Lift Contour LV7030F0 - Aparelho de massagem ROWENTA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparelho de massagem facial
Marca	Rowenta
Modelo	Lift Contour LV7030F0
Alimentação	100-240 V ~ 50/60 Hz
Tensão de saída	5,0 V
Corrente de saída	1,0 A
Potência	5,0 W
Eficiência média	76,6 %
Consumo em vazio	0,06 W
Tipo de bateria	Recarregável integrada (não substituível pelo usuário)
Utilização	Rosto apenas
Cabeças de massagem	Removíveis e laváveis com água
Limpeza do corpo	Pano seco apenas
Limpeza da base de carregamento	Pano seco apenas
Temperatura de uso	15 °C a 35 °C
Proteção	Não utilizar perto de água
Conformidade	Normas CE (Diretivas de Baixa Tensão, CEM, Meio Ambiente)
Uso	Doméstico
Acessórios fornecidos	Adaptador de tomada, base de carregamento
Manutenção do adaptador	Desconectar antes da limpeza

Perguntas frequentes - Lift Contour LV7030F0 ROWENTA

Como limpar meu aparelho Lift Contour?

Remova as cabeças de massagem e enxágue-as em água limpa. Seque-as completamente antes de recolocá-las. O corpo e a base de carregamento são limpos apenas com um pano seco. Nunca usar produtos corrosivos nem a máquina de lavar louça.

Posso usar o aparelho no chuveiro?

Não, o aparelho não deve ser usado perto de água. Não o use na banheira, chuveiro ou perto de uma pia cheia de água.

Quais cosméticos posso usar com o aparelho?

Use apenas cosméticos não medicamentosos, sem óleos essenciais, sem produtos corrosivos ou esfoliantes. Evite cremes médicos e preparações caseiras.

O que fazer se o aparelho não carregar?

Verifique se o adaptador de tomada (ref. 0948) está bem conectado e se o aparelho está corretamente colocado na base de carregamento. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de pós-venda.

Posso usar o aparelho se tiver um piercing no rosto?

Não, remova todos os piercings antes de usar e evite passar o aparelho sobre essas áreas.

O aparelho é adequado para peles sensíveis?

Pode ser usado em pele sensível, mas pare em caso de irritação, vermelhidão ou desconforto. Consulte um médico se tiver afecções cutâneas.

Como substituir a bateria?

A bateria só pode ser substituída por uma pessoa qualificada. O aparelho deve ser desconectado antes da remoção. Para o descarte, descarregue completamente a bateria e recicle-a.

Posso usar o aparelho em outras partes do corpo?

Não, este aparelho é reservado exclusivamente para o rosto. Não o use no corpo, olhos, sobrancelhas ou arcadas superciliares.

O aparelho tem garantia?

A garantia torna-se nula em caso de uso incorreto ou profissional. Para defeitos, entre em contato com o serviço de pós-venda.

O que fazer se o aparelho ficar muito quente?

Se o aparelho ficar anormalmente quente, cesse imediatamente o uso e evite qualquer contato com a pele. Entre em contato com o serviço de pós-venda.

MANUAL DE UTILIZADOR Lift Contour LV7030F0 ROWENTA

• Para sua segurarca, este aparelho está em conformidade com as normas e regulamentos aplicáveis (Diretivas de Baixa tensão, compatibilidade Eletromagnética, Ambientais, etc.).

• Como medida de segurar a adicular, recomendamos a instalação de um disposicao diferencial de corrente residual no circuito eletrico que alimenta a casa de banho, com um valor não superior a 30mA . Peça mais informacoes ao seu instalador.

Para paises sujeitos aos regulamentos da UE (marcação CE): este disposicao não pode ser utilizao por crianças. Este aparelho pode ser utilizao por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou com falta de experiencia ou conheimento, se forem devidamente acompanhadas ou se tiverem recebido instruções relativas à utilizesao segura do aparelho e se tiverem compreendido os ricos envolvidos.

As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutençao a cargo do utiliser não devem ser realizadas por crianças. A bateria tem de ser removida do aparelho antes de ser eliminada. O aparelho tem de ser

desligado da corrente eletrica ao退市ar a bateria. A bateria deve ser eliminada em seguranca.

