DP-01 - Player multimedia Acme United - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Centru multimedia digital pentru acasă (Media Player)
Model	DP-01
Marcă	Acme United
Dimensiuni (aprox.)	180 x 130 x 30 mm (7.1 x 5.1 x 1.2 in)
Greutate (aprox.)	300 g (0.66 lb)
Alimentare	DC 5V prin adaptor de curent alternativ (inclus)
Ieșiri video	HDMI (până la 1080p), AV compozit, Component Y/Pb/Pr
Ieșiri audio	Stereo analogic (prin AV), optic digital S/PDIF
Conectivitate USB	2 x porturi USB 2.0 Host (panoul din spate)
Formate video suportate	AVI, MKV, TS, MPG, MP4, MOV, VOB, DAT, M2TS, DIVX, TP, TRP (până la 1080p)
Formate audio suportate	MP3, WMA
Formate foto suportate	JPEG, BMP, PNG (rezoluție nelimitată)
Formate subtitrare	SRT, SSA, SUB
Sisteme de fișiere	FAT32, NTFS
Telecomandă	Inclusă (baterii incluse)
Moduri de redare	Repetare (Unu/Toate/Aleatoriu), Diaporamă, Reluare
Limbi afișaj pe ecran	Engleză, Lituaniană, Letonă, Estonă, Franceză, Rusă, Germană, Olandeză, Spaniolă, Italiană
Actualizare firmware	Prin stick USB (FAT32/NTFS)
Instrucțiuni de îngrijire	Păstrați uscat; evitați șocurile; curățați cu o cârpă uscată; nu dezasamblați
Siguranță	Respectați standardele FCC/CE; nu expuneți la apă; deconectați înainte de curățare
Piese de schimb	Contactați centrul de service autorizat; nu există piese reparabile de către utilizator
Reparabilitate	Reparație numai de către specialiști autorizați; garanție nulă dacă este dezasamblat
Informații generale	Dispozitiv de divertisment pentru acasă pentru redarea media de pe stick-uri USB; include telecomandă și cablu AV

Întrebări frecvente - DP-01 Acme United

Cum conectez playerul media la televizor?

Puteți conecta folosind cablu AV (compozit) pentru definiție standard, sau un cablu HDMI (vândut separat) pentru înaltă definiție până la 1080p. Pentru video component, utilizați conectorii Y/Pb/Pr (cablu nu este inclus) și conectați audio separat.

Ce formate video suportă DP-01?

Suportă AVI, MKV, TS, MPG, MP4, MOV, VOB, DAT, M2TS, DIVX, TP și TRP cu rezoluție de până la 1080p.

Pot reda muzică în timp ce vizualizez fotografii?

Da, puteți utiliza funcția muzică de fundal. Adăugați fișiere audio în lista de redare, apoi în timpul diaporamei foto, apăsați butonul PLAYLIST de pe telecomandă pentru a începe redarea muzicii.

Cum actualizez firmware-ul?

Descărcați fișierul firmware pe un stick USB (FAT32/NTFS). Introduceți stick-ul în player, accesați FILE din meniul principal, selectați fișierul firmware și apăsați ENTER. Nu opriți alimentarea și nu scoateți stick-ul USB în timpul actualizării.

De ce nu se aude sunet?

Verificați dacă cablurile AV sunt conectate corect (galben pentru video, roșu/alb pentru audio). Dacă utilizați HDMI, asigurați-vă că intrarea TV este corectă. Apăsați butonul MUTE de pe telecomandă pentru a dezactiva sunetul. De asemenea, verificați setarea ieșirii audio în meniul de configurare (HDMI/SPDIF/PCM).

Cum schimb limba sau fontul subtitrărilor?

În timpul redării filmului, apăsați butonul SUBTITLE de pe telecomandă. Puteți ajusta dimensiunea fontului subtitrării (Normal/Mare/Mic), fundalul (Transparent/Gri/GalbenVerde/Albastru) și culoarea fontului (Roșu/Albastru/Verde) în Setările filmului din pagina de Configurare.

