M4 Magic - Smartphone Evolio - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE M4 Magic Evolio

Vă mulțumim că ați ales smartphone-ul (telefon intelligent) nostru. Acest smartphone rulează sistemul de operare Android. Vă rugăm să ciți cu atenție acest ghid și să-l păstrați pentru consultare ulterioară.

Vă rugăm să rețineți: imaginile pe care le folosim pentru a demonstra funcțiile telefonului arată puțin diferit de ceea ce vedeți pe ecranul telefonului dvs. Funcțiile demonstrate sunt cele care contează.

*Evolio își rezervă dreptul de a face modificări față de manual fără preaviz.

Cuprins

1 Siguranță....2

1.1 Măsuri de siguranță ....2
1.2 Folosirea în siguranță a telefonului......2

2 Înțelegerea telefonului dumneavoastră.... 5

2.1 Telefonul dumneavoastră ....5
2.2 Descrierea pictogramelor....6
2.3 Încărcarea bateriei 6
2.4 PORNIRE/OPRIRE ......6
2.5 Accesați meniul principal....7
2.6 Accesați sub-meniul ....7
2.7 Folosiți panoul de nocări....7
2.8 Exndeți interfața principală ....7

3 Ulizarea telefonului dumneavoastră....8

3.1 Meniul principal și funcțiile sale .....8

4 Introducere Text 16

5 Întreținere...... Error! Boc

6 Întreținerea dispozivului dumneavoastră.... 18

1 Sig uran tă

1.1 Măsuri de siguranță

Vă rugăm să citi cu atenție următoarele puncte și să acționați în conformitate cu aceste reguli asel încât să se prevină provocarea oricărui pericol sau încălcarea oricărei legi.

• Modelul dvs. de telefon mobil a fost proiectat pentru a respecta cerințele de securitate aplicabile privind expunerea la unde radio. Instrucțiunile privind expunerea la undele radio ulizează o unitate de măsură numită Rată de absorbție specică (SAR). Limita SAR recomandată pentru un telefon mobil este de 1,6 W/kg ca medie pe o perioadă de șase minute, măsurată asupra unui volum care conține o masă de 1 g de țesut uman.
• Cea mai ridicată valoare SAR pentru acest model de telefon mobil este de 0.506 W/kg în medie pe o perioadă de șase minute, măsurată asupra unui volum care conține o masă de 1 g de țesut uman.
• Ulizați telefonul mobil când puterea semnalului este bună. Păstrați durata apelurilor scurtă, folosiți o cască sau trimiteți un mesaj text. Aceste sfaturi sunt valabile în special pentru copii, adolescenți și femei gravide.
• Dacă ulizați un dispoziv p cască cu Bluetooth, asigurați-vă că are o emisie redusă de energie.

1.2 Folosirea în siguran tă a telefonului

Când conduceți

Folosirea unui telefon în mp ce conduceți este ilegală în multe țări. Vă rugăm să respectați legile locului și să conduceți

în siguranță.

În proximitatea aparaturii electronice sensibile

ulizați telefonul în apropierea echipamentelor electronice sensibile - în special dispozive medicale, cum ar smulatoarele cardiace – deoarece ar putea inuența funcționarea lor corespunzătoare. De asemenea, telefonul poate interfera cu funcționarea detectoarelor de incendiu și altor echipamente automate de control.

Pentru mai multe informații despre modul în care telefonul afectează smulatoarele cardiace sau alte echipamente electronice, vă rugăm să contactați producătorul sau distribuitorul local.

Telefonul poate cauza interferențe atunci când este ulizat în apropierea televizoarelor, aparatelor radio sau echipamentelor de birou automazate.

În mpul zborului

Telefonul poate cauza interferențe cu echipamentul avionului. Este deci esențial să urmați reglementările liniei aeriene. Și dacă personalul liniei aeriene vă roagă să opriți telefonul sau să dezacvați funcțiile sale wireless, vă rugăm să vă conformați.

În spital

Telefonul poate interfera cu funcționarea normală a echipamentelor medicale. Respectați toate reglementările spitalului și opriți-l atunci când vi se solicită prin aversmente postate sau de către personalul medical.

În benzinării

Nu ulizați telefonul în benzinării. De fapt, este întotdeauna

mai bine să-l opriți ori de câte ori sunteți aproape de combustbili, produse chimice sau explozibili.

În proximitatea apei

Țineți telefonul departe de apă (sau orice alt lichid). Nu este un model rezistent la apa.

Efectuarea de reparații

Niciodată nu vă dezasamblati telefonul. Vă rugăm să lăsați astape seama profesionișlor. Reparațiile neautorizate ar putea încălca termenii garanției.

Antenă ruptă

Nu ulizați telefonul dacă antena este deteriorată, întrucât v-ar putea cauza rănirea.

