BO6635E01B - Cuptor GORENJE - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cuptor electric încorporat
Marcă	Gorenje
Model	BO6635E01B
Sursă de energie	Electric
Capacitate cuptor	77 litri
Interval de temperatură	50°C - 275°C
Tip comandă	Touch electronic + butoane rotative
Afișaj	LED digital
Funcții de gătit	8+ funcții, inclusiv căldură convențională sus/jos, grill, ventilat, pizza, dezghețare și altele
Curățare	Perete din spate email catalitic, interior email ușor de curățat
Tip ușă	CoolTouch triplu geam
Caracteristici de siguranță	Blocare copii, oprire automată, ventilator de răcire
Dimensiuni (Î x L x A)	595 x 595 x 575 mm
Greutate netă	Aprox. 35 kg
Clasă eficiență energetică	A
Putere nominală	3,3 kW
Tensiune / Frecvență	230 V / 50 Hz
Accesorii incluse	1x tavă de copt, 1x grătar, 1x suport pentru grill

Întrebări frecvente - BO6635E01B GORENJE

Cum setez ceasul pe cuptorul meu Gorenje?

Apăsați butonul Ceas, apoi utilizați butoanele + sau - pentru a ajusta ora. Confirmați apăsând din nou butonul Ceas.

Ce funcții de gătit sunt disponibile pe BO6635E01B?

Cuptorul oferă multiple funcții, inclusiv Căldură convențională sus/jos, Grill, Gătire ventilată, Mod pizza, Dezghețare și altele. Consultați manualul pentru lista completă.

Cum ar trebui să curăț interiorul cuptorului?

Utilizați peretele din spate cu email catalitic care se auto-curăță la temperaturi înalte. Pentru alte suprafețe, ștergeți cu o cârpă umedă și detergent blând. Evitați detergenții abrazivi.

De ce nu se încălzește cuptorul meu?

Verificați dacă cuptorul este conectat corect la curent, întrerupătorul nu a sărit și setările sunt corecte. Dacă tot nu se încălzește, poate fi necesară înlocuirea termostatului sau a elementului de încălzire.

Cum scot ușa cuptorului pentru curățare?

Deschideți ușa complet, localizați clemele de blocare pe balamale și rotiți-le în jos. Apoi închideți ușa încet până se oprește la jumătate, ridicați și trageți spre dvs. pentru a o îndepărta.

Pot folosi folie de aluminiu în cuptor?

Folie de aluminiu poate fi folosită, dar evitați să o așezați direct pe fundul cuptorului, deoarece poate deteriora emailul. Așezați-o pe o tavă de copt sau pe grătar.

Care este capacitatea maximă a cuptorului?

Cuptorul are o capacitate de 77 litri, potrivită pentru preparate mari și tăvi multiple.

Cum activez blocarea pentru copii?

Apăsați și mențineți apăsat butonul Blocare copii timp de aproximativ 3 secunde până când pe afișaj apare un simbol de lacăt. Pentru a dezactiva, repetați procesul.

De ce ventilatorul de răcire continuă să funcționeze după oprirea cuptorului?

Acest lucru este normal. Ventilatorul de răcire funcționează pentru a răci componentele electronice și se va opri automat după câteva minute.

Cum înlocuiesc becul cuptorului?

Opriți curentul, scoateți capacul de sticlă de deasupra becului (de obicei prin rotire sau deblocare), apoi înlocuiți cu un bec halogen aprobat Gorenje (de obicei 25W, bază G9). Repetați pașii invers pentru a reasambla.

MANUAL DE UTILIZARE BO6635E01B GORENJE

Manual de utilizare și instalare

Cuptor electric încorporat

NR. MODEL:

BO6635E01B

BO6635E01X

BO6635E01BG

Înainte de a utiliza acest aparat, vă rugăm să citiți cu atenție acest manual și să-l păstrați pentru referințe ulterioare.