Pot reda fișiere de pe un hard disk extern?

Da, porturile USB suportă stick-uri USB și HDD-uri USB formatate în FAT32 sau NTFS. Playerul poate citi conținutul direct de pe discul conectat.

Cum resetez playerul dacă se blochează?

Dacă playerul nu mai răspunde, deconectați adaptorul de alimentare de la priză, așteptați câteva secunde și reconectați-l. Acest lucru va reporni dispozitivul. Evitați apăsarea puternică a butoanelor pentru a preveni blocările.

Ce este inclus în cutie?

Pachetul conține: 1 Media Player, 1 cablu AV, 1 telecomandă (cu baterii), 1 adaptor AC/DC și Manual de utilizare. Notă: Cablurile HDMI și component sunt opționale și se vând separat.

Cum îngrijesc și curăț dispozitivul?

Păstrați playerul departe de apă și lichide. Utilizați o cârpă uscată și moale pentru a curăța exteriorul. Nu dezasamblați și nu încercați să reparați singur; contactați un centru de service autorizat. Evitați expunerea la câmpuri magnetice puternice și temperaturi extreme.

MANUAL DE UTILIZARE DP-01 Acme United

RO 101 Manual de utilizare 158 Fișa de garanție

Centru multimedia digital pentru acasă ACME Manual de utilizare

CUPRINS

INTRODUCERE....102

Prefață 102

Continutul ambalajului....102

Atenționări....102

Precauții în utilizare....102

Alimentare....102

Interferente radio....102

Depanare 102

Altele 103

Prezentarea produsului....103

Panoul frontal....103

Panoul posterior....103

Conectarea la televizor 104

Conexiunea la TV....104

Conectarea unui dispozitiv USB 106

Conectarea sursei de alimentare....106

Pornire/Oprire 107

Pornire....107

Oprire 107

Telecomandă 107

UTILIZAREA PLAYERULUI MEDIA HD 108

Pagina principală 108

Pagina de configurare 108

Foto 109

Muzică 109

Playlist....110

Film 110

FIŞIER 111

DISPOZITIV....111

UPGRADE FIRMWARE 112

ANEXE 112

Specificații produs....112

Drepturi de autor și mărci comerciale 112

Introducere

Prefață

Stimate Client,

Vă multumim că ați achiziționat centrul multimedia digital pentru acasă ACME. În era digitală, acest produs este o sursă de divertisment excelentă pentru acasă. Datorită designului de excepție, puteți urmări filme și asculta muzică, precum și vedea fotografii cu momente de neuitat

Acest player are următoarele funcții:

Redare film - acceptă AVI,MP4,MOV,M2TS,MKV,TS,TRP,MPG,VOB;

Redare muzică - acceptă MP3,WMA

Redare foto - Acceptă fișiere JPEG de cameră digitală și fișiere BMP JPEG/PNG.

USB HOST - Acceptă porturi gazdă USB 2.0.

HDMI - HDMI (Interfața multimedia de înaltă definiție) transmite un semnal video și audio digital de cea mai înaltă calitate printr-un singur cablu, simplificând cablarea și oferind o calitate home theater excelență.

Conținutul ambalajului

• Player ACME Full HD DP-01
- Cablu A/V
- Telecomandă
• 2 baterii telecomandă
• Cablu de alimentare transformator CA/CC
• Manual de utilizare (tipărit)

Observatie: Conținutul efectiv al ambalajului poate fi diferit de cel indicat în acest manual.

Atenționări

Acest player a fost conceput și fabricat cu accentul pe siguranța dvs. Pentru a utiliza eficient și în condiții de siguranță acest player, citiți următoarele înainte de utilizare.

Precauții în utilizare

Utilizatorul nu trebuie să modifice acest player. Dacă se utilizează un hard disk din comerț, temperatura mediului ambiant trebuie să se situeze în intervalul +5 °C \~ +35 °C.

Alimentare

Tensiunea de alimentare a playerului: CC 5V.

