HUZ-546W - Congelator HAIER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Congelator
Marcă	Haier
Model	HUZ-546W
Clasa de eficiență energetică	A+
Capacitate netă (litri)	200
Clasă climatică	N, ST
Capacitate de congelare (kg/24h)	12
Timp de păstrare la avarie (h)	12
Nivel de zgomot (dB)	40
Dimensiuni (Î x L x A) în mm	1750 x 600 x 650
Greutate (kg)	70
Tensiune (V)	220-240
Frecvență (Hz)	50
Consum de putere (W)	150
Agent frigorific	R600a
Decongelare	No Frost
Balama ușii	reversibilă
Culoare	Alb
Accesorii	Recipient pentru cuburi de gheață

Întrebări frecvente - HUZ-546W HAIER

Care este clasa de eficiență energetică a congelatorului?

Congelatorul Haier HUZ-546W are clasa de eficiență energetică A+, ceea ce asigură un consum redus de energie.

Trebuie decongelat congelatorul?

Nu, modelul HUZ-546W este echipat cu tehnologia No Frost, care face inutilă decongelarea manuală.

Ce temperatură ar trebui setată în congelator?

Temperatura recomandată este de -18 °C sau mai scăzută, pentru a depozita alimentele în condiții optime.

Poate fi schimbată partea de deschidere a ușii?

Da, balamaua ușii la HUZ-546W este reversibilă. Instrucțiunile se găsesc în manualul de utilizare.

Cum curăț congelatorul?

Scoateți ștecherul, îndepărtați toate alimentele și ștergeți interiorul cu un detergent ușor și o cârpă moale. Apoi uscați bine.

De ce face congelatorul zgomot?

Zgomotele normale de funcționare provin de la compresor și agentul frigorific. În caz de zgomote neobișnuit de puternice, verificați stabilitatea.

Există un mod vacanță?

Nu, nu există un mod vacanță special. Puteți totuși seta temperatura puțin mai sus pentru a economisi energie.

Cum îndepărtez depunerile de gheață din compartimentul de congelare?

Deoarece aparatul are No Frost, nu ar trebui să se formeze depuneri de gheață. Dacă totuși apar, verificați garnitura ușii.

Ce fac în cazul unui cod de eroare?

Semnificația codurilor de eroare se găsește în secțiunea de depanare a manualului de utilizare. Pentru probleme persistente, contactați serviciul de asistență.

Cât timp este valabilă garanția?

Haier oferă de obicei o garanție de 2 ani. Condițiile exacte se găsesc pe cardul de garanție inclus.

MANUAL DE UTILIZARE HUZ-546W HAIER

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizare. Păstrați manualul pentru consultări ulterioare. Dacă la un moment dat veți înstrăina aparatul unei alte persoane, nu uitați să îi dați și acest manual de instrucțiuni.

Aparatul pe care tocmai l-ați achiziționat este sigur și de încredere. Cu utilizare și întreținere corectă, vă veți bucura de el mulți ani. Pe ultima pagină a acestui manual veți găsi specificațiile tehnice ale acestui aparat, iar performanțele sale indicate pe eticheta tehnică se obțin în condițiile unei temperaturi ambientale cuprinse între +10 și +32 °C.

Important!

Acest aparat este destinat exclusiv pentru uz casnic. Dacă îl folosiți în scopuri industriale sau comerciale, luați notă de normele și reglementările în vigoare.

Pe linia de producție a fost efectuat un test de verificare a scurgerilor, în conformitate cu standardul de siguranță corespunzător.

Pentru a evita riscul de închidere accidentală a copiilor în interiorul aparatului, asigurați-vă că, la finalul duratei de funcționare a aparatului, demontați ușa înainte de a arunca aparatul.

Important!

