MSDG-1525IX - Micro-ondas Saivod - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho MSDG-1525IX Saivod em formato PDF.
| Tipo de Produto | Forno Micro-ondas |
| Marca | Saivod |
| Modelo | MSDG-1525IX |
| Fonte de Energia | Elétrico |
| Potência de Saída | 900 W |
| Capacidade | 25 L |
| Dimensões (L x P x A) | 483 x 396 x 280 mm |
| Peso | 12.5 kg |
| Tipo de Controlo | Toque + Botão |
| Tipo de Ecrã | LED |
| Funções | Descongelar, Cozinhar Automático, Temporizador, Relógio |
| Função Grelhador | Sim |
| Convecção | Não |
| Bloqueio de Segurança | Sim |
| Diâmetro do Prato Rotativo | 315 mm |
| Luz Interior | Sim |
| Tipo de Porta | Abaixável |
| Limpeza | Limpe com pano húmido; evite abrasivos |
| Disponibilidade de Peças Sobressalentes | Prato rotativo de substituição, fusíveis, vedação da porta disponíveis no serviço autorizado |
| Índice de Reparabilidade | 7.5 / 10 |
| Classe de Eficiência Energética | A+ |
Perguntas frequentes - MSDG-1525IX Saivod
Perguntas dos utilizadores sobre MSDG-1525IX Saivod
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Micro-ondas em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual MSDG-1525IX - Saivod e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. MSDG-1525IX da marca Saivod.
MANUAL DE UTILIZADOR MSDG-1525IX Saivod
Potencia de entrada / Potência de entrada / Input power: 1450 W Potencia de salida / Potência de saída / Output power: 900 W Potencia grill / Potência grill / Grill power: 1000 W

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
1. Ajustar el reloj
(a) Não tente colocar o aparelho em funcionamento com a porta aberta, pois pode produzir-se uma exposição
perigosa às micro-ondas. É importante não forçar ou manipular os fechos de segurança.
(b) Não coloque nenhum objeto entre a frente e a porta do micro-ondas e não deixe acumular sujidade ou restos de produto de limpeza nas superfícies vedantes.
(c) ADVERTÊNCIA: Se a porta ou as juntas estiverem danificadas, não utilize o aparelho até ter sido reparado por um técnico qualificado.
NOTA:
Se o aparelho não for limpo adequadamente, a sua superfície pode degradar-se diminuindo o tempo de vida útil, podendo ocorrer perigo.
ESPECIFICAÇÕES
| MODELO: | MSDG1525IX |
| TENSÃO/FREQUÊNCIA: 230V~ 50HZ | |
| POTÊNCIA DE ENTRADA DE MICRO-ONDAS: | 1450W |
| POTÊNCIA DE SAÍDA DE MICRO-ONDAS: 900W | |
| POTÊNCIA DO GRILL: 1000W | |
| CAPACIDADE DE FORNO: 25LITROS | |
| DIÂMETRO DO PRATO GIRATÓRIO: | ∅ 315MM |
| DIMENSOES EXTERIORES (LXPXA): 513X4 | 10X307MM |
| PESO LÍQUIDO: APROX. 15.5KG |
Instruções de segurança importantes
ADVERTÊNCIA
Para reduzir o risco de incêndio, descargas elétricas, lesões em pessoas ou exposição excessiva às mi-cro-ondas quando se utiliza o aparelho observe as seguintes precauções básicas:
-
Atenção! Líquidos ou outros alimentos não deverão deverão ser aquecidos em recipientes hermeticamente fechados, pois podem explodir.
-
Atenção! Ê perigoso retirar a tampa de segurança que protege contra a exposição às micro-ondas.
-
Este equipamento pode ser utilizado por crianças com idade a partir de 8 anos e por pessoas com deficiências físicas, sensoriais ou mentais, ou ainda com pouca experiência e conhecimentos, caso tenham supervisão ou recebam instruções relativas à utilização do equipamento de forma segura, de modo a compreenderem os perigos inerentes. As crianças não podem brincar com o equipamento. A limpeza e manutenção do equipamento não devem ser feitas por crianças a menos que tenham mais de 8 anos e com supervisão.
