WK 22 - Chaliceira TEAM - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Chaleira elétrica
Marca	TEAM
Modelo	WK 22
Capacidade	1,7 L
Potência	2200 W
Tensão	220-240 V ~ 50/60 Hz
Material	Plástico e aço inoxidável
Dimensões (C x L x A)	22 x 15 x 20 cm
Peso líquido	1,05 kg
Comprimento do cabo	70 cm
Desligamento automático	Sim
Proteção contra superaquecimento	Sim
Luz indicadora	Sim
Base giratória	Sim
Níveis de água	Mín. e Máx. visíveis por transparência
Filtro anticalcário	Sim
Tampa	Com fecho de segurança
Uso	Doméstico e similar
Limpeza	Pano macio, não imergir
Manutenção	Descalcificação regular com produto específico
Segurança	Não utilizar sem supervisão, evitar projeções de água fervente
Reciclagem	Em conformidade com a diretiva REEE (2002/96/CE)
Conteúdo da embalagem	Chaleira, base, manual de instruções

Perguntas frequentes - WK 22 TEAM

Como usar minha chaleira Team WK 22 pela primeira vez?

Antes da primeira utilização, enxágue a chaleira. Encha-a com água fria até o nível MAX, ferva, depois esvazie e enxágue. Repita a operação 2 a 3 vezes apenas com água limpa.

Qual é o nível mínimo e máximo de água?

O nível MIN é a marca inferior: nunca operar a chaleira abaixo para evitar danificar o elemento de aquecimento. O nível MAX é a marca superior: não ultrapassar para evitar projeções de água fervente.

Por que minha chaleira desliga antes da água ferver?

Se a chaleira desligar prematuramente, pode ser devido a um superaquecimento (funcionamento a vazio) ou a um depósito de calcário. Para o calcário, faça uma descalcificação com um produto comercial. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda.

Como descalcificar minha chaleira Team WK 22?

Use um produto descalcificante disponível no mercado, seguindo as instruções na embalagem. Também pode usar vinagre branco diluído (1/3 vinagre, 2/3 água). Após a descalcificação, ferva várias vezes água limpa para enxaguar.

Posso mergulhar a chaleira em água para limpá-la?

Não, nunca mergulhe a chaleira nem sua base em água ou qualquer outro líquido. Limpe as partes plásticas com um pano macio e use uma escova macia para remover os depósitos de calcário no interior.

O que fazer se a chaleira não ligar?

Verifique se a chaleira está corretamente posicionada sobre a base e se o cabo de alimentação está conectado. Se a luz permanecer apagada, dirija-se ao serviço pós-venda mais próximo.

A chaleira pode funcionar vazia?

Não, ela está equipada com uma proteção contra superaquecimento que a desliga automaticamente em caso de funcionamento a vazio. Se isso acontecer, desconecte-a, coloque o interruptor em desligado, aguarde 10 minutos e encha com água fria.

Posso aquecer água uma segunda vez?

Sim, mas aguarde que a água esfrie o suficiente para que o sistema de segurança autorize uma nova ativação. Em seguida, coloque o interruptor em ligado.

Como evitar queimaduras durante o uso?

Só levante a tampa após a paragem completa, pois vapor quente escapa. Não toque em superfícies quentes e coloque a chaleira sobre uma superfície estável. Vigie as crianças e não deixe o aparelho sem supervisão.

Onde posso encontrar peças de reposição para minha chaleira Team WK 22?

Contacte o serviço pós-venda do fabricante ou do importador. Utilize apenas acessórios recomendados pelo fabricante para evitar qualquer perigo.

MANUAL DE UTILIZADOR WK 22 TEAM

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento e respeite sempre as orientações de segurança e de utilização dadas no manual das instruções.

Importante: As pessoas (incluídas as crianças) com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento não devem utilizar o aparelho excepto se estiverem vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho.

Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentação à tomada eléctrica certifique-se que esta é igual à indicada na placa sinalética do aparelho.

□ Mantenha o aparelho sob vigilância quando em funcionamento.

Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve-o a um serviço técnico competente (*) para o analisar e reparar. Se o cabo da alimentação estiver danificado este tem de ser obrigatoriamente substituído pelo que deve levar o aparelho a um serviço técnico competente (*).

O aparelho destina-se ao uso doméstico e tem de respeitar as instruções de utilização.

O aparelho nunca deve ser mergulhado na água ou em qualquer outro líquido para limpeza ou por qualquer outra razão. Nunca meta o aparelho na máquina de lavar louça.

☐ Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor.

O aparelho ao ser limpo, guardado ou enchido tem de ter a ficha do cabo da alimentação retirada da tomada eléctrica e de estar frio.

