AC256+ - Congelator ARCTIC COOLING - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE AC256+ ARCTIC COOLING

Conform prevederilor legislației privind gestionarea deșeurilor, este interzisă eliminarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE) alături de deșeurile municipale resortate. Ele trebuie predate la punctele municipale de colectare, societățile autorizate de colectare/reciclare sau distribuitori (în cazul în care se achiziționează echipamente noi de același tip).

Autoritățile locale trebuie să asigure spațiile necesare pentru colectarea selectivă a deșeurilor precum și funcționalitatea acestora. Contactați societatea de salubrizare sau compartimentul specializat din cadrul primăriei pentru informații detaliate.

Deşeurile de echipamente electrice și electronice pot fi predate și distribuitorilor, achiziționarea de echipamente noi de același tip (schimb 1 la 1).

Predarea, de câtre utilizatori, a deșeurilor de echipamente electrice și electronice, la punctele de colectare municipale, societățile autorizate de colectare/reciclare sau distribuitori (în cazul în care se achiziționează echipamente noi de același tip) facilitează refolosirea, reciclarea sau alte forme de valoificare a acestora.

Informații cu privire la punctele de colectare a deșeurilor de echipamente electrice și electronice, se găsesc pe site-ul Ministerului Mediului și Gospodăririi Apelor, la adresa: www.mmediu.ro.

Deşeurile de echipamente electrice și electronice pot conține substanțe periculoase care pot avea un impact negativ asupra mediului și sanătății umane în cazul în care DEEE nu sunt colectate selectiv și gestionate conform prevederilor legale.

Simbolul de mai jos (o pubelă cu roți barată cu două linii în formă de X), aplicat pe un echipament electric sau electronic, semnifică faptul ca acesta face obiectul unei colectări separate și nu poate fi eliminat împreună cu deșeurile municipale nesortate.

Pentru a asigura o funcționare normală aparatului dvs. care utilizează un agent frigorific complet ecologic, R600a (inflamabil numai în anumite condiții), este necesar să respectați următoarele reguli:

- Nu împiedicati circulația liberă a aerului în jurul aparatului.

- Nu utilizati dispositive mecanice pentru a accelera procesul de dezghețare, altele decât cele recomandate de câtre fabricant.

- Nu distrugeti circuitul frigorific.

- Nu utilizati aparate electrice în interiorul compartimentului pentru stocarea alimentelor, în afara celor, eventual, recomandate de câtre fabricant.

Acest aparat nu va fi utilizat de câcest apărat persoanfè ativând réluse capacitre persățarfezieeațidfizideșe i serzorinkorsale saentalentsale, sau fară ăexpericiențin aŭtînizutilizanpar atpalațiullai, dacă ă oo pprossoamăa resposasabildeăsider sigurulantankorenu lle- a ira finsitruitl înglegă tuătuna oceaseasta. Coțiopii tebruprăve eglnapat aggegatiți apara tureiatudie stentiuulăaca că ăunsesje joacă că op aparătul.

Felicitări pentru alegerea Dumneavoastră pentru alegerea Dumneavoa

Acest congelator pe care l-ați achiziționat este cea mai nouă realizare a noastră din gama produselor arctic.

Are un design nou, atractiv și este construit în conformitate cu normele europene și naționale care vă garantează aptitudinile de functionare și securitate. În plus, agentul frigorific utilizat, R600a, , R600a,, R600a, nepoluant și nu pune în pericol stratul de ozon.

Pentru a folosi optim noul dumneavoastră aparat, vă sfătuim să citiți cu atenție indicațiile din aceste instrucțiuni de utilizare.

Pentru ușurința parcurgerii manualului de instrucțiuni va sfătuim să urmariți următoarele repere:

- Atentie!

