Saeco CA6502 - Spumant de lapte PHILIPS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Saeco CA6502 PHILIPS

Felicitări pentru achizție și bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistența oferită de Philips, înregistrati-vă produsul la www.philips.com/welcome.

Important

Citiți cu atenție aceste informații importante înainte de a utiliză aparatul și păstrați-le pentru consultare ulterioară.

Pericol

- Nu scufundați baza și vasul pentru lapte în apă sau în alte lichide. Nu utilizați mașina de spălat vase pentru a le curăța.

Avertisement

• Înainte de a conecta aparatul, verificați dacă tensiunea indicată pe aparat corespunde tensiunii de alimentare locale.

• Deconectați întotdeauna aparatul de la curent dacă îl lăsați nesupravegheat și înainte de a-l asambla, dezasambla sau curăța.

• Conectați aparatul numai la o priză de perete cu împământare.

• Nu folosiți aparatul dacă ștecherul, cablul de alimentare sau alte componente sunt deteriorate.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit întotdeauna de Philips, de un centru de service autorizat de Philips sau de personal calificat în domeniu, pentru a evita orice accident.
• Acest aparat poate fi utilizat de către copii începând de la vârsta de 8 ani și persoane care au capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau sunt lipsite de experiență și cunoștințe, dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea în condiții de siguranță a aparatului și înțeleg pericolele pe care le prezintă.
• Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii, decât dacă aceștia au vârsta de peste 8 ani și sunt supravegheați.
• Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor cu vârsta sub 8 ani.
• Copiii trebuie supravegheati, pentru a nu transforma aparatul în obiect de joacă.
• Nu lăsați cablul de alimentare să atâme peste marginea mesei sau a blatului pe care este așezat aparatul.
• Folosiți aparatul numai în combinație cu baza sa originală.
• Nu permiteți apei sau materialelor textile umede să intre în contact cu conectorii de pe bază și din partea inferioară a vasului pentru lapte.

Precautie

- Nu utilizați niciodată accesorii sau componente de la alti producători sau care nu au fost recomandate special de Philips. Dacă utilizați astfel de accesorii sau componente, garanția dvs. devine nulă.

- Nu scoateți suportul bobinei din ax, deoarece acest lucru poate cauza avari.

- Utilizați aparatul doar pentru încălzirea sau spumarea laptelui. Nu îl utilizati pentru a procesa alte ingrediente.

- Nu depășiți nivelul maxim indicat în sistemul de spumare a laptelui. Dacă umpleți excesiv sistemul de spumare a laptelui, laptele fierbinte poate ieși de sub capac și vă poate opări.

- Nu mutați aparatul în timp ce funcționează, pentru a preveni ieșirea laptelui fierbinte de sub capac.

- Curățarea corectă a sistemului de spumare a laptelui este foarte importantă pentru o performanță fiabilă și pentru rezultate de spumare bune.

- În cazul în care aparatul trebuie verificat sau reparat, apelati întotdeauna la un centru de service autorizat de Philips. Nu încercați să reparați dvs. aparatul, deoarece acest lucru va determina anularea garanției.

- Asezați întotdeauna baza și vasul pentru lapte pe o suprafață uscată, plată și stabilă.

- Nu așezați aparatul pe o suprafață fierbinte și feriți cablul de alimentare de contactul cu suprafetele fierbinti.

- Nu lăsați niciodată aparatul să funcționeze nesupravegheat.

- Asigurați-vă că aparatul este oprit înainte de a îndepărta vasul pentru lapte de pe bază.

• Nu utilizati aparatul în combinație cu un transformator, deoarece aceasta ar putea provoca situații periculoase.
• Nu folosiți niciodată bureți de sărmă, agenti de curățare abrazivi sau lichide agresive cum ar fi benzina sau acetona pentru a curăța aparatul.
• Acest aparat este conceput numai pentru utilizarea casnică normală. Nu este conceput pentru utilizarea în medii cum ar fi bucătării ale angajaților din ateliere, birouri, ferme sau alte medii de lucru. De asemenea, nu este conceput pentru utilizarea de către clienti în hoteluri, moteluri, pensiuni și alte medii rezidențiale.

Conformitatea cu standardele

- Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri electromagnetice (EMF).

Pentru a cumpăra accesorii sau piese de schimb, vizitați www.shop.philips.com/service sau mergelți la distribuilorul dvs. Philips. Puteți, de asemenea, să contactați Centrul de asistență pentru clienti Philips din țara dvs. (consultați broșura de garanție internațională pentru detalii de contact).