O aparelho não deve ser utilizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos.

□ Utilize sempre acessórios recomendados pelo fabricante.

Nunca retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica puxando pelo cabo. Verifique se o cabo da alimentação se encontra enrolado ou preso em alguma coisa. Não enrole o cabo da alimentação à volta do aparelho e não o torça.

Coloque o aparelho numa mesa ou superfície plana e segura de forma a não permitir a queda do aparelho.

Se o aparelho tiver a base ou cordão amovível, é conveniente no enchimento da chaleira este ir separado. Caso o fervedor tenha o cabo da alimentação fixo, então retire-o sempre da tomada eléctrica antes do enchimento.

Os níveis mínimo e máximo indicados na chaleira são para serem respeitados. Verifique sempre que o nível da água não se encontra por cima do mínimo para não danificar a resistência. Nunca ultrapasse o nível máximo: caso a chaleira estiver enchida em demasia, água a ferver poderia salpicar.

Certifique-se que a tampa está bem fechada antes de ligar a chaleira. Nunca a abra antes de ter desligado o aparelho. Evite queimaduras causadas por salpicaduras.

☐ Atenção: não se queime com o vapor a sair da tampa durante o funcionamento.

☐ O aparelho só deve ser utilizado com a base original.

(*) Serviço técnico habilitado: Serviço técnico do fabricante ou do importador, ou uma pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para evitar qualquer perigo. Em qualquer caso devolva o aparelho ao serviço técnico.

UTILIZAÇÃO/FUNCIONAMENTO

- Utilize o aparelho unicamente para os fins domésticos e respeite sempre as informações dadas no manual das instruções sobre a utilização e o funcionamento do aparelho.

- Este aparelho foi concebido exclusivamente para o uso doméstico incluindo: Espaços reservados aos empregados das lojas, escritórios e outras profissões. Usos não permitidos:

Aos clientes dos hoteis, apartamentos de férias, motel e todo o tipo de residencial. Também situações de refeições nos quartos ou de pequenos almoços.

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Ao utilizar o aparelho pela primeira vez encha-o 3 vecez co água potável conforme as instruções e faça o mesmo numero de ferveras. No fim destas operações seco e limpe muito bem o aparelho.

Volte a repetir esta operação 3 vezes, e enxague.

UTILIZAÇÃO

• Se o aparelho for destacável da base o enchimento com água potável faz-se fora da base.
• Abra a tampa chaleira e enche-a com água. Poderá efectuar a leitura da quantidade de água introduzida através do indicador do nível de água que se encontra no aparelho. O nível da água, deverá encontrar-se entre a marcação MIN e MAX!
• Feche a tampa, apoiando-a até ouvir um estalido, e verifique que ela está fechada.
• Coloque a chaleira sobre a sua base eléctrica. O cabo de alimentação tem de estar ligado à tomada eléctrica. Ligue o interruptor da chaleira. O sinalizador acende-se. Se o sinalizador não acende-se, verifique se o aparelho é bem instalado sobre a base. Caso se mantenha a anomalia e o aparelho não funcionar, se dirigir à nosso serviço técnico.
• A chaleira desliga automaticamente quando a água começar a ferver, no entanto, pode desligar a chaleira sempre que o desejar accionando o interruptor.
• Mantenha a tampa do aparelho fechada ao vazar a água. Evite as queimaduras.
• Caso pretenda voltar a aquecer a água e o aparelho se tenha desligado automaticamente, tem de esperar que a água arrefeça. Só com a água totalmente arrefecida o aparelho voltará a funcionar pelo accionamento do interruptor.

PROTECÇÃO CONTRA AQUECIMENTO EXCESSIVO

• O aparelho é incorporado com um sistema contra o aquecimento excessivo. Se tal acontecer o aparelho deixa de funcionar.
• Para voltar a ficar operativo o aparelho tem de estar com o cabo de alimentação desligado da tomada eléctrica cerca de 10 minutos.

LIMPEZA

• Antes de limpar o aparelho verifique se aquele está frio e com o cabo da alimentação retirado da tomada eléctrica.
• Limpe as partes em plástico com um esfregão não abrasivo. Utilize uma escova não abrasiva para retirar o calcário do interior da chaleira e do filtro.
• Não utilize produtos abrasivos.
• Nunca mergulhe a chaleira dentro da água.

DESCALCIFICAÇÃO

Para suprimir os depósitos de calcário utilize descalcificantes apropriados seguindo as instruções dos mesmos.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão

que o vosso aparelho tem na placa sinalética o símbolo informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.

① ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTENZE