STC60 - Aspirador H.KOENIG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR STC60 H.KOENIG

1.Para a primeira operação, é aconselhável ler atentamente o manual antes de o utilizar e guardá-lo corretamente para utilização futura. 2.Antes da primeira operação, certifique-se de que o copo ou o saco de pó está corretamente instalado. 3.Certifique-se de que a fonte de alimentação é 220-240V~ 50/60Hz 4.Não aspirar água e material inflamável. 5.Não aspirar o material queimado e as cinzas. 6.Não utilizar a máquina sem o filtro de proteção do motor cheio. 7.Substituir imediatamente o saco do pó quando este estiver danificado. 8.Não guardar nem utilizar a máquina perto de locais com temperaturas elevadas. 9.Não deixar que as crianças utilizem a máquina em caso de perigo.

10. Se for detectado um ruído anormal, cheiro, fumo ou

qualquer outra falha ou avaria durante o funcionamento, deve desligar o interrutor e retirar a ficha da tomada. Em seguida, contacte o seu centro de assistência técnica para reparação. Não efetuar a reparação por si próprio.

11. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser

substituído pelo fabricante ou pelo seu agente de assistência técnica ou por uma pessoa com qualificações semelhantes, de modo a evitar perigos.

12. Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com

capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência ou de conhecimentos, desde que sejam supervisionadas ou instruídas sobre a utilização segura doaparelho e que compreendam perfeitamente os perigos potenciais.

13. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não

brincam com o aparelho.

14. A ficha deve ser retirada da tomada eléctrica antes de

qualquer manutenção ou substituição.

15. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com pelo

menos 8 anos de idade, desde que sejam vigiadas e tenham recebido instruções sobre a utilização segura do aparelho e estejam plenamente conscientes dos perigos envolvidos.

16. A limpeza e a manutenção não devem ser efectuadas por

crianças, a menos que tenham pelo menos 8 anos de idade e sejam supervisionadas por um adulto.

17. Manter o aparelho e o respetivo cabo de alimentação

fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade.

18. Ao utilizar equipamento elétrico, devem ser sempre

tomadas precauções de segurança para evitar o risco de incêndio, choque elétrico e/ou ferimentos em caso de utilização indevida.

19. Certifique-se de que a tensão nominal na placa de

características corresponde à tensão principal da sua instalação. Se não for esse o caso, contacte o revendedor e não ligue a unidade

20. Mantenha este documento à mão e entregue-o ao futuro

proprietário em caso de transferência do seu dispositivo.21. Nunca deixar o aparelho sem vigilância durante o funcionamento.

22. O aparelho não deve ser utilizado se tiver sofrido uma

queda, se forem visíveis sinais óbvios de danos ou se tiver fugas.

23. Ao utilizar equipamento elétrico, devem ser sempre

tomadas precauções de segurança para evitar o risco de incêndio, choque elétrico e/ou ferimentos em caso de utilização indevida.

24. Certifique-se de que a tensão nominal na placa de

características corresponde à tensão principal da sua instalação. Se não for esse o caso, contacte o revendedor e não ligue a unidade.

25. Nunca deixar o aparelho sem vigilância durante o

26. Mantenha este documento à mão e entregue-o ao futuro

proprietário em caso de transferência do seu dispositivo.

27. O aparelho não deve ser utilizado se tiver sofrido uma

queda, se forem visíveis sinais óbvios de danos ou se tiver fugas.

28. O seu aparelho foi concebido exclusivamente para uso

doméstico. Não se destina a ser utilizado nas seguintes situações, que não estão cobertas pela garantia:- nas zonas de cozinha do pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes profissionais, - em albergues agrícolas, - por hóspedes em hotéis, motéis e outros ambientes residenciais, - em ambientes do tipo "bed and breakfast".

IDENTIFICAÇÃO DA PEÇA PRINCIPAL

D. Dobrar o tubo J. Clipe do copo de pó E. Mangueira K. Filtro de plástico multiciclónico F. Conector de mangueira L. Botão de controlo da velocidadeBREVE INTRODUÇÃO Este modelo tem um aspeto requintado, uma cor elegante e uma estrutura interna razoável. É um aspirador multiciclone com filtro de plástico, com interrutor de pé e botão de enrolamento automático do fio, e também tem muitos acessórios de absorção. Possui baixo ruído e alta eficiência. A escolha desta máquina torna a sua vida mais confortável Por razões de segurança, respeitar as seguintes instruções

1. Após a utilização, não puxe o cabo de alimentação quando quiser desligar a alimentação.

2. Não passe o aparelho por cima do cabo de alimentação durante o funcionamento.

3. Não absorver o cigarro aceso.

4. Não absorver água ou outro líquido.5. Não absorver objectos afiados ou demasiado pesados.

6. Não o coloque perto de uma fonte de calor.

(1) Deixar a extremidade da mangueira introduzir-se na tomada de admissão de ar até à posição de clique. (2) Após a utilização, premir o botão na mangueira e puxar a extremidade para fora.