ATENȚIE

• Aparatul nu trebuie utilizat de persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite. Copiii trebuie supravegheați pentru a nu se juca cu aparatul.
• În timpul utilizării, aparatul se încinge. Trebuie evitată atingerea elementelor de încălzire din interiorul cuptorului, pentru plite de gătit și cuptoare.
• ATENȚIE: Părțile accesibile se pot încinge în timpul utilizării. Copiii mici trebuie ținuți departe.
• Nu utilizați produse de curățare abrazive dure sau răzuitoare metalice ascuțite pentru a curăța sticla ușii cuptorului, deoarece acestea pot zgâria suprafața, ceea ce poate duce la spargerea sticlei.
• Dacă în timpul testului de la Clauza 11, creșterea temperaturii în centrul suprafeței interioare inferioare a unui sertar de depozitare depășește temperatura specificată pentru mânerele ținute în mână pentru perioade scurte în timpul utilizării normale, instrucțiunile trebuie să precizeze că aceste suprafețe se pot încălzi.
• Cuptorul trebuie oprit înainte de a scoate apărătoarea și, după curățare, apărătoarea trebuie pusă la loc conform instrucțiunilor.
• Detalii care indică instalarea corectă a rafturilor.
• Nu se va folosi un aparat de curățat cu abur.
• Asigurați-vă că aparatul este oprit înainte de a înlocui becul pentru a evita posibilitatea de electrocutare.
• Aparatul nu trebuie instalat în spatele unei uși decorative pentru a evita supraîncălzirea.
• Deconectați aparatul după instalare, printr-un ștecher accesibil sau un întrerupător în cablajul fix.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, agentul său de service sau persoane cu calificare similară, pentru evitarea pericolelor.
• Acest aparat trebuie conectat la un circuit care încorporează un întrerupător de izolare care poate fi accesibil de către utilizator după instalare, oferind deconectarea completă de la sursa de alimentare. Deconectarea poate fi realizată prin încorporarea unui comutator în cablajul fix în conformitate cu regulile de cablare.
• Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta începând de la 8 ani și peste și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă au primit supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate. Copiii nu se vor juca cu aparatul. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.
• ATENȚIE: Aparatul și părțile sale accesibile se încing în timpul utilizării.
• Aveți grijă să evitați atingerea elementelor de încălzire.

ATENȚIE

• Copiii cu vârsta mai mică de 8 ani vor fi ținuți departe de aparat, dacă nu sunt supravegheați permanent.
• Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta începând de la 8 ani și peste și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă au primit supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate. Copiii nu se vor juca cu aparatul. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.

STIMATE CLIENT

Cuptorul este extraordinar de simplu de utilizat și extrem de eficient. După citirea manualului de instrucțiuni, operarea cuptorului va fi ușoară.

Înainte de a fi ambalat și de a părăsi sediul producătorului, cuptorul a fost verificat cu atenție în ceea ce privește siguranța și funcționalitatea.

Înainte de a utiliza aparatul, vă rugăm să citiți cu atenție manualul de instrucțiuni.

Urmând cu atenție aceste instrucțiuni, veți putea evita orice problemă în utilizarea aparatului.

Este important să păstrați manualul de instrucțiuni și să-l depozitați într-un loc sigur pentru a putea fi consultat în orice moment.

Este necesar să urmați cu atenție instrucțiunile din manual pentru a evita eventualele accidente.

Atenție!

Nu folosiți cuptorul până când nu citiți acest manual de instrucțiuni.

Cuptorul este destinat numai uzului casnic.

Producătorul își rezervă dreptul de a introduce modificări care nu afectează funcționarea aparatului.

CUPRINS

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ....1

CUM SĂ ECONOMISIȚI ENERGIE 3

DESCRIEREA APARATULUI 4

INSTALARE 6

OPERARE 8

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE....13

OPERAREA ÎN CAZ DE URGENȚĂ 16

DATE TEHNICE .... 17

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

NOTĂ:

Asigurați-vă că în apropiere există o priză cu împământare (în spatele unității).

Pentru acest aparat se recomandă un circuit de alimentare dedicat, dar nu este necesar. Aparatele electrice suplimentare de pe același circuit pot depăși curentul (amperajul) nominal pentru acel circuit. Dacă după instalarea unității dvs., întrerupătorul se declanșează sau siguranța se defectează în mod repetat, atunci va fi probabil necesar un circuit dedicat.

Aparatul trebuie instalat numai de către o persoană calificată, în conformitate cu instrucțiunile furnizate. Instalarea incorectă poate provoca vătămări persoanelor, animalelor sau poate deteriora bunurile.

Producătorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru instalarea necorespunzătoare care poate dăuna persoanelor și animalelor și poate deteriora bunurile.

Important: alimentarea cu energie electrică a aparatului trebuie întreruptă înainte de a efectua orice reglare sau lucrări de întreținere asupra acestuia.