- Informații utile

- Important

1. Înainheadeterdizatilizare 1. Înainag de utilizare

Sfaturi Sfaturi periclarecicladialveaparul aparatSfaturi pentru reciclarea vechiului aparat Reciclarea ambalajulReciclarea ambalajululReciclarea ambalajului Instrucțiuni de transpostrucțiuni de transportInstrucțiuni de transport DeclarăNedarația de coDrefuloținitate co

1. P2Roujiaşitisioconandă răggenetale -- pag 4

2. Modul Mokulinklalistaltaparetpalupaluitului - pag 4

Installablearea

Conectarea/Deconectarea de la reteaua electrică

1. Prezentarea aparatului și Specificații tehnice – pag 7

SchemSistema assidasciertenereapitaluiului

Reversibilitatea uşilo Reversibilitate aşilosilor

Fișa tėhăisetelorinicaă ă

1. Bubidionia parapalului - - pag 8

PunBorseiafumfunopune

ActionaAcțioloaurieă del coorlaridde comandă

SetareaStetapeatalejhepetrallorilor

Funcția funcția algeburengolite a peidă p idă"

1. Sfaturi practice pentru eficientă maximă - pag 11

2. Intrețieșenișa șirău rățarea aparatului - pag 12

Dezghetare apapatruului

Cur Curațareaparatului

8.8Gbidele că autaneaadefefeiunilor - pag 12

1. Înainte ele utilizare

Înainte de a pune aparatul în funcțiune, citiți cu atenție și în întregime aceste instrucțiuni. Ele conțin informații importante referitoare la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului dumneavoastră.

Păstrați instrucțiunile într-un loc sigur pentru a putea fi consultate cu ușurință ulterior. . De asemenea, ele pot fi folositoare ulterior unui alt utilizator.

Sfaturi pentru reciclarea vechiului dumnsfatorisparstastrăeăicpatatvachialului dumn

În cazul în care noul aparat achiziționat înlocuiește un aparat mai vechi, vă sfătuim să țineți cont de următoarele aspecte:

• Aparatele uzate nu sunt deşeuri fâră valoare. Eliminarea lor prin respectarea mediul înconjurător permite recuperarea unor materii prime importante.
• Vechiul aparat îl puteți recicla parcurgând următorii pași:

- deconectați aparatul de la rețeaua electrică;

- îndepărtați cablul de alimentare (tăiați-l);

- îndepărtați eventualele încuietori de pe ușă pentru a evita blocarea în interior, din joacă, a copiilor și punerea în pericol a vieții acestora.

- Aparatele frigorifice conțin materiale izolatoare și agenți frigorifici care necesită o reciclare adecvată.

RecRelararelaahjalajului

Nu permiteți copiilor să se joace cu ambalajul sau cu părți componente ale acestuia. Există riscul de a se sufoca cu bucăți de carton pliat și cu folia de plastic.

Pentru ca apartul să nu se deterioreze în timpul transportului, toate materialele care constituie ambalajul acestuia au fost proiectate corespunzător cerințelor de reciclare și de protecția mediului înconjurător.

Pentru respectarea mediului înconjurător vă sfătuim să reciclați ambalajul!

Instrustructideitdentransport

Recomandăm ca transportul aparatului să se facă numai în poziție verticală. Înaintea efectuării probei de funcționare în magazin, ambalajul aparatului trebuie să fie intact. Înainte de punere în funcțiune, lăsați-l în repaus min. 12 ore.

Este permis transportul aparatului în poziție orizontală conform marcajelor de pe amabalaj.

În această situație se recomandă ca înainte de punerea în funcțiune să-l lăsați în repaus timp de 24 ore pentru a permite stabilizarea circuitului frigorific.

Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la defectarea motocompresorului și pateratareaparataliulii din agrantiatie.

Declaratialeconforfoiterate EC_06

♦ Aparatul este în conformitate cu cerințele esențiale și celelalte prevederi din HG 982/2007 și cu prevederile din Legea 608/2001, republicată.
♦ Din punct de vedere al securității electrice aparatul este în conformitate cu HG 457/2003(r1). Standarde aplicabile: EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2 și EN 60335-2-24:2003+A11+A1.
♦ Din punct de vedere al compabilității electromagnetice aparatul este în conformitate cu HG982/2007.
Standarde aplicabile: EN 55014-1:2000+A1:2001+A2:2002, EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005.
♦Aparatul este în conformitate cu cerințele esențiale și celelalte prevederi din HG992/2005 și HG448/2005.