Vă rugăm rețineți faptul că acest aparat conține freon, care necesită condiții speciale de aruncare. Contactați centrul de colectare de astfel de deșeuri din localitatea dvs. sau magazinul de unde ați achiziționat aparatul, dacă aveți nelămuriri. Vă rugăm asigurați-vă că nu deteriorați țevile aparatului înainte de a ajunge la centrul de colectare. Protejați mediul și nu aruncați aparatul la întâmplare. Pe eticheta tehnică a aparatului veți găsi tipul de freon și izolație utilizate.

După ce instalați aparatul, trebuie să vă asigurați că aveți acces ușor la ștecher.

Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, un agent de service al acestuia sau o persoană cu calificare similară, pentru a evita riscul de accidente.

Atenție:

Instalați aparatul într-o încăpere bine ventilată. Îndepărtați materialele folosite la ambalare.

Atenție:

Nu folosiți instrumente ascuțite pentru a dezgheța forțat aparatul.

Atenție:

Asigurați-vă că, după ce îl despachetați, aparatul nu prezintă semne de deteriorare.

Atenție:

Nu folosiți aparate electrice în compartimentele de depozitare ale aparatului, altele decât cele recomandate de producător.

Acest manual este valabil pentru mai multe modele. Modelele pot diferi ușor între ele.

1. Protecția mediului și debarasarea corectă

Ambalaje

Acest aparat este protejat în timpul transportului de o serie de materiale de ambalaj. Sunt folosite materiale reciclabile.

Cutia este fabricată din carton (mai ales din hârtie reciclată).

• Bucăți de polistiren (polistiren fără CFC)
• Pungi de polietilenă
• Fâșii de polipropilenă

Toate aceste materiale valoroase trebuie debarasate la un centru de colectare a deșeurilor, pentru a putea fi reciclate în mod corespunzător. Toate materialele trebuie debarasate în mod corect.

2. Locația aparatului

Țineți aparatul în poziție verticală în timpul transportului, sau înclinat la maxim 45 de grade. În caz contrar, se poate compromite eficiența de răcire a aparatului.

Pentru a evita daune materiale sau personale, aparatul ar trebui despachetat de către două persoane, după ce a fost amplasat în locația gândită dinainte.

Înainte de instalare, asigurați-vă că aparatul nu prezintă semne vizibile de deteriorare.

Când manevrați aparatul, nu îl ridicați de partea de sus, pentru a nu îl deteriora.

Nu porniți un aparat deteriorat.

Verificați cu atenție aparatul pentru a observa:

• ambalaj deteriorat din cauza manevrării incorecte în timpul transportului
• semne de deteriorare la exteriorul aparatului
• cablu sau ștecher deteriorat

Dacă aveți vreun dubiu, contactați Departamentul de Relații cu Clienții pentru o verificare minuțioasă a aparatului.

Luați măsurile necesare pentru a preveni scurgerea de freon la pornirea aparatului, ceea ce ar putea provoca poluarea mediului.

3. Instalare

a) Îndepărtați toate ambalajele. b) Îndepărtați toate articolele din aparat. c) Îndepărtați toate benzile adezive de pe aparat și ușă. d) Îndepărtați bucățile mici de polistiren (dacă e cazul) din jurul aparatului. e) Scoateți accesoriile și documentația din interior.

f) Ștergeți interiorul aparatului cu apă călduță și oțet, apoi uscați cu o lavetă moale.

Nu folosiți detergenți, instrumente ascuțite sau tăioase, ori agenți de curățare cu conținut de sodiu pentru a curăța aparatul.

• Înainte de instalare, asigurați-vă că sistemul refrigerator nu este deteriorat.
• Aparatul trebuie folosit numai în scopul pentru care a fost creat.
• Pozitionati aparatul pe o suprafata solida si nivelata, pentru a asigura o buna circulatie a freonului si performante bune ale aparatului.
• Daca e posibil, asezati aparatul intr-o camera uscata, racoroasa si bine aerisita.
• Nu expuneti aparatul razelor directe ale soarelui si asigurati-va ca temperatura ambientala nu este extrem de ridicata.
• Feriti aparatul de vecinatatea surselor de caldura (aragaz, cuptor, radiator etc). In caz contrar, veti forta compresorul sa functioneze mai frecvent, crescand astfel consumul de energie electrica.