Când utilizați acest player, conectați transformatorul CC furnizat sau cablul transformatorului CC la mufa de alimentare a playerului. Când fixați cablul transformatorului, asigurați-vă că nu va suferi deteriorări și că nu va fi supus presiunii. Pentru a reduce pericolul de electrocutare, scoateți întâi din priză transformatorul înainte de curățare. Nu conectați niciodată transformatorul la player într-o zonă umedă sau cu praf. Nu înlocuiți transformatorul sau firul ori conectorul cablului.

Interferente radio

• În cazul unei ecranări neadecvate, aproape toate dispozitivele electronice sunt supuse interferențelor radio. În anumite condiții, este posibil ca playerul dvs. să fie supus interferențelor.
• Acest player a fost conceput conform standardului FCC/CE, respectându-se următoarele reguli:
  (1) Acest player nu trebuie să genereze interferențe dăunătoare;
  (2) Acest player trebuie să fie capabil să suporte anumite interferențe, inclusiv cele care pot provoca o funcționare nedorită.

Depanare

Dacă playerul prezintă o problemă, trebuie să fie predat la un centru de depanare autorizat, unde specialiștii se vor ocupa de reparații; nu încercați niciodată să îl reparați pe cont propriu, deoarece este posibil să deteriorați playerul sau să vă puneți în pericol pe dvs. sau datele dvs.

Altele

Când utilizați acest player, nu permiteți să intre în contact cu apa sau cu alte lichide; dacă s-a vărsat accidental apă pe player, utilizați o cârpă uscată pentru a absorbi apa vărsată.

Produsele electronice sunt vulnerabile; când utilizati playerul, nu îl scuturati, nu îl loviți și nici nu apăsați butoanele prea tare.

• Nu permiteți playerului să intre în contact cu apa sau cu alte lichide.
• Nu dezasamblati playerul, nu îl reparați și nu modificați designul acestuia; orice deteriorări suferite de acesta nu vor fi incluse în politica de depanare.
• Nu apăsați butoanele playerului prea tare.
• Evitati să loviți playerul cu obiecte dure, evitati să îl scuturati și rămâneti la distantă de câmpurile magnetice.
• În caz de descărcări electrostatice și de câmpuri electromagnetice puternice, produsul va funcționa defectuos; scoateți cablul de alimentare din priză, iar produsul va reveni la funcționarea normală când este pornit din nou.

Prezentarea produsului

Panoul frontal

1. Buton de alimentare
2. Indicator USB
3. Receptor IR

Panoul posterior

1. Mufă intrare CC
2. Mufe de ieşire Y/Pb/Pr
3. Mufă de ieşire A/V
4. Mufă HDMI
5. Port USB HOST
6. Mufă S/PDIF OPTICAL

Conectarea la televizor

Conexiunea la TV

Metoda de conectare de mai jos vă poate ajuta să urmăriți filme, muzică și fotografii la o calitate înaltă a redării.

Conexiunea standard este bazată pe cablul AV.

Conexiunea optimă este bazată pe cablul HDMI.

Observatie: Cablurile HDMI și Toslink (optic) sunt comercializate separat.

leşirea A/V (definitie standard)

(1) Cuplați conectorul cu 3 culori la mufa de ieşire A/V a playerului, conform imaginii;
(2) Cuplati conectorul cu 3 culori la mufa de intrare A/V a televizorului, conform imaginii.
(3) Selectați sursa de intrare TV adecvată.

(1) Cuplați conectorul cu 3 culori la mufa de ieșire Y/Pb/Pr a playerului, conform imaginii;
(2) Cuplati conectorul cu 3 culori la mufa de ieşire Y/Pb/Pr a televizorului, conform imaginii.
Conexiunea prin cablu Y/Pb/Pr oferă numai semnal de ieşire video, va fi necesar un cablu AV sau S/PDIF (coaxial sau optic) pentru semnal audio.