2. Precauții și recomandări generale

• Nu puneti aparatul în funcțiune dacă ați observat o defectiune.
• În timpul transportului, manipulării și poziționării aparatului evitați să deformați circuitul frigorific (tubulatura).
• Nu lăsați ușa deschisă mai mult decât este necesar introducerii sau scoaterii alimentelor.
• Nu păstrați băuturi acidulate (sucuri, apă minerală carbogazoasă, șampanie, etc.) în congelator: sticla poate să explodeze ! Nu se vor congela băuturi în sticle de plastic.
• Nu depozitați în interior produse care conțin gaze inflamabile sau explozive.
• Nu consumați cuburi de gheță sau înghețată imediat după scoaterea lor din compartimentul congelator pentru că pot cauza arsuri la rece.
• Nu atingeti niciodată părti metalice reci sau alimente congelate dacă aveți mâinile ude deoarece mâinile dvs. pot îngheța rapid pe suprafetele foarte reci.
• Nu permiteți copiilor să se joace sau să se ascundă în interiorul aparatului.
• Aparatul trebuie amplasat astfel încât fișa cablului de alimentare să fie ușor accesibil.
• Înainte de a efectua orice operație de curățare scoateți fișa din priza de curent.
• Pentru a deconecta aparatul de la rețea trageți de fișă și nu de cablu!
• Nu vă urcați pe aparat.
• Nu folosiți aparatul aproape de radiatoare, mașini de gătit sau alte surse de căldură și foc.
• Pentru a preveni orice posibilitate de deteriorare sau de accidentare, pe partea superioară a aparatului (top) nu se vor așeza obiecte ornamentale instabile, care conțin lichide sau surse de foc (exemplu: vaze cu flori, ghivece, lumânări, lămpi, etc.).
• Nu lăsați alimentele în aparat dacă acesta nu funcționează.
• Dacă nu utilizați aparatul câteva zile, nu este recomandabil să-l opriți. Dacă nu-l utilizati o perioadă mai mare de timp, veți proceda în felul următor:
• scoateți fișa cordonului de alimentare din priză;
• goliti congelatorul;
• dezghetati și curătați;
• lăsați ușa deschisă pentru a evita formarea mirosurilor neplăcute.
• Cordonul de alimentare poate fi înlocuit doar de către o persoană autorizată.

3. Modul de instalare a aparatului

Acest aparat trebuie folosit numai în scopul pentru care a fost fabricat (uz casnic), în spații corespunzătoare, ferit de ploaie, umezeală sau alți factori atmosferici.

Instalarea aparatului

Iristalarea accorectăă este esențială pentru a asigura funcționarea aparatului la performanțele subtenmaxivime.

Pentru aceasta recomandăm amplasarea aparatului în încăperi ferite de ploaie, umezeală sau alti factori atmosferici. Aparatul trebuie instalat departe de orice sursă de căldură și foc.

Instalarea într-o încăpere caldă, expunerea directă la razele solare sau poziționarea aparatului în apropierea unei surse de căldură (calorifere, mașini de gătit, cuptoare),

măresc consumul de energie electrică și reduc durata de viață a acestuia. De aceea, acest aparat trebuie instalat numai în încăperi prevăzute cu uși și ferestre care să permită o bună circulație a aerului.

Pentru amplasarea aparatului în locuința dumneavoastră respectați următoarele distanțe minime:

• 100 cm de la maşinile de gătit pe bază de cărbuni sau petrol;
• 150 cm de la maşinile de gătit electrice și/sau pe bază de gaze.

Asigurați libera circulație a aerului în jurul aparatului, prin respectarea distanțelor precizate mai jos.

Montați pe condensator (în partea din spate) limitatoarele livrate împreună cu aparatul.

- Pardoseala sau suportul pe care va fi aşezat aparatul trebuie să fie perfect nivelat; în caz contrar puteți regla orizontalitatea prin reglajul piciorușelor frontale.

- Orice piesă de mobilier „suspendată” se va monta la o distanță minimă de 25 cm deasupra aparatului. Aceeași distanță se va asigura și în cazul existenței unei nișe sau a altui element de construcție.

- Aparatul nu este construit pentru a fi incastrat în mobilă.

- Montati accesoriiile din dotare.

Temperatura ambiant temperatura ambiant

este un factor important in funcționarea aparatului Dvs. din punct de vedere al realizării temperaturilor interioare cu un consum minim de energie și aprecierea duratei de viață a acestuia.