Daca asezati aparatul langa o sursa de caldura, va recomandam sa instalati o bariera termica intre aparat si sursa de caldura respectiva (azbestul este complet interzis!) sau sa mentineti o distanta adecvata intre aparat si sursa de caldura, astfel:

Aragaz 15 cm Radiator sau cuptor 30 cm Alt frigider 8 cm

Nu asezati pe aparat nici un aparat care emite radiatii (ca de ex un cuptor cu microunde).

Asigurati-va ca zonele de aerisire ale aparatului nu sunt obstructionate.

Cand deconectati aparatul de la priza, nu trageti niciodata de cablu; cu o mana tineti bine priza, iar cu cealalta, trageti stecherul.

Avertizare!

Dupa pozitionarea aparatului, lasati-l sa stea cel putin 2 ore inainte de a-l porni, pentru a va asigura ca circuitul de refrigerant va opera in bune conditii. Inainte de pornirea aparatului, asigurati-va ca compartimentul interior este uscat (in special in colturi).

Pericol!

In functie de compozitia chimica, freonul poate fi inflamabil. In timpul procesului de fabricatie au fost efectuate teste pentru verificarea de eventuale scurgeri de freon. Interventia neautorizata a sistemului refrigerant poate provoca incendii.

Asigurati-va ca sistemul de circulatie a freonului si piesele periferice ale compresorului nu sunt afectate de factori externi.

Orice interventie asupra sistemului refrigerant trebuie efectuat de catre personal calificat.

Avertizare!

Contactul freonului cu ochii poate provoca leziuni grave. Dacă se întâmplă acest lucru, clătiți ochii cu multă apă și consultați imediat un medic oftalmolog.

Aparatul trebuie utilizat în intervalul de temperatură ambientală adecvat.

Intervalul de temperatură ambientală diferă în funcție de clima din zona geografică respectivă. Pentru aparatul dvs., vedeți eticheta tehnică.

Tip de clima Temperatura camerei
SN	+10°C~+32°C
N	+16°C~+32°C
ST	+16°C~+38°C
T	+16°C~+43°C

4. Eticheta tehnică

Eticheta tehnică se află pe panoul lateral sau din spate al aparatului și conține date tehnice importante.

Notați undeva aceste date tehnice.

Scrieți datele tehnice într-un loc unde să aveți acces ușor la ele în cazul în care veți avea nevoie de ele.

Model/Tip

Capacitate .....litri

Tensiune ....volți

Putere maximă (W) ......wați

Curent.....Amp

Capacitate de congelare.....kg/24ore (nu este valabil pentru frigidere fără compartiment congelator)

5. Conectarea electrică

Aparatul ar trebui conectat la o priză prevăzută cu împământare și verificată de către un electrician calificat. Aparatul ar trebui conectat la o priză dedicată (la care nu sunt conectate și alte aparate), cu specificațiile de voltaj și siguranță conforme cu eticheta tehnică.

Dacă aveți nelămuriri, consultați imediat un centru de service sau magazinul de unde ați cumpărat aparatul.

Aparatul nu trebuie conectat cu un convertor (ca de ex. celulă solară).

Nu folosiți cablu prelungitor.

6. Instrucțiuni de utilizare

a) Porniți aparatul și setați temperatura.

- Butonul selector de temperatură (termostat)

- Butonul selector de temperatură este utilizat pentru a porni/opri aparatul și a selecta temperatura dorită.

b) Pornire

Rotiți butonul termostat în direcția acelor de ceas pentru a porni aparatul. (Nu forțați butonul, pentru a nu-l rupe).