Prima metodă: Utilizați ieșirea audio de la mufa de ieșire A/V;

A doua metodă: Utilizați ieșirea audio de la mufa optică S/PDIF.

Astfel, puteți urmări fișiere video, asculta muzică și vedea fotografii din player pe televizor.

leşire hDMI (înaltă definiție)

Conexiunea HDMI oferă rezoluții video de până la 1080p.

(1) Cuplați un conector din cablul HDMI la mufa HDMI a playerului, conform imaginii;
(2) Cuplați celălalt conector din cablul HDMI la mufa HDMI a televizorului, conform imaginii.
(3) Selectați sursa de intrare TV adecvată.

Conectarea unui dispozitiv USB

(1) Asigurati-vă că playerul este pornit;
(2) Cuplați unitatea de memorie USB sau hard diskul prin USB la portul USB HOST al acestui player.

Astfel, puteți parcurge fișierele aflate pe dispozitivul USB.

Conectarea sursei de alimentare

Procedura de instalare Movie cube este prezentată în continuare:
(1) Conectați transformatorul CA la mufa de intrare CC a playerului, conform imaginii;
(2) Introduceți transformatorul CA în priza de alimentare electrică, conform imaginii.

Astfel, puteți parcurge fișierele aflate pe cardul de memorie.

Pornire/Oprire

Pornire

După conectarea cablului de alimentare electrică și aducerea întrerupătorului de alimentare în poziția de pornire (on), playerul va accesa pagina principală, iar indicatorul de alimentare de pe panoul frontal va deveni albastru.

Oprire

Când sistemul este în funcțiune, apăsați butonul de alimentare de pe panoul frontal sau de pe telecomandă, iar playerul va fi oprit.

Telecomandă

Imagine Nr. Buton Functie
	1 POWER Apăsați pentru a închide alimentarea
	2 MUTE	Apăsați pentru a dezactiva sonorul și reapăsați pentru a reactiva.
	3 TV SYS Apăsați pentru a schimba raportul de imagine
	4 INFO Apăsați pentru a obține informații multimedia
	5 REPEAT	Apăsați pentru a comuta modul de redare - individual, integral și aleatoriu.
	6 AUDIO Apăsați pentru a selecta o piesă audio.
	7 ZOOM Apăsați pentru a mări/micșora imaginea.
	8 THUMBNAIL Apăsați pentru a reda imaginile cu 8 miniaturi
	9 VOL- Apăsați pentru a atenua volumul.
	10 HOME Apăsați pentru a vizualiza pagina principală.
	11 SUS	Apăsați butoanele săgeată pentru a selecta opțiunile de meniu.
	12 STÂNGA	Apăsați butoanele săgeată pentru a selecta opțiunile de meniu.
	13 ENTER (CONFIRMARE)	Apăsați pentru a selecta opțiunile în meniuri.
	14 PREV	Apăsați pentru a reveni la fișierul anterior
	15 JOS	Apăsați butoanele săgeată pentru a selecta opțiunile de meniu.
	16 DEVICE	Apăsați pentru a vizualiza pagina de dispozitiv.
	17 PLAY/PAUSE	Apăsați pentru a reda/suspenda un material.
	18 FR	Apăsați pentru a derula înapoi.Apăsați repetat pentru a selecta vitezele.
	19 PAGE - UP	Apăsați pentru a trece la pagina superioară
	20 PAGE - DOWN	Apăsați pentru a trece la pagina inferioară
	21 SETUP Apăsați pentru a vizualiza pagina de configurare.
	22 ROŞU	Funcții speciale, pe baza diverselor Optiuni
	23 VERDE Functii speciale, pe baza diverselor Optiuni
	24 GALBEN	Funcții speciale, pe baza diverselor Optiuni
	25 ALBASTRU	Funcții speciale, pe baza diverselor Optiuni
	26 FF	Apăsați pentru a derula rapid înainte.Apăsați repetat pentru a selecta vitezele.
	27 STOP	Apăsați pentru a opri redarea.
	28 NEXT	Apăsați pentru a trece la fișierul următor
	29 DREAPTA	Apăsați pentru a deplasa evidențierea la dreapta la navigarea în meniuri.
	30 RETURN	Apăsați pentru a reveni la pagina anterioară
	31 VOL+	Apăsați pentru a intensifica volumul.
	32 SLIDESHOW	Apăsați pentru redarea automată a imaginilor, pe rând
	33 SUBTITLE	Apăsați pentru a activa meniul listei de subtitrări dacă este disponibil.
	34 PLAYLIST	Apăsați pentru a accesa Optiunile din playlist