Acest aparat a fost conceput să funcționeze și să asigure parametrii proiectați (specificați în manualul de utilizare și plăcuța de caracteristici) într-un domeniu al temperaturilor ambiante cuprins între 10 ^0 C și 43 ^0 C, (clasa climatica SN-T).

La temperaturi ambiante peste limita superioară de 32 ^0 C, cu cât ne îndepărtăm de aceasta, pauzele sunt din ce în ce mai mici, aparatul tinde câtre o funcționare continuă, care măresc și consumul de energie.

Conectarea la rețeaua electrică coneătarea la rețeaua electric

Aparatul dumneeavastra este prevazut să funcționezze lda oo teisiumemonobatață de 230V//50 Hz. Îhaineeddeaaconetataaparatulă la rețea, asigurati- -vă că parametrii rețelei electriice din casadolumeavastra (temsiure, tipicurent,frfrecență) corespund parametrior de funcționarei aparatulatinformațiflermațiile refeferiară la teisiumeadedalimadiretare și pputereaabsorbită sunt date pe eticheta de mancare, situată în interior pe partea laterală dreapta, vizibilă după tragerea coșului mic.

• Instalația electrică trebuie să respecte condițiile legale.
• Conectarea aparatului la o rețea electrică prevăzută cu împământare este obligatorie prin lege.
  Producătorul nu-și asumă nici o răspundere pentru eventualele pagube aduse persoanelor, animalelor sau distrugerea bunurilor rezultate prin nerespectarea condițiilor menționate.
• Aparatul este dotat cu un cordon de alimentare și o fișă (model european, marcată 10/16A) cu dublu contact de legare la pământ de protecție. Dacă priza nu este de același tip cu fișa, cereți unui tehnician specializat să o schimbe.
• Este recomandat să nu conectați aparatul la rețaua electrică cu un prelungitor sau un adaptor.
• Dacă aparatul este montat între două corpuri de mobilier asigurați-vă că acestea nu sunt așezate pe cablul de alimentare sau nu îl presează.

Depanarea instalației electrice trebuie efectuată numai de personal autorizat.

Dacă cordonul electric este deteriorat, pentru prevenirea unor eventuale pericole, acesta trebuie înlocuit de către producător sau de personal autorizat.

DeconDectanectada de daureteleucaridelectrică ă

Deconectarea electrică trebuie să fie posibilă prin scoaterea fișei din priză sau cu ajutorul unui întrerupător bipolar de rețea situat înaintea prizei.

4. Prezentarea aparatului și Specificații tehnice

Prezentarea aparatului

1 - Bloc semnalizare
2 - Suport tāviṭa gheata și tāviṭa gheata
3 - Compartiment pentru congelare rapidă
4 - Compartiment pentru păstrarea alimentelor congelate
5 - Picion reglabil

Reversibilitatea uşilor

De acum amplasarea aparatului în funcție de deschiderea ușilor nu mai este o problemă. Schimbarea poziției de deschidere a ușilor se poate realiza urmărind pașii din figura alăturată.

5. Functionarea aparatului

Punerea în funcțiune Punerea în funcțiune

Înainte de punerea în funcțiune, curățați interiorul aparatului (citiți citițiiciăpitolul "Întreținerea și curățarea aparatului").

După terminarea acestei operații conectați aparatul la rețeaua electrică.

Lăsați aparatul să funcționeze circa 2 ore fără să puneți alimente în el.

Congelarea alimentelor proaspete este posibilă după min. 12 ore de funcționare.

Când pornește aparatul, veți auzi motocompresorul. De asemenea, puteți auzi pocnituri/trosnituri, dar acest lucru este normal.

Temperatura stabilită nu va fi atinsă timp de aproximativ 8 ore.

Semnalul avertizor luminos (roşu), vă avertizează ca temperatura în congelator este ridicată.

Marginile frontale ale aparatului sunt concepute pentru a evita formarea condensului și pot fi calde la pipăit.

Actionarea blocului de co-panahalandocului de co

Blocul de comandă și control reglează temperatura din congelator și are următoarele funcții:

1 - Led portocaliu - Congelare rapidă activată

Se aprinde când butonul de setare a temperaturilor (4) este pe poziția MAX și va sta astfel până când se va schimba setarea pe o poziție mai mică.