ATENȚIE:

Când utilizați acest produs, trebuie luate întotdeauna măsuri de precauție de bază, inclusiv următoarele:

Cuptorul dumneavoastră încorporat este un aparat electric clasificat. Ca și în cazul oricărui aparat electric și în special în cazul încălzitoarelor electrice, trebuie respectate măsurile de precauție de bază pentru a reduce riscul de incendiu, arsuri, șoc electric și/sau alte răniri grave sau deces.

• Aparatul se încinge în timpul funcționării. Aveți grijă să nu atingeți părțile fierbinți din interiorul cuptorului.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul. În timpul funcționării, contactul direct cu aragazul poate provoca arsuri!
• Asigurați-vă că obiectele mici ale echipamentelor de uz casnic, inclusiv cablurile de conectare, nu ating cuptorul fierbinte sau plita, deoarece materialul izolator al acestui echipament nu este de obicei rezistent la temperaturi ridicate.
• Nu lăsați aragazul nesupravegheat când prăjiți. Uleiurile și grăsimile pot lua foc din cauza supraîncălzirii sau a fierberii.
• Nu puneți pe ușa deschisă a cuptorului tigăi cu greutatea de peste 15 kg și tigăi cu greutate de peste 25 kg pe plită.
• Nu utilizați agenți de curățare aspri sau obiecte metalice ascuțite pentru a curăța ușa, deoarece acestea pot zgâria suprafața, ceea ce ar putea duce la crăparea sticlei.
• Nu folosiți aragazul în cazul unei defecțiuni tehnice. Orice defecțiune trebuie remediată de o persoană calificată și autorizată corespunzător.
• În cazul oricărui incident cauzat de o defecțiune tehnică, deconectați alimentarea și raportați defecțiunea la centrul de service pentru a fi reparat.
• Trebuie respectate cu strictețe regulile și dispozițiile cuprinse în acest manual de instrucțiuni. Nu permiteți nimănui care nu este familiarizat cu conținutul acestui manual de instrucțiuni să utilizeze aparatul.
• Cuptorul nu trebuie curățat folosind echipamente cu aburi. Panourile adiacente cuptorului trebuie să fie confecționate dintr-un material rezistent la căldură.
• Dulapurile cu exterior din furnir trebuie asamblate cu cleiuri care pot rezista la temperaturi de până la 100 °C.
• Păstrați materiale combustibile, cum ar fi: perdele, draperii, mobilier, perne, îmbrăcăminte, lenjerie de pat, hârtie etc., la cel puțin 0,9 metri de părțile din față și din spate ale încălzitorului. Nu utilizați această unitate în zone în care pot fi prezente benzină, vopsea sau alte lichide inflamabile sau vaporii aferente acestora.
• Pentru a reduce riscul de incendiu, nu amplasați și nu instalați această unitate în zone în care conductele de ventilație sau de circulație pot fi blocate.
• Cablul de alimentare al unității trebuie conectat la o priză electrică de 220-240V împământată și protejată corespunzător. Folosiți întotdeauna protecție împotriva defecțiunii la pământ acolo unde este cerut de codul electric. Pentru a reduce riscul de incendiu, evitați trecerea cablului de alimentare pe sub covoare, carpete etc. Păstrați cablul de alimentare departe de zonele cu trafic intens, unde poate reprezenta un pericol de împiedicare.
• Evitați utilizarea unui prelungitor, care se poate supraîncălzi și poate provoca un incendiu.
• Când transportați sau depozitați unitatea, păstrați-o într-un loc uscat, ferit de praf, vibrații excesive sau alți factori, care pot deteriora unitatea.
• Nu utilizați cuptorul cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce încălzitorul funcționează defectuos, a fost scăpat sau deteriorat în vreun fel. Returnați cuptorul la un centru de service autorizat pentru a fi verificat.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu sau un ansamblu special disponibil de la producător sau de la agentul său de service.
• Utilizați acest cuptor numai așa cum este descris în acest manual. Orice altă utilizare nerecomandată de producător poate provoca incendiu, șoc electric sau rănirea persoanelor.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
• Nu adăugați niciodată apă rece în alimente pe o tavă universală fierbinte sau o tavă de copt sau direct pe alimente într-un cuptor fierbinte. Aburul creat poate provoca arsuri grave sau opărire, iar schimbarea bruscă a temperaturii poate deteriora smalțul.
• Nu ridicați cuptorul de mâner.