Utilizarea playerului media HD

Pagina principală

Există șase opțiuni, inclusiv MOVIE (FILM), MUSIC (MUZICĂ), PHOTO (FOTOGRAFII), FILE (FIŞIERE), SETUP (CONFIGURARE) și DEVICE (DISPOZITIV). Utilizați butoanele de navigare STÂNGA/DREAPTA pentru a selecta un meniu. Apăsați ENTER pentru a confirma. Apăsați RETURN pentru a anula și pentru a afișa ecranul de meniu anterior.

Utilizați butoanele de navigare STÂNGA/DREAPTA pentru a selecta o opțiune, și apoi apăsați ENTER.

Meniul Setup vă permite să personalizați și să configurați preferințele pentru playerul dvs.

Utilizați butoanele de navigație SUS/JOS pentru a selecta o opțiune și STÂNGA/DREAPTA pentru a opta pentru modificare.

Setări de sistem:

Utilizați butoanele de navigație SUS/JOS pentru a selecta o opțiune și STĂNGA/DREAPTA pentru a comuta opțiunile/schimba funcțiile aferente.

OSD LANGUAGE(Limbă OSD)	English/Lithuanian/Latvian/Estonian/French/Russian/Germanian/Dutch/Spanish/Italian/ (Engleză/lituaniană/letonă/estonă/franceză/rusă/germană/olandeză/spaniolă/italiană)
Aspect Rate(Raport imagine)	16:9 Wide Screen (Panoramic) /4:3Pan&Scan (Panoramare-fixare) /4:3FULL (COMPLET)/ 4:3 LetterBox (Încadrare orizontală)/AUTO
TV Format (Format TV)	PAL / NTSC
HDMI 480p/720p/1080i/1080p/
SPDIF	HDMI Raw Data (Date RAW HDMI)/SPDIFRaw Data (Date RAW SPDIF)/pcm/off (oprit)
Preview(Previzualizare)	On/off (Pornit / Oprit)
firmware version(versiune firmware)	Afișarea versiunii software

Utilizați butoanele de navigație SUS/JOS pentru a selecta o opțiune și STĂNGA/DREAPTA pentru a comuta opțiunile/schimba funcțiile aferente.

Subtitle Specific (Mărime subtitrare)	Normal /BIG/ Small (Normală / MARE / mică)
Subtitle BG (Fundal subtitrare)	Transparent / Gray /Yellow Green / White (Transparent / gri / galben / verde / alb)
Subtitle FontColor (Culoare font subtitrare)	Red/Bule/Green (Roșu/albastru/ verde)
Start Resume (Reluare la pornire)	On/off (Pornit / Oprit)

Utilizați butoanele de navigație SUS/JOS pentru a selecta o opțiune și STÂNGA/DREAPTA pentru a comuta opțiunile/schimba funcțiile aferente.