2 - Led verde - Prezentă alimentare (TENSIUNE)

Indică faptul că aparatul se află sub tensiune. Ledul verde nu este un indicator de temperaturi din interiorul aparatului frigorific.

3 - Led roşu - Alarmare

4 - Buton setare temperatură congelator

La prima punere în funcțiune a aparatului, alarma nu este activă.

Dupa 12 ore, alarma se activează automat prin aprinderea ledului roşu într-una din urmatoarele situații:

• dacă aparatul frigorific are o încărcătură prea mare de alimente proaspete;
  ♦ dacă ușa aparatului este lăsată deschisă accidental

În aceste cazuri, ledul roşu va ramâne aprins până la atingerea temperaturilor setate.

În cazul în care ledul roşu râmâne aprins mai mult de 24h cereți asistență din partea unui service autorizat.

Temperaturile obținute în interior pot să varieze în funcție de condițiile de utilizare ale aparatului: amplasare, temperatura mediului ambiant, frecvența deschiderii ușilor, gradul de încărcare cu alimente. Setarea temperaturilor se va modifica în funcție de aceste condiții.

Temperatura din interiorul aparatului frigorific este reglată cu ajutorul butonului de setare (4). Este recomandată poziția 2 sau 3. În general, această temperatură este mai mică de -18°C. Pentru a obține valori sub această temperatură se poziționează butonul de setare a temperaturii spre poziția MAX.

Funcția de congelare rapidă:Funcția de congelare rapidă:

Funcția de congelare rapidă vă permite congelarea alimentelor proaspete.

Când butonul de setare a temperaturii este pus pe pozitia MAX, funcția de congelare rapidă este activată, moment în care lampa portocalie se va aprinde și compresorul va funcționa continuu.

Pentru anularea acestei funcții poziționați butonul de setare a temperaturii pe poziția 2 sau 3; lampa portocalie (1) se va stinge.

Umpleți trei sferturi cu apă tăvița pentru cuburi de gheata și puneti-o în spațiul destinat acesteia.

Cuburile de gheata se desprind mai uşor dacă treceți tăvița câteva secunde sub un jet de apă rece.

Congelarea alimentelor Congelarea alimentelor

Capacipateitadeacdergehagelare

reprezinta greutatea maximă de alimente care poate fi congelată în 24 de ore. Aceasta este indicată în tabelul de la pag. 7 și pe placuța cu datele tehnice din interiorul aparatului.

• Pentru a congela cantitatea maximă de alimente proaspete, declarată la capacitatea de congelare, este recomandat să se mențina butonul de reglare a temperaturii pe poziția „MAX” cu cel puțin 24 de ore înaintea introducerii alimentelor.
• După congelarea alimentelor proaspete, nu uitați să poziționați butonul de reglare a temperaturii pe poziția inițială. Cantități mici de alimente proaspete pâna la 1/2 kg. pot fi congelate fară setarea butonului pe poziția MAX.

Alimentele trebuie să fie congelate complet și cât mai repede, numai astfel se conservă conținutul de vitamine, valoarea lor nutritivă, aspectul și gustul lor. Din acest motiv se recomandă să nu se depășească capacitatea maximă de congelare a aparatului dumneavoastra.

• Pentru a mări spațiul de depozitare a alimentelor din compartimentul congelator, tăvița de gheată precum și cele 3 coșuri din mijloc pot fi îndepărtate, fără a fi afectată puterea de congelare a alimentelor. Coșul cel mai de jos din compartimentul congelator nu se îndepărtează, alimentele din raftul cel mai de jos trebuind depozitate numai în interiorul respectivului coș.
• Pentru congelarea alimentelor proaspete utilizati compartimentul marcat cu 4 stele (este recomandat sertarul al doilea de sus.

Alimentele deja congelate se vor feri de contactul direct cu alimentele ce urmează a fi congelate.

Înainte de introducerea lor pentru congelare, alimentele fierbinți se vor răci la temperatura camerei.

• Dacă ușa congelatorului se deschide greu după ce tocmai ați închis-o, nu vă îngrijorați. Aceasta se datorează diferenței de presiune care se egalează și permite ușii să se deschidă normal după câteva minute. Veți auzi un sunet de vid chiar după închiderea ușii. Acesta este normal.
• Pentru scoaterea coşurilor din congelator urmați paşii din figura figura alăturată:

6. Sfaturi practice pentru eficiență maximă

- Nu introduceti în congelator o cantitate prea mare de alimente dintr-o dată.