CUM SĂ ECONOMISIȚI ENERGIE

Folosirea energiei într-un mod responsabil nu numai că economisește bani, ci ajută și mediul. Deci haideți să economisim energie! Puteți face acest lucru astfel:

! Nu descoperiți tigaia prea des (o oală supravegheată nu fierbe niciodată!)

Nu deschideți ușa cuptorului inutil de des.

! Opriți cuptorul la timp și folosiți căldura reziduală.

Pentru timpi lungi de gătit, opriți zonele de încălzire cu 5 până la 10 minute înainte de a termina gătirea. Acest lucru economisește până la 20% energie.

! Folosiți cuptorul numai când gătiți feluri de mâncare mai mari.

Carnea de până la 1 kg poate fi preparată mai economic într-o tigaie pe plita aragazului.

! Folosiți căldura reziduală din cuptor.

Dacă timpul de gătire este mai mare de 40 de minute, opriți cuptorul cu 10 minute înainte de finalizare.

Important! Când utilizați temporizatorul, setați în mod corespunzător timpi de gătire mai scurti, în funcție de felul de mâncare pregătit.

! Asigurați-vă că ușa cuptorului este închisă corect.

Căldura se poate pierde prin scurgerile de pe garniturile ușii. Curățați imediat eventualele scurgeri.

! Nu instalați aragazul în imediata apropiere a frigiderelor/congelatoarelor.

În caz contrar, consumul de energie crește inutil.

DESPACHETAREA

În timpul transportului, a fost folosit ambalaj de protecție pentru a proteja aparatul împotriva oricăror deteriorări. După despachetare, vă rugăm să aruncați toate elementele ambalajului într-un mod care să nu provoace daune mediului.

Toate materialele utilizate pentru ambalarea aparatului sunt ecologice, sunt 100% reciclabile și sunt marcate cu simbolul corespunzător.

Atenție! În timpul despachetării, materialele de ambalare (pungi de polietilen, bucăți de polistiren etc.) nu trebuie ținute la îndemâna copiilor.

ELIMINAREA APARATULUI

Aparatele vechi nu trebuie pur și simplu aruncate împreună cu deșeurile menajere normale, ci trebuie livrate la un centru de colectare și reciclare pentru echipamente electrice și electronice.

Un simbol indicat pe produs, în manualul de instrucțiuni sau pe ambalaj arată că este adecvat pentru reciclare.

Materialele utilizate în interiorul aparatului sunt reciclabile și sunt etichetate cu informații referitoare la acest lucru. Prin reciclarea materialelor sau a altor piese de la dispozitivele uzate, aduceți o contribuție semnificativă la protecția mediului nostru.

Informațiile despre centrele de eliminare adecvate pentru dispozitivele uzate pot fi furnizate de către autoritatea locală.

DESCRIEREA APARATULUI

1 Buton de selectare a funcției cuptorului 2 Buton de control al temperaturii 3 Mânerul ușii cuptorului 4 Indicator luminos roșu al regulatorului de temperatură 5 Indicator luminos portocaliu de funcționare

SPECIFICAȚIILE APARATULUI

• Zona bucătăriei trebuie să fie uscată, aerisită și dotată cu ventilație eficientă. La instalarea cuptorului, trebuie asigurat accesul facil la toate elementele de control.
• Acesta este un cuptor încorporat, iar peretele din spate și un perete lateral pot fi plasate lângă o piesă de mobilier înaltă sau un perete. Acoperirea sau furnirul utilizat pe mobilierul montat trebuie aplicat cu un adeziv rezistent la căldură (100°C). Acest lucru previne deformarea suprafeței sau desprinderea stratului de acoperire.
• Creați o deschidere cu dimensiunile date în diagramă pentru cuptorul care urmează să fie montat.
• Asigurați-vă că ștecherul este deconectat și apoi conectați cuptorul la sursa de alimentare.
• Introduceți cuptorul complet în orificiu fără a lăsa cele patru șuruburi din locurile prezentate în diagramă să cadă.

Dimensiunile produsului / Dimensiunile deschiderii

Înălțime: 595 mm / 600 mm

Lățime: 595 mm / 560 mm

Adâncime: 530 mm / 560 mm (min)

Toate lucrările electrice trebuie efectuate de un electrician calificat și autorizat corespunzător. Nu trebuie efectuate modificări sau schimbări intenționate în alimentarea cu energie electrică.