-
Mantenha o aparelho e o correspondente cabo de ligação fora do alcance de crianças menores de 8 anos.
-
Utilize apenas recipientes próprios para utilização emforno micro-ondas.
-
Deverá limpar o micro-ondas regularmente e retiraros restos de alimentos.
-
Leia e siga as indicações dadas no parágrafo “PRECAUÇÕES PARA EVITAR EXPOSIÇÃO EXCESSIVA A RADIAÇÕES MÍCRO-ONDAS”.
-
Quando aquecer alimentos em recipientes de plástico ou papel, mantenha o forno sob vigilância por haver risco de incêndio.
-
Se observar fumo no interior do forno, desligue o aparelho retirando a ficha da tomada e mantenha a porta fechada para apagar uma possível chama.
-
Não cozinhe excessivamente os alimentos.
-
Não utilize o interior do micro-ondas para guardar alimentos. Não deixe productos come pão, biscoitos, etc. no interior do forno.
-
Retire os fechos pegas metálicos dos recipientes/sacos de papel ou plástico antes de os colocar no interior do micro-ondas.
-
Instale o aparelho de acordo com as instruções de instalação que lhe são fornecidas.
14.Ovos inteiros e ovos cozidos não deverão ser aquecidos no forno micro-ondas pois podem rebentar,mesmo depois do
- Este equipamento destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e similares, tais como:
- Áreas de cozinha e de pessoal em lojas,
escritórios e outros ambientes de trabalho;
- Por clientes em hotéis, motéis e noutros ambientes do tipo residencial;
- Quintas;
- Quartos de hóspedes e outros ambientes do mesmo género.
-
Se o cabo de alimentação fornecido estiver danificado tem de ser substituído por pessoal qualificado, de modo a prevenir situações de risco.
-
Não armazene ou utilize este eletrodoméstico no exterior.
-
Não utilize este aparelho próximo de água, em lava-louças molhados ou perto de piscinas.
-
Durante o funcionamento deste eletrodoméstico, a temperatura das susperfícies acessíveis pode ser elevada. Mantenha o cabo de alimentação afastado de superfícies quentes. Nunca tape o aparelho.
-
Não deixe o cabo de alimentação a pender da mesa ou bancada onde está instalado.
-
Se não seguir as indicações de limpeza, a superficie do aparelho pode ficar danificada reduzindo o seu tempo útil de vida provocando situções de perigo.
22.Agite sempre o conteúdo de biberões e recipientes com alimentos para bebés e controle sempre a temperatura dos alimentos para evitar queimaduras.
23.º aquecimento de bebidas no micro-ondas pode provocar um processo de ebulição retardado, Por isso, tenha cuidado ao mover o recipiente.
- Este equipamento não está apto a ser utilizado por crianças ou pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou com pouca experiência e conhecimentos, a menos que tenham supervisão de um adulto ou recebam instruções
relativas à utilização do
equipamento de forma segura, de modo a compreenderem os perigos inerentes.
- As crianças devem ser supervisionadas de modo a que não brinquem com o equipamento.
- Este aparelho não se destina a ser operado através de um temporizador externo ou sistema de controlo remoto separado.
- ATENÇÃO: Algumas partes acessíveis poderão ficar quentes durante a utilização. Mantenha as crianças afastadas do aparelho.
- Não utilize aparelhos de limpeza a vapor.
- AVISO: O aparelho e as suas peças acessíveis podem aquecer durante a sua utilização. Devem ser tomados cuidados para evitar tocar nas resistências de aquecimento.
- Utilize apenas uma sonda recomendada pelo fabri-cante (para fornos equipados com sonda de
- AVISO: O aparelho e as parte acessíveis podem aquecer durante a sua utilização.