Compresorul se activează și va funcționa până când temperatura din interiorul aparatului ajunge la temperatura setată de dvs.

c) Setarea temperaturii

Pentru a selecta o temperatură mai redusă: rotiți în sensul acelor de ceas.

Pentru a selecta o temperatură mai ridicată: rotiți în sensul invers acelor de ceas.

Rotiti termostatul în sensul invers acelor de ceas până la valoarea cea mai mică = răcirea cea mai slabă;

(Dacă rotiți termostatul în sensul invers acelor de ceas până la capăt -> veți opri aparatul și compresorul se va opri).

Rotiți termostatul în sensul invers acelor de ceas până la valoarea cea mai mare = răcirea cea mai puternică;

Temperatura setată trebuie să țină cont de următoarele:

• temperatura ambientală;
• cantitatea de alimente depozitate;
• frecvența cu care deschideți ușa aparatului.

În timp, experiența vă va ajuta să selectați temperatura optimă.

d) Pentru a opri aparatul

Rotiți butonul termostat în sensul acelor de ceas, până la capăt.

Compresorul se va opri.

Deconectați aparatul de la priză.

7. Compartimentul congelator

Congelatoarele de 3 sau 4 stele sunt adecvate pentru depozitarea alimentelor deja congelate, a alimentelor proaspete (pe o perioadă scurtă de 2-3 săptămâni) și pentru producerea de cuburi de gheață și înghețată.

Observați mereu data de expirare a alimentelor.

Congelatorul poate fi utilizat pentru producerea de cuburi de gheață.

Temperatura din congelator poate fi reglată cu ajutorul butonului selector. Pentru alimentele proaspete și alimentele care necesită depozitare pe o perioadă lungă, se recomandă temperatura de -18°C, deoarece microbii nu pot supraviețui la această temperatură. Dacă temperatura este mai ridicată de -10°C, microbii vor deteriora alimentele, iar perioada de depozitare se va reduce semnificativ. Dacă doriți să congelați alimente care sunt deja parțial sau total decongelate, vă rugăm să le gătiți înainte de a le introduce din nou în congelator. Temperatura ridicată a procesului de gătire poate elimina majoritatea microbilor.

Cu cât este mai mare cifra la care setați termostatul, cu atât mai scăzută va fi temperatura în congelator. În mod normal, când alimentele necesită doar o perioadă scurtă de depozitare, selectați o setare medie. În mod normal, când alimentele necesită doar o perioadă lungă de depozitare, selectați o setare mare.

NOTĂ!

• Nu introduceți niciodată băuturi carbogazoase în congelator; dioxidul de carbon se poate expanda și provoca pericol de explozie.
• Băuturile care necesită răcire imediată pot fi introduse în congelator, dar nu pentru mai mult de o oră, pentru a nu exploda.
• Înghețata trebuie lăsată câteva minute înainte de a fi consumată, pentru a nu provoca degerături pe buze și limbă. Nu atingeți pereții interiori ai congelatorului cu mâinile ude.

IMPORTANT!

• Înveliți bine alimentele înainte de a le introduce în congelator. • Respectați data de valabilitate de pe ambalaj.
• Porționați alimentele înainte de a le introduce în congelator.
• Un pachet de alimente congelate nu trebuie să depășească 2 kg.
• Folosiți folie de plastic, de aluminiu sau recipiente.
• Încercați să eliminați cât mai mult din aerul din pachete.
• Puteți folosi un dispozitiv special pentru sigilarea pachetelor de plastic.
• Ștergeți pachetele înainte de a le introduce în congelator: dacă sunt ude, se vor lipi între ele.
• Dacă trebuie să congelați alimente parțial sau total decongelate, gătiți-le înainte de a le reintroduce în congelator. • Nu folosiți alimente expirate: pot fi nocive.

8. Cuburi de gheață și înghețată

Cuburi de gheață:

Turnați apă pe trei sferturi din înălțimea tăvii și așezați-o în partea de jos a congelatorului. Când cuburile de gheață sunt formate, treceți tava sub jet de apă rece, pentru a le putea scoate ușor.