Accesorii originale

Folosiți numai accesoriiile originale furnizate împreună cu telefonul sau cele aprobate de către producător. Ulizarea accesoriiilor neaprobate poate duce la afectarea performanței, anularea garanției, încălcarea reglementărilor naționale privind ulizarea telefoanelor mobile, sau chiar rănirea.

În jurul materialelor explozive

Opriți telefonul în zonele sau în apropierea zonelor în care sunt ulizate materiale explozive. Respectați întotdeauna legile locale și opriți telefonul când vi se cere.

Apeluri de urgență

ru a efectua un apel de urgență, telefonul trebuie să e pornit

și într-o zonă în care există acoperire de rețea. Formați numărul de urgență național și apăsați "trimite". Explicți exact unde sunteți și nu închideți până nu sosește ajutor.

Temperatura de operare

Temperatura de operare pentru telefon este între 0 grade și 40 grade Celsius. Vă rugăm să nu folosiți telefonul în afara acestui interval. Ulizarea telefonului în condiții de temperatură prea mare sau prea mică ar putea cauza probleme.

Ascultarea prelungită, la un volum foarte mare, a unui telefon mobil poate afecta auzul.

2 Întelegerea telefonului

2.1 Telefo nul dum neavoa stră

Butonul Power: Pentru a porni/opri, apăsați și țineți apăsat butonul power preț de câteva secunde. Când telefonul este Pornit, apăsați o dată butonul power pentru a acva sau dezacva ecranul.

Butonul Acasă ( ): Apăsați butonul pentru a vă întoarce la ecranul de start. În ecranul de start, apăsați și mențineți apăsată tasta pentru a vizualiza caracteriscile recent accesate.

Butonul Optiuni ( ): în modul standby, angeti butonul pentru a seta o imagine de fundal, administra aplicațiile sau

accesa funcțiile sistemului. Angeți pentru a vedea meniul de optiuni.

Butonul Înapoi ( ⇌ ): Angeți pentru a reveni în meniul anterior.

2.2 Descrierea pictogramelor

Picto-grame	Descriere	Picto-grame	Descriere
	Aşează puterea semnalului de rețea a telefonului.		Arată capacitatea bateriei telefonului.
	A fost acvat difuzorul.		Aveți SMS necit.
	Apel în așteptare.		Stocare USB pornită.
	Tipul de alertă este setat pe vibrații.		Mod Avion
	Se folosește rețea 3G.		Se folosește rețea 2G.
	Aveți apeluri nepreluate.		O alarmă a ceasului este acvă.
	În apel.		Bluetooth PORNIT

2.3 Încărc area b ateriei

Accumulatorul Li-ion care vine cu telefonul este gata pentru a ulizat, dar nu este încărcat. Încărcarea este uşor de făcut și se face în cei 3 pași simpli de mai jos:

1. Conectați încărcătorul la telefon și conectați-l la o priză.
2. Indicatorul de baterie din colțul ecranului va anima pentru a vă arăta că se încarcă.
3. Când telefonul este complet încărcat, indicatorul de baterie

nu va mai anima.

1. Deconectați încărcătorul de la telefonul mobil și scoateți din priză.

2.4 PORNIRE /OPRIRE

Apăsați butonul power pentru a PORNI/OPRI telefonul.

Notă:

PIN-ul este furnizat împreună cu cartela SIM. Vă rugăm să îl înlocuiți cu propriul cod PIN cât mai curând posibil. Dacă introduceți codul PIN greșit de trei ori, cartela SIM va blocată. Pentru a o debloca, va trebui să contactați furnizorul de servicii de rețea pentru a solicita un cod PUK. Acestea sunt valabile pentru ambele cartele SIM, dacă ulizați 2 cartele SIM.

2.5 Acesați Meniul Principal

În modul Repaus, apăsați tasta Meniu pentru a accesa meniul principal pe desktop și faceți clic pe tasta Acasă pentru a reveni.

2.6 Acesați Sub Meniu

Odată ajuns la meniul principal, faceți clic pe pictograma pentru a selecta submeniul, apăsați Butonul Înapoi pentru a reveni la meniul anterior, și apăsați Butonul Acasă pentru a reveni la ecranul de start.

2.7 Folosiți Panoul de Notificări

Când apare o nouă notificare în zona de notificări, glisați din zona de notificare în josul ecranului pentru a ved e ac on țin ut ul acesteia.

2.8 Extin deți interfața principală

Interfața principală se poate exnde și poate depăși lățimea ecranului, pentru a oferi mai mult spațiu pentru comenzi

rapide și instrumente nou adăugate.

Glisați cu degetul orizontal pe interfața principală a trece în zona din stânga sau dreapta a interfeței principale.

3 Utilizarea telefonului dum neav oa stră

3.1 Meniul prin cipalş i func tiile sale

Selectați pentru a intra în meniul principal ...