Devem ser tomados cuidados para evitar tocar nos elementos de aquecimento. Crianças menores de 8 anos de idade devem ser mantidas afastadas, a menos que sejam continuamente supervisionadas. - O forno de micro-ondas deve ser utilizado com a porta decorativa aberta (para fornos com porta decorativa).
- Durante o funcionamento deste electrodoméstico, a temperatura das superfícies acessíveis pode ser elevada.
- O forno de micro-ondas não deve ser colocado dentro de nenhum armário.
- O forno de micro-ondas foi concebido para aquecer alimentos e bebidas. Secar alimentos ou tecidos e aquecer almofadas, sapatos, esponjas, tecidos molhados e artigos similares pode implicar riscos de sofrer lesões ou de provocar um incêndio.

A superfície acessível pode ficar quente durante o funcionamento
PARA REDUZIR O RISCO DE PERIGO NAS PESSOAS LIGAÇÃO À TERRA
PERIGO
Perigo de choque elétrico. O contacto com determinados componentes internos pode provocar lesões graves ou, inclusivamente, a morte. Não desmonte o eletrodoméstico.
ADVERTÊNCIA
Perigo de choque elétrico. O uso inadequado da ligação à terra pode provocar descargas elétricas. Não ligue o aparelho enquanto não estiver corretamente instalado e com ligação à terra.
Este eletrodoméstico deve ter ligação à terra. No caso de um curto-circuito, a ligação à terra reduz o risco de descarga. Este aparelho está equipado com um cabo que possui condutor terra e ficha com ligação à terra. A ficha deverá ser ligada apenas a uma tomada corretamente instalada e com ligação à terra.
Contacte um eletricista qualificado se tiver alguma dúvida sobre as instruções da ligação elétrica do aparelho à terra.
- O cabo de alimentação fornecido é curto para reduzir o risco de este ficar preso ou estrangulado.
- Se utilizar uma ficha múltipla ou uma extensão elétrica:
1) As características elétricas nominais da ficha ou da extensão elétrica devem ser, pelo menos, iguais às características elétricas nominais do eletrodoméstico.
2) A extensão elétrica deve ser do tipo de 3 condutores com terra.
3) A extensão elétrica deve ser colocada de modo a não ficar por cima de uma mesa ou bancada, para não ser puxada inadvertamente.
LIMPEZA
Assegure-se de que o forno está corretamente desligado da
rede elétrica.
-
Limpe o interior do micro-ondas após o utilizar, com um pano ligeiramente húmido.
-
Limpe os acessórios com água abundante e detergente.
-
O aro da porta, a junta e as peças adjacentes têm que ser limpas cuidadosamente com um paño húmido quando sujas.
-
Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou esfregões de metal para limpar o vidro da porta pois poderá riscar a superficie.
5. DICA DE LIMPEZA:
Para facilitar a limpeza das partes laterais da cavidade que podem estar em contacto com os alimentos cozinhados:
Coloque metade de um limão numa tigela, adicione 300ml de água e aqueça na potência máxima de micro-ondas durante aproximadamente 10 minutos. Limpe o forno com um pano macio e seco.
PRECAUÇÃO
É perigoso para qualquer pessoa não qualificada realizar reparações de manutenção que seja necessário retirar a tampa de mica que protege a exposição às micro-ondas
Consulte as instruções sobre a louça que pode ser utilizada e a que não pode utilizar no forno microondas. Alguma louça não metálica pode não ser segura para utilizar num micro-ondas. Em caso de dúvida comprove através do seguinte procedimento:
- Coloque 250ml de água fria num recipiente apto para micro-ondas e coloque no microondas juntamente com o que deseja comprovar.
- Cozinhe à potência máxima durante 1 minuto.
- Toque cuidadosamente no recipiente. Se estiver quente não o utilize para cozinhar no micro-ondas.
- Não supere 1 minuto de cozinhado.
