acest produs este eliminat în mod corect, veți ajuta la prevenirea posibilelor consecințe negative asupra mediului și asupra sănătății umane care altfel ar putea fi cauzate de manipularea inadecvată a deșeurilor acestui produs. Reciclarea materialelor contribuie la conservarea resurselor naturale. Pentru informații mai detaliate privind reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactați primăria locală, serviciul local de eliminare a deșeurilor menajere sau magazinul de la care ați achiziționat produsul.

Prin prezenta, ETA a.s. declară că echipamentul radio de tip RD-E661B-DAB este conform cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al Declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă Internet: www.JVCAUDIO.cz/doc

INTRODUCERE