Calitatea alimentelor se păstrează cel mai bine dacă sunt congelate în profunzime cât mai repede posibil. De aceea este de preferat să nu depășiți capacitatea de congelare a aparatului indicată în "Fișa aparatului". "Fișa aparatului".

• Dacă doriți să congelați o cantitate mai mare de alimente proaspete, se recomandă ca înainte cu 24 de ore, să setați butonului de reglare a temperaturii pe poziția MAX.
• în cazul în care se intenționează introducerea alimentelor pentru congelare sau conservare în fiecare zi, se recomandă micșorarea cantității totale ce trebuie să fie congelată la o valoare mai mică

de jumatate, raportată la capacitatea de congelare declarată.

• La încărcarea cu alimente a compartimentelor, trebuie evitat ca acestea să atingă raftul superior sau ușa.
• Nu depozitați alimente în afara limitei de încărcare indicate;
• Alimentele cu proprietăți de gust, miros și origine diferite (pește, carne, vegetale, etc...) trebuiec plasate în compartimente diferite pentru evitarea pierderii proprietăților specifice.

- Alimentele proaspete nu trebuie să vină în contact cu alimentele deja congelate.

- Alimentele congelate, cumpărate din comerț, le puteți introduce în congelator fără a mai fi nevoie să se regleze temperatura.

- Dacă pe pachet nu este indicată data congelării, considerați o perioadă de păstrare de maximum 3 luni (ca un ghid general).

- Orice aliment, chiar și parțial decongelat, nu mai poate fi recongelat, trebuie consumat imediat sau gătit și apoi recongelat.

- Băuturile acidulate nu se păstrează în congelator.

- În cazul unei întreruperi de curent, nu deschideți ușa aparatului. Alimentele congelate nu vor fi afectate dacă întreruperea durează mai puțin de 16 ore.

Modul de economisire a energiel

• Evitati plasarea aparatului intr-un loc însorit sau în apropierea unei surse de căldură.
• Asigurați buna ventilare a compresorului și condensatorului.
• Puneti produsele în vase închise sau folii pentru a evita producerea de gheată suplimentară.
• Nu lăsați ușa deschisă mai mult decât este necesar și deschideți-o doar când este nevoie.
• Puneti alimentele și lichidele doar la temperatura camerei. Păstrați condensatorul curat.

7. Întreținerea și curățarea aparatului

Sfaturi pentru dezghetarea aparatului

- Vă recomandăm să dezghețați congelatorul cel puțin de două ori pe an sau când stratul de gheata are o grosime excesivă.

Înainte de dezghețare, puneți butonul de setare temperatură pe poziția superioară, sau activați congelarea rapida pentru ca alimentele să înmagazineze un plus de frig.

• Debranşati aparatul de la retea.
• Scoateți apoi alimentele congelate, înfășurați-le în mai multe coli de hârtie și așezați-le într-un loc răcoros.
• Lăsați ușa deschisă pentru o dezghețare rapidă și plasați vase cu apă caldă (max. 80°C) în interior.

• Formarea ghettoi este un fenomen normal.

• Cantitatea și rapiditatea de acumulare depinde de condițiile ambientale și de frecvența deschiderii ușii.

• Acumularea gheții, în special în partea superioară a compartimentului, este un fenomen normal și nu împiedică buna funcționare a aparatului.
• Se recomandă efectuarea dezghetării, când cantitatea de alimente congelate este minimă.

Nu folositi obiecte metalice ascuțite pentru a îndepălu făltaițghedajctedeoatelice riscațiitta păhetaț perforarea vaporizatorului. perforarea vaporizatorului.

Nuofolosijtiussălătăreside păunsad alte aparate electrice de încă saălzit pentru dezghetaredeiț pentru

După topirea gheții, eliminați apa cu o cârpă sau un burete, după care uscați bine.

Înainte de începerea operației de curățare, deconectați aparatul de la rețea.

• Se recomandă să curățați aparatul cu ocazia dezghetării acestuia.
• Spălați interiorul cu apă călduță în care adăugați un detergent neutru. Nu folosiți săpun, detergent, benzină sau acetonă care pot lăsa un miros persistent.
• Ştergeti cu un burete ud și uscați cu o cârpă moale.

