EKP401BE - Aparat de fiert apă BLAUPUNKT - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Blaupunkt
Model	EKP401BE
Tip produs	Fierbător electric
Capacitate	1.7 L (max), 0.5 L (min)
Tensiune	220-240 V~ 50/60 Hz
Putere	1850-2200 W
Oprire automată	Da, când apa fierbe
Protecție la fierbere fără apă	Da, dacă este pornit fără apă
Indicator luminos	Da, se aprinde când încălzește
Bază rotativă	Da, 360°
Funcționare fără fir	Da, se ridică de pe bază
Tip capac	Deschidere cu buton
Mâner	Ergonomic, rămâne rece
Fereastră nivel apă	Da, cu marcaje MIN/MAX
Filtru	Da, detașabil (pentru calcar)
Material corp	Plastic
Material bază	Plastic cu element de încălzire
Lungime cablu	Aprox. 0,8 m
Standarde de siguranță	Conform CE, LVD, EMC
Curățare	Ștergeți cu o cârpă umedă; detartrați regulat
Garanție	Standard (se aplică condiții; detartrajul nu este acoperit)
Conținut pachet	Fierbător, bază, manual de utilizare

Întrebări frecvente - EKP401BE BLAUPUNKT

Cum folosesc fierbătorul pentru prima dată?

Umpleți fierbătorul până la nivelul MAX cu apă, fierbeți-l, apoi aruncați apa. Repetați de patru ori pentru a elimina eventualele reziduuri de fabricație.

Ce trebuie să fac dacă fierbătorul nu pornește?

Asigurați-vă că fierbătorul este așezat corect pe bază și că cablul de alimentare este conectat la o priză funcțională. Dacă fierbătorul este încă fierbinte de la utilizarea anterioară, așteptați cel puțin 5 minute să se răcească înainte de a încerca din nou.

Pot umple prea mult fierbătorul?

Nu, nu umpleți niciodată peste nivelul MAX (1.7 L). Umplerea excesivă poate cauza stropirea apei în timpul fierberii. Păstrați întotdeauna nivelul apei între MIN și MAX.

Cum curăț și detartrez fierbătorul?

Scoateți din priză și lăsați să se răcească. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă. Pentru detartraj, utilizați o soluție comercială de detartraj sau acid citric. Umpleți cu soluție, fierbeți, lăsați să stea, apoi clătiți bine de trei ori.

De ce se oprește fierbătorul înainte ca apa să fiarbă?

Acest lucru se poate datora acumulării de calcar în interiorul fierbătorului. Detartrajul ar trebui să rezolve problema. De asemenea, asigurați-vă că capacul este închis corect și că fierbătorul este așezat corect pe bază.

Pot fierbe lichide altele decât apa?

Nu, acest fierbător este proiectat doar pentru apă. Fierberea altor lichide poate deteriora aparatul și anula garanția.

Este fierbătorul sigur de utilizat în preajma copiilor?

Este necesară supravegherea. Fierbătorul devine foarte fierbinte. Nu lăsați la îndemâna copiilor sub 8 ani. Nu lăsați niciodată copiii să se joace cu aparatul.

Ce face funcția de oprire automată?

Fierbătorul se oprește automat când apa atinge punctul de fierbere. Are, de asemenea, protecție la fierbere fără apă pentru a preveni deteriorarea în cazul funcționării fără apă.

Cum înlocuiesc filtrul?

Filtrul nu poate fi înlocuit de utilizator; este o parte fixă a duzei. Detartrajul regulat îl va menține curat. Dacă este deteriorat, contactați service-ul.

Unde pot repara fierbătorul?

Contactați centrul de service al producătorului la [phone] sau e-mail [e-mail]. Nu încercați reparații singur.

MANUAL DE UTILIZARE EKP401BE BLAUPUNKT

- Înainte de utilizarea aparatului, citiți manualul de utilizare și urmați instrucțiunile cuprinse în acesta. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului contrar destinației sau utilizării incorecte a acestuia. Vă rugăm să păstrați acest manual pentru a-l putea folosi și pe parcursul utilizării ulterioare a produsului.

- Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic. Nu îl utilizați în alte scopuri decât cele prevăzute.

- Aparatul trebuie conectat exclusiv la o priză cu împământare, cu caracteristici compatibile cu valorile înscrise pe plăcuța de identificare.

- Asigurați-vă că consumul total de energie al tuturor dispozitivelor conectate la priza de perete nu depășește sarcina maximă a siguranței.