Ghid de montare

Cuptorul este fabricat pentru a funcționa cu curent alternativ trifazat (220V-240V/50Hz). Schema de conectare se găsește și pe capacul cutiei de conexiuni. Aveți în vedere că firul de conectare trebuie să se potrivească cu tipul de conectare și cu puterea nominală a cuptorului.

Cablul de conectare trebuie fixat într-o clemă de detensionare.

Avertizare!

Nu uitați să conectați circuitul de siguranță la borna cutiei de conexiuni marcată cu „Alimentarea cu energie electrică a cuptorului”. Alimentarea cu energie electrică a cuptorului trebuie să aibă un întrerupător de siguranță care să permită întreruperea alimentării în caz de urgență. Distanța dintre contactele de lucru ale comutatorului de siguranță trebuie să fie de cel puțin 3 mm.

Înainte de a conecta cuptorul la sursa de alimentare este important să citiți informațiile de pe plăcuța de date și schema de conectare.

DIAGRAMA CONEXIUNILORAtenție! Puterea elementelor d încălzire 220V240VAtenție! în cazul oricărei conexiuni firul siguranță trebuieconectat la terminalul PE [IMAGE]
Pentru 220V – 240V faza de împământa conectați: conectați firul Maro cu firul L și fi albastru cu N, conectați firul de siguran (galbenverde) la [IMAGE]	220V-240V~

OPERARE

Panou de Control

1) Buton de selectare a funcției cuptorului 2) Buton de control al termostatului 3) Butonul de avertizare a minutelor 4) Butonul de durată 5) Butonul de terminare a gătirii 6) Buton de operare manuală 7) Butonul Minus 8) Butonul Plus 9) Afişaj LED A) Indicator luminos de alimentare B) Indicator luminos de funcționare a cuptorului

Afişaj programator/temporizator cuptor

10) Simbol funcție automată 11) Simbol avertizare minut 12) Simbol de operare manuală

Setarea și utilizarea programatorului/temporizatorului cuptorului

Selectarea modului de operare manuală

După ce aparatul dvs. este conectat la sursa de alimentare pentru prima dată, numerele de pe afișajul temporizatorului vor clipi. Înainte de a putea selecta o funcție de gătit sau de a seta o temperatură, trebuie să setați aparatul în modul de funcționare manuală.

Pentru a selecta modul de funcționare manuală, apăsați butonul de operare manuală

(6) de pe panoul de control.

Setarea ceasului (ora din zi)

După ce setați cuptorul pentru funcționare manuală, ar trebui să setați și ora.

După apăsarea butonului de operare manuală (6), utilizați butonul minus (7) și butonul plus (8) pentru a regla ora care apare pe afișaj. După ce afișajul ajunge la ora corectă, eliberați butoanele minus și plus. După câteva secunde, timpul se va fixa pe afișaj și veți putea folosi cuptorul.

Cronometrul cuptorului

Numai avertizarea minutelor poate fi utilizată cu funcția de dezghețare a cuptorului. Niciunul dintre celelalte moduri de cronometrare nu va funcționa cu funcția de dezghețare.

Înainte de prima utilizare

Pentru a elimina orice reziduu din cuptor care ar fi putut rămâne din procesul de fabricație, ar trebui să selectați funcția cuptor cu ventilație și să setați termostatul la setarea maximă a temperaturii. Este perfect normal ca în timpul acestui proces să se producă un miros. Ar trebui să vă asigurați că toate ferestrele din cameră sunt lăsate deschise în timpul acestui proces. Este recomandat să nu rămâneți în cameră în timp ce are loc procesul de ardere. Ar trebui să lăsați cuptorul la setarea maximă timp de 30 – 40 de minute. După ce cavitatea cuptorului s-a răcit, aceasta trebuie curățată cu apă caldă și săpun, folosind fie un burete, fie o cârpă moale. Nu trebuie utilizați agenți de curățare abrazivi. Părțile exterioare ale cuptorului trebuie curățate cu apă caldă și săpun, folosind fie un burete, fie o cârpă moale. Nu trebuie utilizați agenți de curățare abrazivi. Vă recomandăm să utilizați în mod regulat un produs de curățare și lustruire adecvat pentru oțel inoxidabil pe suprafețele din oțel inoxidabil ale acestui aparat.

Setarea funcției de avertizare a minutelor

Aveți posibilitatea să setați funcția de avertizare a minutelor în orice moment, indiferent dacă a fost selectată o funcție a cuptorului. Puteți seta o perioadă de timp utilizând funcția de avertizare a minutelor și o alarmă se va auzi când a trecut acea perioadă de timp.