Tipo de louça que pode utilizar no micro-ondas
| TIPO DE LOUÇA Observações | |
| FOLHA DE ALUMÍNIO | Apenas para proteção. Pode utilizar partes pequenas e lisas para tapar pedaços finos de carne de bovino ou ave para evitar cozinhar a mais. Se a folha de alumínio estiver muito próxima das paredes do forno pode formar-se um arco elétrico. Deve colocar a folha de alumínio a uma distância de pelo menos 2.5cm das paredes do forno. |
| PRATO TOSTADOR | Siga as instruções do fabricante. O fundo do prato tostador deve estar a pelo menos 5mmpor cima do prato rotativo. Uma utilização incorreta pode levar a uma rutura do prato. |
| SERVIÇOS DE LOUÇA | Utilize apenas os que são aptos para micro-ondas. Siga as instruções do fabricante. Não utilize pratos estalados ou partidos. |
| FRASCOS DE VIDRO | Retire sempre a tampa. Utilize-os para aquecer os alimentos até ficarem mornos. A maioria dos frascos de vidro não são resistentes ao calor podendo partir. |
| LOUÇA DE VIDRO | Utilize apenas louça de vidro resistente ao calor. Verifique que não tem adornos metálicos nem que está estalada nem partida. |
| SACOS DE COZINHAR | Siga as instruções do fabricante. Não os feche com fechos metálicos.Faça alguns orifícios para sair o vapor. |
| PRATOS E COPOS DE PAPEL | Utilize apenas para um aquecimento ou cozinhado rápido. Durante a sua utilização vigie o micro-ondas. |
| PAPEL DE COZINHA | Utilize para tapar os alimentos e para aquecer e absorver a gordura.Durante a sua utilização vigie o micro-ondas e use apenas em cozinhados de pouca duração. |
| PLÁSTICO | Utilize apenas plástico apto para micro-ondas. Siga as instruções do fabricante. Deve ter uma etiqueta a indicar que é apto para micro-ondas. Alguns recipientes de plástico amolecem à medida que o alimento é aquecido no seu interior. Sacos de plástico hermeticamente fechados devem ser perfurados ou ventilados conforme indicado na embalagem. |
| PELICULA ADERENTE | Utilize apenas película aderente apta para micro-ondas. Utiliza-se para tapar os alimentos durante o cozinhado. Esta película não deve tocar nos alimentos. |
| TERMÓMETROS | Utilize apenas termómetros aptos para micro-ondas (termómetros para carnes e doces). |
| PAPEL VEGETAL Utilize como cobertura para evitar salpicos e reter a humidade. | |
Tipo de louça a não utilizar no micro-ondas
| TIPO DE LOUÇA | Observações |
| BANDEJAS DEALUMÍNIO | Pode provocar arco elétrico. Coloque os alimentos num prato apto para forno micro-ondas |
| RECIPIENTE DE CARTÃO COM PEGA DE METAL | Pode provocar arco elétrico. Coloque os alimentos num prato apto para forno micro-ondas |
| METAL OU RECIPIENTES COM ADORNOS METÁLICOS | O metal impede a passagem da energia de micro-ondas para os alimentos. Os adornos metálicos podem provocar arco elétrico. |
| FITAS METÁLICAS Pode formar arco elétrico e incendiar-se no interior do micro-ondas. | |
| SACO DE PAPEL Pode incendiar-se no interior do micro-ondas. | |
| ESPUMA DE PLÁSTICO | As espumas de plástico podem derreter-se ou contaminar os líquidos quando expostas a elevadas temperaturas. |
| MADEIRA | A madeira contém água que evapora por ação das micro-ondas e o recipiente poderá rachar. |
REGULACÃO DO FORNO MICRO-ONDAS
Designação das peças e acessórios do forno.
Retire do interior do micro-ondas todos os materiais de embalagem de cartão. O micro-ondas é fornecido com os seguintes acessórios:
Bandeja de vidro 1
Manual de instruções 1

Desligue o forno se a porta abrir durante o funcionamento.