Slideshow Time (Durată diapozitive) 2S/3S/5S/7S

Foto

Se pot afișa numai fișierele foto acceptate pe această pagină

Muzică de fundal:

Taste Functii
PLAYLIST	Apăsați o dată pentru a reda muzica de fundal și reapăsați pentru a o opri (disponibilă doar când există fișiere în PLAYLIST)
SLIDESHOW	Redare automată a imaginilor, pe rând, în funcție de SLIDE TIME (Durata diapozitivelor)
THUMBNAIL Apăsați pentru a accesa pagina cu 8 imagini
TV SYS	Comutarea rezoluției semnalelor între 480P/576P, 720P, 1080I și 1080P

Mod miniaturi:

Taste Funcții
ZOOM	Pentru a mări/micșora imaginea redată la momentul relativ, cu 2X,4X,8X,1X,1/8X,1/4X,1/2X,1X
PLAY/ENTER redare în pagina de previzualizare cu 8 imagini
Sus/Jos	La imaginile redate la momentul respectiv, SUS: 90, 180, 270, 360, JOS, inversare
PAGE UP / DOWN	paginarea în pagina de previzualizare cu 8 imagini
RETURN	Pentru a opri fișierul redat la momentul respectiv și a reveni la pagina de previzualizare cu 8 imagini; în pagina de previzualizare cu 8 imagini, apăsați această tastă pentru a reveni la directorul superior.
INFO	Deschiderea/închiderea informațiilor privind fișierul redat la momentul respectiv.
PLAYLIST	Apăsați o dată pentru a reda muzica de fundal și reapăsați pentru a o opri (disponibilă doar când există fișiere în PLAYLIST)
PREVIOUS/NEXT	În pagina de previzualizare cu 8 imagini, trecere la cele 8 imagini anterioare/următoare

DIAPORAMĂ

Această funcție poate fi controlată complet în meniul SETUP.

Taste Funcții
REPEAT	Apăsați pentru a seta opțiunea de repetare: funcții de repetare individuală, integrală, aleatorie, și anulare repetare.
PLAYLIST	Apăsați o dată pentru a inițializa muzica de fundal și reapăsați pentru a o opri (valabil doar când există fișiere în PLAYLIST)
INFO	Deschiderea/închiderea informațiilor esențiale privind fișierul în modul de redare cu ecran complet.
RETURN Revenire la pagina File (Fișier)
PREVIOUS/NEXT Redarea imaginii anterioare/următoare
ZOOM	Pentru a mări/micșora imaginea redată la momentul relativ, cu 2X,4X,8X,1X,1/8X,1/4X,1/2X,1X
Up/Down	La imaginile redate la momentul respectiv, SUS: 90, 180, 270, 360, JOS, inversare
Play/Pause Redare/Suspendare
Stop Oprirea redării și revenirea în pagina File (Fișier)

Se pot afișa numai fișierele cu muzică/imagini acceptate pe această pagină

Taste Funcții
DREAPTA	Marcarea fișierului audio acceptat pentru a fi adăugat în playlist
ENTER Redarea fișierului evidențiat
REPEAT	Apăsați pentru a seta modul de repetare: funcții de repetare individuală, integrală, aleatorie, și anulare repetare
RETURN	Revenire în directorul superior, fără oprirea fișierului redat
Play/Pause Redare/Suspendare
Stop Oprire redare
FF/FR	Derulare rapidă înainte/înapoi la 2X\4X\8X\16X\32X
PREVIOUS/NEXT Redare fișier ANTERIOR/URMĂTOR

Taste Functii
DREAPTA	Marcarea fisierului media de șters din playlist la ieșirea din functia playlist
REPEAT	Apăsați pentru a seta modul de repetare: funcții de repetare individuală, integrală, aleatorie, și anulare repetare
RETURN	Revenire în meniul anterior, iar dacă orice fisier din playlist este marcat, va apărea o casetă de dialog pentru a solicita confirmarea/infirmarea ștergerii.
Roșu Selectare integrală/inversare/ștergere
Albastru	Selectați pentru a trece la marcajul temporal selectat
Play/Pause Redare/Suspendare
Stop Oprire redare
FF/FR	Derulare rapidă înainte/înapoi la 2X\4X\8X\16X\32X
PREVIOUS/NEXT ANTERIOR/URMĂTOR