- Dacă utilizați un cablu prelungitor, asigurați-vă că consumul total de energie al aparatului conectat la cablul prelungitor nu depășește parametrii de sarcină ai cablului prelungitor. Cablul prelungitor trebuie aranjat astfel încât să se evite tragerea sa accidentală și împiedicarea de acesta. Asigurați-vă că cablul este împământat, cu 3 fire și știft de împământare.

- Nu permiteți ca cablul de alimentare al aparatului să atârne pe marginea unei mese sau a unui raft, sau să atingă o suprafață fierbinte.

- Aparatul nu este proiectat pentru a fi controlat prin intermediul unui temporizator extern, al unei telecomenzi separate sau al altui echipament care poate porni aparatul în mod automat.

- Înainte de efectuarea lucrărilor de întreținere, deconectați neapărat aparatul de la sursa de alimentare.

• La deconectarea cablului de alimentare, trageți întotdeauna de ștecher. Niciodată nu scoateți cablul de alimentare din priză trăgând de cablu, deoarece priza sau cablul se poate deteriora, iar în cazuri extreme se poate ajunge la electrocutare soldată cu moartea.
• Nu lăsați echipamentul conectat la priză fără supraveghere.
• Nu scufundați aparatul în apă sau în orice alt lichid.
• Dispozitivul ar trebui curățat în mod regulat, în conformitate cu recomandările descrise în secțiunea privind curățarea și întreținerea.
• Nu așezați aparatul în apropierea surselor de căldură, a flăcărilor, lângă un element de încălzire electric sau un cuptor fierbinte. Nu îl plasați pe niciun alt dispozitiv.
• Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice și mintale limitate sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă beneficiază de supraveghere adecvată sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele asociate.

Copiii nu ar trebui să se joace cu aparatul. Copiii fără supraveghere nu trebuie să efectueze curățarea și întreținerea aparatului.

• Este necesară o prudență maximă atunci când utilizați aparatul în apropierea copiilor sau animalelor de companie. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul.
• Nu folosiți aparatul în apropierea materialelor inflamabile.
• Nu expuneți aparatul la acțiunea condițiilor meteorologice (ploaie, soare, etc.) și nu-l utilizați în condiții de umiditate ridicată (băi, case de camping umede).
• Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare se deteriorează, acesta trebuie înlocuit la producător sau la un punct de service specializat sau de către o persoană calificată, pentru a evita pericolul.

atunci acesta trebuie înlocuit la producător sau la un punct de service specializat sau de către o persoană calificată, pentru a evita pericolul.

- Nu utilizați aparatul cu un cablu de alimentare sau un ștecher deteriorat, dacă a fost scăpat pe jos sau deteriorat în vreun alt mod, sau dacă funcționează defectuos. Nu reparați singuri aparatul, deoarece acest lucru poate provoca șoc electric. Aparatul deteriorat trebuie dus la un centru de service corespunzător pentru verificare sau reparații. Orice reparații pot fi efectuate numai de punctele de service autorizate. Reparația necorespunzătoare poate duce la un pericol serios pentru utilizator.

- Utilizați numai accesorii originale la aparat sau recomandate de către producător. Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producător poate duce la deteriorarea aparatului și punerea în pericol a siguranței de utilizare.

- Dacă ceainicul este prea plin, apa clocotită poate ieși în afară.

- ATENȚIONARE: Nu trebuie să deschideți capacul dacă apa clocotește.

- Ceainicul poate fi utilizat exclusiv cu baza atașată.

- ATENȚIE: Înainte de a ridica ceainicul de pe bază, asigurați-vă că ceainicul este oprit.

- Acest echipament este destinat pentru fierberea apei curate pentru uz casnic și scopuri similare, cum ar fi: încăperi de bucătărie a personalului din magazine, birouri și alte medii de lucru, încăperi de serviciu, utilizate de clienți în hoteluri, moteluri și alte medii de locuințe de acest tip, în dormitoare și camere de luat micul dejun. În cazul utilizării ceainicului în scopuri comerciale, condițiile de garanție se modifică.

- Fiți prudenți întotdeauna atunci când fierbeți apa în ceainic. Nu atingeți carcasa sau capacul ceainicului. Nu deschideți

capacul ceainicului în timpul fierberii apei sau imediat după clocotirea acesteia, deoarece aburii pot provoca arsuri.