Apăsați butonul de avertizare a minutelor (3), afișajul va afișa valoarea 00:00. Setați perioada de timp pentru care doriți ca funcția de avertizare a minutelor să facă numărarea inversă, folosind butoanele minus (7) și plus (8). Odată ce afișajul a ajuns la timpul dorit de numărare inversă, eliberați butoanele minus și plus. Pe display-ul cronometrului va apărea simbolul minutelor (11). Odată setat un timp de numărare inversă, este posibil să scurtați sau să prelungiți timpul folosind butoanele minus sau plus. O alarmă se va auzi când timpul de numărare inversă a trecut. Alarma poate fi oprită prin apăsarea butonului de avertizare a minutelor. Important: Cuptorul va continua să se încălzească odată ce alarma a fost oprită. Dacă ați terminat de gătit, atunci ar trebui să rotiți selectorul funcției cuptorului și butonul de control al termostatului la 0.

Setarea funcției de durată

Această funcție vă permite să setați un timp de numărare inversă, similar funcției de avertizare a minutelor. Cu toate acestea, cuptorul nu va mai continua să se încălzească odată ce perioada de numărătoare inversă a trecut.

Utilizați butonul de control al termostatului (2) pentru a seta temperatura dorită. Simbolul de operare manuală (12) va apărea pe afișaj.

o Utilizați butonul de selectare a funcției cuptorului (1) pentru a selecta modul de gătit de care aveți nevoie. o Este posibil să setați durata timpului de gătire de care aveți nevoie. o Apăsați butonul de durată (4) și afișajul va afișa valoarea 00:00. Setați perioada funcției de durată pentru numărare inversă, utilizând butoanele minus (7) și plus (8). o Odată ce afișajul a ajuns la timpul dorit de numărare inversă, eliberați butoanele minus și plus. Numărarea inversă va începe imediat și cuvântul AUTO va apărea pe afișajul cronometrului. o Odată setat un timp de numărare inversă, este posibil să scurtați sau să prelungiți timpul folosind butoanele minus sau plus. o Se va auzi o alarmă când timpul de numărare inversă a trecut și cuptorul se va opri. Cuvântul AUTO va clipi și simbolul de încălzire va dispărea. Alarma poate fi oprită prin apăsarea butonului de durată. o Va trebui să readuceți cuptorul în modul de funcționare manuală, după ce funcția de durată a fost utilizată. Pentru a face acest lucru, apăsați butonul „operare manuală”; cuvântul AUTO va dispărea de pe afișaj și va apărea simbolul de operare manuală. o Important: Dacă nu rotiți butonul de control al termostatului și butonul de selectare a funcției cuptorului la 0, atunci aparatul va continua să funcționeze imediat ce apăsați butonul de operare manuală.

Setarea funcției de terminare a gătitului

Această funcție este similară cu funcția de durată, însă în loc să selectați o perioadă de timp după care doriți ca cuptorul să se oprească, selectați ora din zi la care doriți să se oprească cuptorul.

o Utilizați butonul de control al termostatului (2) pentru a seta temperatura dorită. Simbolul de operare manuală (12) va apărea pe afișaj. o Utilizați butonul de selectare a funcției cuptorului (1) pentru a selecta modul de gătit de care aveți nevoie. o Apăsați butonul de terminare a gătitului (5) și afișajul va afișa valoarea 00:00. Setați ora la care doriți ca cuptorul să se oprească din gătit folosind butoanele minus (7) și plus (8). Cronometrul va calcula cât de lung va fi timpul de gătire, pe baza orei din zi pe care ați selectat-o și o va afișa pe afișaj. o Odată ce afișajul a ajuns la ora din zi la care doriți să se oprească cuptorul, eliberați butoanele minus și plus. Numărarea inversă va începe imediat și cuvântul AUTO va apărea pe afișajul cronometrului. o Când ora este setată, aceasta poate fi modificată apăsând butoanele minus și plus. o Când ora din zi ajunge la sfârșitul timpului de gătit pe care l-ați setat, cuptorul se va opri și se va auzi o alarmă. Cuvântul AUTO va clipi și simbolul de încălzire va dispărea. Alarma poate fi oprită prin apăsarea butonului de terminare a gătitului sau a butonului de durată. o Va trebui să readuceți cuptorul în modul de funcționare manuală, odată ce funcția de începere și de sfârșit a fost utilizată. Pentru a face acest lucru trebuie să apăsați butonul de operare manuală, cuvântul AUTO va dispărea de pe afișaj și va apărea simbolul de operare manuală. o Important: Dacă nu rotiți butonul de control al termostatului și butonul de selectare a funcției cuptorului la 0, atunci aparatul va continua să funcționeze imediat ce apăsați butonul de operare manuală.