Film

Redare film în fereastra de previzualizare

Taste Functii
Enter	Apăsați o dată pentru redare în fereastra de previzualizare, de două ori pentru redare în ecran complet (dacă previzualizarea este setată pe OFF în configurare, atunci apăsați pentru a intra direct în modul cu ecran complet)
Play/pause Redare/suspendare ecran complet
Verde	Apăsați o dată pentru a marca punctul de pornire al clipului repetat, reapăsați pentru a marca punctul final al clipului repetat.
Roșu Apăsați pentru a comuta între redarea în previzualizare și redarea în ecran complet
Tv sys Comutarea rezoluției semnalelor între 480P/576P, 720P, 1080I, 1080P, etc.
albastru	Apăsați pentru a trece la marcajul temporal indicat
Stop	Stop
FF/FR	Derulare rapidă înainte/înapoi la 2X\4X\8X\16X\32X

Acum puteți reda filmul de la punctul de pornire setat la punctul de final repetat

Pagina de redare ecran complet:

Taste Funcții
subtitle	Apăsați o dată pentru afișarea opțiunilor de subtitrare, de două ori pentru afișarea barei de selecție individuală subtitrări, în care fontul (fundal, aldine,etc), mărimea, localizarea se pot seta
INFO	Apăsați pentru afișarea/închiderea informațiilor video, cum ar fi rezoluția filmului, bitstream etc.
REPEAT	Apăsați o dată pentru redare în fereastra de previzualizare, de două ori pentru redare în ecran complet (dacă previzualizarea este setată pe OFF în configurare, atunci apăsați pentru a intra direct în modul cu ecran complet)
Verde	Apăsați o dată pentru a marca punctul de pornire al clipului repetat, reapăsați pentru a marca punctul final al clipului repetat.
RETURN Oprirea redării și revenirea în pagina fișierului
Stop Stop
Roșu	Apăsați pentru a comuta între redarea în previzualizare și redarea în ecran complet
Zoom Apăsați pentru mărire/micșorare 2X, 4X, 8X, 1/2X, 1X
PREVIOUS/NEXT	ANTERIOR/URMĂTOR
FF/FR Derulare rapidă înainte/înapoi la 2X\4X\8X\16X\32X
albastru Apăsați pentru a trece la marcajul temporal indicat
Audio Schimbarea fișierului audio

Taste Funcții
Play/Pause	Redare/Suspendare
Stop Stop
Subtitle	Apăsați o dată pentru afișarea opțiunilor de subtitrare, de două ori pentru afișarea barei de selecție individuală subtitrări, în care fontul (fundal, etc), mărimea, localizarea se pot seta
albastru Apăsați pentru a trece la marcajul temporal indicat

DISPOZITIV

Puteți stabili care dispozitiv portabil va fi ales ca dispozitiv implicit, iar playerul acceptă și încărcarea simultană a conținutului într-o unitate de stocare multimedia portabilă

Puteți comuta rapid în această pagină apăsând butonul DEVICE de pe telecomandă

Taste Functii

sus/jos Deplasarea cursorului în lista de dispozitive

enter Schimbați dispozitivul prin intermediul cursorului

Firmware-ul este sistemul de operare (OS) instalat pe dispozitiv. Upgrade-ul de firmware vă poate oferi caracteristici noi, îmbunătățiri și remedieri ale erorilor.

Pentru a face un upgrade de firmware, urmati paşii de mai jos:

• Pregătiți directorul USB Pen Drive din unitatea noastră USB Pen Drive.
• Conectati unitatea USB Pen Drive
• Conectați unitatea USB Pen Drive într-unul dintre porturile USB HOST ale playerului.

- Selectați firmware în opțiunea FILE, apoi apăsați butonul ENTER, va apărea o pagină de upgrade albastră pe ecranul televizorului.

Observatie: Nu opriți alimentarea în timpul upgrade-ului. Se interzice deconectarea unității USB Pen Drive în timpul upgrade-ului.