În timpul acestei operații, evitați excesul de apă pentru a împiedica pătrunderea ei în izolația termică a aparatului, fapt ce ar provoca aparitia mirosurilor neplăcute.

Odată terminată curățarea, conectați aparatul la rețea.

Nu uitați să curățați garniturile de la uși, mai ales nervurile burdufului, cu o cârpă curată.

Curătarea exteriorilorăa

• Curățați exteriorul aparatului folosind un burete înmuiat în apă caldă cu săpun, apoi ștergeți cu o cârpă moale și uscată.
• Curățarea părții exterioare a circuitului frigorific (motocompresor, condensator, tubulatură de legătură) se va face cu o perie moale sau aspiratorul. În timpul acestei operații aveți grijă să nu deformați tubulatura sau să smulgeti cablajul.

- Odată terminată curățarea, puneți accesoriiile la locul lor și conectați aparatul la rețea.

8. Ghidul de căutare a defectiunilor

În câzubănulânecaparepaladuhureaneastoastră ânufunkționează ăveififițijdacăă:

• Există o întrerupere de curent electric.
• Fișa cordonului de alimentare este introdusă bine în priza de curent.
• Siguranța este arsă.

Tenferrnaitlerihe surstuntfiscifientent de descažute.

• Uşa nu a fost închisă în mod corect.
• Alimentele împiedică închiderea ușii.
• Aparatul nu a fost amplasat corect.
• Aparatul este instalat prea aproape de o sursă de căldură.

Fornararea excesisivā adlegheat,āā

• Uşa nu a fost închisă în mod corect.
• Uşa nu se închide din cauza alimentelor.

Nu trebuie considerate anomaliiNu trebuie considerate anomalii

• Faptul că partea anterioară a compartimentului congelator este caldă. Aceasta este realizată în mod intenționat, pentru a preveni formarea condensului pe partea exterioară a aparatului (datorită umidității din bucătărie).
• Ledul roşu se aprinde în timpul funcționării.

Cauza poate fi introducerea de alimente calde în congelator sau de lăsarea ușii deschise un timp mai îndelungat care conduc la creșterea temperaturii în compartiment.

Ledul se va stinge imediat ce temperatura în congelator va avea o temperatură corespunzatoare

Zgomote în timpul funcționăgăriite în timpul funcțion

Pentru a menține temperatura la valoarea pe care ați reglat-o, motocompresorul aparatului pornește periodic.

Zgomotele care se produc într-o astfel de situație sunt normale. Ele se reduc de îndată ce aparatul ajunge la temperatura de regim.

ZumzetulZestzepubdus de motocompresor. El poate deveni ceva mai puternic atunci când acesta pornește.

Gâlçâlgâtilerile zurzütturilerile provin de la agentul frigorific care circulă prin conductele aparatului, sunt zgomote normale de functionare.

Dacă zgomotele produse în timpul funcționării sunt prea puternice, cauzele sunt de cele mai multe ori minore și pot fi remediate foarte simplu:

• Aparatul nu stă în poziție orizontală - reglați piciorușele anterioare.
• Aparatul este proptit - amplasați aparatul astfel încât să nu se sprijine pe mobilă sau alte aparate.
• Coşurile au joc sau sunt înțepenite - verificați componentele detaşabile și montați-le eventual la loc.

Dacă ați unmarit indicățile de anterioarși șiunățiațeșișa să gășitidelefeționețea, vavarungăăm să apelăți 0245-60 511 111 laianuredapatartolede IȘSeviareAetătătie valeplăplăslađanidibiliul

dolumnearoaasistræptentaur armerhiadle febfeotieanea.

Nu încercați niciodată să reparați singur aparatul sau componentele electrice ale acestuia. Orice reparație făcută de un nespecialist este periculoasă pentru utilizator și poate duce la pierderea garanției.