• Para outros paises não sujeitos aos regulamentos da UE: Este aparelho não foi concebido para ser realizado por pessoas (incluindo crianças) às vezes capacidades fisicas, sensordais ou mentalis se encontrem reduzidas, ou por pessoas com falta de experiencia ou conheçimento, a não ser que tenham sido devidamente accompaniesadas einstruidas sobre a correta'utilisation do aparelho,PGA Pessoa responsavel pelasua seguranca. As crianças devem ser supervisionadas de forma a garantir que não brincam com o aparelho. Este aparelho contém baterias que so pode ser substituidas por pessoas especialicas.
• O seu dispositove deveserutilizadoapenasparauso domestico.Nao pode serutilizado para fins professionais.A garantia torna-se nula se forutilizado de forma incorreta.
• Antes de qualquer utilizesçao, certificque se de que o produit e os acessosrios nao tem qualquer defeito. Se o dispositivo estiver danificado ou aparecer algo defeito, não o utilize. Se o aparecido cairevemento. Se o cabo de Contacto do Consumidor. Se o cabo de alimentacao estiver danificado, tem de ser substituido pelo fabricante,elo respetivo agente de manutencao ou por pessoal com qualificacoes semelhantes, a fim de evapor situações de perigo.

CUIDADO:mantenha o aparelho num local seco. Nunca utilize o aparelho com as mados molhadas ou proximo de agua contida em banheiras, chuveiros, lavatórios ou outros recipientes. Não mergulhe ou coloque o aparelho debaixo de agua corrente, nem para efeitos de limpeza. Nunca utilize o disposicao com as mados molhadas.

• DepoS de removida do corpo do dispositivo, aCESSO do massajador ocular ou facial pode ser lavada com agua. Antes de voltar a colocá-la no dispositivo, certifique-se de que aCESSO está totalmente seca e sem qualquer residuo de agua. O corpo do dispositivo deve ser limpo apenas com um pano seco e não pode ser molhado, tal como a base de correamento.
• Nunca utilize a boa de lavar loça para lavar o aparheiro. Não limpe o aparelho com produits abrasivos ou corrosivos.
• Não utilize este aparelho quando a temperatura for inferior a 15^ e superior a 35^ . Mantenha-o sempre numa superficie plana. Nunca o coloque em contacto com outros materiais inflamáveis. Se o aparhalo ficar muito quente durante a utilização, evite o contacto com a pele.

• Para evaporar o aquecimento, deve utilizes o aparelho lentamente e sem esforcar.

• Unidade de alimentacao amovivel

AVISO: para recarregar a bateria, utilize apenas aunities de alimentacao e a base 0948 fornecidas com this aparelho. Para um correamento ideal, o dispositivo deve ser corretamente inserido na

base. Certifique-se de que o aparecido está em conformidade com a rede de abastecimento do seu País. Não desligue da tomada puxando pelo cabo, mas simPGA ficha. Não utilize extensoes electrolyticas.

• O aparecido tem de ser desigado da corrente après a bateria está Completely carregada, antes de limpar ou em caso de funciona anomalo.

• Este aparelho destino-se aULDados da pele, não é um dispositivo medico. Se estiver a tornar medicacao ou tiver alguma doença, contacte o seu medico antes de utilizes o aparelho. Certifique-se de que utilizes o dispositivo apenas na pele do rosto e não nos olhos ou no corpo. Utilize sempre o dispositivo em movimento na sua pele.

• Não utilize o aparecido:

• Com cosméticos esfoliantes, peelings, cosméticos caseiros, oleos essentials, cremes sujeitos a receita médica e produits corrosivos.

• Com a pele molhada, pele gretada, feridas abertas, ou se tiver doencas oculares, irritacao ocular, infecao ocular, etc.
• No corpo, diretamente nos olhos, pestanas ou palpebras. Destinase exclusivamente a'utilisation na area do rosto.
• Em pele com lesoes ou queimaduras solares.
• Em pele não Saudável.
• Em和地区 queedomarqueperigo paraasauide(varizes, sinais,marcas de nascenca).
• Se tiver doenças de pele, como eczema, inflamacao, acne, etc.
• Se tiver realizado uma cirurgia cosmética no rosto (botox, lifting, etc.).
• Se tiver um pacemaker ou implante dentário.
• Se for alérgico aguns metais (niquel).
• Se.tomar esteroides ou substanciais fotossensitiveis.
• Se estiver gratida.*
• Se tiver tatuagens ou maquilhagem permanente no rosto.

