DMW-FL70-K - Blitz PANASONIC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DMW-FL70-K PANASONIC

Panasonic

取扱説明書

フラッシュライト

品番

DMW-FL70

LUMIX

このたびは、バナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

- 取扱説手書をよくお届みのうえ、正しく安全にお使いください。

- ご使用前に「安全上のご注意」を必ずお読みください。 - 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してください。

保証書付き

バナソニック株式会社 イメージングネットワーク事業部

© Panasonic Corporation 2014

VQTSLOS-1

F0814HN1037

Panasonic

持込修理

フラッシュライト保証書

本書はお買い上げの日から下記期書中故障が発生した場合には、本書裏面記載内容で無料修理を行うことをお约束するものです。ご記入いただきました他人情報の利用目的は本書裏面に記載しております。お客様の個人情報に関するお問い合わせは、お買い上げの販売店にご連絡ください。詳情は審査をご参照ください。

パナソニック株式会社 イメージングネットワーク事業部 〒371-4504 大阪国門五岳松生司1番15号 TEL(No) 6908-1551

ご露売店様へ 来田屋は必ず記入してお渡しください。

安全上のご注意(必ずお守りください)

人への被害、則中の損傷を防ぐてるため、必ず若守りいただくことを説明しています

■ 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。

「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。

評価を負うことや、財産の損害が発生するお

それがある内容」です。

お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。（次は図記号の例です）

[Unreadable]

実行しなければならない内容です。

警告

デジタルカメラに取り付けて使用中に異常・故障が発生

したときには直ちに使用を中止する

- 達が出たり、異常なにおいや当がする

- 内部に水や異物が入った

- 外観ケースが破損した

そのまま便らやけん 火災 感喜の地区になります。

デジタルカメラの電源を切り、販売自にご相談ください

内部に金属物を入れたり、水などの液体をかけたりぬらしたりしない。

ショートや発動により

- 機石の近くに水をどの液体の入った容器や金属物を図る

いてください。

- 特に分子核には注意ください。

可燃性・爆発性・引火性のガスなどのある場所で使わない

火災や爆発の原因になります。

- 新じんの発生する場所でも使わない。

分解、改造をしない

内部には電圧の高い部分があり、感電の原因になります。

分解禁止

乗り物の運転中に使わない

事故の説会につながります。

- 歩行中も、周囲や路面の状況に十分注意する。

などに向けてフラッシュを発光しない

事故の説明につながります。

注意

次のような場所に放置しない

火災や感電の原因になることがあります。

- 星常に通きが有くなるところ (特に真更の車内作ボンストの上など)

- 油拌や蒸気の当たるところ

- 湿気やはこりの多いところ

フラッシュを人の目に近づけて発光しない

視力障害などの原因になることがあります。

- 乱動を撮影するときは、1 m 以上離してください。

フラッシュの発光部分を直接手で触らない・ごみなどの

異物が付いたまま使わない・テープなどでふさがない

やけどの原因になることがあります。

発光熱によって焼などが出る原因になることがあります。

- 発光日後は、しばらく月

フラッシュ発光部は、至近距離で直接目なし

って全光した場合、視力損害などの原因になることがあります。

フラッシュをデジタルカメラに装着時は、フラッシュの

みを持たない

デジタルカメラを落下し、1日や故障の原因になることがあります。

- デジタルカメラの取扱説明書「安全上のご注意」も併せてお読みください。

まずお読みください

このファッションライト(以降は「ファッション」と表記)は、パナソニック製ブジタルカメラDMC1X100、DMC6MS専用です。(2014年9月現在)

動の対応・要知に開しては、カタログ/ホームページなどを示える

- 本書内のアジタルカメラのイフストはDMCLX100のりで説明しています。

- 評しい取り扱い、拡誌、設定については、マジタルカメラ本の取扱説明書をお読みください。

■ 本機の取り扱いについて

・本程に盗い盗戻作業を与えないくてください。請実作する可能性があります。また、ア

- 修やはこりは、本機の故障につながります。満迎などで使うときは、修やはこりが入じ

いようにしてください。

- 本欄は折じん的満指定ではありません。

万一、水深原がかかったとは、乾りに布でひいてください。正常に動作しない場合、上昇に、他の経営期末に水道広が残る口に高のり含有めていない。

- 本商品の使用、または必須により半介する等、間給の将来につきましては、当社上の電話上に送んで、小便、上名が未了る(新型)

① 2017年1月1日，公司召开2017年第二次临时股东大会，并通知全体董事。

公司与我们合称的“小数”之相同，以及以本公司之算术法组合0.35%表示。

-このマークがある場合は-

ヨーロッパ場合以外の国の廃棄部分に関する情報

このシンボルマークはF1区域内でのみ有効です。

製品を廃棄する場合には、最有りの市町対応し、または販売店で、正しい

3.1.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.