COLOCAÇÃO DA BANDEJA DE VIDRO
a. Nunca coloque a bandeja virada para baixo, esta deve sempre poder rodar livremente.
b. Para cozinhar deve utilizar sempre a bandeja de vidro e o conjunto do suporte rotativo.
C. Todos os alimentos e os seus recipientes devem colocar-se sempre sobre a bandeja de vidro.
d. Se a bandeja de vidro ou o conjunto do suporte rotativo se danificarem, contacte o Serviço Técnico autorizado mais próximo.

INSTALAÇÃO NO BALCÃO
Retire todos os materiais da embalagem e os acessórios. Verifique se o microondas não está danificado, como mossas ou porta partida. Não instale se o forno estiver danificado.
Estrutura: Retire qualquer película protectora existente na superfície da estrutura do microondas. Não retire a mica castanho clara na cavidade do microondas para proteger o magnetrão.
INSTALAÇÃO
- Escolha uma superfície nivelada que tenha espaço suficiente para as entradas e saídas de ar.

(1). A altura mínima para instalação é de 85cm.
(2). A parte de trás do microondas deve ser colocada contra a parede. Deixe um espaço mínimo de 30cm acima do microondas e de 20 cm das laterais.
(3). Não retire os pés da parte inferior do microondas.
(4)Bloquear as entradas ou saídas da ventilação pode danificar o microondas.
(5)Coloque o microondas mais afastado possível de rádios e televisões. O funcionamento do microondas pode causar interferências na recepção do sinal de rádio ou televisão.
- Ligue o seu microondas numa tomada normal. Certifique- se de que a voltagem e a frequência são as mesmas que as apresentadas na placa das características técnicas.
AVISO: Não instale o microondas sobre de um fogão ou outro electrodoméstico que produza calor. Se for instalado perto ou sobre de uma fonte de calor, o microondas pode ficar danificado e perder o direito à garantia.

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
1. Acertar o relógio
Ao ligar o micro-ondas pela primeira vez à corrente elétrica, o display digital mostrará “0:00” e o sinal acústico soará uma vez.
1) Pressione “Tiempo de cocción/Reloj” duas vezes para seleccionar a função de relógio, os dígitos da hora piscarão.
2) Rodar “ ” para programar a hora, a qual deve ser entre 0 e 23.
3) Pressionar “Tiempo de cocción/Reloj” e os dígitos dos minutos piscarão.
4) Rodar “ ” para programar os dígitos dos minutos, os quais devem ser entre 0 e 59.
5) Pressionar “ Tiempo de cocción/ Reloj “ para terminar de acertar o relógio. “:” piscará e a hora aparecerá.
NOTA :
1) Se não acertar o relógio, o micro-ondas não funcionará.
1) Durante o acerto do relógio, se pressionar "Parar/Cancelar", o micro-ondas voltará automaticamente ao seu estado anterior.
2. Cozinhar com micro-ondas
Pressione “ Micro/Grill/Combi “ e no display mostrará P100, Pressione “ Micro/Grill/Combi ”. Várias vezes ou rode o botão “ [icon]” para selecionar a potência desejada. Por cada pressão no botão aparecerão as potências P100,
P80, P50, P30 ou P10. De seguida, pressione “+30S./Confirmar” para confirmar e rode o botão “para fixar o tempo de cozinhado de 0:05 a 95:00.
Pressione outra vez “ Iniciar/ +30S./Confirmar ” para começar a cozinhar.
Exemplo: para cozinhar à potência de micro-ondas de 80% durante 20 minutos realize os seguintes passos:
1) Pressione “Micro/Grill/Combi” no display aparecerá P100.
2) Pressione “ Micro/Grill/Combi “ uma vez mais ou rode o botão “ para seleciona r a potência de micro-ondas de 80%.
3) Pressione “+30S./Confirmar” para confirmar, no display aparecerá P80.
4) Rode "para programar o tempo de cozinhado até que no display apareça "20:00".
5) Pressione "+305./Confirmar" para começar a cozinhar ou pressione "Parar/Cancelar" para cancelar as programações efetuadas.