Anexe

Specificații produs

• Port USB 2.0 HOST (compatibil cu USB 1.1)
• Mufă A/V compozit (CVBS)
• Mufă componente Y/Pb/Pr
• Interfață HDMI V1.2
• Mufă optică S/PDIF

SISTEM DE FIŞIERE ACCEPTAT:

- FAT32/NTFS

• AVI/MKV/TS/MPG/MP4/MOV/VOB /DAT /M2TS/DIVX/TP/TRP, rezoluție până la 1080p
- MP3/WMA
• HD JPEG/BMP/PNG, cu rezoluție nelimitată

CODECURI VIDEO ACCEPTATE:

• H.264
• HD MPEG-1/2/4
- Divx
• Xvid

CODECURI AUDIO ACCEPTATE:

- MP2/3, WMA

Drepturi de autor și mărci comerciale

Drepturi de autor

Toate drepturile rezervate. Nu este permisă reproducerea niciunei părți din acest manual, și nici transmiterea sa în orice formă sau prin orice mijloace, fie electronic, fie mecanic, fără permisiunea expresă în scris a deținătorului drepturilor de autor. Materialele protejate prin drepturile de autor, cum ar fi software-ul, fișierele muzicale sau filmele sunt protejate de legislația locală și este interzisă copierea ilegală sau utilizarea lor fără permisiunea deținătorului drepturilor de autor.

Mărci comerciale

Microsoft și Windows sunt mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation.

Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor de drept.

(1) Cuplați conectorul cu 3 culori la mufa de ieşire Y/Pb/Pr a playerului, conform imaginii;
(2) Cuplați conectorul cu 3 culori la mufa de ieşire Y/Pb/Pr a televizorului, conform imaginii.
Conexiunea prin cablu Y/Pb/Pr oferă numai semnal de ieşire video, va fi necesar un cablu AV sau S/PDIF (coaxial sau optic) pentru semnal audio.

Fișa de garanție www.acme.eu/warranty

Produs Model produs
Data de achiziție a produsului Nume vânzător, adresă
Defecțiuni (dată, descriere, funcția persoanei care acceptă produsul, prenume, nume și semnătură)

1. Perioada de garantie

Garantia intră în vigoare din ziua în care cumpărătorul achiziționează produsul de la vânzător. Perioada de garanție este înscrisă pe ambalajul produsului.

2. Conditii de garantie

Garantia este valabilă doar prin prezentarea documentului original de achiziție a produsului împreună cu această fișă de garanție, ce conține numele modelului produsului, data achiziției produsului, numele și adresa vânzătorului.

Dacă pe perioada garanției se constată că produsul are defecte, iar aceste defecte nu au fost cauzate de niciunul din motivele indicate mai jos în care nu se aplică garanția, producătorul se angajează să înlocuiască produsul.

Garanția nu se acordă pentru testarea periodică, întreținerea și repararea sau înlocuirea componentelor care sunt uzate în mod normal.

Garantia nu este valabilă în cazul defectiunilor sau daunelor survenite din următoarele motive:

• Instalarea neadecvată a produsului, utilizarea și/sau funcționarea necorespunzătoare a produsului fără a respecta manualul de utilizare, cerințele tehnice și standardele de siguranță impuse de producător, la care se adaugă depozitarea necorespunzătoare, căderea de la înălțime, precum și loviturile puternice.
  • Coroziune, noroi, apă și nisip.
• Lucrări de reparație, modificare sau curățare care au fost efectuate de un service neautorizat de producător.
• Utilizarea de piese de schimb, programe sau materiale consumabile neadecvate produsului în cauză.
• Accidente, evenimente sau orice alte motive care nu depind de producător, cum ar fi fulger, apă, foc, câmp magnetic și ventilație neadecvată.
• Dacă produsul nu întrunește standardele și specificațiile unei anumite țări, în care nu a fost cumpărat. Orice încercare de a adapta produsul pentru a satisface cerințele tehnice și de siguranță, cum ar fi cele din alte țări, atrage după sine retragerea tuturor drepturilor de service în garanție.

Dacă nu se constată defecte ale produsului, toate cheltuielile legate de service vor fi suportate de către cumpărător.

Гаранционен лист www.acme.eu/warranty