Vă permite să vizualizați o listă a caracteriscilor disponibile în telefonul dumneavoastră

1. Ceas

Vă permite să setați Alarma din Ceas.

2. Browser

Navigați pe internet. Motor de căutare implicit este setat Google.

3. Calculator

Vă permite să faceți repede calcule anevoioase.

4. Calendar

Vizualizați calendarul și adăugați evenimente.

5. Camera

Vă permite să faceți clic pe imagini oricând doriți. Telefonul dumneavoastră are o cameră de 5 MP de Înaltă Deniție cu Flash LED, având multe caracterisci speciale precum Focus Auto și Detectarea Feței, care asigură că faceți poze de bună calitate și le stochează în dosarul Galerie. În Cameră, alegeți cu ușurință Camcorder pentru a înregistra Fișiere Video.

Pentru a vizualiza lista de Contacte, accesați agenda telefonului prin această funcție.

7. Email

Vă permite să vă setați conturile dumneavoastră de email POP/IMAP.

Vă permite să salvați și să vizualizați poze și Imulețe.

9. Magazinul Play

Logați-vă în contul dumneavoastră Gmail pentru a vedea toate aplicațiile și pentru a descărca din mii de aplicații disponibile în Piața Google denumită Magazinul Play.

Notă:

Pentru a uliza această aplicație, vă rugăm să vă conectați la internet.

10. Mesagerie

Vă permite să vedeți mesajele trimise și primite ca thread.

11. Muzică

Vizualizați lista melodiilor disponibile pe telefonul dumneavoastră. Vizualizați arși, albumele, listele de redare și mai multe.

Vă permite să efectuați apeluri rapide.

13. Manager șiere

Puteți instala șierele în format APK și vă puteți vizualiza șierele.

14. Setări

Modificați setările din următoarele -

Wi-Fi
- Bluetooth
● Gesonare card SIM

• Ulizarea datelor
• Mai multe
• Proluri audio
• Aşaj
• Stocare
  ● Baterie
• Aplicații
• Locație
• Securitate
• Limbaj și Introducere de text
• Backup și Resetare
• Adăugare cont
• Dată și Timp
• Imprimare
• Accesibilitate
• Planicare pornire/oprire
• Optiuni dezvoltator
• Despre telefon

15. Administrare SIM

Acest serviciu este pus la dispoziție de operator. Acesta oferă mai multe puri de servicii de mesaje personalizate.

16. Înregistrare sunete

Vă permite să înregistrați sunete.

17. Filmulete

Vizualizați din lista de Imulețe.

Tastatură inteligentă

Telefonul corectează automat și sugerează cuvinte pe măsură ce tastați.

Tăiere, Copiere și Lipire

Angeți și mențineți conținutul textului pentru a apărea lupa și apoi glisați degetul pentru a muta punctele de inserție. Apoi alegeți să tăiați, copiați sau să lipiți. Este foarte ușor să copiați text de pe pagini web, email sau mesaje text.

5 Întreținere

Folosiți o cârpă moale și uscată pentru a șterge murdăria generală.

Nu ulizați o cârpă tare, benzen sau diluant pentru a sterge telefonul, în caz contrar, suprafața telefonului va fi zgâriată sau ar putea duce chiar la dispariția culorii.

6 Întreținerea dispo zitivului dum neavoa stră

Dispozivul dumneavoastră este un produs de calitate superioară, care trebuie să e manipulat cu grijă: Sugesile de mai jos vă vor ajuta să vă protejați telefonul:

- Păstrați întotdeauna părțile mici ale telefonului departe de copii.

- Păstrați dispozivul uscat. Precipitațiile, umiditatea și alte puri de lichide sau impurități pot conține substanțe care vor rugini circuitele electronice. Dacă dispozivul dumneavoastră se udă, scoateți acumulatorul și lăsați dispozivul să se usuce complet înainte de a-l înlocui.

- Nu folosiți și nu depozitați dispozivul în zone cu mult praf sau murdărie. Părțile sale mobile și componentele electronice se pot deteriora.

- Nu păstrați dispozivul la temperaturi ridicate sau scăzute. Temperaturile ridicate pot scurta viața dispozivelor electronice și pot deteriora bateriile.

- Nu încercați să deschideți dispozivul în alt mod decât cel descris în acest ghid.

- Nu scăpați, loviți sau scuturați dispozivul. Manipularea dură poate deteriora circuitele electronice interne și elementele de mecanică nă.

- Nu folosiți produse chimice concentrate, solventi de curățare sau detergenți puternici pentru curățarea dispozivului. Ulizați numai o cârpă moale, curată și uscată pentru a curăța suprafața acestuia.

- Nu vopsiți dispozivul. Vopseaua poate bloca piesele mobile și poate împiedica funcționarea corespunzătoare.