^*O noxso produito nao FOI testado sob estas condições.Consulte um medico.

• Pare de utiliser o aparelho em caso de allergia, irritação, vermelhidão ou se sentido dor ou quando sinais de desconforto. Se tiver piercings no rosto, retire-os antes de usar o disposítivo. Tenha cuidado para não usar o aparelho proximitykatos areas. Antes de utiliser, retireóculos, lentes de contacto e joias. Recomendamos que prenda o cabelo antes dautilização.

PROTEÇÃO AMBIENTAL EM PRIMEIRO LUGAR:

O aparecido content materiais valiosos que poder ser recuperados ou reciclados. Deixe-o num punto civico de recolha de resíduos local.

Reciclagem das baterias:

Antes de remover as baterias de iões de litio, descarregues. as completeness. Abra o compartmento da bateria. utilizinguna ferramenta, corte todas as ligacoes e, em seguida, recicle as baterias de forma segura.

Estas instruções也是非常 estáthinodeponiveisno)nosso website www(rowenta.com

UK

-ДяВаооi 6e3nekn ue npuaia Biinobidae 3aTbepeJxHeHm CTahdaptam Ta npabunam (DnapeKTHBa npo Hn3bkoBOJIbTHE 06laHaHH, enektpomarHiTHy cymichicb, HaBkONuHc cepeobnuie too).

-Дя πiBnueHЯ 6e3neKn BnKOpNCTaHHЯ MNI peKOMeHnyEMO BCTaHOBHTU npIcTpiJ 3axNCHO BnMKHeHHra (ПЗВ) B KOHTypi eJIeKTPuHOrO JINBJIeHHa BaHHOI KIMHaTn,ЯКИ BnMnKaTUME JINBJIeHHa, YKIO CTpyM BnTOky NepeBnIuNTb 30 mA.3BepHiTbcrdo cneuiJIcTa 3 yCTaHOBJIeHHra NO KOHCyNbTaciIO.

Дя Краин,ВЯкx 3aCTOCOBYIOTBcA CTaHdapTn EC (MapkyBaHHa

CE): Lcen npnctpi 3a6oponeho BnKOpNCTOByBaTN dITM. Oco6n 3 06mxeHIMN fI3NCHIMN, ceHCOPHMN nn pOzymOBIMN MOxJIINBOCTAMn a6o 0co6n 6e3 BiINOBiDHorO DocBiyu 3HaHb MoXyTb BnKOpNCTOByBaTN cey npnilad TiIbKn iId HargJADOM a6o nicJr TORO, k BOHn 6yIn npoiHCTpykTOBaHi CTOCOBHO IORO BnKOpNCTAHNr Ta 3pOzymiNil NOB'zahni i3 zim pn3nkn. He Do3BOJnTe dITam rpatncs 3 npnilaDM. He Do3BOJnTe dITam nuCTHTn npnilad abo BnKOHyBaTN iHwi npoueDypn 3 noro 6cnlyroByBaHHa. Npeed ytnlizauieo npnilady BnIMtB 3 Hboro akymylatop. Npeed TmK BnImatn akymylatop, Bi'd'edHaite npnilad BiD JxkepeJa XNBleHna. Ytnlizaiya akymylatopa MaE BiID6yBatnci i3 doTPMaHHaM 3axODiB 6e3neKn.