Instruções para a função micro-ondas “ Micro/Grill/Combi ”
| NÚMERO DE PRESSÕES DISPLAY POTÊNCIA DE MICRO-ONDAS | ||
| 1 P100 100% | ||
| 2 P80 80% | ||
| 3 P50 50% | ||
| 4 P30 30% | ||
| 5 P10 10% | ||
3. Cozinhar com a função Grill ou Combi
Prima “Micro/Grill/Combi” e no display aparecerá “P100” e pressione várias vezes “Micro/Grill/Combi” ou rode o botão “☐” para selecionar a potência desejada e “G”, “C-1”, “C-2” aparecerão por cada pulsação realizada. De seguida pressione “+30S./Confirmar” para confirmar e rode o botão “☐” para fixar o tempo de cozinhado de 0:05 a 95:00. Pressione “Iniciar/+30S./Confirmar” uma vez mais para começar a cozinhar.
Exemplo: Se desejar utilizar 55% da potência de micro-ondas e 45% da potência de grill (C-1) durante 10 minutos, realize os seguintes passos:
1) Pressione "Micro/Grill/Combi", no display aparece "P100".
2) Pressione “ Micro/Grill/Combi ” mais uma vez e rode “ 📷” para selecionar o modo combi1.
3) Pressione “Iniciar/+30S./Confirmar” para confirmar, no display aparecerá “C-1”.
4) Rode o botão “” para ajustar o tempo de cozinhado até que o display mostre “10:00”.
5) Pressione “Iniciar/+30S./Confirmar” para começar a cozinhar.
INSTRUÇÕES PARA A FUNÇÃO "Micro/Grill/Combi"
| NÚMERO DE PRESSÕES D | SPLAY POTÊNCIA DE MICRO-ONDAS POTÊNCIA DE GRILL | ||
| 1 G 0% 100% | |||
| 2 C-1 55% 45% | |||
| 3 C-2 36% 64% | |||
Nota: Decorrida metade do tempo selecionado para o grill, ouvir-se-á um sinal sonoro duas vezes, isto é normal. De modo a obter melhores resultados com a utilização dogrill, deve virar o alimento, fechar a porta e premir “Iniciar/+30S./Confirmar” para continuar com o cozinhado. Caso não o faça, o micro-ondas continuará a funcionar.
4. Cozinhado rápido +30segundos
1) Em modo de espera, pressione “+30S./Confirmar” para começar a cozinhar durante 30 segundos à potência de 100%. Cada pulsação aumentará o tempo de cozinhado 30 segundos até um máximo de 95 minutos.
2) Nos modos de micro-ondas, grill, combi ou descongelação, cada pulsação do botão “+30S./Confirmar” aumentará em 30 segundos o tempo de cozinhado.
3) Em modo de espera, rode o botão “ 📋” à esquerda para fixar o tempo de cozinhado à potência de 100% de micro-ondas. De seguida, pulse Iniciar/+30S./Confirmar” para iniciar a cozinhar.
5. Descongelação por peso
1) Pressione o botão “Peso/Tiempo Descongelación” uma vez. No display aparecerá “dEF1”.
2) Rode “ ” para selecionar o peso do alimento entre 100 a 2000gr.
3) Pressione “+30S./Confirmar” para iniciar a descongelação.
6. Descongelação por tempo
1) Pressione o botão “Peso/Tiempo Descongelación”. No display aparecerá “dEF2”.
2) Rode “ ” para selecionar o tempo de descongelação. O tempo máximo é de 95 minutos.
3) Pressione “ Iniciar/ +30S./Confirmar ” para iniciar a descongelação. A potência de descongelação é P30 e não pode
ser alterada.
7. Temporizador de cozinhado
2) Rode o botão “ 📋 ” para introduzir a hora correta (o tempo máximo de cozinhado é de 95 minutos).
3) Pressione “+30S./Confirmar” para confirmar a seleção, o indicador de tempo piscará.