Pornirea și oprirea cuptorului

Pentru a porni cuptorul trebuie să:

! Setați condițiile de lucru necesare ale cuptorului, temperatura acestuia și modul de încălzire.

! Setați butonul în poziția dorită, rotindu-l spre dreapta.

Funcțiile și funcționarea cuptorului.

Cuptor cu convecție naturală (convențional)

Cuptorul poate fi încălzit folosind încălzitoarele de jos și de sus. Funcționarea cuptorului este controlată de butonul pentru funcția cuptorului - pentru a seta o funcție necesară, trebuie să rotiți butonul în poziția selectată.

precum și butonul de reglare a temperaturii - pentru a seta o funcție necesară, trebuie să rotiți butonul în poziția selectată.

Cuptorul poate fi oprit setând aceste două butoane în poziția “●”/”○”.

Atenție!

În această poziție a butonului pentru funcția cuptorului, când setați regulatorul de temperatură într-o poziție diferită de zero, ledul roșu se poate aprinde, deși cuptorul nu este încălzit.

Poziții posibile ale butonului

Iluminare separată a cuptorului Prin setarea butonului în această poziție, iluminarea din interiorul cuptorului este aprinsă. Utilizați, de exemplu, când spălați camera cuptorului.

Dezghețare

Această funcție permite tuturor alimentelor congelate să fie dezghețate rapid și delicat datorită ventilatorului intern.

Încălzitorul de jos este pornit.

Când butonul este setat în această poziție, cuptorul este încălzit folosind doar încălzitorul de jos. Utilizați, de exemplu, pentru coacerea finală de jos.

Încălzitoarele de jos și de sus sunt pornite.

Setarea butonului în această poziție permite încălzirea convențională a cuptorului.

Ventilatorul, încălzirea de jos și sus sunt pornite.

În această poziție a butonului cuptorul execută funcția pentru prăjituri. Cuptor convențional cu ventilator.

Grătar combinat (Grătar și încălzitor superior).

Când funcția „grătar combinat” este activă, permite funcționarea grătarului și încălzitorului superior în același timp. Această funcție permite o temperatură mai ridicată în partea superioară a zonei de gătit, ceea ce determină o rumenire mai intensă a vasului și permite prepararea unor porții mai mari pe grătar.

Ventilatorul și grătarul combinat sunt pornite.

Când butonul este rotit în această poziție, cuptorul activează funcția combinată de grătar și ventilator. În practică, această funcție permite accelerarea procesului de grătar și îmbunătățirea gustului preparatului. Ar trebui să utilizați grătarul numai cu ușa cuptorului închisă.

Atenție!

La selectarea oricărei funcții de încălzire (pornirea încălzitorului etc.), cuptorul va fi pornit numai după ce temperatura a fost setată de butonul de reglare a temperaturii.

Pornirea cuptorului este indicată de două lumini de semnalizare, galben și roșu, care se aprind. Lumina galbenă, aprinsă, înseamnă că cuptorul funcționează. Dacă lumina roșie se stinge, înseamnă că cuptorul a atins temperatura setată. Dacă o rețetă recomandă introducerea vaselor într-un cuptor încălzit, acest lucru nu trebuie făcut înainte ca lumina roșie să se stingă pentru prima dată. În timpul coacerii, lumina roșie se va aprinde și se va stinge temporar (pentru a menține temperatura în interiorul cuptorului). Lumina galbenă de semnal se poate aprinde și în poziția butonului de „iluminare a camerei cuptorului”.

CURĂȚAREA ȘI ÎNTREȚINEREA

Asigurând curățarea și întreținerea corespunzătoare a aragazului dumneavoastră, puteți avea o influență semnificativă asupra funcționării continue fără defecte a aparatului dumneavoastră.

Înainte de a începe curățarea, aragazul trebuie oprit și trebuie să vă asigurați că toate butoanele sunt setate în poziția „• ”/”0”. Nu începeți curățarea până când aragazul nu s-a răcit complet.