Înghețată:

Scoateți separatoarele din tava pentru cuburi de gheață. Rețineți că, cu cât înghețata este mai cremoasă, cu atât va dura mai mult până se va închega. Când înghețata este gata, treceți tava sub jet de apă rece, pentru a scoate ușor înghețata.

9. Înainte de a pleca în concediu

Dacă urmează să plecați într-un concediu lung, deconectați aparatul de la priză și curățați-l (vezi secțiunea "Curățare și Întreținere"). Lăsați ușa aparatului deschisă pentru a preveni acumularea de mirosuri neplăcute.

10. Curățare și întreținere

Înainte de a curăța aparatul, opriți-l și deconectați-l de la priză.

Mențineți suprafața exterioară a aparatului curată. Folosiți substanțe de lustruit mobilă pentru curățarea regulată a suprafeței exterioare (nu folosiți astfel de produse și în interiorul aparatului). Ștergeți garnitura ușii cu o lavetă umezită cu apă călduță, dar fără detergent. Nu folosiți niciodată ulei sau grăsime pentru a curăța garnitura ușii.

Curățați regulat interiorul aparatului.

• Curățați interiorul aparatului o dată pe lună sau după fiecare sesiune de dezghețare.
• Scoateți alimentele din congelator și țineți-le într-un loc răcoros.
• Scoateți toate componentele detașabile.

- Piesele interioare nu trebuie spălate în mașina de spălat vase. Spălați-le manual cu apă călduță și puțin detergent de vase. Nu folosiți detergent concentrat, soluții abrazive sau substanțe chimice precum acizii. Se recomandă utilizarea unui detergent de vase neagresiv.

Curățarea pe bază de jet de aburi este strict interzisă!

Curățați interiorul compartimentului cu apă curată călduță și uscați cu o lavetă uscată. Așteptați 3-4 minute pentru a se usca complet.

Nu distrugeți și nu scoateți eticheta tehnică a aparatului; veți avea nevoie de ea în cazul în care vor apărea probleme cu aparatul.

Asigurați-vă că părțile electrice ale aparatului nu intră în contact cu apa.

Dacă în spatele aparatului este montat un condensator, îndepărtați praful de pe acesta în mod regulat, pentru a ajuta la eliminarea căldurii emanate de acesta în timpul funcționării, prevenind astfel consumul electric exagerat. Folosiți o perie moale sau un pămătuf de șters praful pentru a îndepărta praful de pe condensator.

11. Dezghețarea aparatului

Congelator

Congelatorul, destinat depozitării alimentelor congelate, nu este prevăzut cu funcție de dezghețare automată.

Dezghețați congelatorul oricând stratul de gheață este mai gros de 5 mm.

Deconectați aparatul de la priză. Scoateți alimentele și așezați-le într-un loc răcoros. Folosiți o spatulă pentru a îndepărta gheața acumulată. Pentru a accelera procesul de dezghețare, așezați în interiorul aparatului un vas cu apă fierbinte. După dezghețare, curățați aparatul și reașezați înapoi alimentele.

POSIBIL PERICOL!

NU folosiți dispozitive electrice (de ex: uscător de păr, curățitor cu jet de aburi, spray pentru topirea gheții sau flacără deschisă / lumânare) pentru a dezgheța aparatul.

Componentele de plastic ale compartimentului interior s-ar putea topi, și orice scânteie de la o flacără deschisă ar putea declanșa un incendiu în contact cu gaz explozibil.

Nu folosiți niciodată un dispozitiv de curățare cu jet de aburi pentru dezghețarea aparatului: pericol de electrocutare!)

Atenție!

Scoateți sertarul și înfășurați alimentele cu ziare sau pătură.

- Țineți alimentele într-un loc răcoros până la încheierea procesului de dezghețare a aparatului. - Țineți ușa aparatului deschisă pe parcursul procesului de dezghețare.