• iHnx kpaH, B aKx He 3actocobyotbca cTanapn EC: Le npnlaad He npn3hauehen dna BNkopncTahnO Oc6amn (3okpema, dItbMn) 3 06mxeHHMn f3uHMM, ceHCOPHMn nn pO3ymOBUM moXJINBOCTaMn abo OC6amn 6e3 BiNobIDHO DocBiy n 3HaHb, OKPIM BnnapkIB, KOJI BOHN BNkopNCOTByt npnlaad nI Harlndom abo 6ynn npoiHCTpykTOBaHI CTOCOBHO Noro BNkopncTAHN Oc6oIO, BiNobIdaNbHO 3 axHIO 6e3neky. CTeKe Tz TM, 0o6 DiTn He rpannc 3 npnlaqom. Y KOMIIeKti i3 zmm npnlaqom HadaioTBcH

akymyIaTOpn,3amHy kNx MoKyTb BVKOHyBaTN NmJe KBaJIiΦIKoBaHi cneuaianictn.

BaW npnla npn3Haehn IInwe DnI DOMaunHbOro BnKOpunctaHn. Ioro He MoXHa BnKOpncTobyatn B KomepuHHx cJnx. y pa3i HnpabnBHO BnKOpunctaHH npnady rapaTtia Ctae HejiCHOIO.

• Ipeed noaTkom BnKOpNCtHaHnapekoHaItec, 0 Ha npOdykti Taakcecyapax Hemae DeΦeKTIB. KaO npnstpi NOnKOJKeHn a6o HaHbOMy E DeΦeKTN, PpINHITb HmKopNCTyBaTncr. KaIO nICJI NaIHNaIpaCTab NpaQIOBAtn HeHaleXHMuHOM, PpINHITb Ioro BnKOpNCtAHnTa 3BepHITbcr Do Cnyx6nPiicJaPoaJHOro O6ClyROByBaHNr.3 MeTOU yHnKHeHHr He6e3neKn 3amHyNoWKoJKeHOrO shHpya JnVBLeHHr MaE 3diInCHIOBAtn BnpO6Hk, Ioro Cnyx6aPiicJaPoaJHOrO O6ClyROByBaHNr a6o oc6n 3 aHaIorIHm pIBhem KBaJIiΦikaii.

PONEPEJXEHH! 36epiraTe npnilad y cyxomy miczi. 3a6oponeHo TOpKaTnsc npnilady BOLOrIMn pykam, a TaKoJ TpImatn Ioro noprd i3

HaIOBHeHO BAHHO, DySeM, paKOBnHaMn a6o iHsIMn pe3epByapam 3 BOIO. He 3aHypioTe npuad y BDOy Ta He KlaIb Ioro nID npOTouHy BDOy - cboRo He MoJHa pObTuN HabITb i3 MeTOU OUnSeHn. TopKaTncr npuady MOKpUmny PykAmn KaTeOpNuHo 3a6OpOHeNo.

■IicBbIeHHaHnMaacKaHoi HacaKn Dny ouey (o6nuey) BiO OCHOBHOro npncTPOIO MOxHa npomTu II BOHO. Nepu HIX 3HOBy NiEiHyBaTu HacaKy Do npncTPOIO, nepeKoHaIteC, IO BOHa NobHcTIO Bucoxla Ta Ha Hi HemaE PnM BID BoN. He MoUITb KopNyC npnaLy Ta 3apAhnPiocTpi - OuyuYTe ix 3a Donomoro cyxoI raHupKn.
He MoxHa MInTn Pnncpti y nocydomnHm MaunHi. IJra YnueHH npnlaNy 3a6oponeHo 3actocobyBatn a6pa3nBHI peoBNH a60 3acobn, kI MOxTy CnpnuHHTn NOBy Kopo3ii.
- He BnKOpNCToBnyTe uei npinla 3a TeMnepaTpyn HABKOINHbOre cepeDobNtua HnKYe 15 ^ C a6o BNue 35 ^ C . PpInaad Mae 6ytu po3taWOBAHn Ha pIBHi NobepxHi. He donyckaTe KOHTaTy npInaady 3 iHmMn Ierko3aMnCTMn MaTePiaIamn. RaIO nID qac BnKOpNCtAHn npInaad neperpiBCr, yHnKaTe NOro KOHTaTy 3i shkipoJ.
-ⅢO6 yHnKHyTN HarpIbAHHH, KOpNCTyTEcra npnlaDM NOBInbHO, He DOKlaJaOuN 3aBnX 3ycnIb.