4) Ao alcançar a hora estabelecida, o indicador de relógio apagar-se-á. Ouvir-se-é o sinal sonoro cinco vezes. Se o relógio estiver acertado (relógio 24horas), o display mostrará a hora atual.
NOTA: o temporizador de cozinha não é um relógio, serve apenas para temporizar o tempo de um determinado cozinhado.
8. Função de consulta
1) Na função micro-ondas, gril e combi, pressione “Micro/Grill/Combi”, a potência micro-ondas atual aparecerá durante 3 segundos. Após os 3 segundos, o micro-ondas voltará ao estado anterior.
2) Durante o cozinhado, pressione "Tiempo de cocción para visualizar o tempo de cozinhado o qual piscará no display durante 3 segundos.
Exemplo: se desejar utilizar o menu automático para cozinhar 350gr de peixe.
1) Rode o botão “no sentido dos ponteiros do relógio até que apareça “A-6”.
2) Pressione “Iniciar/+30S./Confirmar” para confirmar.
3) Rode o botão “para selecionar o peso do peixe até que mostre “350”.
4) Pressione “Iniciar/+30S./Confirmar” para iniciar o cozinhado.
10. Cozinhar em várias fases
Podem ser selecionadas pelo menos 2 fases de cozinhado. Ao utilizar o cozinhado em várias fases, se uma delas for a descongelação, esta deve ser selecionada em primeiro lugar.
Exemplo: se desejar descongelar um alimento durante 5 minutos e depois cozinhá-lo à potência de micro-ondas de 80% por 7 minutos, proceda do seguinte modo:
1) Pressione “Peso/Tiempo Descongelación”, no display ap.arecerá “dEF2”.
2) Rode “” para selecionar o tempo de descongelação até que surja no display “5:00”.
3) Pressione “ Micro/Grill/Combi”, uma vez no display apare.ce “P100”.
4) Pressione “ Micro/Grill/Combi “ uma vez ou rode “ para selecionar a potência de 80%.
5) Pressione “Iniciar/+30S./Confirmar” para confirmar, no display aprece “P80”.
6) Rode “ 📄 ” para ajustar o tempo de cozinhado até que no display surja “7:00”.
7) Pressione “Iniciar/+30S./Confirmar” para iniciar o cozinhado. Ouvir-se-á um sinal sonoro na 30S./Confirmar primeira fase do cozinhado, durante o qual inicia a descongelação. Um segundo sinal sonoro ouvir-se-á indicando que iniciou a segunda fase. Ao terminar o processo, ouvir-se-á 5 vezes um sinal sonoro.
11. Bloqueio para crianças
Bloqueio: pressionar "Parar/Cancelar" durante 3 segundos, ouvir-se-á um longo sinal sonoro indicando que o bloqueio está ativado e aparecerá a hora, no caso de ter acertado o relógio, caso contrário o
display mostrará “[::]” e aparecerá o símbolo de bloqueio.
Desbloqueio: No estado de bloqueado, pressione “Parar/Cancelar” durante 3 segundos, ouvir-se-á um longo sinal sonoro indicando que o bloqueio está desativado.
12. Notas importantes
1) Ouvir-se-á um sinal sonoro ao rodar o botão.
2) Deve pressionar “+30S./Confirmar” para continuar com o funcionamento caso a porta tenha sido aberta durante o cozinhado.
3) Uma vez selecionado o programa de cozinhado, se a tecla “ Iniciar/ +30S./Confirmar ” não for pressionada no espaço de 1 minuto, o programa é cancelado.
4) O sinal sonoro ouvir-se-á se pressionar corretamente a tecla, caso contrário não.
5) Ouvir-se-ão cinco vezes o sinal sonoro lembrando que termina o cozinhado.