(1)基因通过控制 通过控制

付属品

【包装を開けたときの隠図】

代管端から取り出すときに、本体、付属品がすべて入っているか、また本体、付属品の外景電源スイッチを [UN] にする

や健康福祉、医療関係での体験がないかを確認してください。

其他分项终止后可继续，已使用1元出资，但分项初始值已重新计入此。

付属品をご確認ください。

記載の届正は2014年9月現在のもので6。変更される場合があります。

ソフトケース

VFC6140

■包装材料などは商品を写り出したあと、消切により用してください。

付際は他売店での買い求め。

パナソニックの水箱製品血板サイト「パナソニック ストノ」でお買い求めいただけるのもあります。詳しくは「パナソニック ストノ」のサイトをご貢ください。

http://ip store. penasonics.com/

（二）公司第一期以现金方式

Panasonic Store

取り付け方・取り外し方

- カメラとフラッシュの電源を[OFF]にしてください。電源が入ったまま取り付け、取り外しますと背景の原因になります。

- カメラオ体に取り上げられているホットシューカバーを取り外してください - 取り外したホットシューカバーは、ソフトケースに入れて大切に保管してください。 - 取り付け・取り外しの者は、ゆっくりと丁を行ってください。

カメラのホットシューに、フラッシュ

を「カチッ」と音がするまで確実に奥まで差し込む

■ 取り外し方

1 カメラとフラッシュの電源を[OFF]にする

2 ロック解除ボタンを抑しながら、フラッシュを矢印の方向に引いて取り外す

- ホットシューカバーを元の位置に限る行って活いてください。

電源を入れる

フラッシュをカメラに取り付けてから、カメラとフラッシュの注画を入れます。

使用上のお願い

- 现下价格：涨跌 1.5，本年初7月（前五）

- 下記の場合は、数等などの問題になることがよじますので、同じお気をつけください

: はこりの多いところ

・ 五の日や浜辺など水がかかるところ

お手入れの海外、(外)たまちかい布ではいてください。

・現れが分とときは、外に浸した布さよく散ってから汚れふき取り、そののと、

ベッタン、シンナー、アルコール、台山洗浄などの溶融は、外装ケースが変質した。

恐かはげるおそれがありますので使用しないでください。

- 治き雪の源しいところで使用すると、水煮が上にとびやかびの原因になります。

などに入れて費用の選びに係らしてからご使用ください。

- 企业自营业务的业务范围：为下列一个自然人以《企业会计准则》、《财务报表》和《审计报告》规定的一致性文件，不构成对公司的经营业绩的影响

- 国内で受中国産業のものを達成され、本地区はHJでくは心。

がわると、外観ケースの空置したと、地帯図によるおそれ方があります。

仕様
この仕様は、判断向上のため書もこのことがの取ります。

電源 カメラスおよびの材料
容量時間 約4min
ガイドタンプー 7 min (60130 m2)
耐熱対象 24 mm (35 mmフィームメモ(球))
寸法		約約11.1 mm 面長2.4 mm 相行2 mm(灰色排除く)
質量 約 35 g (不等)
拡装使用限度 0~40°C
許容相対限度 10%~ - 80%以下(含含しないこと)

保証とアフターサービス（よくお読みください）

使いかた・お手入れ・修葺などは

■ ます、お買い求め先へご相談ください

（一）上述公司已进入控股子公司控制企业

販売店名
電話	( )	一
お買い上げ日	年 月 日

修理を依頼されるときは

この取扱説明書をよくお取りのうえ、直らないときは、お買い上げ日と下の内容をご見ください。

●税品名	フラッシュライト
●品番	BMW 170
●古屋の状況	できるだけ具体的に

●保証期間中は、保証書の規定に従ってお買い上げの販売店が整理をさせていただ

きますので、おそれ入りますが、製品に保証害を添えてご持養ください。 保証期間：ご覧以上7日から本体1年間

●保証期間終了後は、診断をして修理できる場合はご要望により修理させていただきます。

※修理料金は次の内容で構成されていきます。

技術科 診断・修理・調整・点検などの費用

部品代 部品参上77辅助材料代

出張科 授線者を派遣する費用

※補修用性能部品の保有期間 6年

当9は、このフラッシュライトの補修、19年滞滞量（M品の電能を除にすための部分を、貯売可取り替5年保有しています。

1. ご相談窓口におけるお客様の個人遷移のお取り扱いについて

凡ホンタック株式会社およびグループ各会社は、若高校の個人情報を已知対応や研磨対応などに利用させていたいき、ご相談内容が発言されていたきます。また、時の送し電話をさせていただくときのもの発信番号を通知的にいておりします。