• Ceainicul poate fi mutat numai ținându-l de mâner.
• Nu umpleți ceainicul peste nivelul MAX sau sub nivelul MIN, deoarece acest lucru poate provoca arsuri sau deteriorarea ceainicului.
• Nu porniți ceainicul fără apă, deoarece acest lucru poate duce la distrugerea acestuia.
• Nu utilizați ceainicul fără filtru sau cu capacul deschis, deoarece întrerupătorul automat de circuit electric va fi acționat.
• Ceainicul ar trebui curățat de calcar în mod regulat, folosind agenți speciali destinați pentru aceasta. Utilizarea ceainicului cu încălzitorul acoperit de calcar poate duce la deteriorarea acestuia și la pierderea garanției.
• Pentru curățarea ceainicului, nu folosiți detergenți puternici care pot deteriora ceainicul sau pot elimina marcajele de pe acesta.
• Nu spălați baza ceainicului direct în apă.
• Nu folosiți ceainicul pentru încălzirea altor lichide decât apa.

CE

Aparatul este compatibil cu cerințele directivelor Uniunii Europene:

- Directiva de joasă tensiune (LVD) - Compatibilitate electromagnetică (EMC)

Produs marcat CE pe plăcuța de identificare.

Dacă pe aparat se află simbolul coșului de gunoi barat, aceasta înseamnă că produsul intră sub incidența Directivei Europene 2012/19/EU. Vă rugăm să consultați cerințele sistemului local de colectare a echipamentelor electrice și electronice uzate. Trebuie să procedați în conformitate cu reglementările locale. Se interzice aruncarea acestui produs împreună cu gunoiul menajer. Eliminarea corectă a produsului dumneavoastră vechi va preveni consecințe negative asupra mediului înconjurător și asupra sănătății umane.

Informații privind protecția mediului

Ambalajul include numai elementele necesare. Au fost depuse toate eforturile pentru ca cele trei materiale care intră în componenta ambalajului să fie ușor de separat: carton (cutie), spumă de polistiren (securitate interioară) și polietilenă (pungi, folii de protecție). Aparatul este fabricat din materiale care pot fi supuse reciclării și reutilizării după dezasamblarea acestora de către o companie specializată. Respectați reglementările locale cu privire la depozitarea materialelor de ambalare, a bateriilor uzate și a echipamentelor inutile.

Produsul a fost fabricat din materiale și componente de înaltă calitate care pot fi supuse reciclării și utilizate din nou.

Date tehnice

Capacitate maximă: 1,7L; Min: 0,5L

Tensiunea: 220-240V\~50/60Hz

Putere: 1850-2200W

1. corpul ceainicului
2. comutator pornire/oprire
3. lumină de control
4. bază rotativă
5. capac
6. mâner
7. buton de deschidere a capacului

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Umpleți ceainicul cu apă până la nivelul Max.

Fierbeți apa urmând indicațiile de la capitolul UTILIZAREA CEAINICULUI ELECTRIC.

Goliți ceainicul de apă.

Repetați procedura de 4 ori.

Pentru a îndepărta mirosul de fabrică specific, trebuie să fierbeți apa în ceainic de câteva ori la rând.

RECOMANDARE: În interiorul ceainicului pot să apară diverse depuneri similare cu rugina sau laptele, etc.,

care pot să se ridice pe apă. Acest lucru are loc din cauza prezenței mineralelor care există în mod natural în apă (de ex. calciu, magneziu, fier). Când o cantitate mare de depuneri se va acumula, trebuie să spălați ceainicul urmând instrucțiunile din capitolul CURĂȚAREA ȘI ÎNTRETINEREA.

UTILIZAREA CEAINICULUI ELECTRIC

1. Umpleți ceainicul cu apă și verificați dacă nivelul de umplere cu apă este în limitele MIN și MAX.
2. Plasați baza pe un loc stabil, plan și rezistent la încălzirea suprafeței. Introduceți ștecherul în priza de curent electric.
3. Apăsați comutatorul de pornire. Se va aprinde lumina de control.
4. După fierberea apei ceainicul se va opri automat.
5. Puteți opri ceainicul în orice moment prin apăsarea comutatorului. Lumina de control se va stinge. RECOMANDARE: Comutatorul automat poate face imposibilă pornirea ceainicului dacă acesta va fi prea fierbinte. Se recomandă să așteptați cel puțin 5 minute înainte de următoarea utilizare.

CURĂȚAREA ȘI ÎNTRETINEREA

Înainte de a începe curățarea asigurați-vă că ceainicul este deconectat de la sursa electrică și s-a răcit definitiv.

Pentru curățare utilizați o cârpă ușor umezită. Nu utilizați detergenți puternici și lavete sau bureți abrazivi.

Depunerile de calcar de pe fundul ceainicului trebuie curățate în mod regulat. Această acțiune nu face parte din serviciile de garanție. Pentru îndepărtarea depunerilor de calcar trebuie să utilizați agenți de curățare special concepuți pentru aceasta, în conformitate cu instrucțiunea de curățare. După îndepărtarea calcarului, clătiți bine ceainicul de trei ori.

Informații importante