Resolução de problemas
| NORMAL | |
| Interferências do forno micro-ondas com a televisão | A receção de rádio e televisão pode sofrer interferências quando o forno micro-ondas estáa funcionar. São interferências similares àsproduzidas pelos pequenos eletrodomésticos,tais como a batedeira, aspirador e ventiladorelétrico.É uma situação normal. |
| Luz com pouca intensidade | Ao cozinhar a baixa potência, a luz do fornomicro-ondas pode atenuar-se.É umasituação normal. |
| Condensação de vapor na porta.Sai ar quente nas aberturas de ventilação | Ao cozinhar, pode sair vapor dos alimentos. A maior parte sai pelas aberturas de ventilação.No entanto pode acumular-se nas zonas maisfrias, como por exemplo na porta do forno.É uma situação normal. |
| O aparelho acidentalmente inicia sem alimentos no interior | O micro-ondas se funcionar em vazio durante pouco tempo, não sofrerá danos, no entanto deve evitar-se o funcionamento nestas condições. |
| PROBLEMA | CAUSA POSSÍVEL | SOLUÇÃO |
| O micro-ondas não liga | (1) O cabo não está corretamente ligado | Desligue o cabo. Volte a ligar após 10 segundos |
| (2) Fusível fundido ou interruptor aberto | Contacte o Serviço Técnico autorizado | |
| (3) PROBLEMAS NA ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA | Comprove a alimentação elétrica da tomada ligando outros aparelhos elétricos | |
| O micro-ondas não aquece. | (4) A porta não está bem fechada | Fecha bem a porta |
| Quando o micro-ondas está a funcionar, a bandeja de vidro faz ruído. | (5) Fundo do micro-ondas com sujidade | Consulte o capítulo “Manutenção do micro-ondas” para efetuar a limpeza. |

Quando for necessário eliminar o produto, por favor considere o impacto ambiental e leve-o a um ecoponto adequado para reciclar. Os plásticos e metais utilizados na construção deste equipamento podem ser separados para permitir a sua reciclagem. Pergunte no centro de reciclagem que lhe está mais próximo, para mais detalhes. Todos nós podemos participar na protecção do meio ambiente.
O Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de novembro (legislação espanhola) outorga aos bens de natureza duradoura uma garantia legal de 2 anos.
Ficam excluídos desta cláusula de garantia as avarias ou danos produzidos por:
- Instalação incorreta (tensão, pressão de gás ou de água, conexões elétricas ou hidráulicas), reinstalações ou colocações de móveis feitas pelo consumidor sem aplicar as instruções corretas.
-Causas acidentais como quedas, golpes, derrame de líquidos, introdução de corpos estranhos, assim como qualquer outra causa de força maior.
-Uso negligente, inadequado, ou não doméstico como aparelhos instalados em cabeleireiros, bares, restaurantes, hotéis, etc.
-A intervenção ou manipulação por serviços técnicos distintos aos oficiais da marca.
Corrosão e/ou oxidação, tanto os causados pelo uso e desgaste normal do aparelho, como os acelerados por condições ambientais adversas.
-Uso de acessórios ou produtos consumíveis que não sejam originais da marca.
Também ficam excluídos da garantia:
-Componentes expostos ao desgaste pelo uso normal (candeeiros, artigos para calafetar, isolantes, tubos, sistemas de escoamento de águas, etc.) a partir do sexto mês, exceto defeito de origem.
-Componentes não eletromecânicos, estéticos, plásticos, vidros, rebatíveis, saboneteiras, prateleiras, grelhas, etc.
-Serviços de conservação, limpeza, desentupimentos, mudança da direção de abertura de portas, eliminação de corpos estranhos, obstruções, revisões de funcionamento ou recalibragens, etc.
-Produtos informáticos: Eliminação de vírus, restauração de programas por este motivo, ou a reinstalação do disco rígido por se ter apagado o seu conteúdo.
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
Este artigo está coberto por uma garantia de dois anos nos termos e condições estipulados na Lei 1/2007 (legislação espanhola). Para qualquer esclarecimento sobre o aparelho adquirido, contacte com o seu centro El Corte Inglés ou HIPERCOR.
Telf. SAT: +351 225 401 169
GB