Protectia mediului

- Nu aruncați aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârșitul duratei de funcționare, ci predați-l la un punct de colectare oficial pentru reciclare. În acest fel, veți ajuta la protejarea mediului înconjurător. (fig. 1)

Garantie și asistență

Dacă aveți nevoie de informații sau de asistență, vă rugăm să vizitați www.philips.com/support sau să citiți broșura de garanție internațională separată.

Depanare

Acest capitol prezintă cele mai frecvente probleme care pot surveni la utilizarea aparatului. Dacă nu puteți rezolva o problemă cu ajutorul informaților de mai jos, accesati www.philips.com/support pentru o listă de întrebări frecvente sau contactați centrul de asistență pentru clienti din țara dvs.

Problemă Cauză posibilă Solutie

Becul de pe buton se aprinde intermitent, dar aparatul nu funcționează.	Tocmai ați preparat lapte spumat fierbinte sau lapte fierbinte și ați reapăsat imediat pe butonul pentru lapte sau lapte spumat fierbinte, fără a permite aparatului să se răcească.	Dacă doriți să repreparați imediat lapte spumat fierbinte sau lapte fierbinte, vasul pentru lapte trebuie să se răcească timp de câleva minute înainte de a-l putea utiliza din nou. Cât timp vasul pentru lapte încă este fierbinte, limitatorul de temperatură se asigură că aparatul nu poate fi pus în funcțiune. Puteți clăti interiorul vasului pentru lapte cu apă rece pentru a-i permite să se răcească mai repede.
	Temperatura laptelui este prea ridicată.	Înlocuți laptele cald cu lapte rece sau lăsați aparatul să se răcească.
Aparatul nu efectuează operațiunea de spumare.	Nu ați așezat capacul în mod corect pe aparat.	Așezați capacul în mod corect.
	Nu ați atașat bobina de spumare pe suportul bobinei.	Atașați bobina de spumare pe suportul bobinei.
	Ați utilizat un tip de lapte care nu este adecvat pentru spumare.	Laptele proaspăt nu este întotdeauna consistent și există multi factori care pot influența calitatea spumei de lapte (precum continutul de proteine). Dacă laptele nu spumcează așa cum doriți, încercați un alt tip sau altă marcă de lapte. Utilizați lapte de vacă semi-degresat la temperatura frigiderului pentru cel mai bun rezultat de spumare.
	Interiorul vasului pentru lapte este poluat cu resturi de lapte, ceea ce împiedică rotirea suportului bobinei.	Curățați suportul bobinei și interiorul vasului pentru lapte.
Spuma de lapte iesc de sub capac.	Ați pus prea mult lapte în vasul pentru lapte.	Nu umpleți vasul pentru lapte peste gradația MAX.

Problemă Cauză posibilă Soluție

Laptele nu este foarte fierbinte.	Acest lucru este normal.	Laptele este încălzit până la aproximativ 74 °C pentru a asigura cea mai bună spumă și cel mai bun gust. Proteincle din lapte încep să se descompună și ard dacă laptele este supraîncălzit.
Nu a fost spumat tot laptele.	Acest lucru este normal.	Aparatul nu spumează tot laptele. Aparatul a creat raportul optim de lapte-spumă. Laptele se amestecă ușor cu cafeaua sau cu alte băuturi, iar spuma acestuia rămâne la partea superioară, pentru un gust delicios.

Clătiți vasul pentru lapte, capacul și bobina de spumare cu apă fierbinte și ștergeți toate componentele înainte de a utiliză aparatul pentru prima dată. Dacă doriți să repreparați imediat lapte spumat fierbinte sau lapte fierbinte, vasul pentru lapte trebuie să se răcească timp de câteva minute înainte de a-l putea utiliza din nou. Puteți, de asemenea, încălzi laptele fără a-l spuma. În acest caz, nu este nevoie să utilizați bobina de spumare. Pentru preparatele fierbinti, apăsați scurt pe buton, pentru spumă de lapte rece, țineți butonul apăsat timp de 3 secunde.

Nu scufundați baza și vasul pentru lapte în apă sau în alte lichide. Nu utilizați mașina de spălat vase pentru a le curăța. Nu utilizați obiecte ascuțite, bureți de sărmă, agenți de curățare abrazivi sau lichide agressive, cum ar fi benzina sau acetona pentru a curăța aparatul. Pentru toate întrebările legate de sistemul de spumare a laptelui pe care l-ați achiziționat împreună cu cafetiera. SENSEO®, vă rugăm să contactați centrul de asistență pentru clienți din țara dvs., în loc de distribuitorul dvs. Philips.

SLOVENSKY

Úvod