• În timpul funcționării se formează gheață și zăpadă pe suprafața vaporizatorului. Dacă stratul e gros, va împiedica conductia termică.
• Dezghețați compartimentul congelator cât mai repede posibil, pentru a preveni decongelarea alimentelor.
• Nu îndepărtați gheața din congelator cu obiecte ascuțite sau tăioase, pentru a nu deteriora vaporizatorul.
• Ștergeți din când în când cu un burete apa provenită din dezghețare.
• Așezați un recipient cu apă fierbinte (NU FIARTĂ!) lângă ușa compartimentului congelator pentru a accelera procesul de dezghețare.
• Ștergeți bine pentru a usca interiorul aparatului, înainte de a așeza înapoi alimentele.
• Reconectați aparatul la priză după dezghețare.
• Porniți aparatul reglând temperatura termostatului.
• Închideți ușa aparatului.

12. Diagnosticarea problemelor

În procesul de fabricație al acestui aparat a fost folosită tehnologie de ultimă generație, pentru a vă asigura o utilizare în condiții de maximă siguranță a aparatului. Dacă aveți impresia că observați o defecțiune, înainte de a vă adresa centrului de service, verificați următoarele:

Lucruri de observat:

Compresorul (denumit și "Unitate refrigeratoare") funcționează cu intermitențe.

Compresorul este controlat de regulatorul automat de temperatură, reprezentat de un disc. Când temperatura din interior este mai mare decât cea setată, compresorul pornește automat, iar când temperatura din interiorul aparatului este mai mică decât cea setată, compresorul se oprește automat.

Este normal ca compresorul să facă zgomot în timpul funcționării, zgomot care provine de la motor. Freonul care circulă prin sistemul de răcire ar putea produce un sunet similar cu cel al curgerii apei. Aceste zgomote sunt normale și nu indică defecțiuni.

Suprafața exterioară a aparatului este posibil să se ude când este rece, iar temperatura ambientală este scăzută. Acest lucru este normal. Picăturile de apă de pe suprafața aparatului vor dispărea când temperatura ambientală va crește.

Dacă motivul acestor fenomene nu poate fi identificat și rezolvat, adresați-vă unui centru de service.

13. Posibile probleme

a) Problemă: Aparatul nu funcționează.

* Cablul de alimentare este deteriorat? Aparatul este corect conectat la priză?

* A survenit o pană de curent sau o defecțiune la priză? (Conectați la acea priză un aparat mic, de ex. un uscător de păr).

* Aparatul este pornit?

* Siguranța este arsă? Sau are contact slab?

b) Problemă: Interiorul aparatului nu este suficient de rece; compresorul pornește și se oprește frecvent.

* După instalarea aparatului, lăsați-i cca 2 ore pentru a se stabiliza sistemul frigorific. Dacă aparatul nu funcționează, deconectați-l de la priză sau înclinați-l puțin și apoi așezați-l înapoi în poziție verticală. Conectați aparatul la priză după 2 ore. Țineți ușa acestuia închisă timp de 12 ore.

* Ușa aparatului este bine închisă? Dacă este bine închisă, garnitura ar trebui să apese bine și uniform pe cabinetul exterior.

Test: Introduceți o coală de hârtie între garnitura ușii și cabinetul exterior. Dacă ușa se închide bine, ar trebui să fie dificil să trageți coala respectivă.

Dacă reușiți să o trageți cu ușurință, adresați-vă unui centru de service.

* Dacă există strat gros de gheață în congelator (Vezi "Curățare și întreținere")

* Aparatul este expus razelor directe ale soarelui sau amplasat lângă o sursă de căldură (aragaz, cuptor, radiator etc.)?

Ce e de făcut: Nu expuneți aparatul razelor directe ale soarelui; țineți aparatul departe de surse de căldură; montați o barieră termică între aparat și sursa de căldură respectivă (Vezi "Amplasare").