Atenție! Lama ascuțită trebuie întotdeauna protejată prin reglarea capacului (împingeți-l cu degetul mare). Sunt posibile răniri, așa că aveți grijă când utilizați acest instrument - nu lăsați la îndemâna copiilor.

! Sunt recomandate produse ușoare de curățare sau spălare adecvate, cum ar fi de ex. orice fel de lichide sau emulsii pentru îndepărtarea grăsimilor. În special, se recomandă produse de curățare speciale precum COLLO Luneta, Sidol Stahlglanz, Stahl-Fix pentru spălare și curățare și Cera Fix pentru întreținere. În cazul în care produsele recomandate nu sunt disponibile, este indicat să folosiți o soluție de apă caldă cu puțin lichid de spălat sau produse de curățare pentru chiuvete din oțel inoxidabil.

Atentie!

Nu utilizati produse de curătare care conțin materiale abrazive pentru curătarea și întreținerea panoului frontal din sticlă.

! curățare cu abur:

-turnați 250 ml apă (1 pahar) într-un vas introdus la cuptor la primul nivel de jos,

-închideți ușa cuptorului,

-setați butonul de temperatură la 50°C și butonul de operare în poziția inferioară a încălzitorului,

-se încălzește interiorul cuptorului pentru aproximativ 30 de minute,

- deschideți ușa cuptorului, ștergeți interiorul cu o cârpă sau un burete și spălați cu apă caldă și detergent de vase.

Atenție! Pot apaărea posibile reziduuri de umezeală sau apă sub aragaz în urma curățării cu abur.

! Ştergeti interiorul cuptorului după curățarea acestuia.

Înlocuirea becului cuptorului

Pentru a evita posibilitatea unui șoc electric, asigurați-vă că aparatul este oprit înainte de a înlocui becul.

Setați toate butoanele de control în poziția „•”/“0” și deconectați ștecherul de la rețea.

Deșurubați și spălați capacul lămpii, apoi ștergeți-l.

Deșurubați becul din soclu, înlocuiți becul cu unul nou - un bec de temperatură înaltă (300°C) cu următorii parametri:

-tensiune 230 V

-putere 25 W

-G9

Înșurubați becul, asigurându-vă că este introdus corect în soclul ceramic. Înșurubați capacul lămpii.

Scoaterea ușilor

a. Ușa cuptorului este complet deschisă.

b. Balamalele zăvorului sunt complet ridicate.

c. Închideți ușor ușa cuptorului până când auziți sunetul de cuplare, odată ce acestea ajung într-o poziție de strângere, cu ambele mâini ținând ușa și continuând să împingeți, trageți în sus în același timp, astfel încât șurubul balamalei să fie scos din cuptor.

a. După curățare, balamaua se va alinia cu zăvorul ușii cuptorului. Împingeți până când se îmbină.

b. Ușa cuptorului este complet deschisă, împingeți complet zăvorul în poziția inițială. Instalarea ușii cuptorului.

Scoaterea panoului interior din sticlă

a. Ușa din sticlă are două blocuri fixe din plastic. Folosiți o șurubelniță pentru a o introduce în orificiul blocului fix din plastic și trageți-l ușor.

b. Scoateți blocul fix și capetele superioare ale grilei de ventilație din plastic.

c. Sticla interioară a fost scoasă de sub blocul de plastic fix. După curățarea sticlei interioare, introduceți următorul bloc fix din plastic, apoi instalați blocul de montaj din plastic de mai sus.

În caz de urgență, trebuie:

! Să opriți toate unitățile de lucru ale aragazului

! Să deconectați ștecherul de la rețea

! Să sunați la centrul de service

Unele defecțiuni minore pot fi remediate prin consultarea instrucțiunilor din tabel

PROBLEMĂ MOT	V ACTIUNE
Aparatul nu funcționează.	Întreruperea sursei de alimentare	verificați cutia de siguranțe de uz casnic, dacă există o siguranță arsă înlocuiti-o cu una nouă
Illuminarea cuptorului nu funcționează	Becul este slăbit sau deteriorat	Strângeti sau înlocuiti becul ars (a se vedea capitolul Curățare și Întreținere)

DATE TEHNICE

Tensiune nominală

Putere nominală

Dimensiuni aragaz L/P/H

Capacitatea utilizabilă a cuptorului

Evaluare energetică

Greutate

220V-240V~; 50/60Hz

max. 2,9 kW

595/530/595 mm

61 litri

pe eticheta energetică

aprox. 27 kg

Gorenje