9Service

Reteada derserviar ARCTIC

Sediul central Service Găești:

str. 13 Decembrie, nr. 210, Găești, Jud. Dâmbovița

0245-605 111, număr apelabil în rețeaua Romtelecom

0372-015 111, număr apelabil în rețeaua Vodafone

Program de functionare al Centrului de apeluri

luni - vineri 08 ^00 - 20 ^00

sâmbătă 09 ^00 - 17 ^00

Nr. crt.	JUDETJUDET	REPREZENTANTARE PREZE NTANTA	ADRESAADRESA
1	ALBA	AL BA IUL IA	Bd. Transilvaniei, bloc 3FG, parter
2	ARAD	ARAD	Piața Arenei, bloc E, sc.C, parter
3	ARGEŞ	PITEŞ TI	Str. Frații Golești, bloc S-9C, parter
4	BACĂU	BACĂU	Str. Energiei, nr. 39, bloc 39, parter
5	BIHOR	OR ADEA	Bd. Dacia, nr.54, bl. U4, parter
6	BI ST R ITA NĂSĂUD	BISTRITA	Str. Constantin Roman Vivu, bloc 1, sc. A, parter
7	BR AŞ O V	BRAŞOV	Str. Jepilor, nr. 2, cartier Răcădău
8	BR ĀI L A	BRĂILA	Str. Școlilor, nr. 37, bloc C, parter
9	BU CU REŞ T I	DECEBAL	Bd. Decebal, nr. 18-20, bloc S4, parter
10	BU ZĂU	BUZĂU	Str. Ion Băieșu, bloc C2, parter
11	CARAŞ SEVERIN	REŞITA	Str. B. A. Petculescu, bloc 1A, parter
12	CLUJ	CLUJ	Str. C. Brâncuși, nr. 2, bloc 3B, parter
13	CONS T AN TA	CONSTANTA	Șos. Mangaliei, nr.93, bloc S, parter
14	COVASNA	SF ĂN TU GHE O RG HE	Bd. Nicolae Iorga, nr. 10A, Bloc 10, parter
15	DÂMBOVITA	GĂ EŞTI	Str. 1 Decembrie, bloc 64, parter
16	DÂMBOVITA	TĂ RG OVIŞTE	Str. I. C. Brătianu, bloc D1, sc. C, parter
17	DOLJ	CR AIO VA	Bd. Decebal, nr. 79-81, bloc 38, parter
18	GA LAT I	GALAȚI	Str. Constructorilor, nr. 7
19	GORJ	TĂ RG U J IU	Str. 1 Decembrie 1918, bloc D6, parter
20	HARGHITA	MIER CUREA CIU C	Str. Pieței, nr. 7, sc. D, parter
21	HUNEDOARA	DE VA	Bd. 22 Decembrie, bloc 10, ap.1, parter
22	IALOMITA	SL OB O ZI A	Str. Dobroğeanu Gherea, bloc D1, sc. C, parter
23	IA ȘI	IAȘI	Str. Sf. Lazăr, nr. 6, parter
24	MARAMUREŞ	BA IA MA RE	Str. Taian, nr. 12, bloc 12, parter
25	MEHEDINTI	TU RNU SE VE RIN	Str. Independenței, nr. 39, bl. KA2, parter
26	MUREŞ	TĂ RG U MUREŞ	Str. Libertății, nr. 97
27	NEAMȚ	PIATRA NEAMȚ	Str. I. Antonescu, nr. 6, bloc T6, sc. B, parter
28	OLT	SL AT INA	Str. N. Titulescu, bloc 21A, parter
29	PRAHOVA	PLOIE ȘT I	Str. Gheorghe Doja, bloc 35, sc. C, parter
30	SĂLAJ	ZA LĂ U	Str. Gheorghe Doja, nr. 91,bloc D113, sc. A, parter
31	SA TU MARE	SATU MARE	Bd. Lucian Blağa, bl. U18, parter
32	SI BIU	SIBIU	Str. Parcul Tineretului, bloc 9, parter
33	SU CE AVA	SUCEAVA	Str. Mărășești, nr. 39a
34	TELEORMAN	ALEXANDR IA	Str. Dunării, bloc BM2, sc. F , parter
35	TIMIŞ	TI MIS OARA	Str. Ștefan cel Mare, bloc U15, parter
36	TULCE A	TULCEA	Str. Babadağ, nr. 3, sc. A, parter
37	VĂLCEA	RĂ MN ICU VĂ LCEA	Str. Tudor Vladimirescu, nr. 5, sc. C, parter
38	VA SL U I	VASLUI	Bd. Republicii, nr. 12, bloc G45