(3) Encaixar o tubo de extensão no cabo, o tubo e o tubo na escova de chão, como mostra a figura.2. Utilizar a máquina Puxe o fio para o comprimento adequado, insira a ficha na tomada eléctrica. Em seguida, prima o interrutor para ligar a máquina. O aspirador começa a funcionar. A parte que permite regular o volume do vento encontra-se na pega. *Atenção: Não estender o cabo para além da marca VERMELHA.

3. Utilização de acessórios para o pavimento.4. Função de alimentação e rebobinagem do cabo

O seu aspirador está equipado com um botão automático de enrolamento do cabo e de alimentação. Por favor, prima o botão do cabo e o botão do interrutor com o pé para facilitar a utilização.

SUBSTITUIÇÃO DO COPO DE PÓ

1. Quando o pó atinge o nível 1/4 no copo do pó, significa que o copo está cheio. Neste momento, o copo

do pó deve ser esvaziado ou o filtro deve ser lavado.

2. Abrir o depósito de pó como mostra a figura.MANUTENÇÃO

1. O filtro deve ser lavado frequentemente quando está sujo.

2. Quando o filtro de plástico estiver cheio de pó, deve ser

lavado. *Atenção: Não lave o filtro na máquina de lavar roupa nem o seque com um aquecedor elétrico; volte a fixá-lo depois de secar o filtro ao ar.

3. Não limpe o invólucro exterior do aspirador com um líquido

semelhante ao óleo de petróleo. Esfregue-a com água e sabão líquido suave. *Atenção: (1) Não limpar a máquina com um pano cheio de água. Não deixe que a água entre no aspirador. (2) Utilizar apenas como descrito no manual. Utilizar apenas acessórios recomendados pelo fabricante. (3). Este aparelho destina-se a uma utilização doméstica normal. Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência econhecimentos, exceto se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. CRIANÇAS. DEVEM SER VIGIADAS PARA GARANTIR QUE

NÃO BRINCAM COM O APARELHO

GARANTIA O período de garantia dos nossos produtos é de 2 anos, salvo indicação em contrário, a contar da data da compra inicial ou da data de entrega. Se tiver algum problema ou dúvida, pode aceder facilmente às nossas páginas de ajuda, dicas de resolução de problemas, perguntas frequentes e manuais do utilizador no nosso sítio de serviço: https://sav.hkoenig.com. Ao escrever o nome de referência do seu dispositivo na barra de pesquisa, pode aceder a todo o suporte online disponível, concebido para melhor satisfazer as suas necessidades. Se ainda não encontrar uma resposta para a sua pergunta ou problema, clique em "A resposta resolveu o seu problema?". Isto direccioná-lo-á para o Formulário de pedido de apoio ao cliente, que pode preencher para validar o seu pedido e obter ajuda.

CONDIÇÕES DE GARANTIA

A garantia cobre todas as falhas que ocorram em condições normais de utilização, de acordo com a utilização e as especificações do manual do utilizador. Esta garantia não se aplica a problemas de embalagem ou transporte durante o envio do produto pelo proprietário. Também não inclui o desgaste normal do produto, nem a manutenção ou substituição de peças consumíveis.

EXCLUSÃO DA GARANTIA

- Acessórios e peças de desgaste (*). - Manutenção normal do aparelho. - Todas as avarias resultantes de uma utilização incorrecta (choques, desrespeito das recomendações relativas à alimentação eléctrica, más condições de utilização, etc.), de uma manutenção insuficiente ou de uma utilização incorrecta do aparelho, bem como da utilização de acessórios inadequados. - Danos de origem externa: incêndio, danos por água, picos eléctricos, etc. - Qualquer equipamento que tenha sido desmontado, mesmo que parcialmente, por pessoas que não estejam autorizadas a fazê-lo (nomeadamente o utilizador). - Os produtos cujo número de série esteja em falta, deteriorado ou ilegível que não permita a sua identificação. - Os produtos sujeitos a aluguer, demonstração ou exposição. (*) Algumas peças do seu aparelho, designadas por peças de desgaste ou consumíveis, deterioram-se com o tempo e a frequência de utilização do seu aparelho. Este desgaste é normal, mas pode ser acentuado por más condições de utilização ou de manutenção do seu aparelho. Porconseguinte, estas peças não estão cobertas pela garantia. Os acessórios fornecidos com o aparelho também estão excluídos da garantia. Não podem ser trocados ou reembolsados. No entanto, alguns acessórios podem ser adquiridos diretamente no nosso sítio Web: https://sav.hkoenig.com/.

AMBIENTE CUIDADO: Não elimine este produto como o fez com outros produtos domésticos. Existe uma separação destes resíduos em comunidades, pelo que terá de se informar junto das autoridades locais sobre os locais onde pode devolver este produto. De facto, os produtos eléctricos e electrónicos contêm substâncias perigosas que têm efeitos nocivos no ambiente ou na saúde humana e devem ser reciclados. O símbolo aqui indica que os equipamentos eléctricos e electrónicos devem ser escolhidos com cuidado, um contentor de resíduos com rodas está marcado com uma cruz. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - França www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05POLSKI