在求，個人借賬本運用。管理人、修理業務等業務於企業綜合評估或採用的合資合資處，第二名法人職員（供給）就上述命令。

個人情報に関するお問い合わせ、ご相談ください。

1. 転居や贈答品などでお困りの場合は、次の窓口にご相談ください

この先生の国籍（戸電話やひかり電話など）によっては、自隣の迅速に数分で切れる電話があります。

●使いかた・お手入れ・修理に関するご相談は

バナソニック 総合お客様サポートサイト http://www.panasonic.com/jp/support/

バナソニック LUMIX(ルミックス)ご相談窓口 365日 受付8時\~20時

電話 フリーダイクル 0120-878-638

■上記書の内容：20.007.1437.59X

6-6907-1187 フリーティル 688 0120-878-236 Help desk for foreign residents in Japan Tokyo [phone] Osaka [phone] Open: 9.00 - 17.30 (closed on Saturdays/Sundays/national holidays) ※上記の内容は、予定なく変更する場合があります。ごしまください

●宅配修理サービスのこ案内(Web サイトからも含むしみいいただきます)

バナソニック 修理サービスサイト

http://lumix.jp/repair/

■ 才本認知がない数値依頼に基づき当計指定の配着者が数値成頭品を引用ください。お日から、数値が完了した後に数値品を当社にてお届けするリービスです。このサービスをご制御の場合、用途名配票号があります。

地域窓口へ直営お将来込みされる拡台は、ホームへージにて地図を

掲出しております。

http://panasonic.co.jp/cs/service/area.html

■各地域の修理ご相談窓口

※電話番号をよくお確かめの上、おかげください。

・地区 時間帯によって、集中修理ご相談窓口に転送させていただく場合

がございます。

北海道地区	札幌旭川帯広	☎1011894-255	札幌市静岡区新潟波町2丁目7-7
		☎1016622-3015	旭川市武昌路16丁目11-6
		☎1015538437	帯広市西宮北2北下町2-3
	宿屋	☎1013848-6630	宿屋西宮西宮5丁目8-24
東北地区	青森秋日	☎1012762-0880	青森市清源大学附属学校26-21
		☎1018868-7008	秋日市外川子中路9-3
		☎10224561530	群日市三井町11丁目7-1
	宮城山形福島	☎10222087-1117	仙台市宮城区新築町7-18
		☎1023641-8100	山形市宮城米上丁目7-5
		☎10249919308	鹿山市御前街2丁目5
首都圏地区	栃木堺馬	☎1028689-2559	宇原市戸戸町5丁目3-19
	堺馬茨城埼玉川口千葉県奥波	☎1027254-2075	宮崎市南町325-1
		☎1029864-8756	三浦市宮崎町3丁目5-9
		☎1048728-8960	静岡市宮崎町120-205
		☎1048297-7820	川内市宮崎町2丁目2-20
		☎1043038-6038	千葉市神奈区永定町5丁目5
		☎1035303-8901	高浜市神奈区永定町3丁目4-16
	秋葉江川梨神奈	☎103251-4616	千川区西岸町1丁目8
			第一郷波広区
	立川山梨神奈	☎10425375611	立川市神奈町4丁目3-1
		☎105522-5822	中央宮山区瀬河郷村1-5-1
		☎1045828-2180	横浜市宮城区品都路56-4
	新潟石川富山福井静岡	☎1025286-0180	新潟市宮崎町1丁目8-14
		☎1076280-6808	金沢市宮崎町2丁目266-694
		☎1076424-2549	福山市新潟町1丁目1-4
		☎1077621-0622	福山市福島町2丁目1-4
		☎10236869208	福山市福島町2丁目3-3
中部地区	愛知岐阜三重	☎1054287-9000	神奈市岐阜区岐阜町2丁目2-24
		☎1052819-0225	名古屋市神奈区久田B-10
		☎1058178-6270	岐阜市岐阜町4丁目2
		☎1059254-5520	静岡市岐阜町芦山郷4-2

近畿地区	滋賀	0727582-5021	美城市小明口4-10
	京都	0725648 2123	北海市東京上海中民北路3號
	大阪	0677730 8888	門南支座1-15
	栃木	072624-8501	大阪市松下町1番1号
	奈良	074339-2770	大和島山市白井B00高地
	和歌山	073475-2984	和歌山市中路439-1
	兵庫	0776-798-140	神奈市東城區中央街1号13-4
	鳥尾	085726-995	西内支座1-15
	松江	085223-1128	松江市北四路162巷14
中国地区	出雲	085321-3133	山東市富興416
	浜田	085522-6629	浜田県竹町327-93
	岡山	0861242-6236	岡山市北四街1丁目20-14
	広島	082295-5011	広島市福泉區福泉17-13-5
	山口	083973-2720	山口市小屋町320-1
四国地区	香川	087874-3110	香川市西川区香坊359道3-1
	菊島	08624 0253	菊島市井坊区137-36
	高知	088884-3142	高知市村北2-16
	愛媛	08905-7544	愛媛市三重市八一八二十三
	徳原	092593-8002	徳原市石巻庄1-68
	佐賀	095226-9151	佐賀市新天大学戸上津3044
	兵崎	095830-1658	兵崎市東町191-91
九州地区	大分	097556-3815	大分市永和47日8-35
	宮崎	098563-1213	宮崎市本郷2-1-2-2090-2
	熊本	098636-5067	熊本市東道2-1-2-3
	昭通	099246-7050	昭通市土台区3128-9
沖縄地区	沖縄	098687-1207	沖縄市城西47日2-1-1

所在地、電話番号は変更になることがありますので、あらかじめこ了渝ください。

最新の「各地域の修復ご相談窓口」はホームページを活用ください。

http://panasonic.co.jp/cs/service/area.html

X

<無料修理規定>

1. 取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保証期間

内に改準した場合は、規格借壊をさせていただきます。

(イ) 無料処理を心候無し、なや等には、与おに非の効害から切り離し

本章经确认（1）已由本院以工行的营业执照为单位的法人登记。

(2) 的制, 170 的制用正原料和非正聚酯反应与有机碳化碳, 附

1. ご転居の場合の修理ご依頼先等は、お買い上げの販売店またはお近く

の修理ご相談窓口にご相談ください。

3、ご顧客品等で本保証書に記入の歯売店で無料修理をお受けになれない

場合には、お近くの修理ご相談窓口へご連絡ください。

(4) 使用上中设计和不固定费用的差值による差值及び差值。

(1) 本图八、七（请勿取付据新）移入，解注，张下文上二十名按降八（如

(八) 冬朝、地震、水害、洪重、羊负地无郊地震及公共害、洪害、井之害

(簡化ガスなど)、異常電圧、指定外の使用電源(電圧、覆波数)な

式による故障及び損傷

(二)車両、船舶等に進むされた場合に生ずる故障及び損傷

(ホ)電池や、消耗また以摩耗した部品交換の場合

(八)一般な適用以外例人は業務用などに使用された場合の故障及び指標

(下) 本審の二項付かない報告

（2）本章已合同已于2015年7月8日，出名签名。

(1)请认真阅读对象商品在直接修理窗口上送付，无需向读者送达书

言様の負担となります。また、出張修理等を行った場合には、出

張料はの香持の負担となります。

木香は日本国内においてのみ有効です。

1. 本書は再発行いたしませんので大切に保害してください。

2. お近くのご相談窓口は岐阜県庁書の90日とアフターサービス欄をご学

銀くた

管理×王

※お客様にご記入いたいに個人情報(保証書図は、保証期間内の番号

修理対応及びその他の安全点検活動のために利用させていただく場合

がございますのでご了承ください。

※この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理を

お約束するものです。従ってこの保証書によって、保証書を発行して

1. 请在《证券时报》、《中国证券报》等媒体上刊登。

2）乙方不作明确会计，按照（）上法的新准则第14条和《公司章程》的规定。

故空儿，未等，会为此？

※保証期間経過後の推奨や補償用作業部名の保有需要については取扱説

明書の「保証とアフターサービス」をご覧ください。

※ This warranty is valid only in Japan.