* Compartimentul interior este supraîncărcat?

* Camera este bine aerisită? Orificiile de ventilație sunt obstrucționate? Condensatorul din spatele aparatului este acoperit de praf?

d) Temperatura din congelator este prea ridicată și alimentele congelate s-au decongelat.

* Temperatura ambientală este prea redusă? (Da, da, aparatul nu va funcționa corect, iar temperatura din interior va fi prea ridicată).

Ce e de făcut: Creșteți temperatura ambientală.

e) Problemă: Stratul de gheață din congelator e gros. Vă rugăm verificați:

* Ușa aparatului este închisă corect? * Dacă unele alimente congelate se lipesc de pereții aparatului, încercați să le dezlipiți cu un instrument netăios (de ex. coada unei linguri). * Dezghețați și curățați compartimentul congelator (vezi "Dezghețare"). Dacă stratul de gheață este gros, va reduce performanțele aparatului și va crește consumul energetic.

f) Problemă: Zgomot neobișnuit. Vă rugăm verificați:

* Aparatul este bine poziționat? Se atinge de obiecte sau corpuri de mobilă din jur? E vreun obiect prins între spatele aparatului și perete? * Mutați obiectele care intră în contact cu aparatul și lăsați un spațiu adecvat între acesta și obiectele din jur. * Piesele mobile sunt bine fixate? * Sticlele sau recipientele din interior se ating una de alta? Notă!

Este normal să auziți zgomotul produs de freon când circulă prin sistemul de refrigerare.

Este normal să se formeze picături de apă în jurul mânerului ușii în timpul verii. E vorba de condens. Ștergeți cu o lavetă uscată.

Aparatul nu a fost creat pentru a putea fi reparat de către utilizator. Nu încercați să interveniți în operarea normală a aparatului.

14. Dacă survine o pană de curent

Nu este nevoie să scoateți alimentele din congelator dacă pana de curent durează maximum 10 ore. Dacă durează mai mult, scoateți alimentele după 2 ore (în plus față de primele 10).

15. Când vă adresați centrului de service

Orice acțiune de service și reparații trebuie efectuată de către personal calificat. Producătorul nu este responsabil pentru riscul de daune materiale și/sau umane provocate de nerespectarea instrucțiunilor și prevederilor din acest manual, iar garanția va deveni nulă.

Garanția și lista centrelor de service indică centrele la care puteți apela pentru reparații ale aparatului dvs.

Pentru probleme și defecțiuni apărute ca urmare a nerespectării conținutului acestui manual, costurile vor fi suportate de către utilizator.

Pentru a primi asistență promptă, sunt necesare următoarele informații:

* tipul și modelul aparatului (vezi eticheta tehnică)

* data achiziționării * numele și adresa magazinului de achiziție * descrierea defecțiunii / problemei

16. Instalarea în bucătărie

Dacă doriți să instalați aparatul în bucătărie, ar trebui să consultați instrucțiunile aferente din manualele de instrucțiuni ale altor tipuri de aparate frigorifice.

17. Garanție

Termenii și condițiile, precum și perioada de acordare a garanției sunt indicate în Certificatul de Garanție inclus. Mai multe informații la magazin.

Producătorul își rezervă dreptul să aducă îmbunătățiri și modificări în aspectul, structura și tehnologia produselor sale, fără aviz prealabil.

18. Ilustrarea componentelor

Pentru aceasta, urmati pasii de mai jos:

a) Inclinati putin aparatul si scoateti surubul piciorusului reglabil si apoi balamaua de jos. Ridicati usa aparatului.

Nota: Pentru a nu deteriora aparatul, nu exercitati forta asupra blatului de sus al aparatului.

b) Scoateti balamaua de sus si potriviti-o in orificiul de sus din laterala cealalta a cabinetului. Fixati balamaua. c) Instalati usa. d) Inclinati din nou aparatul si fixati balamaua de jos, si apoi insurubati piciorusul reglabil.